Automatos. Siemens INDUSTRY AUTOMATION & DRIVE TECHNOLOGIES Nr

Transkript

1 Automatos Siemens INDUSTRY AUTOMATION & DRIVE TECHNOLOGIES Nr

2 Leder Årets høydepunkt er over. Men inntrykkene sitter godt! Som Siemens-ansatt er jeg alltid stolt når jeg besøker Hannover-messen. Og i år var det ekstra moro! Den nye TIA Portalen er et revolusjonerende verktøy som var viet stor plass på Siemens-standen. I tillegg var det selvfølgelig mange andre nyheter. Les mer om Hannovermessen på side 5 og 6. Også her i Norge har vi hatt sterkt fokus på lanseringen av den nye TIA Portalen. Mange av dere har også hatt besøk av vår Innovation Tour TIA og fått et nærmere innblikk i alle fordelene med det nye verktøyet. Og med stadig nye versjoner den nærmeste fremtiden vil den bare bli bedre! I vinter har vi også vært på veien med frokostmøter og Innovation Day - en Maskinbyggerdag tilpasset et omreisende konsept. Dette vil bli et årlig arrangement, så vi håper å se enda flere av dere neste år. Du kan lese mer om Innovation Day på side 8. Vi planlegger flere seminarer og aktiviteter fremover mot sommeren. Det vil bli tekniske frokostmøter og selvfølgelig kursvirksomhet. Håper å se flere av dere i disse sammenhengene. Brukertips Husk at du finner en brukerveiledning til Nettportalen 24/7 på Disse leksjonene kan du bla gjennom når som helst eller du kan printe dem for å enkelt finne informasjon. Nettportalen finner du, som alltid, på 2 automatos nr 1/2011

3 Vellykket premiere; Innovation Day I februar var det duket for Siemens premiere på Innovation Day. Turneen brakte arrangementet til Bergen, Trondheim og Stavanger hvor produktnyheter ble grundig demonstrert og diskutert. Roadshow: i februar la Jostein Igdun (t.v.), Geir Kvamme og Anne Berit Mogstad ut på turné med Innovation Day. Siemen s årvisse Maskinbyggerdager i oktober er vel kjent for de fleste. I februar ble Innovation Day, som er bygget over samme lest som Maskinbyggerdagene, avholdt for første gang. Tanken bak arrangementet var å presentere produktnyheter og demoer, og gi kundene mulighet til å stille spørsmål direkte til produktsjefene. Siden det ikke alltid er like lett for kundene å rydde tid for lange reiser ble Innovation Day holdt i både Trondheim, Bergen og Stavanger. Tidlig mandag 14. februar gikk startskuddet i Siemens egne lokaler i Trondheim med en gjennomgang av de siste nyhetene innenfor automatiseringsegmentet. Geir Kvamme kunne presentere nye moduler for S7-1200, ny firmware for hele S7 serien, PROFI-Energi løsning som gjør det mulig å sette produkter i standby for å spare energi når produktene ikke er i bruk, idevice for å hente I/O informasjon direkte fra en annen CPU og Shared-Device hvor en I/O stasjon deles mellom to CPUer. Nye verktøy I april lanseres Siemens sitt nye programmeringsverktøy TIA-Portal, samt den nye serien HMI Comfort Paneler med dimming og 16:9 format. Etter presentasjon av nyheter ble det satt opp demonstrasjon av STEP7-diagnosemuligheter som hjelper en til raskere å finne feil og foreta korrigeringer i PLS anlegget. Etter lunch presenterte Anne Berit Mogstad nyheter for drives. Det ble fokusert på innføring av nye regelverk for energiklasser på elektriske motorer i tillegg til en liten oppfriskning rundt den nye omformerserien Sinamics. Trenden fremover peker mot mer kommunikasjon mot feltenheter, og Sinamics imøtekommer dette med stadig flere muligheter. Videre ble verktøyene, Sizer og Starter ES, for dimensjonering av motorer og idriftsettelse av omformere demonstrert Nyheter fra Sirius Innovation Day ble avsluttet med nyheter fra lavspenningsporteføljen Sirius. Jostein Igdun kunne by på helt nye muligheter for tilkobling, styring og kommunikasjon med motorstartere. I tillegg til bedre tilgang til starteren gir konseptet en tidsbesparende oppkobling hvor sjansene for feilkoblinger blir betydelig redusert. Etter Trondheim gikk turen videre til Bergen tirsdag 15. februar, og Stavanger torsdag 17. februar. Tilbakemeldinger tyder på at dette var populært. Kanskje er Innovation Day kommet for å bli? Både Trondheim, Bergen og Stavanger fikk besøk av de tre spesialistene som presenterte og demonstrerte flere produktnyheter. automatos nr 1/2011 3

4 Draka valgte PLS ET200S og Profinet Helautomatisk løsning gir bedre sikkerhet Sikkerheten står i høysetet i Draka Norsk Kabel. Da selskapet ønsket en ny nødstoppsløsning kombinert med en bedre og sikrere sammenknytning av de forskjellige maskinene, falt valget på Siemens ET200S system med Profinet. I fjor ble over tonn kabler skipet ut fra Draka Norsk Kabels produksjonsanlegg på Holmen i Drammen. Eiendommen, som grenser direkte til landets største og travleste havn, måler hele m 2. Produksjonsanlegget er fordelt over tre store haller og har et gulvareal på m 2. Alt ved Draka Norsk Kabel er stort. Med ett hederlig unntak; i resepsjonen blir vi møtt av Ingrid Dahn som måler snaue 1,60 m på strømpelesten. Til gjengjeld kan Drakas sikkerhetsansvarlig skilte med svært stor kunnskap. Etter 16 år i bedriften med vedlikeholds- og elektroarbeider av alle mulige slag kjenner hun hver eneste maskin ned til minste detalj. - Her er ekstruderen hvor det legges plast utenpå kabelen. Dette er den mest kritiske prosessen i denne delen av fabrikken. Blir det stopp her kan varmen i ekstruderhodet smelte kabelinnmaten slik at ledere og isolasjon ikke lenger er adskilt, forklarer Dahn på vår guidede tur gjennom fabrikken. Hver kabel skreddersys den enkelte kundes behov og kan måle opptil 160 mm i diameter og veie nærmere 60 kilo per meter. En stadig større andel av produksjonen går til vindmøller til havs, så også den stålarmerte 3-fasede kabelen vi står ved siden av. 135 mm i diameter og 35 kilo per meter er de strategiske målene på de totale 60 kilometer med kraftkabel som skal ende på havets bunn og koble vindmøllene i Walney Offshore Wind Farms i Irskesjøen sammen. Utstyrt med refleksvester og vernesko forflytter vi oss rundt i gullende rene lokaler. Her er det høyt under taket. Høye maskiner. Høye tromler og enda høyere karuseller. Men støynivået er overraskende lavt. Det hele går så stille for seg at det er lett å glemme at kabelen, som ligger på den flere hundre meter lange kabelgaten og snor seg gjennom lokalene, først i skulderhøyde, så oppunder tak, ned i kjeller og gjennom vegger, faktisk beveger seg hele tiden - sakte og uten en lyd - og ikke må hindres på sin ferd mot havna og den store verden. Potensielle dødsmaskiner - Vi har store kraftige maskiner som i verste fall kan være dødsmaskiner. Starten av produksjonen er langt unna der den ender, kanskje i et annet bygg. Det skal litt til for å holde oversikten. Sikkerhet blir veldig viktig, fastslår Dahn. For et snaut år siden besluttet Draka å investere i en ny nødstoppsløsning på maskinene for å bedre sikkerheten til de ansatte. I tillegg ønsket de en mer brukervennlig løsning for å knytte de forskjellige maskinene i produksjonslinjen sammen. Produksjonslinjene endrer seg nemlig etter som produktet forflytter seg gjennom fabrikken. En kabeloppvikler i èn linje, kan bli brukt sammen med andre maskiner som en kabelavvikler i den neste. Prosjektleder Roar Hagen i Ingeniør Ivar Pettersen AS i Drammen valgte Siemens ET200S system med Profinet da de skulle presentere sin løsning for Draka, og overbeviste. Samtlige maskiner er nå utstyrt med en slave, mens selve hjernen i systemet sitter i kjelleren. Den er verken stor eller imponerende for øyet, men kapasiteten er nærmest grenseløs. De 12 maskinene kan programmeres om hverandre. Foreløpig er den satt opp for 44 forskjellige kombinasjoner, men det er en forholdsvis enkel sak å øke til det dobbelte - eller mer - om det skulle være nødvendig. Også for eksisterende anlegg Med Profinet blir dette en helautomatisk løsning som er helt uproblematisk å integrere i et eksisterende anlegg. Både sikkerhetssignaler og driftssignaler går over samme buss. Selve skjermløsningen på brukerpanelet er nærmest intuitiv. Løsningen blir både enklere og sikrere. Det blir rett og slett vanskeligere å gjøre menneskelige feil, forklarer Roar Hagen, og legger til at det i Norge er forholdsvis nytt å kombinere vanlig nettverkstrafikk og sikkerhet. Etter et snaut halvårs drift er Drakas sikkerhetsansvarlig godt fornøyd. Erfaringene er gode. Vi har mange maskiner fra flere forskjellige leverandører, både norske og utenlandske, men samarbeidet i forhold til tilpasninger for å integrere det nye systemet har i det store og hele gått greit, avslutter Dahn. Draka Norsk Kabel Draka Norsk Kabel er en del av Draka Holding som er et verdensomspennende kabelkonsern med 68 virksomheter i 30 land, over ansatte og en total omsetning på rundt 20 milliarder kroner. Omsetningen i Norge var i 2009 på 790 millioner kroner og antall ansatte rundt 250. Opprinnelsen er as Norsk Kabelfabrik, etablert i 1913, og veien har gått via oppkjøp av spanske Ralocar Condelec, Wessel Kabel, innlemmelse i ABB og til slutt overtagelse av Draka Holding i 1999 og etableringen av Draka Norsk Kabel. 4 automatos nr 1/2011

5 Skjermløsningen på brukerpanelet er nærmest intuitiv. Det bidrar til økt sikkerhet, mener sikkerhetsansvarlig i Draka, Ingrid Dahn. Med Profinet har Draka fått en helautomatisk løsning, sier prosjektleder Roar Hagen i Ingeniør Ivar Pettersen AS. Den fysiske størrelsen på hjernen i systemet er ikke stor, men kapasiteten er nærmest grenseløs. For å produsere drøye tonn kabel går det med nærmere tonn kobber, drøyt tonn aluminium, tonn PVC, tonn polyetylen og tonn gummi i tillegg til store mengder HFFR materialer og stål. Foto Werner Anderson, Cox automatos nr 1/2011 5

6 Hannovermessen 2011 Energieffektivisering og TIA Portal i fokus Messens største stand ble fort fylt opp av interesserte kunder. 6 automatos nr 1/2011

7 Med den uheldige situasjonen fra i fjor friskt i minnet var alle fast bestemt på at ingenting skulle få ødelegge for årets tur. Ingen aske var meldt. Ingen transport- eller flystreik truet. Og med et grundig forberedt opplegg, mange interesserte kunder og en bransje som er på full fart framover, ble Hannovermessen 2011 en suksess. Siemens IA&DT samarbeidet i år med grossisten Solar Norge AS, og til sammen hadde vi over 60 påmeldte deltakere. Vel framme på messen fikk deltakerne se verdens største industrimesse på nært hold. Over firma fra mer enn 65 forskjellige land fylte 13 parallelle utstillinger fordelt over 27 haller. Her kunne de over besøkende virkelig boltre seg i løpet av de fem dagene messen varte. Nærmere 15 prosent flere enn i fjor fant veien inn på messa, som dermed ble den best besøkte på over ti år. Verdens største hjemmekino? I hall 9 bød Siemens, som messens største utstiller, på kvadratmeter med det nyeste av det nye. Alt i energieffektiviseringens og TIA Portalens tegn. Som blikkfang var det installert en 460 kvadratmeter stor LED-vegg; 76 meter lang og mellom 2,5 og 9,15 meter høy. Veggen ble benyttet til å vise informasjon og meldinger, og var vinklet 30 grader slik at den var synlig over lang avstand. Hele 21,5 tonn med stål skulle til for å holde veggen oppe på en sikker og forsvarlig måte. Her ble det også kjørt presentasjoner hele dagen, og man kunne sette seg ned med en kopp kaffe og nyte utsikten av det nye programmeringsverktøyet TIA Portalen i høy oppløsning og flerkanals lyd. Litt av en hjemmekino! Under mottoet Create sustainable value satte Siemens i år fokus på energieffektivisering. Et viktig tema verden over er energieffektivisering og fornybar energi. Innenfor rammene av Energy Management tilbyr Siemens unike produkter og systemer som gjør våre kunder i stand til å planlegge, forutsi og dekke sine energibehov med tanke på økonomiske og økologiske forhåndsregler. Disse løsningene ble behørig presentert og demonstrert på årets messe. Dypdykk Tradisjonen tro inviterte vi til en guidet tur rundt på standen, og med god hjelp av norske Siemensansatte fikk kundene et innblikk i nyhetene og omfanget av produkter og løsninger. Mange benyttet også muligheten til å dykke dypere inn i et konkret tema med kyndig hjelp av ekspertene på standen. Som vanlig spurte vi våre kunder hva som var viktigst for dem på denne messen, Fantastisk å kunne hvile bena, nyte en god kopp kaffe og samtidig få med seg en topp aktuell presentasjon av TIA Portalen. og av svarene vi fikk kan vi nevne; den nye TIA Portalen, svitsjer og nyheter innen industrielle nettverk, de nye energieffektive motorene, muligheten til å diskutere med kompetente utstillere, den nye S PLS en, nye industrielle PC er, sikkerhet, mulighet for å vise diagnoseinformasjon uten programmering, nye operatørpaneler, SIMOCODE med innebygget ProfiSafe og LOGO med Ethernet. Og mye, mye mer. Vi takker deltakerne for positive tilbakemeldinger om en vellykket tur, og ønsker på gjensyn i 2012! Hilsen Anne Martens og Jon Milch Med headset og presentasjoner på norsk fikk alle med seg de mange nyhetene. Fantastisk gjeng på fantastisk tur! automatos nr 1/2011 7

8 Ledige kursplasser frem til sommeren Gå inn på og les mer om kursene. Har du fullført alle tre programmerings-, service- og vedlikeholdskursene, kan du melde deg opp til sertifisering. Ønsker du mer informasjon om sertifiseringen, send oss en e-post, så kontakter vi deg. Påmelding til kursene gjør du ved å sende en e-post til Kurskalender Kurs Mai Jun Juli Programmering Programmering Programmering 3 Sertifisering 5 1/2 time Service & Vedlikehold Service & Vedlikehold Service & Vedlikehold Sertifisering 5 1/2 time Win CC WinCC Flexible Simatic Net Ethernet SCL Graph 7 CFC PCS7 Sinamics G120 Simocode Simatic PDM hardt innføring Feilsøking Profibus Veiesystemer /Siwarex) Mengdemåling (Flow) Nivåmåling På forespørsel På forespørsel På forespørsel På forespørsel 8 automatos nr 1/2011

9 Nye kontrollenheter i Sinamics G120-serien Sinamics G120 består av en omformerenhet, en kontrollenhet og et betjeningspanel. Reguleringen av motoren utføres i kontrollenheten ved hjelp av de forskjellige reguleringsmetodene. I tillegg til denne reguleringen har kontrollenheten også andre funksjoner som kan tilpasses forskjellige applikasjoner ved parametrering. Flere typer kontrollenheter er tilgjengelig for Sinamics G120-serien. For enkle applikasjoner kan de nye kontrollenhetene CU240B og CU240E med RS485, USS og PROFIBUS kommunikasjonsgrensesnitt benyttes. For applikasjoner med PROFINET må forrige generasjons kontrollenhet CU240S PN benyttes. CU240S finnes også i versjoner med PROFIBUS og integrerte safety funksjoner. Kontrollenheten CU230P-2 tilhører også den nye generasjonen og er spesielt egnet for pumpe-, vifte- og kompressor applikasjoner på grunn av sine integrerte teknologifunksjoner. I/O-grensesnittet, bus-grensesnittet og de integrerte SW-funksjonene støtter disse applikasjonene optimalt. 1FW3 Den komplette torquemotoren 1FW3 er en komplett torquemotor for applikasjoner som krever høyt dreiemoment. Den permanentmagnetiserte synkronmotoren brukes som erstatning for hydrauliske drifter og tradisjonelle drifter med elektrisk motor og gir eller belter. Torquemotorer har ikke noen elastisitet i drivlinjen og kan dermed reguleres direkte. Det er heller ikke behov for mekaniske transmisjoner som koplinger og gir. Torquemotoren egner seg best for bruk i området 100 Nm til 7000 Nm med turtall fra 50 til 1700 o/min. Motoren kommer ferdig montert med enten hulaksel, standard aksel eller plug-on aksel. Typiske anvendelsesområder er i produksjonsmaskiner (ekstrudere, valsemaskiner, papir- og kunststoffsprøyte-støpemaskiner), viklere og anvendelser med høyt dreiemoment og direkte tilknytning til flensen. 1FW3 kommer med en IP-grad på 55 for fullaksel og 54 for hulaksel og plug-on aksel. Den er vannkjølt og kan leveres med flere typer pulsgivere. automatos nr 1/2011 9

10 High efficiency Høyere effektivitetskrav til asynkrone motorer EEF 1 IE4 Super Premium Efficiency** IE3 Premium Efficiency IE2 High Efficiency NEMA Premium (IE3) EISA 2007 from 12/2010 Et nytt direktiv fra EU setter høyere effektivitetskrav til asynkrone motorer. Målet er å redusere CO2-utslippene. EEF 2 Low efficiency IEC motors IE1 Standard Efficiency NEMA Energy Efficient (IE2) EPAct to 12/2010 NEMA motors I forbindelse med Kyoto-protokollen har mange land forpliktet seg til å redusere CO2-utslippene innen EUs nye direktiv, EuP direktivet (Energy using Products) omhandler mange forskjellige teknologier og produkter, alt fra strømforbruk i PCer til lyspærer og virkningsgrad i elektriske motorer. Som følge av EuP direktivet må nå motorer med driftstype S1 erstattes til fordel for mer effektive motorer. Dette gjelder induksjonsmotorer med 2, 4 eller 6 poler med spenninger opp til 1000 V og 50 eller 60 Hz for effekter fra 0,75 til 375 kw. Dette er uavhengig av type konstruksjon. Girmotorer omfattes også av direktivet. Motorer som ikke berøres av direktivet er 8 polte motorer, pole-change motorer, motorer med driftsart S2-S9 (frekvensomformerdrift) og synkronmotorer. Andre motorer som heller ikke omfattes er ATEX motorer, motorer med direkte montert bremse, smoke extraction motorer, motorer som opererer helt nedsenket i væske, motorer som er utviklet for installasjon over 1000 m eller 40 grader celsius og integrerte motorer. EuP trer i kraft 16. juni Fra denne dato vil 1LA7 og 1LA5-motorene erstattes av enten 1LA9, 1LE1 eller 1LG6 avhengig av aksehøyde. 1LG4-motorene erstattes av 1LG6. Riktig verktøy gir riktig valg DT-konfiguratoren er et verktøy for å velge ut riktig motor og omformer til enkle applikasjoner. Herfra er det også mulig å hente ut datablad og dimensjonstegninger, samt konvertere fra 1LA til 1LE1 motorer. DT-konfiguratoren inneholder omformerseriene Sinamics G120, G110, S110 og DCM, Micromaster 4, Dynavert-T, Simatic ET200 og Simovert Masterdrive 6SE70. Dette er omformere for enkle applikasjoner med asynkrone motorer eller enkle servostyrte applikasjoner. På motorsiden dekker konfiguratoren asynkrone motorer (1LA, 1LG, 1LE1) og synkrone motorer (1FT7). Dette inkluderer både pole-changing (1LG, 1LA) og ATEXmotorer (1MJ, 1MA, 1PS5, 1MB2) i henhold til IEC- og NEMA-standarder. Det er også mulig å velge ut runtimelisenser for SIMOTION, SINUMERIK og Sinamics produktene. Produktene bygges opp steg for steg og legges til en produktliste. Fra denne produktlisten kan man hente ut informasjon om produktene, eksportere listen i tekstformat og legge de til i handlevognen i Siemens Internettportal 24/7 hvor man kan få opp listepris eller rabattert pris ved å registrere seg automatos nr 1/2011

11 Ny generasjon SIRIUS SIRIUS INNOVATION I disse dager lanseres SIRIUS INNOVATION. Andre generasjon av SIRIUS byr på flere viktige forbedringer. SIRIUS INNOVATION er andre generasjon av Siemens populære motorvern, kontaktorer, overlastvern og releer. SIRIUS INNOVATION har mange forbedringer som vil komme brukerne til gode. Så langt er det størrelsene S00 og S0 som nyter godt av de nye forbedringene. - SIRIUS INNOVATION har økt effekten uten å øke den fysiske størrelsen. Vi kan nå levere produkter opptil 40A! Størrelsen er imidlertid fortsatt kun 45 mm bred. Dette innebærer at kundens løsninger tar langt mindre plass enn tidligere. SIRIUS INNOVATION er rett og slett en ny generasjon produkter vi tror og håper våre kunder vil nyte godt av i fremtiden, sier en fornøyd Jostein Igdun, produksjef for Sirius-produktene. Produktene har fått en rekke nye funksjoner. - Tanken er at monteringen skal gå mye fortere enn vi er vant til i dag. Alle våre produkter opp til 40A har fått fjærklemmer, og egne linkmoduler gjør at man kan koble sammen de ulike SIRIUS-komponentene på få sekunder. I tillegg til å være veldig raske å koble, er fjærklemmer også spesielt godt egnet i miljø med mye vibrasjoner, forklarer Igdun. Linkmodulene gjør at kablingen reduseres, og sjansen for feilkoplinger minsker. Nytt er også muligheten til å kommunisere ned på kontaktornivå med AS-Interface eller IO-Link. Mykstarterne 3RW30 og 3RW40, samt kompaktstarteren 3RA6 som ble lansert i 2008, er også kompatible sammen med SIRIUS INNOVATION. automatos nr 1/

12 Kompakt og enkel effektbryter Siemens 3VT effektbryter fra 16A til 1600A er kompakt og enkel i bruk. 3VT er spesielt tilpasset byggmarkedet, med enkel installasjonen og et stort utvalg av tilleggsutstyr for standard applikasjoner. Klemmesortimentet for Al/Cu kabel er omfattende og meget godt tilpasset det norske markedet. 3VT1-160A har termiske vern og kan DIN-skinne monteres og 3VT2 250A til 3VT5 1600A har elektroniske vern som enkelt monteres fra front. Montasjevarianter er fast, pluggbar eller uttrekkbar - avhengig av type effektbryter. Som lastbryter er 3VT prismessig svært gunstig. Nye klemmer for Al/Cu til 3VL De nye Al/Cu klemmene til 3VL er komplette sett med avdekninger og har økt ledertverrsnitt. - 3VL 1(160A) og 3VL2(160A) tar Al/Cu kabler opp til 150mm2-3VL 3(250A) tar Al/Cu kabler opp til 240mm2-3VL 4(400A) tar Al/Cu kabler opp til 2x300mm2 Digitale KWH-målere med kommunikasjonsmuligheter Den nye 7KT15 leveres som 1-fas eller 3-fas for direkte måling opp til 80A. Ved større strømmer benyttes trafoer. 7KT15 lagrer både aktiv og reaktiv effekt og er i samsvar med EN50470 (del 1 og del 3). Klasse 1 for aktiv energi sikrer eksakte målinger. Det er også versjoner som er i henhold til MID 2004/22/EC som er spesielt egnet for kostnadsfakturering. Samtlige målere har LCD display. Separate kommunikasjonsmoduler settes på målere for tilgang opp til andre systemer. Det finnes moduler både for M-bus, Modbus RTU, RS 485 og KNX. Disse produktene gjør det enkelt å få oversikt over forbruket, gjøre enøk tiltak, finne avvik og kostnadsfordele forbruket automatos nr 1/2011

13 S FW Step 7 Basic V11= Nye banebrytende funksjoner En oppgradering av firmware til versjon 2.0 kombinert med den nye konfigureringsprogramvaren Step 7 Basic V11 åpner opp for nye kraftfulle funksjoner og en rekke nye moduler. Endelig kan S vise sitt fulle potensial! Slik gjør du; Hvis du ikke allerede har firmware 2.0 i din enhet kan du enkelt og gratis oppgradere ved å gå inn på Siemens supportsider og laste ned siste firmware. Step 7 Basic V11 fås ved å bestille en oppgraderingslisens, eller en full versjon om du ikke har Step 7 Basic V10.5 fra før. Har du en Software Update Service (SUS) avtale får du Step 7 Basic V11 automatisk tilsendt. og Den kompakte, modulære og allsidige SIMATIC S familien tilbyr maksimal fleksibilitet. Integrerte teknologifunksjoner sørger for å løse et bredt spekter av automatiseringsoppgaver - alt fra frittstående systemer til enklere prosesstyring. Støtter Profinet IO-kommunikasjon Den nye versjonen av S støtter Profinet IO-kommunikasjon. Dermed kan S nå benyttes som en IO-controller og kommunisere med opptil åtte IOdevices. Den innebygde webserveren, med mulighet for egendefinerte hjemmesider, gjør at brukeren kan lese CPU-informasjon og prosessdata via en standard webleser. Dataloggingfunksjonalitet er integrert, og data fra PLS-programmet kan arkiveres under drift. Integreres i Profibus DP nettverk Sammen med de nye kommunikasjonsmodulene CM (Master) og CM (Slave) kan S nå også integreres i Profibus DP nettverk. Opp til 16 DP slaver kan kobles med mastermodulen, mens slavemodulen lar S opptre som en DP-slave mot en DP-master. Mastermodulen CM støtter også tilkoblingen av programmeringsenheter og paneler. Fjernoppkobling Med den spesialtilpassede GSM/GPRSmodulen CM kan du koble S til det mobile nettet ved hjelp av et standard SIM-kort. Dermed kan den benyttes i telekontrollapplikasjoner og/eller når det er ønskelig med fjernoppkobling. Distribuerte stasjoner som er utrustet med S kan enkelt overvåkes, diagnostiseres og styres kostnadseffektivt! og mye mer! Når du oppgraderer firmware og konfigureringsprogramvare får du også en rekke andre nyheter på kjøpet; Høynivåprogrammering med Structure Control Language (SCL) Nye programmeringsfunksjoner og blokker; Calculate Box, implisitt typekonvertering, nye stringfunksjoner, indirekte adressering direkte i LAD og FBD, multiinstanser, egendefinerte data typer (UDT) Passordbeskyttelse via tilknytning av blokker til serienummeret av hardware Ny 3-Step PID regulator tillgjengelig Ny S kommunikasjonsdrivere for paneler og SCADA automatos nr 1/

14 Vitsestafetten Vår egen Jon Milch har følgende historie på lager som han gjerne deler med oss; Nye e-postadresser! Flere av våre viktige kontaktpunkter har fått ny e-postadressse. Her er en samlet oversikt over de kontaktpunktene du trenger! Produktinformasjon, priser osv.: Logistikk: Kurs: Generell informasjon: Tekniskt Support: En pensjonist kjørte sin nye BMW Z4 cabriolet ut av bilbutikken Morris Auto utenfor Tønsberg. Litt etter kjørte han ut på motorveien E18 ved Sem. Han akselererte opp til 150 km/t og lot vinden blåse i det lille håret han hadde igjen på hodet. Fantastisk! tenkte han og trykket enda litt hardere på gasspedalen. I sidespeilet så han plutselig en politibil med blålys bak seg. Han der kan jeg kjøre fra, tenkte han og trykket gasspedalen i bånn, først til 190 så til 200 km/t. Da begynte fornuften å vende tilbake. Hva i all verden er det jeg tenker på, sa han til seg selv. Jeg er blitt for gammel til dette tullet! Han svingte inn til siden og ventet til politibilen tok ham igjen. Politibilen stanset bak ham og politimannen kom gående opp til mannens BMW. Han så på klokka, og sa: Arbeidsdagen min slutter om 10 minutter. Det er fredag i dag, og jeg har fri i helgen. Hvis du kan gi meg en god forklaring på hvorfor du kjørte så fort, og jeg ikke har hørt den versjonen før, skal du slippe bot og inndragning av sertifikatet. Pensjonisten så alvorlig på politimannen og sa: For mange år siden forlot min kone meg til fordel for en politimann. Jeg trodde du kom for å levere henne tilbake. Ha en fortsatt god dag, sa politimannen og gikk. Jon sender stafettpinnen videre til Pål-Erik Nyrud i OceanSaver. Vi gleder oss! Hva skjer med WinCC Flexible? I disse tider skjer det flere endringer rundt konfigureringssoftware. I første omgang er det brukerne av WinCC Flexible som blir berørt. Den nye versjonen WinCC V11 inneholder all funksjonalitet til WinCC Flexible, men siden den kun dekker produkter som var i salg etter oktober 2007 er det viktig at alle som har eldre produkter tar vare på den gamle softwaren. For disse er det fortsatt WinCC Flexible som gjelder, derfor vil Flexible bli vedlikeholdt så lenge det er behov. Blant annet vil det komme en ny servicepack som kan kjøres på 64bit operativsystem. Fordelen ved en oppgradering av lisensen er at man får en såkalt combolisens som gjør det mulig å kjøre både gammel og ny software på samme lisens. Dermed kan Flexible brukes så lenge det er behov, og man kan selv bestemme hvor raskt man vil gå over til ny versjon. Selv om det finnes en grunn til å benytte gammel software er det likevel mange gode grunner for å bytte, ifølge produktsjef Geir Olsbø Kvamme. - De nye Comfortpanelene kan kun konfigureres med ny software, og nye produkter som lanseres fremover vil også bare bli tilgjengelig på den nye plattformen. Mer effektive editorer, bedre integrasjon med andre pakker og gjenbruk WinCC V11 kommer i fire utgaver: Basic: er den minste pakken og dekker kun Basic paneler. Comfort: har samme navn som Comfort Line paneler, og tilsvarer Flexible Standard i dag. Med denne pakken kan en konfigurere alle Siemens paneler. Advanced: tilsvarer Flexible Advanced. I tillegg til å konfigurere paneler kan den også prosjektere enbrukersystem på PCplattform. av software er noen av forbedringene i den nye pakken, påpeker han. Et team vil i løpet av våren legge ut på en landsdekkende reise hvor de demonstrerer den nye softwaren og kan gi mer detaljert informasjon. Professional: er den nye versjonen av WinCC SCADA. I første versjon er det ikke full funksjonalitet sammenlignet med WinCC SCADA, men mye vil skjer i de neste versjonene. De som har tegnet abonnement på WinCC Flexible Advanced eller Professional vil automatisk få tilsendt V11 som tilsvarer den pakken de har. For de som ikke har slik avtale finnes det mange forskjellige muligheter for å oppgradere. Diskuter gjerne med salgskontakten for å finne den løsningen som passer best automatos nr 1/2011

15 Knappepanel med mange muligheter De nye panelene kommer i to utgaver; KP8 og KP8F, hvorav det siste har Failsafefunksjonalitet. Panelene har åtte knapper og åtte lamper. Knappene har såkalt tactile feedback slik at operatøren kjenner at knappen er trykket. Lampene har LED bakgrunnsbelysning og man kan velge mellom fem forskjellige farger. Fargene settes helt individuelt fra PLSen. En rekke nye egenskaper gjør Siemens siste versjon av knappepaneler svært egnet for bygging av fleksible og kostnadseffektive bryterpanel. I mange tilfelle er det behov for en nødstoppbryter, og KP8F har to innganger for Failsafe hvor denne kan tilkobles. Tekstene på knappene printes på såkalte strips som skyves inn under knappene. Ved behov for ekstra knapper kan man enten kople til enda et panel eller man kan benytte seg av åtte programmerbare inn/utganger som koples til på baksiden. Bryterpaneler brukes ofte sammen med en skjerm, eller de knyttes direkte mot PLS. KP8/F har innebygget 2-port switch som gir minimalt med kabling. Èn kabel fra PLSen til knappepanelet er nok, og via switchen kan man gå videre til neste panel. Og for de som arbeider i eksplosjonsfarlig område er det greit å vite at KP8/F vil få ATEX godkjenning for sone 2/22. Send HMI status til PLS Brukertips I mange systemer er det viktig at CPUen vet om kommunikasjonen mot HMI fungerer. Nå kan du løse det ved å sette opp en Coordination area pointer som vist på bildet over. Dette settes enkelt opp under Areapointer i Connections i WinCC Flexible. automatos nr 1/

16 Du finner oss over hele landet Internett: E-post: Telefon: Åpningstider på hverdager er fra kl. 08:00 til kl. 16:00. Feltservice kan du få 24 timer i døgnet, også på helligdager, på tlf Registrering av supportsak: For prosjektleveranser kan du kontakte Siemens AS egne systemintegratorer eller våre utvalgte partnere: Partnere automatisering ÅF Engineering tlf Oslo, Østlandet Goodtech Projects & Services AS tlf Sør-Norge Elektro Bodø AS tlf Nord-Norge Norcon Engineering AS tlf Vennesla, Sørlandet Teksal Hineco AS tlf Stavanger, Sørvestlandet Teksal Øst tlf Oslo, Østlandet Partnere prosessautomatisering VisionTech AS tlf Trondheim Goodtech Solutions AS tlf Bergen Partnere instrumentering AxFlow AS tlf Øwre-Johnsen AS tlf Norsk Analyse AS tlf Partnere strømskinner Scanelec AS tlf Lisensierte tavlebyggerpartnere Power Electronics Centre tlf Trondheim Trotran AS tlf Trondheim Mongstad Elektro Tavleteknikk AS tlf Mongstad Satema AS tlf Oslo Satema AS tlf Moelv Partnere tavlebyggere Forus Elektro Automatikk tlf Stavanger Moss Elektro tlf Moss Eltos AS tlf Kristiansand Hordaland Elektro Tavleteknikk AS tlf Bergen Mongstad Elektro Tavleteknikk AS tlf Mongstad Møre Kontakt AS tlf Valderøya Partnere mekaniske drifter Jens S. Transmisjoner AS tlf Grossister Solar Norge AS tlf Otra Norge AS tlf Elektroskandia AS tlf Onninen AS tlf Mer informasjon finner du på Siemens AS Industry Automation & Drive Technologies Østre Aker vei 90 Postboks 1, 0613 OSLO Tlf e-post: adinfo.no@siemens.com Ansvarlig utgiver: Siemens IA&DT, Dag Otterstad Redaktør: Nina Løvlund Journalist: Inger Lise Welhaven Design: Trykk: Haslum Grafiske AS Forsidefoto: Draka Norsk Kabel Redaksjonsgruppe: Håkon Rem, Frank Bråthen, Geir Kvamme, Said Amiri, Anne Berit Mogstad og Nina Løvlund