Strøm Kjøling Strøm Kjøling Strøm Kjøling Strøm Dells veiledning til Kjøling strøm og kjøling
trøm jøling trøm jøling trøm jøling trøm jøling STØRRE KAPASITET MED MINDRE FORBRUK Det er avgjørende med en gjennomtenkt strategi for administrasjon av energiforbruket. Energikostnadene har økt med 56 % globalt siden 2002, og strømforbruket øker dramatisk. Dette er årsaken til at Dell har samlet en omfattende portefølje av produkter og tjenester som håndterer strøm og kjøling. Dells helhetlige tilnærming til strøm og kjøling omfatter alt fra optimalisering av effektiviteten til maskinvarekomponenter til forbedring av driften av datasentre, bedre utnyttelse av servere og reduserte energikostnader. I tillegg til at miljøet har positiv effekt av at strøm og kjøling administreres effektivt, er det også gunstig for sluttresultatet ditt. Med Dell kan du legge om kursen i dag og få en helt ny virksomhet i morgen.
DATASENTERET Strøm og kjøling står høyt på listen over problemstillinger som IT- og anleggsledere står overfor i datasenteret. IDC-rapporten Data Centre Power & Cooling Trends Survey 2007 melder at: 15 % av de som deltok i undersøkelsen, har opplevd inntektstap på grunn av strøm- og kjøleproblemer 44 % har erfart økte driftskostnader på grunn av strøm- og kjøleproblemer 33 % opplevde begrensninger ved nye serverdistribusjoner på grunn av strøm og kjøleproblemer 1 Dell kan hjelpe deg enten du har behov for maskinvare, programvare eller tjenester. For hver dollar som brukes på servere i dag, går 50 cent med til strøm og kjøling av serverne. Dette vil øke til 70 cent innen 2010. 2 I et samarbeidsprosjekt mellom Tellabs og Dell ble mer enn 100 av Tellabs servere konsolidert til 40 virtuelle maskiner, noe som kuttet strøm- og kjølekostnadene deres med 150 000 dollar i året og vedlikeholdskostnadene for maskinvare med 250 000 dollar.* " Dells servere er ideelle i vår kostnadsmodell og gir oss den ytelsen vi trenger, samtidig som de bidrar til å holde strøm- og kjølekostnadene nede." Mark Sunday Viseadministrerende direktør og IT-ansvarlig hos Oracle*
Energy Smart-servere Dell Energy Smart-servere bidrar til å øke effektiviteten, redusere eierskapskostnadene og redusere de miljømessige konsekvensene av virksomheten. Dell PowerEdge Energy Smart 2950-serveren er opptil 25 % mer effektiv enn de vanlige serverne våre 3 De nye Dell-bladserverne i M-serien er opptil 19 % mer energieffektive enn HP Blade System c-class og opptil 12 % mer effektive enn IBM Blade Center H 4 Gjennom redusert strømforbruk og utvidet databehandlingskapasitet slipper du å bygge nytt datasenter fordi du kan utrette mer med det du allerede har. Kapasitetsplanlegger for datasenter Hvis du vil opprette et virkelig energieffektivt datasenter, må du ha inngående kunnskap om hvordan problemstillinger rundt strøm, kjøling og ytelse påvirker infrastrukturen. Med Dells kapasitetsplanlegger for datasenteret er det enklere å forstå hvilke krav det nye server- og lagringsutstyret ditt stiller til strøm og kjøling. " Vi forventer at den nye Dell- og VMware -løsningen skal redusere strømforbruket med opptil 80 %, og at de nye serverne og den nye programvaren skal være inntjent innen ett år." Tim Maliyil Administrerende direktør i Data Guard Systems* Du finner nettbaserte og nedlastbare versjoner på dell.com/energy Virtualisering Gjennom virtualisering kan antallet servere i datasenteret reduseres samtidig som databehandlingskapasiteten forbedres dramatisk. I tillegg til at du utnytter lokalene bedre og reduserer strømforbruket i de øvrige serverne, reduseres også det generelle behovet for strøm og kjøling. Dells vurderingstjenester for virtualisering hjelper deg med å komme i gang. Vi ser nærmere på det eksisterende oppsettet og viser hvordan du effektivt kan oppnå en virtualisert infrastruktur.
Teamet fra vår avdeling for datasenterløsninger (DCS) gikk sammen med Ask.com om å lage en ny dataarkitektur med blant annet tilpassede, energibesparende servere. De nye serverne oppnådde 30 % reduksjon i strømforbruket uten at dette gikk på bekostning av ytelsen. Partnerløsninger Dell Liebert Energy Smart-løsningen kombinerer PowerEdge Energy Smartservere med ekstra Liebert XD-kjøleteknologi, noe som gir dramatiske resultater: Opptil 65 % reduksjon i energiforbruket til strøm og kjøling Opptil 80 % økning i systemytelsen Opptil 42 % reduksjon i strømforbruket i anlegget sammenlignet med forrige generasjons Dell-servere 5 Datasenterløsninger Datasenterløsninger (DCS) tilbyr hyperskalerte infrastrukturløsninger som gir en utrolig ytelse og skalerbarhet, men også kontroll over strøm- og kjølekostnadene. DCS arbeider med deg for å skreddersy en løsning som inneholder datasenterdesign, varmeanalyser og strømoptimalisering som vil bidra til: Redusert strømforbruk: Vi optimaliserer racket for å oppnå ideell balanse mellom ytelse og effektivitet Forbedret HVAC-effektivitet: Vi bruker de beste fremgangsmåtene for utforming og bruk av HVAC i datasenteret ditt Reduserte kostnader til nettverksinfrastruktur: Vi kan redusere de fysiske kravene og plassbehovet til alt av nettverksutstyr Energy Smart-datasenter vurderingstjenester Våre vurderingstjenester gir deg en skreddersydd strategi for å forbedre datasenteret med alt fra konsolidering til fornying av utstyr og avanserte kjøleteknologier. I denne prosessen vurderer vi følgende: Evaluering av anlegget med tanke på forbedring Utvikling av kort- og langsiktige utforminger som oppfyller dine forretningsmål Implementering av den nye arkitekturen med umiddelbare resultater
KLIENTEN Dells strøm- og kjølestrategi dekker også klientsystemer. Ifølge Climate Savers Computing Initiative går bortimot halvparten av strømmen til en gjennomsnittlig stasjonær PC til spille hvert år og et slikt svinn betyr høyere strømregninger og unødvendige utslipp av drivhusgasser.6 Energieffektiv klientdatabehandling tilbyr betydelige besparelser på over 2,6 milliarder dollar som anslått beløp innen 2011.7 Dell har en totalholdning til optimalisering av klientsystemer som gjør at du kan øke kapasiteten og redusere forbruket. Energy Smart stasjonære PC-er, arbeidsstasjoner og bærbare PC-er Systemene Dell OptiPlex Dell Precision og Dell Latitude har energieffektivitet integrert i alle ledd i utformingen. O ptiplex-systemene fra Dell har en utforming som overgår offentlige krav til energieffektivitet D e bærbare Dell-PC-ene i Latitude D630-serien var de første bærbare PC-ene i bedriftsklassen som tilfredsstilte kravene til ENERGY STAR 4.0- og EPEAT Goldstandardene E nergy Smart-strømstyringsinnstillinger er fabrikkinstallerte og kan redusere strømforbruket med opptil 78 %8 Dells energikalkulator Dette nettbaserte verktøyet beregner hvilke årlige besparelser som er mulig med Energy Smart-funksjonene på PC-en, konfigurasjon av en mer effektiv prosessor og bruk av en flatskjerm fra Dell. Endre konfigurasjonene hvis du vil se hvordan bruk av forskjellige produkter kan påvirke sluttresultatet. Du finner Dells energikalkulator på dell.com/energy
Fleksible dataløsninger On-Demand Desktop Streaming (ODDS) er en fleksibel dataløsning fra Dell som bruker én virtuell diskserver til å streame operativsystemet, programmer og diskimager til opptil 100 sluttbrukere med stasjonære PC-er. ODDS er derfor 16 % mer energieffektiv per bruker enn standard stasjonære PC-er og opptil 57 % mer effektiv enn HPs Blade-PC. 9 Dell Client Manager Dell Client Manager er en pakke med målrettede systemverktøy som du kan bruke til å angi retningslinjer for strømstyring på tvers av installasjonene dine. Du kan slå av skjermer og harddisker, aktivere innstillinger for dvale- eller ventemodus og lage fortegnelser over klientsystemer alt fra skrivebordet ditt. Dette kan ha enorm betydning for energieffektiviteten. Hvis for eksempel en kommersiell stasjonær Dell-PC er Energy Smart-aktivert, det vil si at den går over i hvilemodus om natten og etter en periode med inaktivitet, kan energiforbruket reduseres med opptil 57 % sammenlignet med PC-er som kjører i vanlig modus. 10 Gjennom en tilpasset kombinasjon av energieffektive Dell-løsninger kan du kutte energiforbruket med opptil 45 %. 11 Legg deg på en grønnere linje Dell ønsker å bli det grønneste teknologiselskapet i verden. Derfor gjør vi følgende: " Vi tror at nye servere vil ha et strømforbruk som er 30 til 40 % lavere enn tilsvarende forbruk i eldre Dellservere i normal drift, og vi forventer en betydelig reduksjon i strømog kjølekostnadene våre." Tom Furlani Leder ved Center for Computational Research University of Buffalo, State University i New York* Øker energieffektiviteten til produktene våre Tilbyr løsninger som minimerer utslipp av drivhusgasser og bidrar til å redusere strømkostnadene Tilbyr programmer for ressursgjenvinning og resirkulering Tilbyr programmer for karbonkompensasjon Reduserer overflødig emballasje med multipakking og andre smarte emballasjeløsninger
trømkjøling jølingstrøm trømkjøling jølingstrøm trømkjøling Ta kontroll over strøm og kjøling i datasenteret. DELL.COM/HiddenDataCenter * Alle oppgitte kundetilbud og -resultater representerer enkeltkunders opplevelser og er gjengitt i sin helhet på www.dell.com/casestudies 1 Kilde: IDC Multiclient Study, "Data Center Power & Cooling Trends Survey 2007", september 2007. 2 Kilde: IDC, "Virtualisation and Multicore Innovations Disrupt the Worldwide Server Market", dokumentnummer 206035, mars 2007. 3 Bygger på testing utført av Dell Labs i november 2006. Faktisk ytelse vil variere avhengig av konfigurasjon, bruk og produksjonsvariabler. 4 Kilde: Principled Technologies "SPECjbb performance and power consumption on Dell, HP, and IBM blade servers", en rapport fra desember 2007 som ble bestilt av Dell, og som sammenligner fullt utstyrte bladkabinettkonfigurasjoner for Dell PowerEdge M600, HP ProLiant BL460c og IBM BladeCenter HS21, www.dell.com/hiddendatacenter 5 "Performance and Energy Advantages of Dell Energy Smart Servers and Liebert Cooling Systems", en Dell-rapport, juni 2007, www.dell.com/hiddendatacenter 6 Kilde: www.climatesaverscomputing.org 7 Kilde: Worldwide Analysis, Climate Savers Computing Initiative, mars 2007. 8 Basert på en sammenligning foretatt med Dells kalkulator for strømsparing mellom en stasjonær OptiPlex GX620-PC med Intel Pentium D-prosessor og en 17-tommers CRT-skjerm versus en stasjonær OptiPlex 755 Energy Smart-PC med Intel Celeronprosessor og 17-tommers LCD-skjerm. Se www.dell.com/energy hvis du vil ha mer informasjon. 9 Basert på tester utført i september 2007 hos Dell Labs der en diskfri OptiPlex 755-klient og en PowerEdge 2950-løsning ble sammenlignet med en HP BladeSystem bc2500 Blade-PC og HP Compaq t5720 Thin Client-løsning, uten hensyn til strømstyring og med 100 sluttbrukere på en vanlig arbeidsdag basert på EPAs profiler for årlig forbruk. Alle beregninger inkluderer datasenterets faste driftskostnader til strømforsyning og kjøling. 10 Basert på en sammenligning foretatt med Dells kalkulator for strømsparing mellom en stasjonær OptiPlex 745-PC med Energy Star 4.0 med og uten Dell Energy Smart-innstillinger aktivert. Du finner mer informasjon på www.dell.com/energy. 11 Basert på en intern Dell-analyse av et vanlig datasenter i 2007 som bruker en kombinasjon av Energy Smart-serverteknologi, virtualisering og Liebert-kjøleløsninger. Dell er et varemerke for Dell Inc. 2008 Dell Inc. Med enerett.