AR-M316/AR-M256. Digitale multifunksjonssystemer EN ALLSIDIG LØSNING FOR DAGLIGE DOKUMENTBEHOV SHARP DOKUMENT-LØSNINGER

Transkript

1 AR-M316/AR-M256 Digitale multifunksjonssystemer EN ALLSIDIG LØSNING FOR DAGLIGE DOKUMENTBEHOV SHARP DOKUMENT-LØSNINGER

2 MULTIFUNKSJONELL OPTIMALISERING AV ARBEIDSFLYTEN Kraftige funksjoner for kopiering og valgfri nettverksutskrift, skanning og faksing drevet av avansert digital teknologi gjør at AR-M316/AR-M256 kan levere unik ytelse til mange typer bedrifter. Vanlige dokumentbehov dekkes raskt og enkelt for optimal arbeidsflyt. De mange utvidelsesalternativene, som valg av automatisk jobbferdiggjøring og nettverksskannersett samt Sharpdesk-applikasjonen øker både produktiviteten og fleksibiliteten. Bransjeledende sikkerhetsfunksjoner sikrer den multifunksjonelle løsningen, og en berøringsskjerm på 8,1" gjør bruken både sikker og enkel. NØKKELFUNKSJONER Effektiv kopiering Rask levering av maks 31/25 kpm og kort tid før første kopi Automatisk jobbferdiggjøring omfatter hefteproduksjon og hulling Valgfri tosidig dokumentmater med én gjennomkjøring, med kapasitet på 100 ark og standard, tosidigmodul i maskinen Produktiv, skann originalen én gang og skriv ut flere ganger, elektronisk sortert med side forskyvning av de ferdig kopierte settene Allsidige bilderedigeringsfunksjoner Jobboppbygging, funksjon for innskanning av store sett med dokumenter Kraftige utskriftsfunksjoner RIP én gang/skriv ut mange-funksjon for 31/25 spm Standard SPLC-skriver (Sharp Printer Language med komprimering) Valgfri PCL5e/PCL6- og PS3-emulering Kan oppgraderes for nettverksutskrift*1 med nettverksfunksjoner Støtter de siste operativsystemene og nettverksprotokollene, inkludert IPv6 *1 Avanserte utskriftsfunksjoner omfatter direkte PDF/TIFF-utskrift*1 Valgfri nettverksskanning og faksing Skann til e-post/ftp-server/skrivebord Sharpdesk for enkel, integrert dokumentstyring på PC LDAP-støtte for enkel søking i e-postadresser PC-faksfunksjon gjør det mulig å sende faks fra PC Overføring og mottak av tosidige fakser Avanserte sikkerhetsløsninger Sikkert nettverkskort som begrenser uautorisert tilgang *1 Ekstrautstyret Data Security Kit sletter konfidensielle data SSL (Secure Sockets Layer) og IPsec *2 for sikker nettverkskommunikasjon Konfidensiell utskrift muliggjør utskrift med PIN-kodeautentisering Brukerautentisering ved nettverksskanning Bruker- og miljøvennlig 8,1 tommers LCD-kontrollpanel med berøringsskjerm Maks papirkapasitet på ark med automatisk skuffveksling Jobbskillerfunksjon skiller kopi, utskrift og faks på separate utskriftsbrett Energy Star-sertifisert Bly- og kromfri design (RoHS-kompatibel *3 ) AR-M316 *1: Krever valgfri AR-P27 *2: Blir tilgjengelig senere *3: Restriksjoner på bruken av visse farlige stoffer

3 KOPI EFFEKTIV KOPIERING Tosidig dokumentmater for 100 ark AR-M316/AR-M256 kopierer raskt og effektivt. Kort tid før første kopi og rask kontinuerlig kopihastighet sikrer rask håndtering av både små og store jobber, mens ekstra papirskuffer og automatisk skuffveksling gir minimalt med kostbare avbrudd. AR-M316/AR-M256 leveres med funksjoner for tosidig kopiering, skann én gang/skriv ut mange og sideforskyvning. Andre tidsbesparende funksjoner, som automatisk jobbferdiggjøring, leveres som ekstrautstyr. oppsummering... Rask kopiering med 31 kpm (AR-M316) og 25 kpm (AR-M256)! Rask tid før første kopi 4,5 sekunder (AR-M316) og 4,8 sekunder (AR-M256) RSPF for 100 ark (tosidig dokumentmater) gjør det enkelt å utføre alle skannejobber, selv tosidige dokumenter håndteres automatisk *1 Innebygd dupleksmodul sparer deg for papirkostnader og lagringsplass Skann én gang/skriv ut mange, elektronisk sortering og sideforskyvning av sett for høyproduktiv kopiering Stor papirkapasitet på opptil ark Automatisk papirskuffveksling gir færre avbrudd fordi maskinen automatisk veksler til neste skuff når den første blir tom Et utvalg av ferdiggjøringsmuligheter Jobb lages-funksjon store jobber kan skannes i bunker og lagres for utmating som én enkelt jobb *2 Digital automatisk eksponeringskontroll og tekst/foto-modus sikrer optimal kopikvalitet Bilderedigeringsfunksjoner flerfoto (4-i-1, 2-i-1), speilvending og mye mer Ryggstifting Saddle stitching *1: Krever valgfri AR-RP7 *2: Krever valgfritt minne. Målt ved bruk av Sharpsstandardoversikt (A4 med 6 % dekning). Antallet sider som kan lagres for Jobb lages-funksjonen er avhengig av maskinens minnekapasitet og andre forhold. Hulling Hole punching Automatiserte ferdiggjøringsmuligheter Ferdiggjører leveres som tilleggsutstyr og kan stifte på flere posisjoner, ryggstifte, lage hefter og hulle, slik at du får profesjonelle dokumenter. Det finnes også en ferdiggjører for jobber som bare trenger enkel sortering og stifting. 8,1" LCD-skjerm AR-M316/AR-M256s logisk utformede kontrollpanel har en bred og klar LCD-skjerm som gir tydelig veiledning. Ved justering av kant-/midtslettingsfunksjonen, viser skjermen for eksempel trinnvise instruksjoner som forteller deg hva du bør gjøre.

4 UTSKRIFT KRAFTIGE UTSKRIFTSFUNKSJONER SPLC-skriver (Sharp Printer (Sharp Printer Language Language with Compression) with Compression) Printing Komprimerer Compresses print utskriftsdata, data, reduces reduserer transfer time overføringstiden AR-M316/AR-M256 håndterer selv store jobber med kvalitet, hastighet og enkelthet. Høykvalitets bildeteknologi gir deg profesjonelle dokumenter hver gang. Funksjonen RIP én gang/skriv ut mange, sikrer effektiv produksjon av flere utskrifter med bare én enkelt nedlasting av data fra din PC. Ekstra produktivitet oppnås hvis du oppgraderer AR-M316/AR- M256 til nettverksutskrift. Dataene is komprimeres compressed Vertsbaserte Host-based print utskriftsdata Overføring Dataoverføringstiden transfer time er drastically kraftig redusert reduced sammenlignet compared to GDI med GDI oppsummering... Rask, effektiv utskrift med 31 spm (AR-M316) og 25 spm (AR-M256)! Rask Fast printing utskrift av of tekst text and og grafikk graphics Tosidig utskrift sparer arkiveringsplass og papirkostnader Standard SPLC (Sharp Printer Language with Compression) for rask dataoverføring og utskrift Støtter PCL5e og PCL 6* 1 skriverspråkemuleringer; PostScript3 er tilgjengelig *2 for kompatibilitet med flere fonter og bedre håndtering av grafikk Dekomprimering Decompressing Direkte PDF/TIFF-utskrift *1*3 sparer verdifull tid, fordi PDF- og TIFF-filer skrives ut uten at skriverdriveren brukes - direkte utskrift fra nettsider eller direkte utskrift av e-postvedlegg Nettverksutskrift*1 støtter de siste og vanligste nettverksoperativsystemene og -protokollene, inkludert Windows Vista og neste generasjons IPv6 Sideforskyvning av sett leverer hver utskriftsjobb litt forskjøvet i forhold til forrige sett Jobbseparasjon *4 gjør at utskriftsjobber ikke blandes med kopierings-/faksjobber Nyttige utskriftsfunksjoner N-opp, tilpasning til siden, vannmerker og mye mer *1: Krever valgfri AR-P27 *2: Krever valgfri AR-PK1N *3: Direkte PDF-utskrift krever valgfri AR-PK1N. Det er ikke sikkert at alle PDF- eller TIFF-filformater støttes. *4: Krever valgfri AR-TR3 Forskjellige Various Applications bruksområder Høykvalitetstrykk AR-M316/AR-M256 har finpartiklet toner, oppløsning på 1200 x 600 ppt* og 256 gråtonenivåer. Det gir dokumenter med usedvanlig skarp, klar og profesjonell kvalitet. Det samme som utjevning Blåkopiutskrift Carbon copy print Overlapping Form overlay Spesielle bruksområder Blåkopiutskrift skriv ut flere kopier av de samme dataene på hvitt og/eller farget papir matet fra forskjellige papirskuffer Blankettoverlapping lagre dokumentformatering, som brevhoder, og eliminer behovet for forhåndstrykt papir Strekkodefontutskrift muliggjør enkel intern produksjon av strekkodemerkede dokumenter (krever valgfriar-pf1 Strekkodefontsett) * Krever valgfri AR-P27

5 SKANN FAKS NETTVERKSSKANNING OG FAKSING Med alternativer for nettverksskanning og faksing, kan AR-M316/AR-M256 overføre dokumenter raskt og enkelt for bedre arbeidsflyt. Hvis du føyer til et nettverksskannersett, kan papirbaserte dokumenter konverteres til redigerbare, digitale filer for rask og enkel fordeling via direkte skanning til en server, e-postvedlegg eller skrivebordet på din PC. Med faksutvidelsessettet Super G3 kan du benytte høyhastighetsfaksing. oppsummering... Tosidig dokumentmater med kapasitet på 100 ark *1 skanner raskt og enkelt! Jobbseparasjon *2 gjør at innkommende fakser ikke blandes med kopierings-/utskriftsjobber SKANNING A3 nettverksskanning til skrivebordet på din PC, e-post eller FTP-server QWERTY-tastatur keyboardfor for LDAP LDAP ogand andre others funksjoner som krever direkte inntasting av bokstaver og tegn Enkel tekstregistrering forhåndsinnstill hyppig brukte e-postemner eller -meldinger for enkelt snarveisvalg, eller oppgi tekst direkte fra kontrollpanelet på AR-M316/AR-M256 Støtte for Lightweight Directory Access Protocol (LDAP) tillater enkel søking og lagring av e-postadresser for rask distribusjon av skannede dokumenter, og dessuten automatisk synkronisering med din primære e-postserver FAKSING Høyhastighetsfaksing Super G3/JBIG-komprimering for ekstra hastighet nettoverføring reduserer den totale aktivitetstiden 500 hurtigtaster Tosidig faksing send eller motta ensidige eller tosidige *3 fakser opptil format A3 PC-faks send data direkte fra en PC til en faksmaskin uten å skrive ut på papir Flash-minne forhindrer datatap ved eventuell strømsvikt *1: Krever valgfri AR-RP7 *2: Krever valgfri AR-TR3 *3: Krever valgfri RSPF for å sende tosidige dokumenter E-postvedlegg attachment FTP FTP-server SKANNING SCAN INTERNET SCAN SKANNE TOTIL E-POST SKANNE SCAN TO TIL FTP SKANNE SCAN TO TILDESKTOP SKRIVEBORD SUPER G3-FAKS FAX Faks Fax Klient-PC-er Client PCs

6 UTSKRIFT KOPI EFFEKTIV SIKKERHET OG BRUKERKONTROLL Ukjente UnknownIP-IPeller or MAC MACadresser addressesvil will blibe nektet tilgang denied access KONFIDENSIELT Ethernet (10Base-T/100Base-TX) KOPIER DATA SKRIV UT SKANN FAKS DATA DATA DATA Data Slettet Macintosh Windows SLETTET Data The generert data generated for hver for jobb each blir job automatisk is automatically slettet med erased én gang once that jobben job er is finished ferdig. Med AR-M316/AR-M256 blir ditt nettverk og dine data beskyttet av flere lag med Sharps bransjeledende sikkerhetsløsninger, som er utformet for å blokkere uautorisert tilgang, loggføre bruken og begrense tilgang via brukeridentifikasjon. Nettverksprogramvare og Sharps originale administrasjonsprogramvare Sharpdesk gjør det enklere enn noen gang å optimalisere effektiviteten. oppsummering... Data Security Kit *1 *4 sletter alle data i det interne minnet trygt og fullstendig etter bruk Sikkert nettverkskort *2 gir en brannmur som forhindrer direkte forbindelse og tilgang fra uautoriserte brukere (IP/MAC-adressefiltrering) Secure Sockets Layer (SSL) *2 krypterer datakommunikasjon for å hindre datalekkasje gjennom nettverket; støtter HTTPS og IPP-SSL *3 IPv6- og IPsec-kompatibilitet *2 *4 gir enda høyere nettverkssikkerhet Konfidensiell lagring og utskrift av data beskytter sensitiv informasjon ved å kreve at brukeren taster inn en PIN-kode før dokumentene blir produsert! Brukerautentisering krever innlogging på maskinen med passord for å få maskintilgang Historikkmodus viser oversikt over og kontrollerer mengden bruk per ansatt eller avdeling Nettverksprogramvare *2 Skriveradministrasjonsprogram gjør det mulig å raskt stille inn nettverket via en nettleser Skriverstatusovervåking for ekstern skriverovervåking fra PC *1: Valgfri AR-FR25 (AR-M316) eller AR-FR24 (AR-M256) *2: Krever valgfri AR-P27 *3: SMTP-SSL, POP3-SSL og FTPS blir tilgjengelig senere *4: Tilgjengelig senere Word Excel Lagre SØK REDIGER Vis SKRIV UT PC-Faks E-post OCR ICT* Enkel dokumentstyring med Sharpdesk Sharps originale dokumentadministrasjonsprogram, Sharpdesk lar deg administrere dokumenter i over 200 filformater i én enkelt applikasjon direkte på skrivebordet på PC-en, slik at det blir mulig å integrere skannede, papirbaserte dokumenter og filer som er opprettet i PowerPoint Sett sammen populære programmer, feks. Word og Excel. Funksjonene består av: PDF Skannet bilde etc. Søkevindu Search screen * Bildekomprimeringsverktøy Image Compression Tool forconverting konvertering images av bilder intotil høykomprimerte PDF-filer. high-compression PDF files Intuitive skrivebordsdisplayfunksjoner, miniatyrbilde-visning Sharpdesk Imaging har kommentarverktøy for papirfri korrekturlesing Sharpdesk Composer kombinerer forskjellige typer filer til ett enkelt dokument Optisk tegngjenkjenning (OCR) konverterer dokumenter til redigerbare tekstfiler Utmatingssone fordeler filer til e-post, skrivere og andre applikasjoner Filsøk tillater søking på filnavn, nøkkelord eller miniatyrbilder

7 SKANN FAKS TILLEGGSUTSTYR 988 mm 1,103 mm 595 mm 615 mm 1,218 mm 623 mm Vist (shown medwith ekstrautstyr options) 1. AR-TR3 4. AR-RP7 5. AR-VR6 2. AR-FN5 A 3. AR-F14 N 8. AR-DK61W 6. AR-D30 8. AR-DK62W 7. AR-D31 8. AR-DK63W Ferdiggjøring 1. AR-TR3 Jobbskillerskuff Skiller jobber etter type (utskrift/kopiering/faks) 2. AR-FN5 A ferdiggjører A3 til B5R (forskjøvet) A3 til A5 (ikke forskjøvet) Mottaker (øvre): maks papirkapasitet 100 ark *1 Mottaker med forskyvning (nedre): maks papirka pasitet ark*1 Stiftekapasitet: flerposisjonss tifting av maks 30 ark 3. AR-F14 N Ryggstifter A3 til A5 (forskyvning) A3 til B4 (ikke forskyvning) Mottaker med forskyvning (øvre): papirkapasitet på maks ark *1 Mottaker for ryggstifting (nedre): 10 sett (6 til 10 ark) 20 sett (1 til 5 ark) Stiftekapasitet: maks. 50 ark *2, flere posisjoner Stifteposisjon: 3 steder (foran, bak eller begge) Merk: Krever AR-D30 eller AR-D31 og/eller lokalt tilgjengelig kabinett. Valgfri hullerfunksjon for AR-F14 N: AR-PN1A Huller for 2 hull AR-PN1C Huller for 4 hull AR-PN1D Bred huller for 4 hull *1: A4 eller mindre, 80 g/m 2 *2: A4 eller mindre, 80 g/m 2, 25 ark for B4 eller større Basisenhet 4. AR-RP7 tosidig dokumentmater A3 til A5 100 ark (80 g/m 2 ) 35 til 128 g/m 2 (ensidig) 52 til 105 g/m 2 (dupleks) 5. AR-VR6 dokumentdeksel 6. AR-D30 papirmater for 500 ark A3 til B5R, 500 ark (80 g/m 2 ) 56 til 105 g/m 2 7. AR-D31 Papirmater for 2 x 500 ark A3 til B5R, ark (80 g/m 2 ), 56 til 105 g/m 2 8. Kabinett Tre kabinetter er tilgjengelig, avhengig av benyttet papirkassettkonfigurasjon. AR-DK61/W kabinett for 2 kassetter AR-DK62/W kabinett for 3 kassetter AR-DK63/W kabinett for 4 kassetter Tilkoblingsmuligheter AR-P27 skriversett med PCL5 og PCL6 AR-FX7 Faksutvidelsessett Super G3 faksmodul AR-MM9 8MB faksminne AR-PK1 N PS3 utvidelsessett Gjør PostScript-utskrift mulig AR-PF1 strekkodefontsett AR-PF2 Flash ROM-sett AR-SM5/AR-SM6 256 MB/512 MB minne MX-NSX1 Utvidelsessett for nettverksskanning Ekstra Sharpdesk-lisenser: MX-USX1 x 1 bruker MX-USX5 x 5 brukere MX-US10 x 10 brukere MX-US50 x 50 brukere MX-USA0 x 100 brukere MX-AMX1 Applikasjonsintegreringsmodul Blir tilgjengelig senere AR-FR25U Data Security Kit AR-FR25 Data Security Kit (Common Criteria-godkjent) Muliggjør datasletting, for AR-M316 AR-FR24U Data Security Kit AR-FR24 Data Security Kit (Common Criteria-godkjent) Muliggjør datasletting, for AR-M256 Ikke alt ekstrautstyr er tilgjengelig i alle markeder.

8 SPESIFIKASJONER AR-M316/AR-M256 Digitale multifunksjonssystemer Generelt Type Skrivebord Teknologi Laser Motorhastighet (maks.) *1 AR-M316 AR-M256 A4, stående A3 31 kpm/spm 17 kpm/spm 25 kpm/spm 13 kpm/spm Papirformat Maks A3, min. A5 Papirtykkelse gm/2 (bypass: g/m 2 ) Papirkapasitet Standard: ark (to skuffer for 500 ark og multi-bypass-skuff for 100 ark) Maksimum: ark Oppvarmingstid *2 AR-M316 Under 25 sek. AR-M256 Under 23 sek. Minne Standard: 32 MB Maksimum: MB Strømkrav Lokal merkespenning (AC) ±10 %, 50/60 Hz Strømforbruk (maks.) 1,45 kw (220 til 240 V) Mål (B x D x H) 623 x 615 x 665 mm Vekt (ca.) 49,2 kg Funksjoner Jobb lages-funksjon, forhåndsoppvarming/automatisk avstengning, tonersparing, brukerkontroll (100 konti) Kopimaskin Originalformat Maks. A3 Tid før første kopi *3 Glassplate Dokumentmater AR-M316 AR-M256 4,5 sek. 4,8 sek. 9,3 sek. Kontinuerlig kopiering Maks. 999 kopier Oppløsning Skanning: 400 x 600 ppt Utskrift: 600 x 600 ppt Gradering Skanning: 256 nivåer Zoom-område 25 til 400 % (50 til 200 % ved bruk av RSPF) i trinn på 1% Forhåndsinnstilte kopigrader 10 grader (5R/5E) Funksjoner *4 Automatisk papirvalg (mating av blandede formater), automatisk valg av forstørrelse, valg av papirtype, automatisk skuffveksling, kopien roteres, elektronisk sortering, margflytting, kopiering av dobbel side, flerfoto (4-i-1, 2-i-1), innlegg og omslag, brosjyrekopiering, endring av orientering for tosidig kopi, XY-zoom, kant-/midtsletting, invertert svart-hvitt *5, tosidig kopiering, jobbprogram, kortkopiering Skriver (Standard SPLC-driver) Oppløsning 600 x 600 pp Forbedret oppløsning 600 x ppt, med utjevning Minne Felles Grensesnitt IEEE 1284, USB 2.0 Støttet operativsystem Windows NT 4.0 SP5 eller høyere, Windows 98/Me/2000/XP, Windows Vista Skriverspråk SPLC (Sharp Printer Language with Compression) Tilgjengelige fonter Vertsbasert Funksjoner RIP én gang/skriv ut mange, tilpasning til siden, vannmerker, bildejustering, tosidig utskrift, N-opp (2/4), valg av papirskuff/mottaker, forskjøvet levering Nettverksskriver (valgfri AR-P27 nødvendig) Oppløsning 600 x 600 ppt 600 x ppt, med utjevning Grensesnitt 10Base-T/100Base-TX Støttet operativsystem *6 Windows NT 4.0 SP5 eller høyere, Windows Server 2003, Windows 98/Me/2000/XP, Windows Vista, Mac OS 9.0 til 9.2.2, Mac OS X , , til , 10.4 til Nettverksprotokoller *6 TCP/IP, (IPv4, IPv6), IPX/SPX (NetWare), NetBEUI, EtherTalk (AppleTalk) Utskriftsprotokoller LPR, raw TCP (port 9100), POP3 (e-postutskrift), HTTP, Novell Printserver-applikasjon med NDS og Bindery, FTP for nedlasting av utskriftsfiler, EtherTalk-utskrift, IPP PDL-emulering PCL 6/5e, PS3-emulering *7 Tilgjengelige fonter 80 fonter for PCL, 136 fonter for PS3-emulering *7 *4 *8 Funksjoner Jobbkontroll (utskriftspause, prøveutskrit, konfidensiell utskrift), blåkopiutskrift, hefteutskrift, innbindingskant, N-opp (2/4/8/16), innlegg av omslag/transparent, overlapping, strekkodefontkompatibilitet, negativt bilde, speilvendt bilde, programvare for skriveradministrasjon og statusovervåking, IP/MACadressefiltrering, direkte PDF/TIFF-utskrift, e-postutskrift, font/skjemanedlasting, sikker nettverkskommunikasjon (SSL og IPsec [LPD]) Nettverksskanner (valgfri MX-NSX1, AR-P27 og minne *9 nødvendig) Skannemetode Pull-skann (med TWAIN-støttende program) Push-skann (via operatørpanel) Oppløsning 200, 300, 400, 600 ppt Filformater TIFF, PDF Skannerfunksjoner Sharpdesk Skannedestinasjoner Skanning til e-post, skrivebord, FTP-server Funksjoner LDAP-støtte, direkte angivelse (adresse, emne, melding), 200 hurtigtaster, gruppeoppringninger, kringkasting Faks (valgfri AR-FX7 nødvendig) Komprimeringsmetode MH/MR/MMR/JBIG Kommunikasjonsprotokoll Super G3/G3 Overføringstid Under 3 sekunder *10 Modemhastighet Overføringsoppløsning Opptaksbredde Minne Gråtonenivåer Funksjoner * bps til bps med automatisk nedtrapping Fra standard (203,2 x 97,8 ppt) til Superfin (406,4 x 391 ppt) A3 til A5 Tilleggsutstyr Se Tilleggsutstyr i avsnittet på forrige side. Standard 2 MB, utvidbart til 10 MB Svarende til 256 nivåer Tosidig overføring/mottak, rask overføring, feilkorrigeringsmodus, F-Codekompatibilitet (konfidensiell, relékringkasting). 500 hurtigtaster, gruppeoppringning (opptil 50 grupper og 200 bestemmelsessteder), 8 jobbprogrammer, registrering av kringkastingsnummer, polling, minneoverføring/-mottak, automatisk redusjon (overføring/mottak), rotert overføring/mottak, overføring av lang original (maks mm) *11, utskrift av faktisk størrelse, PC-faksoverføring *12, tidsinnstilt overføring, aktivitetsrapport, spamfilter for faks, tosidig dokumentmater *1: Kopimodus: Ved kopiering av samme dokument kontinuerlig på vanlig A4-papir i stående format uten forskyvning. Utskriftsmodus: Når samme dokument skrives ut kontinuerlig på stående, vanlig A4-papir uten forskyvning, unntatt behandlingstid. *2: Venstre dør åpen i 60 sekunder, standardvilkår, polygonmotor stanset. *3: Stående mating av A4-ark fra hovedenhetens første papirskuff, polygonmotor i drift. *4: Noen funksjoner krever tilleggsutstyr. *5: Ikke tilgjengelig i alle områder. *6: Valgfri AR-PK1N nødvendig for Mac OS og EtherTalk. Windows Vista og IPsec blir tilgjengelig senere. *7: Valgfri AR-PK1N nødvendig for PS3. *8: Ikke alle funksjoner er tilgjengelig, det er avhengig av skriverdriveren som brukes. *9: 128 MB eller mer ekstra minne. *10: Basert på Sharps standardoversikt med omtrent 700 tegn (A4 stående) ved standard oppløsning i Super G3-modus, bps, JBIGkomprimering. *11: Ikke tilgjengelig i Super Fine-modus. *12: Bare for Windows-miljøer. Sharp Electronics Norge Østre Aker Vei 24, Postboks 536 Økern, 0512 Oslo Telefon Faks Design og spesifikasjoner kan endres uten forvarsel. All informasjon var riktig da dette dokumentet ble trykket. ENERGY STAR-logoen er et sertifiseringsmerke og kan bare brukes til å sertifisere spesielle produkter som har vist seg å oppfylle ENERGY STAR programkrav. ENERGY STAR er et USA-registrert varemerke. ENERGY STAR gjelder bare for produkter i USA, Europa, Australia, New Zealand og Japan. Windows, Windows Server og Windows Vista er registrerte varemerker for Microsoft Corporation. Alle andre firmanavn, produktnavn og logoer er varemerker eller registrerte varemerker for sine respektive eiere. Sharp Corporation 2007 Ref: BR-AR-M316. Alle varemerker anerkjennes. E&OE.