Manual. Gresstrimmer PC01 Grästrimmer PC01. norsk

Størrelse: px
Begynne med side:

Download "Manual. Gresstrimmer PC01 Grästrimmer PC01. norsk"

Transkript

1 Manual Gresstrimmer PC01 Grästrimmer PC01 norsk

2 INNLEDNING Takk for at du har kjøpt en gresstrimmer fra oss. Denne håndboken forklarer hvordan du tar vare på gresstrimmeren. Les denne brukerhåndboken grundig før du tar trimmeren i bruk, slik at du betjener den på riktig måte og i henhold til sikkerhetsreglene. På grunn av spesifikasjonsendringer, kan det være at ikke alle maskindetaljer samsvarer helt med denne håndboken. Vi ber om forståelse for dette. TEKNISK DATA: Hovedenhet TYPE Ekstern type Reduksjonsforhold 17:22 Bladets rotasjonsretning Type håndtak Vekt i tørr tilstand (kg) 12,5 Motor Navn på motor Type Slagvolum (cc) 42,7 GRPC-01 Automatisk sentrifugalclutch; spiralkjeglehjul; fleksibel aksling Med klokken (sett fra toppen) Dobbeltgrep 1E40F-5A Maksimal ytelse (kw) 1,47 Forgasser Tenning Startmetode Drivstoff Drivstofftankens kapasitet Vekt i tørr tilstand (kg) Luftkjølt, 2-takts. Vertikal stempelsleide, bensinmotor Flottørtypen Kontaktløs, elektronisk tenning Tilbakeslagstypen Bensin blandet med smøreolje (forhold 25:1) 1,2 l 4 De tekniske dataene kan endres uten forhåndsvarsel. norsk varselsymboler Fordi en trimmer/rydder er et rasktarbeidende elektroverktøy med høy hastighet, må spesielle sikkerhetsforholdsregler følges for å redusere faren for personskade. Les denne håndboken grundig. Gjør deg kjent med betjeningsanordningene og riktig bruk av enheten. Du må vite hvordan du slår den av, og hvordan du raskt kobler fra en fastmontert enhet. Dette symbolet etterfulgt av ordene ADVARSEL og FARE gjør oppmerksom på en handling eller en tilstand som kan føre til ALVORLIG SKADE LES og FORSTÅ brukerhåndboken og sikkerhetshåndboken. BRUK ALLTID ØYEBESKYTTELSE OG HØRSELVERN. SLÅ ALLTID AV MASKINEN og forsikre deg om at ryddeverktøyet har stoppet før rengjøring, fjerning eller justering av bladet. ADVARSEL! Modifiser aldri en trimmer eller rydder på noen som helst måte. Feil bruk av en trimmer kan forårsake ALVORLIG PERSONSKADE ELLER DØD. Motoreksosen fra dette produktet inneholder kjemikalier som kan forårsake kreft, fødselsskader eller andre skader som påvirker forplantningen. Spesifikasjoner, beskrivelser og illustrerende materiale i denne håndboken er oppdatert per tidspunktet for offentliggjøring, men kan endres uten forhåndsvarsel. Illustrasjoner kan vise ekstrautstyr og tilbehør og omfatter kanskje ikke alt standardutstyr. SIKKERHETSFORHOLDSREGLER Gjeldende sikkerhetsforholdsregler må følges. I likhet med alt utstyr, må denne enheten håndteres varsomt. 2 IKKE UTSETT DEG FOR FARE. Følg disse generelle reglene. La ikke andre bruke denne maskinen med mindre de påtar seg det fulle ansvaret og har lest og forstår håndboken til maskinen og har fått opplæring i hvordan den virker. Bruk alltid vernebriller for å beskytte øynene. Kle deg skikkelig, ikke bruk løstsittende klær eller smykker som kan sette seg fast i enhetens bevegelige deler. Trygt,

3 solid og sklisikkert fottøy skal alltid brukes. Langt hår bør bindes sammen bak. Bein og føtter bør være tildekket for å beskytte mot skrot som kastes opp i luften under drift. Undersøk hele maskinen for å avdekke eventuelle løse deler (muttere, bolter, skruer osv.) og eventuell skade. Reparer eller bytt ut om nødvendig, før maskinen brukes. Ikke bruk annet tilbehør enn det som anbefales av oss. Ellers kan resultatet bli alvorlig skade på brukeren eller publikum, samt skade på maskinen. Hold håndtakene fri for olje og drivstoff. Bruk alltid egnet håndtak og skulderstropp ved rydding. Ikke røyk samtidig som du blander drivstoff eller fyller tanken. Ikke bland drivstoff i et lukket rom eller nær åpne flammer. Sørg for tilstrekkelig ventilasjon. Drivstoff skal alltid blandes og oppbevares i en godt merket beholder som er i henhold til lokale bestemmelser for slik bruk. Fjern aldri lokket til drivstofftanken mens motoren går. Motoren må aldri startes eller kjøres inne i et lukket rom eller en lukket bygning. Eksosrøyken inneholder farlig karbonmonoksid. Forsøk aldri å utføre motorjusteringer mens enheten er i drift og faststroppet til brukeren. Motorjusteringer skal alltid utføres med enheten hvilende på en flat, ren overflate. Ikke bruk enheten hvis den er skadet eller dårlig justert. Fjern aldri maskinens beskyttelsesplate. Undersøk området som skal ryddes, og fjern alt skrot som kan vikle seg inn i skjærehodet av nylon. Fjern også eventuelle gjenstander som enheten kan kaste opp under ryddearbeidet. Hold barn unna. Tilskuere bør holdes på trygg avstand fra arbeidsområdet, minst 15 meter. La aldri maskinen være uten tilsyn. Ikke bruk denne enheten til andre jobber enn den er beregnet for, i henhold til denne håndboken. Ikke strekk deg for langt. Pass på at du står stødig og holder balansen til enhver tid. Ikke kjør enheten mens du står på en stige eller på andre steder der du ikke står stødig. Hold hender og føtter unna nylonskjærehodet mens enheten er i bruk. Ikke bruk denne type maskin til å feie bort skrot. Ikke bruk enheten hvis du er trøtt eller påvirket av legemidler, narkotika eller alkohol. Bruk et nylonskjærehode som er uten skader. Hvis du treffer en stein eller annen hindring, må du stoppe motoren og sjekke nylonskjærehodet. Et nylonskjærehode som er slitt eller ubalansert, må aldri brukes. norsk FØLG INSTRUKSJONENE FOR BYTTE AV TILBEHØR Ikke oppbevar i et lukket område der drivstoffdunst kan nå en åpen flamme fra varme vannvarmere, ovner, osv. Oppbevar alltid i et låst og godt ventilert område. Bruk bare selskapets originale utstyrsdeler ved service på enheten, da er du sikret sikker og riktig produktytelse. Disse delene er tilgjengelige fra forhandleren. Bruk av annet utstyr eller tilbehør kan utgjøre en mulig fare for brukeren, skade maskinen samt gjøre denne garantien ugyldig. Rengjør maskinen fullstendig, spesielt drivstofftanken, området rundt den og luftrenseren. Når du skal fylle på drivstoff, må du stoppe maskinen og forsikre deg om at den har kjølt seg ned. Fyll aldri på drivstoff når motoren går eller er varm. Hvis du skulle søle bensin, må du tørke bort alt søl og ikke starte motoren før du har fjernet det du tørket med. Hold en avstand på minst 15 meter til andre som arbeider eller oppholder seg i nærheten. Den som nærmer seg en person som bruker maskinen, må tiltrekke seg dennes oppmerksomhet på en skånsom måte og forsikre seg om at vedkommende stopper motoren. Pass på at du ikke skremmer eller distraherer brukeren, slik at en farlig situasjon oppstår. Berør aldri nylonskjærehodet når motoren kjører. Hvis det er nødvendig å justere vernet eller nylonskjærehodet, må du stoppe motoren og forsikre deg om at nylonskjærehodet har stoppet å kjøre. Motoren skal være slått av når maskinen flyttes mellom arbeidsområder. Pass på at du ikke slår nylonskjærehodet mot steiner eller bakken. Urimelig røff behandling forkorter maskinens levetid og skaper utrygge forhold for deg og de som er rundt deg. Vær oppmerksom på deler som eventuelt løsner eller overopphetes. Hvis du merker at maskinen oppfører seg unormalt, må du umiddelbart stoppe driften og sjekke maskinen grundig. Hvis det er nødvendig, må du få en autorisert forhandler til å utføre service på maskinen. Fortsett aldri å betjene en maskin som har en mulig funksjonssvikt. Ved oppstart eller når motoren er i gang, må du aldri berøre varme deler som lydpotten, høyspenningsledningen eller tennpluggen. Når motoren har stoppet, er lydpotten fortsatt varm. Plasser aldri maskinen på steder der det er brennbare materialer (tørr gass osv.), brenngass, eller brennbare væsker. Vær spesielt oppmerksom ved bruk i regnvær eller like etter regnvær, fordi bakken kan være glatt. Hvis du sklir eller faller i bakken eller i et hull, må du slippe gasshendelen umiddelbart. Pass på at du ikke mister maskinen eller slår den mot hindringer. 3

4 Før du utfører justeringer eller reparasjoner på maskinen, må du passe på å stoppe motoren og fjerne tennplugghetten fra tennpluggen. Hvis maskinen har vært lagret i lang tid, må du drenere drivstoff fra drivstofftanken og forgasseren, rengjøre delene, flytte maskinen til et trygt sted og bekrefte at motoren har kjølt seg ned. Utfør regelmessige inspeksjoner for å sikre trygg og effektiv drift. Kontakt en forhandler hvis du ønsker en grundig inspeksjon av maskinen. Hold maskinen unna brann eller gnister. ADVARSEL: Skjæreområdet er farlig også mens maskinen er i ferd med å stanse. norsk 4

5 norsk Del nr. BESKRIVELSE ANT./ENHET MERKNAD 1 nylonhode 1 2 hjørneskjøt 1 3 sekskantskrueforbindelsem sekskantskrueforbindelsem koplingsstang (stang+tetning+oljetetningslager) 1 6 sekskantskrueforbindelsem koplingsfeste for transmisjon 1 8 holder 1 9 motor 1 10 hjul 2 11 låsemutter M gummihåndtak 1 13 gassbryter 1 14 håndtaksstang 1 15 deksel til håndtaksforbindelse 1 16 posisjoneringsknapp for deksel til håndtaksforbindelse 2 17 håndtaksforbindelsesstang 1 18 sekskantskrueforbindelsem feste for håndtaksforbindelse 4 20 sekskantskrueforbindelsem låsemutter M gresskjerm (inkludert liten kniv) 1 23 sekskantskrueforbindelse M flat pakning Ø5 4 5

6 norsk Del nr. BESKRIVELSE ANT./ENHET MERKNAD 1 bolt for luftfilterdeksel M luftfilterdeksel 1 3 kvelningfareetikett 1 4 filterelement 1 5 luftfilterdeksel 1 6 luftfilterbolter M luftfilter 1 8 forgasser 1 9 forgasserpakning 1 10 bolter for innløpsblokk M innløpsblokk 1 12 pakning for innløpsblokk 1 13 liten hodeskrue M lite deksel 1 15 plastdeksel 1 16 etikett 1 17 bolt M

7 norsk Del nr. BESKRIVELSE ANT./ENHET MERKNAD 18 sylinderpakning 1 19 sylinderbolt M sylinder 1 21 dobbelthodet bolt for avgassystem M lydpottepakning 1 23 lydpotte 1 24 mutter M mutter M lydpottedeksel 1 27 bolt M bolt for avgassventilasjon M avgassventilasjon 1 30 pakning for avgassventilasjon 1 31 bolt M avtrekker 1 33 startplate 1 34 oljetetning 2 35 høyre sylinder 1 36 lager 2 37 veivaksel 1 38 kulelager 1 39 stempelpinnefôring 2 40 stempelpinne 1 41 stempel 1 42 stempelring 2 43 posisjoneringspinne 2 44 veivkile 1 45 venstre sylinder 1 46 sylinderkombinasjonsbolt M vindskjerm 1 48 skruer 2 49 svinghjul 1 50 tennplugg 1 51 tennhette 1 52 tennspole 1 53 bolt M gummifeste 1 55 avslåingskabel 1 7

8 norsk Del nr. BESKRIVELSE ANT./ENHET MERKNAD 56 mutter M pakning koplingssko 1 59 riflet pakning 2 60 skrue 2 61 styrepinne 2 62 venstre deksel 1 63 bolt til venstre deksel M sikringsplate 1 65 etikett 1 66 bolt M beskyttelsesplate i plast 1 68 etikett 1 69 oljetanklokkenhet 1 70 bolt M oljetank 1 72 oljefilter 1 73 smekklåser 1 74 oljedeksel i plast 1 75 oljetilførselsrør 1 76 oljeutløpsrør 1 77 peilepinne 1 78 enkeltventil 1 79 pakning 1 80 oljelokkbeger 1 81 oljelokk 1 8

9 Monteringstrinn for manuell gresstrimmer: Trinn 1. Plasser koblingsfestet (7) på motoren (9) og deretter monter rammen (8) på koblingsfestet/motoren med 4 lange unbrako-skruer. Påse at den gjennomgående settskruen samsvarer med hullet i koblingsstangen (5) norsk Trinn 4. Monter koplingsstangen og fest boltene. Forsikre deg om at sporene i koplingen og akslingen passer godt i hverandre. Trinn 5. Kople håndtaksstangen til midtstangen. Monter midtstangen til håndtaket og fest med bolter og muttere. Trinn 2. Monter de 2 hjulene, plasser en flat skive på hver side av hjulene og skru på mutterne. Hjulene skal kunne bevege seg fritt. Trinn 6. Monter midtstangen til braketten gjennom koplingsfestet, juster til en egnet driftsposisjon. Trinn 3. Monter skjermen i koplingsstangen. 9

10 Trinn 7. Ta av luftfilterdekselet (2) for å lette montering av gasswire og ledningene. Monter gasswire og ledninger. Stram inn eventuell slakke på wiren. Monter så luftfilterdekselet på plass igjen. norsk Trinn 8. Monter trådspolen. (Mutter og konveks-skive skal ikke benyttes ved montering av trådspole). Bruk en unbrakonøkkel som spindellås. OBS! Venstre-gjenger. 10

11 INLEDNING Tack för att du valt denna trimmer. Läs dessa anvisningar noga före användning. Tekniska data kan komma att ändras utan föregående meddelande, vilket innebär att apparaten kan skilja sig något från beskrivningen i denna handbok. TEKNISKA DATA: Huvudenhet MODELL Manövrering Utväxling 17:22 Bladrotationsriktning Handtag Vikt torr (kg) 12.5 Motor Motormodell Typ Slagvolym (cm3) 42.7 GRPC-01 Automatisk centrifugalkoppling. Spiralskurna kugghjul, flexibel axel Medurs (sett uppifrån) Dubbelt grepp 1E40F-5A Maximal uteffekt: (kw) 1.47 Förgasare Tändning Startmetod Bränsle Luftkyld, stående, 2-takts, Bensindriven kolvventilmotor Flottör Bränsletankens volym (l) 1.2 Torr vikt (kg) Kontaktlös elektronisk tändning Snörstart Oljeblandad bensin (blandningsförhållande 25:1) 4 Tekniska data kan komma att ändras utan föregående meddelande. svenska symboler Trimmern är ett skärande redskap som arbetar med högt varvtal. Vidta alltid lämpliga åtgärder för att förebygga personskada. Läs dessa anvisningar noga. Bekanta dig med apparatens reglage och användning. Lär dig att snabbt stänga av apparaten samt att koppla loss eventuell sele. Dessa symboler och orden VARNING eller FARA markerar en handling eller ett förhållande som kan medföra allvarlig personskada Läs alla anvisningar och säkerhetsanvisningar noga. Använd hörselskydd och skyddsglasögon. Stäng av motorn och vänta tills alla rörliga delar har stannat före rengöring och innan bladet demonteras eller justeras VARNING! Ändra aldrig trimmern eller dess skärande delar på något sätt. Felaktig användning av trimrar kan orsaka allvarlig personskada eller dödsfall. Avgaser från motorn innehåller kemiska ämnen som kan orsaka cancer, fosterskador eller andra reproduktionsproblem. Tekniska data, beskrivningar och illustrationer i denna handbok är korrekta vid tiden för publiceringen, men kan komma att ändras utan föregående meddelande. Illustrationer kan inkludera extra utrustning och tillbehör men inkluderar eventuellt inte all standardutrustning. SÄKERHET Vidta alltid lämpliga säkerhetsåtgärder. Hantera alltid apparaten försiktigt. Utsätt dig inte för fara. Följ dessa generella regler. Låt ingen som inte har läst och förstått dessa anvisningar och känner till apparaten använda den. Använd alltid skyddsglasögon. Använd inte löst sittande kläder eller smycken. De kan fastna i rörliga delar. Använd stadiga, halkfria skor. Använd hårskydd om du har långt hår. Vi rekommenderar att du täcker ben och fötter till skydd mot flygande föremål. 11

12 svenska Kontrollera apparaten före användning och reparera eller Följ anvisningarna för byte av tillbehör byt skadade delar och dra åt lösa skruvförband. Använd endast rekommenderade tillbehör. Användning Förvara maskinen där bränsleångor inte kan komma i av andra tillbehör kan orsaka allvarlig person- eller kontakt med öppen låga eller annan antändningskälla. egendomsskada. Förvara endast i låst, väl ventilerat utrymme. Håll handtagen rena, torra och fria från olja och fett. Använd endast originalreservdelar från tillverkaren. Använd alltid handtag och axelrem vid arbete. Användning av andra tillbehör kan medföra risk för Rök inte när du fyller på eller blandar bränsle. personskada eller egendomsskada och gör att garantin Blanda inte bränsle i slutet utrymme eller i närheten av upphör att gälla. antändningskällor. Säkerställ god ventilation. Rengör apparaten, speciellt på och omkring bränsletank Blanda och förvara bränsle endast i godkänd, korrekt och luftfilter. märkt behållare. Stäng av motorn och låt den svalna före bränslepåfyllning. Fyll aldrig på bränsle när motorn är varm eller igång. Ta aldrig av tanklocket när motorn är igång. Starta eller använd aldrig apparaten i slutna utrymmen Torka omedelbart bort eventuellt bränslespill och avfallshantera trasan på lämpligt sätt innan motorn startas. eller byggnader. Motoravgaserna innehåller livsfarlig kolmonoxid. Håll åskådare och andra på behörigt avstånd (minst 15 m). Utför aldrig justeringar på motorn medan apparaten är Den som närmar sig operatören ska påkalla operatörens uppmärksamhet och vänta tills operatören stängt igång och fastspänd på användaren. Utför justeringar på motorn endast om apparaten är placerad på plant, rent av motorn. Stör eller överraska aldrig operatören, det underlag. medför risk för person- eller utrustningsskada. Använd inte enheten om den är skadad eller feljusterad. Rör aldrig vid skärhuvudet när motorn är igång. Om Avlägsna aldrig apparatens skyddskåpor. skärhuvudet måste justeras, stäng av motorn och vänta Inspektera arbetsområdet och avlägsna föremål som tills skärhuvudet har slutat röra sig. kan fastna i skäranordningen eller slungas iväg under Stäng av motorn innan apparaten förflyttas mellan arbetet. arbetsområden. Använd inte i närheten av barn. Åskådare ska hållas på Undvik att slå skärhuvudet mot stenar, mot marken eller behörigt avstånd (minst 15 m). andra hinder. Ovarsam hantering förkortar apparatens Lämna inte apparaten utan uppsikt. livslängd och medför risk för person- eller egendomsskada. Använd inte apparaten för något annat ändamål än det avsedda. Använd apparaten endast i enlighet med dessa Var uppmärksam på om delar lossnar eller överhettas. anvisningar. Stäng omedelbart av motorn och kontrollera apparaten Sträck dig inte för långt. Ha hela tiden säkert fotfäste vid eventuella funktionsstörningar. Låt behörig servicerepresentant kontrollera apparaten, om så behövs. och god balans. Använd aldrig apparaten från stege eller annan instabil plats. Använd aldrig apparaten om du inte är säker på att den Håll händer och fötter borta från skärhuvudet under drift. fungerar korrekt. Använd inte apparaten för att sopa bort skräp. Rör aldrig vid heta delar som ljuddämparen, högspännings Använd aldrig elverktyg när du är trött eller påverkad av ledare eller tändstift när motorn är igång eller vid start. droger, alkohol eller läkemedel. Ljuddämparen är het även efter att motorn har stannat. Använd inte skärhuvudet om det är skadat. Stäng av Placera aldrig apparaten i närheten av antändliga material, som torrt gräs, eller i närheten av antändliga gaser motorn och kontrollera skärhuvudet om apparaten slår emot sten eller andra hinder. Använd aldrig skärhuvudet eller vätskor. om det är trasigt eller obalanserat. Var försiktig vid arbete i regn eller när det just har regnat marken kan vara hal. Släpp omedelbart gashandtaget om du halkar eller faller. Undvik att tappa apparaten och utsätt den inte för stötar. Stäng av motorn och lossa tändkabeln från tändstiftet före justering eller reparation. Om apparaten ska förvaras under längre tid, vänta tills motorn svalnat, töm bränsletanken och förgasaren, rengör apparaten och placera den på lämpligt ställe. Kontrollera regelbundet att apparaten fungerar korrekt och säkert. Kontakta återförsäljaren för genomgripande översyn av apparaten. Håll apparaten borta från antändningskällor. VARNING! Skärhuvudet fortsätter att röra sig även efter att motorn har stängts av. 12

13 svenska Del nr. BENÄMNING ANT./ENHET MERKNAD 1 Nylontråd 1 2 Hörnstycke 1 3 Sexkantskruv M5 x Sexkantskruv M6 x Skaft (arm + tätning + 2 oljetätningslager) 1 6 Sexkantskruv M6 x Säte 1 8 Hållare 1 9 Motor 1 10 Hjul 2 11 Låsmutter M Gummihandtag 1 13 Gasreglage 1 14 Handtag 1 15 Handtagskopplingsstycke 1 16 Låsskruv, handtagskopplingsstycke 2 17 Nedre handtagsstycke 1 18 Sexkantskruv M5 x Handtagsfäste 4 20 Sexkantskruv M5 x Låsmutter M Gräsavvisare (med kniv) 1 23 Sexkantskruv M5 x Flat packning Ø5 4 13

14 svenska Del nr. BENÄMNING ANT./ENHET MERKNAD 1 Skruv, luftfilterkåpa, M5 x Luftfilterkåpa 1 3 Chokearm 1 4 Filterelement 1 5 Luftfilterkåpa 1 6 Skruv, luftfilter, M5 x Luftfilter 1 8 Förgasare 1 9 Förgasarpackning 1 10 Skruv, insugsstycke M5 x Insugsstycke 1 12 Insugsstyckets packning 1 13 Skruv, litet lock M5 x Litet lock 1 15 Plastlock 1 16 Klistermärke 1 17 Skruv M5 x

15 svenska Del nr. BENÄMNING ANT./ENHET MERKNAD 18 Cylinderpackning 1 19 Cylinderskruv M5 x Cylinder 1 21 Skruvar, avgasstycke M Ljuddämparpackning 1 23 Ljuddämpare 1 24 Mutter M Mutter M5 x Ljuddämparkåpa 1 27 Skruv M5 x Skruv för avgasventilation M4 x Avgasventilation 1 30 Packning för avgasventilation 1 31 Skruv M5 x Startanordning 1 33 Startanordningsplatta 1 34 Oljetätning 2 35 Höger cylinder 1 36 Lager 2 37 Vevaxel 1 38 Kullager 1 39 Spårryttare, kolvbult 2 40 Kolvbult 1 41 Kolv 1 42 Kolvring 2 43 Styrstift 2 44 Woodruff-kil 1 45 Vänster cylinder 1 46 Cylinderskruv M5 x Skärm 1 48 Blindplugg 2 49 Svänghjul 1 50 Tändstift 1 51 Tändhatt 1 52 Tändspole 1 53 Skruv M5 x Gummiklämma 1 55 Brytarkabel 1 15

16 svenska Del nr. BENÄMNING ANT./ENHET MERKNAD 56 Mutter M Packning Φ Kopplingssko 1 59 Räfflad packning 2 60 Ansatsskruvar 2 61 Sprint 2 62 Vänster kåpa 1 63 Cylinderskruv M5 x Selfäste 1 65 Klistermärke 1 66 Skruv M5 x Plastskydd 1 68 Klistermärke 1 69 Oljetanklock 1 70 Skruv M5 x Oljetank 1 72 Oljefilter 1 73 Klämring 1 74 Oljekåpa, plast 1 75 Ingående oljeledning 1 76 Utgående oljeledning 1 77 Oljemätsticka 1 78 Ventil 1 79 Tätning 1 80 Oljeplugg 1 81 Oljelock 1 16

17 Montering av handmanövrerad trimmer: Steg 1. Placera kopplingsfästet (7) på motorn (9) och montera därefter ramen (8) på kopplingsfästet/motorn med 4 långa insex-skruvar. Se till att den genomgående låsskruven passar med hålet i kopplingsstången (5) svenska Steg 4. Montera skaftet och dra åt fästskruvarna. Kontrollera att splinesen går i korrekt ingrepp. Steg 5. Montera samman det nedre handtagsstycket och kopplingsstycket. Montera samman kopplingsstycket och handtaget med skruvar och muttrar. Steg 2. Montera de två hjulen, placera en plan skiva utanför varje hjul och dra åt muttrarna. Hjulen ska rotera lätt. Steg 6. Montera mellanstycket på fästet och justera så att det passar användaren. Steg 3. Montera avvisaren på skaftet. 17

18 Steg 7. Ta av luftfilterkåpan (2) för att underlätta monteringen av gasswiren och ledningen. Montera gasswiren och ledningen.spänn vajern om det behövs. Montera på luftfilterkåpan på plats igen. Steg 8. Montera trådspolen. (Mutter och konvex-skivan ska inte användas vid montering av trådspolen). Använd en insexnyckel som spindellås. OBS! Vänstergängad.

19

20

21 SVENSK FÖRSÄKRAN OM EU-ÖVERENSSTÄMMELSE Undertecnad firma Gisle Krigsvoll AB Industrivägen 3 S Halmstad försäkrar under eget ansvar att produktet Produkt... Grästrimmer Märke... Park & Garden Modell typ... PC01 överensstämmer med följande norm EN ISO11806:2008 enl. bestämmelser och riktlinjerna i direktiv 2006/42/CE NORSK BEKREFTELSE OM EU-OVERENSSTEMMELSE Undertegnede firma Sivilingeniør Gisle Krigsvoll AS Industriveien 61 N-7005 Trondheim forsikrer under eget ansvar at produktet Produkt... Gresstrimmer Merke... Park & Garden Modell... PC01 er i overensstemmelse med normene EN ISO11806:2008 samt bestemmelser gitt i direktiv 2006/42/CE norsk Kasserade elektriska produkter skall inte kastas tillsammans med hushållsavfall. För säker hantering, lämna grästrimmeren vid närmaste avfallsanläggning. Detta enligt WEEE (Waste from Electrical and Electronic Equipment) direktiv, gällande från augusti Kasserte elektriske produkter skal ikke kastes sammen med husholdningsavfall. Lever gresstrimmeren ved nærmeste avfallsmottak for sikker behandling. Dette i henhold til WEEE (Waste from Electrical and Electronic Equipment) direktiv gjeldende fra August Halmstad, Trondheim, VD, Gisle Krigsvoll AB Daglig leder, Sivilingeniør Gisle Krigsvoll AS Ändringar Text, bilder och uppgifter gäller vid tryckning av denna bruksanvisning. Vi förbehåller oss rätten att uppdatera bruksanvisningen, om grästrimmeren skulle ändras väsentligt. Endringer Tekst, bilder og data er gjeldende når denne bruksanvisningen går i trykken. Om gresstrimmeren skulle endres vesentlig, forbeholder vi oss retten til å oppdatere bruksanvisningen Gisle Krigsvoll AB 2011 Sivilingeniør Gisle Krigsvoll AS Art no

SKOTØRKER. Skotork - Shoe dryer

SKOTØRKER. Skotork - Shoe dryer GSA SKOTØRKER SKOTØRKER Skotork - Shoe dryer NORSK M A N U A L 4 5 0 1 8 0 GSA SKOTØRKER INTRODUKSJON Vennligst les alle anvisningene før du tar i bruk den nye støvel- og skotørkeren. Vi anbefaler at du

Detaljer

Vacuum cleaner wet/dry Dammsugare våt/torr Støvsuger våt/tørr

Vacuum cleaner wet/dry Dammsugare våt/torr Støvsuger våt/tørr Vacuum cleaner wet/dry Dammsugare våt/torr Støvsuger våt/tørr Instruction manual Bruksanvisning Bruksanvisning VC30AP Varenr. 170204 Støvsuger våt/tørr VC30AP ELEKTRISK TILKOBLING Før du setter støpselet

Detaljer

Delenr. Beskrivelse Antall 1 Trykkmåler 1 2 Nylonring 1 3 Løftearm 1

Delenr. Beskrivelse Antall 1 Trykkmåler 1 2 Nylonring 1 3 Løftearm 1 20-TONNS HYDRAULISK PRESSJEKK BRUKSANVISNING Vennligst les denne bruksanvisningen grundig før bruk. DELELISTE Delenr. Beskrivelse Antall 1 Trykkmåler 1 2 Nylonring 1 3 Løftearm 1 4 Låsemutter M6 1 5 Takket

Detaljer

SL4. Monteringsveiledning. Monteringsanvisning. Rotorkassett / Rotorrem og børstelist. Rotorkassett / Rotorrem och borstlist 94278-07 2014-09

SL4. Monteringsveiledning. Monteringsanvisning. Rotorkassett / Rotorrem og børstelist. Rotorkassett / Rotorrem och borstlist 94278-07 2014-09 94278-07 2014-09 SL4 Monteringsveiledning Rotorkassett / Rotorrem og børstelist Monteringsanvisning Rotorkassett / Rotorrem och borstlist ART.NR.: 98737 98739 ! Før man foretar service eller vedlikehold,

Detaljer

MONTERINGS- OG BRUKSANVISNING

MONTERINGS- OG BRUKSANVISNING MONTERINGS- OG BRUKSANVISNING SKRIV SERIENUMMERET HER FØR DU MONTERER TRENINGSAPPARATET VIKTIG: Les hele bruksanvisningen før du forsøker å montere eller bruke dette apparatet. Denne bruksanvisningen inneholder

Detaljer

BRUKSANVISNING Vedkløyver 37 cm 4 tonn

BRUKSANVISNING Vedkløyver 37 cm 4 tonn BRUKSANVISNING Vedkløyver 37 cm 4 tonn FOR DIN SIKKERHET: Les og forstå bruksanvisningen før du starter maskinen. Varenr 80437 Modell YP3725B3/1 SIKKERHETSANVISNINGER FORSTÅ HVORDAN MASKINEN BRUKES o Les

Detaljer

Bruksanvisning. Prod.nr. STG1170

Bruksanvisning. Prod.nr. STG1170 Bruksanvisning Snøfreser Prod.nr. STG1170 Innhold Beskrivelse... 3 1. Sikkerhetsanvisninger og forberedelser... 3 2. Betjening... 6 3. Vedlikehold... 8 Problemløsning... 9 Tekniske data... 10 Bilder...

Detaljer

terrassevarmer Terrassvärmare Patio heater Manual 450176

terrassevarmer Terrassvärmare Patio heater Manual 450176 terrassevarmer Terrassvärmare Patio heater Manual 450176 GSA TERRASSEVARMER TEKNISKE DATA Modell...PH-20 Nettilkobling...230V-50Hz Effekt...2000 W Art.nr...450176 Introduksjon: Denne infrarøde terrassevarmeren

Detaljer

GJØDSELPREDER TYPE DMSP

GJØDSELPREDER TYPE DMSP Del Morino srl, v.caroni di Sotto 19, I-52033 Caprese Michelangelo AR Italy Ph: +39-575-791059 Fax: +39-575-791210 E.mail: export@del-morino.it http://www.del-morino.it BRUKSANVISNING GJØDSELPREDER TYPE

Detaljer

MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING ABILICA WINFIT. Art. 555 013

MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING ABILICA WINFIT. Art. 555 013 MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING ABILICA WINFIT Art. 555 013 ÖVERSIKT ÖVER DELAR 2 DELLISTA Nr Beskrivning Antal 1 Säte 1 2 Sätebolt 1 3 Plast kåpa för vertikal sätejustering 1 4 Fyrkantskåpa för vertikal

Detaljer

Rev.nr 150312. Terrassmarkis / Terrassemarkise

Rev.nr 150312. Terrassmarkis / Terrassemarkise Rev.nr 150312 Terrassmarkis / Terrassemarkise Innehållsförteckning / Innholdsfortegnelse Markisbredd / Markisebredde < 550cm > 550cm Markis inkl kappa Markise inkl. kappe Vev Sveiv Vägg/Takfäste Vegg-/takfeste

Detaljer

BEITEPUSSER OG KANTSLÅMASKIN - FUNNY SUPER

BEITEPUSSER OG KANTSLÅMASKIN - FUNNY SUPER Del Morino srl, v.caroni di Sotto 19, I-52033 Caprese Michelangelo AR Italy Tlf:: +39-575-791059 Faks: +39-575-791210 E.post: export@del-morino.it http://www.del-morino.it BRUKS- OG VEDLIKEHOLDSHÅNDBOK

Detaljer

Nätgunga Netthuske/-disse

Nätgunga Netthuske/-disse Nätgunga Netthuske/-disse Conform EN71-1,2,3,8 Innehåll: Kontrollera att alla delar finns med och är oskadade. Innhold: Kontroller at alle deler er med og uten skader. A: Segel B: Böjda rör C: Rep med

Detaljer

Brukerveiledning Slagdrill

Brukerveiledning Slagdrill Brukerveiledning Slagdrill Generelle forsiktighetsregler Advarsel! Les alle instruksjonene. Fare for elektrisk støt, brann og/eller alvorlig skade dersom instruksjonene ikke etterfølges. Definisjonen elektrisk

Detaljer

TERRASSEVARMER ELEKTRISK INNHOLD. Advarsler 3. Spesifikasjoner og utpakning 4. Installasjon av varmeelementene 5. Montering 6-8

TERRASSEVARMER ELEKTRISK INNHOLD. Advarsler 3. Spesifikasjoner og utpakning 4. Installasjon av varmeelementene 5. Montering 6-8 INNHOLD SOLARYS GULVMODELL OG BORDMODELL Advarsler 3 ELEKTRISK TERRASSEVARMER Spesifikasjoner og utpakning 4 Installasjon av varmeelementene 5 Montering 6-8 Betjening, rengjøring og oppbevaring 9 2 Advarsler

Detaljer

Bruksanvisning / Bruksanvisning. Bord. Bord. Madrid. Item. No. 6010-1125

Bruksanvisning / Bruksanvisning. Bord. Bord. Madrid. Item. No. 6010-1125 Bruksanvisning / Bruksanvisning Bord Bord Madrid SE NO Item. No. 6010-1125 SE Tack för att du valt att köpa en produkt från Rusta! Läs igenom hela bruksanvisningen innan montering och användning! Bord

Detaljer

DEUTSCH. Silent 41 8211-3453-03

DEUTSCH. Silent 41 8211-3453-03 DEUTSCH D Silent 41 8211-3453-03 S SVENSKA R 1 1 R O P 2 2 3 L M M L 3 5 I J K 4 4 K J I N 1. 2 230 V 2 2. 3. 4 SVENSKA S ABC 4. 5. 6. 7. 8. 9. 36 mm 19 mm 10. 11. 5 NO NORSK SYMBOLER Følgende symboler

Detaljer

HÅNDBOK. Bruksanvisning terrassevarmer TV2000IN

HÅNDBOK. Bruksanvisning terrassevarmer TV2000IN HÅNDBOK Bruksanvisning terrassevarmer Råd og vink 2 Kjære kunde Gratulerer med din nye Beha terrassevarmer. Du har kjøpt et moderne produkt av høy kvalitet. I tillegg er det enkelt å betjene. Denne håndboken

Detaljer

BRUKSANVISNING OG MONTERING

BRUKSANVISNING OG MONTERING GARASJEPORTÅPNER 6710310200 BRUKSANVISNING OG MONTERING BRUKSANVISNING I: Forberedelse Pakk ut åpneren. Kontroller at alle delene er på plass. II: Verktøy du trenger. Se på bilde 1 Skiftenøkkel/fastnøkler

Detaljer

HÅNDBOK. Bruksanvisning for tørkehylle TSH80

HÅNDBOK. Bruksanvisning for tørkehylle TSH80 HÅNDBOK Bruksanvisning for tørkehylle 24 Kjære kunde Gratulerer med din nye Beha tørkehylle. Du har kjøpt et moderne produkt av høy kvalitet. I tillegg er det enkelt å betjene. Denne håndboken gjelder

Detaljer

Bruks og monteringsanvisning for Trend Elegance

Bruks og monteringsanvisning for Trend Elegance Bruks og monteringsanvisning for Trend Elegance Bruk kun gassregulator og gasslange som følger med denne grillen! Skulle det bli nødvendig å bytte ut, kontakt din leverandør, eller nærmeste forhandler.

Detaljer

GLASS FW NO SE. Monteringsanvisning Monteringsanvisning

GLASS FW NO SE. Monteringsanvisning Monteringsanvisning GLASS FW NO SE Monteringsanvisning Monteringsanvisning Prod.nr: AG-00012-110/ AG-00012-210 Sintef nr: NBL 120-0240 Norsk design nr: 082714 Sist oppdatert: 28.11.2012 NO Nordpeis GLASS FW Nordpeis GLASS

Detaljer

Brukerveiledning elektrisk blandemaskin PT-MI004

Brukerveiledning elektrisk blandemaskin PT-MI004 Brukerveiledning elektrisk blandemaskin PT-MI004 Generelle forsiktighetsregler Advarsel! Les alle instruksjonene. Fare for elektrisk støt, brann og/eller alvorlig skade dersom instruksjonene ikke etterfølges.

Detaljer

Rev.nr 150318. Vertikalmarkis / Vertikalmarkise

Rev.nr 150318. Vertikalmarkis / Vertikalmarkise Rev.nr 150318 Vertikalmarkis / Vertikalmarkise A2 Brytplatta inkl skruv A3 Brytrulle A4 Bandlås Båndlås A6 Bandknopp Båndklokke A8 3,5x9,5 mm A10 3,5x25 mm 4st A2 - A10 gäller enbart markiser med banduppdrag

Detaljer

Enheten må ikke installeres av kunden selv. (Vi kan i så fall ikke garantere for sikkerhet og yteevne.)

Enheten må ikke installeres av kunden selv. (Vi kan i så fall ikke garantere for sikkerhet og yteevne.) LOSSNAY TIL HJEMMEBRUK TYPE VL-100U-E BRUKSANVISNING (Til kunden) Før denne Lossnay-ventilatoren tas i bruk, må bruksanvisningen leses. Oppbevar deretter bruksanvisningen på et sted hvor den er lett å

Detaljer

Work Bench Arbetsbänk Arbeidsbenk. User`s manual Bruks-/monteringsanvisning Bruks-/monteringsanvisning

Work Bench Arbetsbänk Arbeidsbenk. User`s manual Bruks-/monteringsanvisning Bruks-/monteringsanvisning Work Bench Arbetsbänk Arbeidsbenk User`s manual Bruks-/monteringsanvisning Bruks-/monteringsanvisning WF60-A Varenr.408250 Arbeidsbenk WF60-A Norsk DELELISTE No FIGUR Skisse Beskrivelse (mm) Antall, stk

Detaljer

Manual. Gressklipper DY194SMB-A Gräsklipper DY194SMB-A

Manual. Gressklipper DY194SMB-A Gräsklipper DY194SMB-A Manual Gressklipper DY194SMB-A Gräsklipper DY194SMB-A 540286 1 TEKNISK DATA Modellnummer Bensinmotor Motorhastighet DY194SMB-A 4,5 hk/135cc 2750 r/m Tennplugg Motorolje 60 ml SAE30 Klippebredde 48 cm Justerbare

Detaljer

Wonder Core Smart brukerveiledning WCS-61

Wonder Core Smart brukerveiledning WCS-61 WCS-61 Wonder Core Smart brukerveiledning Vær nøye med å lese «Sikkerhetsregler» før bruk så du vet hvordan du skal benytte utstyret riktig. Oppbevar instruksene på et trygt sted så du kan slå opp i dem

Detaljer

STARLYF CYCLONIC VAC

STARLYF CYCLONIC VAC STARLYF CYCLONIC VAC Vi takker deg for kjøpet av Starlyf Cyclonic Vac. Les sikkerhetsreglene nøye før du bruker støvsugeren fordi de er utarbeidet for å hjelpe deg med å bruke Starlyf Cyclonic Vac på riktig

Detaljer

MONTERINGS- OG BRUKSANVISNING ABILICA WINFIT. Art. 555 013

MONTERINGS- OG BRUKSANVISNING ABILICA WINFIT. Art. 555 013 MONTERINGS- OG BRUKSANVISNING ABILICA WINFIT Art. 555 013 OVERSIKT OVER DELER DELELISTE Nr Beskrivelse Antall 1 Sete 1 2 Setebolt 1 3 Plastikk deksel for vertikal setejustering 1 4 Firkantdeksel for vertikal

Detaljer

- 1 - Arbeidsbord Mobilt. Universalt. trebearbeidings- bord INSTRUKSJONSBOK BRUKSANVISNING

- 1 - Arbeidsbord Mobilt. Universalt. trebearbeidings- bord INSTRUKSJONSBOK BRUKSANVISNING - 1 - Arbeidsbord Mobilt Universalt trebearbeidings- bord INSTRUKSJONSBOK BRUKSANVISNING - 2 - Innholdsregister INNLEDNING... 3 GENERELL SIKKERHETSANVISNING... 3 1. Forstå hvordan bordet brukes... 3 2.

Detaljer

Solatube Dagslysdimmer Monteringsveilednining

Solatube Dagslysdimmer Monteringsveilednining Solatube Dagslysdimmer Monteringsveilednining Gå ikke videre med monteringen før du har lest hele bruksanvisningen inklusive 2a 1 Deleliste Antall 1. Dagslysdimmer (1) 2. Festeanordninger (1) a. Folie

Detaljer

INNHOLD. Viktige forhåndsregler... 3 Før du begynner... 4 Montering... 5 Justeringer... 9

INNHOLD. Viktige forhåndsregler... 3 Før du begynner... 4 Montering... 5 Justeringer... 9 BRUKERVEILEDNING INNHOLD Viktige forhåndsregler... 3 Før du begynner... 4 Montering... 5 Justeringer... VIKTIGE FORHÅNDSREGLER. Les alle instruksjonene i denne manualen før du benytter deg av vektbenken.

Detaljer

Monteringsanvisning for Kulegassgrill Art.Nr. 12361

Monteringsanvisning for Kulegassgrill Art.Nr. 12361 12361 11/01 bt 1 Monteringsanvisning for Kulegassgrill Art.Nr. 12361 Les nøye igjennom monterings- og bruksanvisningen før du tar din LANDMANN-kvalitetsgrill i bruk. Ved bruk i henhold til forskriftene

Detaljer

El planer El hyvel El høvel

El planer El hyvel El høvel El planer El hyvel El høvel Instruction manual Bruksanvisning Bruksanvisning P822AW Varenr. 420630 El høvel P822AW ELEKTRISK TILKOBLING Før du setter støpselet inn i kontakten, kontroller at spenningen

Detaljer

Støvsuger 1600 watt. Bruksanvisning

Støvsuger 1600 watt. Bruksanvisning Støvsuger 1600 watt Bruksanvisning Introduksjon Støvsugerposer er den største utgiftsposten når det gjelder støvsugere. Denne støvsugeren brukes uten støvsugerpose. Luft og støv skilles av en syklon og

Detaljer

HÅNDBOK. Bruksanvisning terrassevarmer TVT1500IN-2 IP24

HÅNDBOK. Bruksanvisning terrassevarmer TVT1500IN-2 IP24 HÅNDBOK Bruksanvisning terrassevarmer IP24 Kjære kunde Gratulerer med din nye Beha terrassevarmer. Du har kjøpt et moderne produkt av høy kvalitet. I tillegg er det enkelt å betjene. Denne håndboken gjelder

Detaljer

VIKTIGE FORHÅNDSREGLER

VIKTIGE FORHÅNDSREGLER VIKTIGE FORHÅNDSREGLER ADVARSEL: Vennligst les nøye gjennom de følgende sikkerhetsreglene før du begynner å bruke maskinen. Dette er viktig for din egen sikkerhet. 1. Dette produktet er kun designet for

Detaljer

BRUKSANVISNING TIL VULKAN F50 DYKKERPISTOL

BRUKSANVISNING TIL VULKAN F50 DYKKERPISTOL BRUKSANVISNING TIL VULKAN F50 DYKKERPISTOL 1 Innholdsfortegnelse Ta vare på Bruksanvisningen. Side 2 Tekniske data.. Side 3 Innhold.. Side 3 Sikkerhetsinstruksjoner.. side 4 Luft systemet side 4 Tilkobling

Detaljer

Nominell kapasitet (trygg belastning) Senket høyde Maksimal høyde

Nominell kapasitet (trygg belastning) Senket høyde Maksimal høyde BRUKSANVISNING 3 TONNS GARASJEJEKK LAV PROFIL Nominell kapasitet (trygg belastning) Senket høyde Maksimal høyde Maksimalt 2500 kg 85mm 455mm Løfting av jekken 1. Sørg for at jekken og kjøretøyet står på

Detaljer

ELEKTRISK TREDEMØLLE PD111 BRUKSANVISNING

ELEKTRISK TREDEMØLLE PD111 BRUKSANVISNING ELEKTRISK TREDEMØLLE PD111 BRUKSANVISNING Vennligst sørg for å lese denne bruksanvisningen grundig før bruk, og ta godt vare på bruksanvisningen. 8 Kontrollpanel Skann Hastighet Tid Distanse Kalorier På/Av

Detaljer

Norsk VEDKAPPSAG. Bruksanvisning

Norsk VEDKAPPSAG. Bruksanvisning Manual 530192 26-06-07 11:44 Side 1 VEDKAPPSAG Bruksanvisning WS600AWN / WS600AWS 1 Vnr. 530192/530193 BRUKSANVISNING FOR SAG Kjære kunde: Dette er en maskin av god kvalitet, med pålitelig kapasitet. Av

Detaljer

Manual. Spredervogn SW-36 Spridervagn SW-36

Manual. Spredervogn SW-36 Spridervagn SW-36 Manual Spredervogn SW-36 Spridervagn SW-36 540210 1 Montering og bruksanvisning 1. NYTTIGE TIPS: LES OG FORSTÅ BRUKSANVISNINGEN FØR MONTERING Hvis sprederen ikke sprer jevnt, påse at fronten på girkassen

Detaljer

INSTRUKSJONSMANUAL. Great Northern Popcorn Top Star. www.popcornshop.no

INSTRUKSJONSMANUAL. Great Northern Popcorn Top Star. www.popcornshop.no INSTRUKSJONSMANUAL Great Northern Popcorn Top Star www.popcornshop.no Gratulerer! Du har nå kjøpt en av våre største popcornmaskiner, Top Star. Dette er tilsvarende maskin som benyttes på sportsarenaer,

Detaljer

TDS 75. NO Brukerveiledning - elektrisk varmluftapparat

TDS 75. NO Brukerveiledning - elektrisk varmluftapparat TDS 75 NO Brukerveiledning - elektrisk varmluftapparat TRT-BA-TDS 75 -TC-001-NO TROTEC GmbH & Co. KG Grebbener Straße 7 D-52525 Heinsberg Tel.: +49 2452 962-400 Fax: +49 2452 962-200 www.trotec.com E-Mail:

Detaljer

Monteringsanvising for dusjkabinett Eline 70x90cm / 90x70cm

Monteringsanvising for dusjkabinett Eline 70x90cm / 90x70cm Monteringsanvising for dusjkabinett Eline 70x90cm / 90x70cm Vers: 1.01 Telefon: 33 00 47 10 Fix Engros As Faks: 33 00 47 13 Postadresse: Andebuveien 78 3170 Sem Besøksadresse: Andebuveien 78 3170 Sem Org.nr:

Detaljer

Monteringsanvising for Primeo dusjkabinett 80x80, 90x90 og 70x90cm / 90x70cm

Monteringsanvising for Primeo dusjkabinett 80x80, 90x90 og 70x90cm / 90x70cm Monteringsanvising for Primeo dusjkabinett 80x80, 90x90 og 70x90cm / 90x70cm www.dahl.no Vers: 3.03 Medfølger ikke TOPP BUNN Medfølger ikke OBS. Dusjsettet i fig 11 kan avvike noe fra aktuell modell.

Detaljer

BRUKERVEILEDNING FOR Gymform Disk Ab Exerciser

BRUKERVEILEDNING FOR Gymform Disk Ab Exerciser BRUKERVEILEDNING FOR Gymform Disk Ab Exerciser 1 E 2 Produktbeskrivelse: I henhold til tegning A, B, C, D og E 1. Høyre håndtak 2. Base 3. Basedeksel 4. Knestøtter 5. Bein 6. Kontrollpanel 7. Skruer til

Detaljer

Brukerveiledning Elektrisk tepperenser

Brukerveiledning Elektrisk tepperenser Brukerveiledning Elektrisk tepperenser Les brukerveiledningen nøye før du tar produktet i bruk. Strekk alltid strømledningen helt ut før bruk. Behold denne veiledningen for fremtidig bruk og referanse.

Detaljer

Bruksanvisning / monteringsanvisning

Bruksanvisning / monteringsanvisning art.nr: bruk-freewheel Rev.2012-01 2012-01-02 Bruksanvisning / monteringsanvisning 1 INNHOLDSFORTEGNELSE SIDE Bruksområde 2 Sikkerhetsforskrifter 2 Garanti 2 Panthera instruksjoner 3 Montering av FreeWheel

Detaljer

UNIVERSAL TRAINER LA-1447

UNIVERSAL TRAINER LA-1447 UNIVERSAL TRAINER LA-1447 ====Bruksanvisning ===== Viktig informasjon a) Dette produktet har blitt testet i henhold til EN-standard 957-1, 957-2 klasse H (hjemmebruk). Maksimal kroppsvekt er 140 kg. b)

Detaljer

NORSK BRUKERVEILEDNING

NORSK BRUKERVEILEDNING NORSK BRUKERVEILEDNING FORHOLDSREGLER Bruk kun orginale deler som er levert med produktet. Inspiser produktet før du benytter deg av det for første gang, og med jevne mellomrom deretter. Forsikre deg om

Detaljer

BRUKERHÅNDBOK TRIMSYKKEL XTR PRO 91025

BRUKERHÅNDBOK TRIMSYKKEL XTR PRO 91025 BRUKERHÅNDBOK TRIMSYKKEL TR PRO 91025 Sikkerhetsregler * Rådfør deg med lege før du begynner med et treningsprogram for å få råd om optimal trening. * Advarsel: Feil / for mye trening kan forårsake helseskader.

Detaljer

STIGA ST

STIGA ST STIGA ST 1200 8219-3204-08 B A D C 1. 2 E F 2. 3. H I 4. G M J 5. 6. 3 K 7. 8. L 9. 10. 11. 12. 4 NORSK NO SIKKERHETSFORSKRIFTER SYMBOLER Følgende symboler finnes på maskinen for å minne deg om den forsiktighet

Detaljer

STIGA PARK 92 M 107 M 8211-3036-06

STIGA PARK 92 M 107 M 8211-3036-06 STIGA PARK 92 M 107 M 8211-3036-06 1. Park -1993 5. 2. Park -1993 6. 3. Park -1993 7. 4. Park -1993 8. 9. 13. 10. 14. R 11. L 15. Z X A+5 A B+5 B Y W 12. 16. V L+R NORSK NO SYMBOLER Følgende symboler finnes

Detaljer

Brukerhåndbok. med vedlikeholdsinformasjon. Fourth Edition Second Printing Part No. 82297NW

Brukerhåndbok. med vedlikeholdsinformasjon. Fourth Edition Second Printing Part No. 82297NW med vedlikeholdsinformasjon Fourth Edition Second Printing Part No. 82297NW Fjerde utgave Andre opplag Viktig Les, forstå og overhold sikkerhetsreglene og betjeningsinstruksjonene før maskinen tas i bruk.

Detaljer

Utsidesnät Adrenalin Pro 366/426 cm Utsidenett Adrenalin Pro 366/426 cm

Utsidesnät Adrenalin Pro 366/426 cm Utsidenett Adrenalin Pro 366/426 cm Bruksanvisning / Bruksanvisning Utsidesnät Adrenalin Pro 366/426 cm Utsidenett Adrenalin Pro 366/426 cm Vi rekommenderar att alltid använda säkerhetsnät och kantskydd till Rustas studsmattor. Vi anbefaler

Detaljer

Manual Hekksaks HT4501/HT6001 Häckax HT4501/HT6001

Manual Hekksaks HT4501/HT6001 Häckax HT4501/HT6001 Manual Hekksaks HT4501/HT6001 Häckax HT4501/HT6001 540265/66 1 2 Illustrasjon og forklaring av piktogrammer 1. Advarsel! 2. Trekk ut strømmen straks hvis ledningen er skadet eller kuttet. 3. Må ikke utsettes

Detaljer

Bruks- og monteringsanvisning Multi Gym. Art No. 722 210

Bruks- og monteringsanvisning Multi Gym. Art No. 722 210 Bruks- og monteringsanvisning Multi Gym Art No. 722 210 VIKTIG SIKKERHETSINFORMASJON Forholdsregler Apparatet bør oppbevares utilgjengelig for barn. Apparatet bør kun brukes av en person av gangen. Dersom

Detaljer

Manual. Løvblåser BV2503E Lövblås BV2503E

Manual. Løvblåser BV2503E Lövblås BV2503E Manual Løvblåser BV2503E Lövblås BV2503E 540300 1 TEKNISKE DATA Type:...BV2503E Spenning:...230V~50Hz Effekt:...2500W Lufthastighet maks:...270 km/t Støvpose volum:... 45 l. Vekt (netto):...3,8 kg STANDARD

Detaljer

HYDRAULISK MOTORISERT KRAN BRUKSANVISNING

HYDRAULISK MOTORISERT KRAN BRUKSANVISNING HYDRAULISK MOTORISERT KRAN BRUKSANVISNING VIKTIG: DET ER VIKTIG AT DU HAR LEST OG FORSTÅTT DENNE BRUKSANVISNINGEN FØR DU TAR KRANEN I BRUK. SØRG ALLTID FOR Å BRUKE DENNE PÅ RIKTIG MÅTE, NOE SOM VIL FORHINDRE

Detaljer

Turny bladvender Brukerveiledning

Turny bladvender Brukerveiledning Turny bladvender Brukerveiledning Generelt om Turny elektronisk bladvender...2 Tilkobling av Turny...2 Installasjon...3 Montering av bok/tidsskrift...4 Bruk av Turny...4 Aktiviser vippefunksjonen...5 Mulige

Detaljer

HÅNDBOK. Bruksanvisning terrassevarmer TV 2100. TV 2100 frittstående modell

HÅNDBOK. Bruksanvisning terrassevarmer TV 2100. TV 2100 frittstående modell HÅNDBOK Bruksanvisning terrassevarmer TV 2100 TV 2100 frittstående modell Kjære kunde Gratulerer med din nye Beha terrassevarmer. Du har kjøpt et moderne produkt av høy kvalitet. I tillegg er det enkelt

Detaljer

Brukermanual A. SPESIFIKASJONER KOKEAPPARAT I STØPEJERN. Dimensjon 110 X 545 X 305. H X B X D(mm) Gassforbruk (kg/t) Vekt (kg) 6.

Brukermanual A. SPESIFIKASJONER KOKEAPPARAT I STØPEJERN. Dimensjon 110 X 545 X 305. H X B X D(mm) Gassforbruk (kg/t) Vekt (kg) 6. Brukermanual A. SPESIFIKASJONER KOKEAPPARAT I STØPEJERN Type gass L.P.G. /PROPAN Dimensjon H X B X D(mm) 110 X 545 X 305 Gassforbruk (kg/t) 0.43 Vekt (kg) 6.5 Tenning Gasstilførsel Piezo-elektrisk Gummislange,

Detaljer

BRUKER MANUAL. Sous Vide maskin 220-240V, 50Hz 800W

BRUKER MANUAL. Sous Vide maskin 220-240V, 50Hz 800W BRUKER MANUAL Sous Vide maskin 220-240V, 50Hz 800W Viktig om sikkerhet Les bruker manualen ordentlig og ta vare på den. 1. Les alle instruksjonene før du bruker maskinen. 2. Ikke berør varme overflater.

Detaljer

monteringsanvisning Hyttedusj 80 x 80

monteringsanvisning Hyttedusj 80 x 80 monteringsanvisning Hyttedusj 80 x 80 - med fotpumpe og tank - med 12V pumpe og tank Hyttedusj 80 x 80 Delepakker Monteringsanvisningen for disse dusjene består av to deler: 1-1 1-2 1-3 Del 1 Tar for seg

Detaljer

Garasjetelt RoundTop 23 m2 Monteringsanvisning

Garasjetelt RoundTop 23 m2 Monteringsanvisning Garasjetelt RoundTop 23 m2 Monteringsanvisning BESKRIVELSE MODELLNR. 3,7 x 6 x 2,4 m Garage-in-a-Box RoundTop - Grå 62780 ANBEFALT VERKTØY Les HELE anvisningen før monteringen påbegynnes. Denne beskyttelsen

Detaljer

Lagertelt 9 m2monteringsanvisning

Lagertelt 9 m2monteringsanvisning Lagertelt 9 m2monteringsanvisning BESKRIVELSE MODELLNR. 3 m x 3 m x 2,4 m Shed-in-a-Box - Grå 70333 ANBEFALT VERKTØY ELLER 11 mm Les HELE anvisningen før monteringen påbegynnes. Denne beskyttelsen MÅ forankres

Detaljer

Invacare IDC. Manøverboks Bruksanvisning

Invacare IDC. Manøverboks Bruksanvisning Invacare IDC no Manøverboks Bruksanvisning Denne veiledningen skal overleveres til sluttbrukeren. Les denne veiledningen FØR du bruker produktet, og behold den for fremtidig referanse. 2015 Invacare Corporation

Detaljer

Sikkerhetsmessige forhåndsregler

Sikkerhetsmessige forhåndsregler 1 Art. Nr: 101100 Sikkerhetsmessige forhåndsregler Denne trimsykkelen er bygd for å gi optimal sikkerhet. Til tross for dette er det alltid noen forhåndsregler som må tas når man skal benytte et trimapparat.

Detaljer

MONTERINGSANVISNING. Hyttedusj 90x70 (70x90)

MONTERINGSANVISNING. Hyttedusj 90x70 (70x90) MONTERINGSANVISNING Hyttedusj 90x70 (70x90) - med fotpumpe og tank - med 12V pumpe og tank Hyttedusj 90 x 70 Monteringsanvisningen for disse dusjene består av to deler: Del 1 Tar for seg alt som er felles

Detaljer

P A N E L O V N E L E L E M E N T - P A N E L H E A T E R M A N U A L 4 5 0 1 4 0 4 5 0 1 4 1 4 5 0 1 4 2

P A N E L O V N E L E L E M E N T - P A N E L H E A T E R M A N U A L 4 5 0 1 4 0 4 5 0 1 4 1 4 5 0 1 4 2 P A N E L O V N E L E L E M E N T - P A N E L H E A T E R M A N U A L 4 5 0 1 4 0 4 5 0 1 4 1 4 5 0 1 4 2 GSA PANELOVNER MANUAL NORSK INNHOLD: 1. SIKKERHETSINSTRUKSER 2. INSTALLASJON 3. SPESIFIKASJONER

Detaljer

MONTERINGSANVISNING BOSTON BÆRBAR KULEGRILL

MONTERINGSANVISNING BOSTON BÆRBAR KULEGRILL MONTERINSANVISNIN BOSTON BÆRBAR KULERILL Nordic Season Products AS www.nordicseason.no DELLISTE Kontroller de vedlagte delene mot nedenforstående liste før du begynner å montere grillen. Bruk tid for å

Detaljer

LPG/GASSVARMER / BYGGTØRKER

LPG/GASSVARMER / BYGGTØRKER LPG/GASSVARMER / BYGGTØRKER BRUKSANVISNING Det er viktig å lese manualen før bruk. Ta vare på manualen for senere referanse. Kjære kunde, Gratulerer med ditt nye produkt. For å få fullt utbytte og sikker

Detaljer

Nominell kapasitet (trygg belastning) Senket høyde Maksimal høyde

Nominell kapasitet (trygg belastning) Senket høyde Maksimal høyde BIG RED JACKS 1-1/2 TONNS HYDRAULISK GULVJEKK Bruksanvisning og vedlikeholdsinstrukser TEKNISKE DATA Nominell kapasitet (trygg belastning) Senket høyde Maksimal høyde Maksimalt 1300 kg 8 cm 45 cm BRUK

Detaljer

004211 NOR 11/04 TD Rett til tekniske forandringer forbeholdes 1. Avlastningshylle 1 2. Ben for hjul 2 3. Ben 2 4. Hjul 2 5. Hjulaksel 1 6. Sidebrakett venstre 1 7. Sidebrakett høyre 1 8. Frontpanel 1

Detaljer

Bruksanvisning. Melkeskummer 423008. NO Bruksanvisning og sikkerhetsbestemmelser. Les bruksanvisningen nøye. Kun for husholdsbruk.

Bruksanvisning. Melkeskummer 423008. NO Bruksanvisning og sikkerhetsbestemmelser. Les bruksanvisningen nøye. Kun for husholdsbruk. Bruksanvisning Melkeskummer 423008 NO Bruksanvisning og sikkerhetsbestemmelser. Les bruksanvisningen nøye. Kun for husholdsbruk. SIKKERHETSRÅD Les denne veiledningen, da den inneholder viktig informasjon

Detaljer

KJETTINGTALJE. 250 kg

KJETTINGTALJE. 250 kg KJETTINGTALJE 250 kg Innholdsfortegnelse INNLEDNING... 3 FUNKSJONER... 3 KONSTRUKSJON... 3 SIKKERHETSVARSLER... 4 BRUKSVEILEDNING... 5 VEDLIKEHOLD... 6 DELELISTE FOR KJETTINGTALJE... 7 2 INNLEDNING En

Detaljer

MONTERINGSANVISNING TERMPORTEN

MONTERINGSANVISNING TERMPORTEN MONTERINGSANVISNING TERMPORTEN MONTERINGSANVISNING Før du setter i gang. For montering, bruk og vedlikehold av denne porten på en sikker måte, er det flere forutsetninger som må tas. For sikkerheten til

Detaljer

SYKKELTILHENGER. Manual Vennligst oppbevar denne manualen på en trygg plass. Ved videresalg bør den legges ved.

SYKKELTILHENGER. Manual Vennligst oppbevar denne manualen på en trygg plass. Ved videresalg bør den legges ved. SYKKELTILHENGER Manual Vennligst oppbevar denne manualen på en trygg plass. Ved videresalg bør den legges ved. Produktstørrelse: L136cm x B81cm x H86cm Produktvekt: 8,2Kg Før montering Les nøye gjennom

Detaljer

Innholdsfortegnelse. Håndverksveien 8, N-1405 LANGHUS Telefon +47 64 91 80 60 Faks +47 64 91 80 66. Kryssa här!

Innholdsfortegnelse. Håndverksveien 8, N-1405 LANGHUS Telefon +47 64 91 80 60 Faks +47 64 91 80 66. Kryssa här! Produktet er bare beregnet på å brukes som et understell sammen med sittesystem produsert av natomic SITT. Ved ønske om å benytte det til andre formål, kontakt ardum S. Tillverkare / Manufacturer natomic

Detaljer

Vedlikehold Portene er normalt husets største og tyngste bevegelige del. Ved bruk er store krefter i bevegelse for å føre porten opp og ned og personer er ofte i nær kontakt med porten. Et uhell kan derfor

Detaljer

Din bruksanvisning HUSQVARNA QC900U http://no.yourpdfguides.com/dref/835227

Din bruksanvisning HUSQVARNA QC900U http://no.yourpdfguides.com/dref/835227 Du kan lese anbefalingene i bruksanvisningen, de tekniske guide eller installasjonen guide for HUSQVARNA QC900U. Du vil finne svar på alle dine spørsmål på HUSQVARNA QC900U i bruksanvisningen (informasjon,

Detaljer

Bruksanvisning för lastramp för snöskoter. Bruksanvisning for lasterampe til snøskuter

Bruksanvisning för lastramp för snöskoter. Bruksanvisning for lasterampe til snøskuter Bruksanvisning för lastramp för snöskoter Bruksanvisning for lasterampe til snøskuter 326-048 SV NO PL EN Bruksanvisning i original Bruksanvisning i original Instrukcja obsługi w oryginale Operating instructions

Detaljer

Fransgård. Bruksanvisning NO K-280. Skiveslåmaskin. Fra serienummer : 113954 From serial number : 113954

Fransgård. Bruksanvisning NO K-280. Skiveslåmaskin. Fra serienummer : 113954 From serial number : 113954 Fransgård Bruksanvisning NO Skiveslåmaskin K-280 Fra serienummer : 113954 From serial number : 113954 Fransgård Maskinfabrik A/S Fredbjergvej 132 DK - 9640 Farsø Telefon : +45 98 63 21 22 Fax : +45 98

Detaljer

Brukerveiledning 1500 W støvoppsamler. FM 300 Varenummer 614792

Brukerveiledning 1500 W støvoppsamler. FM 300 Varenummer 614792 Brukerveiledning 1500 W støvoppsamler FM 300 Varenummer 614792 Kjære kunde Denne støvoppsamlingsmaskinen har høy oppsugingsevne på grunn av sin optimale ventilatorfunksjon. Maskinen har lang levetid. Denne

Detaljer

Noah Wall Heater Art. Nr:

Noah Wall Heater Art. Nr: Brukermanual Noah Wall Heater Art. Nr: 305030 Takk for at du valgte vår terrassevarmer. Denne brukermanualen vil gi deg nødvendig informasjon for riktig bruk og vedlikehold av din nye terrassevarmer. Vennligst

Detaljer

SKOTØRKER SKOTORK - SHOE DRYER MANUAL

SKOTØRKER SKOTORK - SHOE DRYER MANUAL GSA SKOTØRKER SKOTØRKER SKOTORK - SHOE DRYER NORSK MANUAL 450182 NORSK GSA SKOTØRKER NORSK SIKKERHETSANVISNINGER Les bruksanvisningen nøye før bruk og ta vare på den for eventuell fremtidig bruk. Apparatet

Detaljer

Din bruksanvisning BOSCH WAP28360SN http://no.yourpdfguides.com/dref/3566457

Din bruksanvisning BOSCH WAP28360SN http://no.yourpdfguides.com/dref/3566457 Du kan lese anbefalingene i bruksanvisningen, de tekniske guide eller installasjonen guide for. Du vil finne svar på alle dine spørsmål på i bruksanvisningen (informasjon, spesifikasjoner, sikkerhet råd,

Detaljer

Monteringsanvisning Biltema ansvarar inte för felaktiga installationer utan rekommenderar att installation utförs av fackman.

Monteringsanvisning Biltema ansvarar inte för felaktiga installationer utan rekommenderar att installation utförs av fackman. Monteringsanvisning Biltema ansvarar inte för felaktiga installationer utan rekommenderar att installation utförs av fackman. Ø 3/16" (5 mm) Ø 3/16" (10 mm) Förlängningsdel Mutter Spännskruv Insexnyckel

Detaljer

BRUKSANVISNING. Motorgressklipper SIKKERHET BRUK VEDLIKEHOLD AM3050D2 AM3051C2 AM3050C1/AM3050C2/AM3050D1/AM3050D2 AM3051C1/AM3051C2/AM3051D1/AM3051D2

BRUKSANVISNING. Motorgressklipper SIKKERHET BRUK VEDLIKEHOLD AM3050D2 AM3051C2 AM3050C1/AM3050C2/AM3050D1/AM3050D2 AM3051C1/AM3051C2/AM3051D1/AM3051D2 GENERELLE SIKKERHETSREGLER Betydning av symboler på produktet: ADVARSEL : Les bruksanvisningen før du tar maskinen i bruk. FARE: Plasser ikke hender eller føtter nær eller under roterende deler. Hold alltid

Detaljer

STEG 1 Fest fremre og bakre stabilisator (18, 14) til rammen ved hjelp av muttere (8), skiver (9) og bolter (10).

STEG 1 Fest fremre og bakre stabilisator (18, 14) til rammen ved hjelp av muttere (8), skiver (9) og bolter (10). BRUKERVEILEDNING MONTERING STEG 1 Fest fremre og bakre stabilisator (18, 14) til rammen ved hjelp av muttere (8), skiver (9) og bolter (10). STEG 2 Fest styrestammen (22) ved å føre den inn i den fremre

Detaljer

Norsk utdrag fra engelsk håndbok: HANDBOOK

Norsk utdrag fra engelsk håndbok: HANDBOOK Norsk utdrag fra engelsk håndbok: HANDBOOK POWER TROWEL TLK90 HYDRAULIC WITH HONDA GX690 1 Håndboken skal alltid være tilgjengelig for brukeren. PRODUSENT OG YTTERLIGERE INFORMASJON: TIEPPO Tel +39 0423746008

Detaljer

COZZY FIRE INSTALLASJONSVEILEDNING OG BRUKSANVISNING

COZZY FIRE INSTALLASJONSVEILEDNING OG BRUKSANVISNING COZZY FIRE INSTALLASJONSVEILEDNING OG BRUKSANVISNING Gratulerer med ditt kjøp av Cozzy Fire elektrisk peis. Før du bruker produktet, bør du lese denne installasjonsveiledningen og bruksanvisningen nøye,

Detaljer

BRUKERMANUAL for Shoulder and neck massager

BRUKERMANUAL for Shoulder and neck massager BRUKERMANUAL for Shoulder and neck massager BUILT FOR HEALTH Takk for at du kjøpte Shoulder and Neck massager. Før du starter å bruke produktet, les nøye gjennom brukermanualen, spesielt i den delen som

Detaljer

Bruksanvisning. Strømaggregat 950 i 800 W

Bruksanvisning. Strømaggregat 950 i 800 W Bruksanvisning Strømaggregat 950 i 800 W Sikkerhetsinformasjon Må kun brukes i godt ventilerte rom eller utendørs, da eksos fra aggregatet er farlig å puste inn. Skru alltid av aggregatet ved påfylling

Detaljer

Liberty Hanging Heater

Liberty Hanging Heater Liberty Hanging Heater Art. Nr. 305040 Brukermanual Pakk opp terrassevarmeren og sjekk at alle delene er der, og at ingenting ligger igjen i esken. Pass også på at all emballasje er fjernet. Bruk den detaljerte

Detaljer

Casall R300 II bruksanvisning ROMASKIN

Casall R300 II bruksanvisning ROMASKIN Casall R300 II bruksanvisning ROMASKIN Før du fortsetter må du finne serienummer. Serienummer: - 3 - R300 II Monteringsdiagram UTVIDET DIAGRAM - 3 - Deleliste Nr. Beskrivelse Antall A DATAMASKIN 1 SETT

Detaljer

INNHOLD. Forholdsregler 3. Montering 4. Folding 7. Stigning 8. Computer 9. Vedlikehold 13. Justering av motorbelte 14. Justering av løpebånd 15

INNHOLD. Forholdsregler 3. Montering 4. Folding 7. Stigning 8. Computer 9. Vedlikehold 13. Justering av motorbelte 14. Justering av løpebånd 15 1600 Runner INNHOLD Forholdsregler 3 Montering 4 Folding 7 Stigning 8 Computer 9 Vedlikehold 13 Justering av motorbelte 14 Justering av løpebånd 15 Oversiktsdiagram 16 Deleliste 17 Feilsøk 18 Service 19

Detaljer

Gratulerer med ditt valg av en Sunwind Sunflame gassovn.

Gratulerer med ditt valg av en Sunwind Sunflame gassovn. Sunflame gassovn Gratulerer med ditt valg av en Sunwind Sunflame gassovn. VENNLIGST LES DISSE INSTRUKSJONER NØYE FØR DU TAR OVNEN I BRUK. Innhold: Side: A. Ting du bør vite før bruk 2 B. Advarsler 3 C.

Detaljer