Brukerhåndbok for Connection Manager 1.0. utgave
2 Innhold Om programmet Tilkoblingsbehandling 3 Oppdatere programmet Tilkoblingsbehandling 9 Feilsøke tilkoblingsproblemer 10 Komme i gang 3 Åpne programmet Tilkoblingsbehandling 3 Vise gjeldende tilkoblingsstatus 3 Internett-tilkobling 4 Koble til Internett 4 Vise hvor mye data som er sendt eller mottatt 4 Kontakter og meldinger 4 Administrere kontakter som er lagret på SIM-kortet 4 Om tekstmeldinger 5 Sende en tekstmelding 5 Vise og svare på en tekstmelding 5 Slette en tekstmelding 6 Tilkoblingsinnstillinger 6 Om tilkoblingsinnstillinger 6 e en tilkoblingsprofil 6 Koble til via Wi-Fi 7 Koble automatisk til Internett 7 e nettverkstypen og tjenesteleverandøren du vil bruke 8 Angi begrensninger for dataoverføring 8 Aktivere flymodus 8 Tillate tilkoblinger ved nettveksling 9 Innstillinger for programvare 9 Deaktivere spørsmål om PIN-kode 9 Endre språket 9 Vise informasjon om programmet 9
3 Om programmet Tilkoblingsbehandling Med programmet Tilkoblingsbehandling og det kompatible USB-modemet har du enkel trådløstilgang til Internett og ulike Internett-tjenester. Du kan kanskje også koble til ved å bruke en Wi-Fi-tilkobling. Koble USB-modemet til en kompatibel datamaskin, så er du klar til å begynne. Når du kobler USB-modemet til datamaskinen for første gang, installeres programmet automatisk. Hvis du ønsker mer informasjon, kan du se hurtigstartveiledningen for USBmodemet. Les denne veiledningen nøye. Les også hurtigveiledningen for USB-modemet og brukerveiledningene for datamaskinen, operativsystemet og eventuell programvare du bruker til å surfe på Internett. Du finner mer informasjon på www.nokia.com/support. Før du bruker Internett-tjenestene som er beskrevet, bør du kontakte tjenesteleverandøren din for å få informasjon om dataoverføringskostnader. Komme i gang Åpne programmet Tilkoblingsbehandling Koble USB-modemet til en USB-port på datamaskinen. Hvis programmet ikke åpnes automatisk I Windows velger du programmet fra skrivebordet eller på Start-menyen. I Mac OS velger du programmet fra Finder. I Linux velger du Programmer > Internett og programmet. Vise gjeldende tilkoblingsstatus Nederst i programmet kan du se: Navnet på tjenesteleverandøren din Mobilnettverkstypen, f.eks. 3,5G Signalstyrken indikeres av antall grønne prikker
4 Internett-tilkobling Koble til Internett Koble til Internett via et mobilnettverk. indikerer at en tilkobling er aktiv. Koble til Internett via et Wi-Fi-nettverk Nettverksliste og nettverket du vil koble til. Indikatoren ved siden av nettverksnavnet viser signalstyrken for nettverket. Hvis det vises en hengelås ved siden av navnet, er nettverket beskyttet og du må oppgi et passord. Lukke Internett-tilkoblingen eller lukk programmet. Vise hvor mye data som er sendt eller mottatt Du kan holde orden på hvor mye data du har sendt eller mottatt, og hvor lenge eller hvor ofte du har vært tilkoblet i gjeldende måned. Når ingen tilkoblinger er åpne, velger du på hovedmenyen. Vise gjeldende måned. Antall tilkoblinger og deres varighet, mengden med sendte og mottatte data og gjennomsnittlig hastighet vises. Vise andre måneder eller. Kontakter og meldinger Administrere kontakter som er lagret på SIM-kortet i hovedvisningen. Legge til en kontakt Legg til ny kontakt, angi navn og telefonnummer, og velg OK Sende en tekstmelding til en kontakt ved siden av en kontakt.
5 Søke etter en kontakt Angi navnet i -feltet. Slette en kontakt ved siden av en kontakt. Om tekstmeldinger i hovedvisningen. Hold kontakten med vennene dine. Det er enkelt å sende og lese tekstmeldinger som er lagret på SIM-kortet, slik som du kan på en mobilenhet. Du kan sende tekstmeldinger som er lengre enn tegnbegrensningen for en enkeltmelding. Lengre meldinger sendes som to eller flere meldinger. Det kan hende at tjenesteleverandøren belaster deg tilsvarende. Tegn med aksenter, andre merker eller noen språkalternativer bruker mer plass og begrenser antallet tegn som kan sendes i en enkeltmelding. Sende en tekstmelding > Ny i hovedvisningen. 1 I Mottakere-feltet angir du mottakerens telefonnummer. Hvis du vil sende til flere mottakere, skiller du mottakerne med komma. Hvis du vil velge en eller flere mottakere blant kontaktene som er lagret på SIMkortet, velger du og kontaktene. Hvis du vil søke etter en kontakt, angir du navnet i. 2 I Melding-feltet skriver du meldingen. Hvis du vil klippe ut, kopiere eller lime inn tekst, høyreklikker du i feltet. 3 Send. Vise og svare på en tekstmelding Du kan lese og svare på tekstmeldinger som er lagret på SIM-kortet. i hovedvisningen. En liste over meldingsavsendere vises. Antall nye meldinger fra hver avsender vises også. 1 en avsender. Alle meldingene mellom deg og avsenderen vises, med de siste meldingene øverst. 2 Skriv svaret i Melding-feltet og velg Send.
6 Legge til en meldingsavsender i kontaktene telefonnummer og angi navn på kontakten i hovedvisningen for meldinger. Kontakten lagres på SIM-kortet. Slette en tekstmelding Ikke plass til nye meldinger på SIM-kortet? Du kan slette meldinger for å gjøre plass til nye. i hovedvisningen. Slette én enkelt tekstmelding avsender og velg ved siden av meldingen. Slette alle meldinger fra en avsender ved siden av avsendernavnet. Tilkoblingsinnstillinger Om tilkoblingsinnstillinger > Internett-tilkobling i hovedvisningen. USB-modemet har forhåndsdefinerte innstillinger for flere tjenesteleverandører. Innstillingene er grupperte i tilkoblingsprofiler. Hvis USB-modemet ikke finner tjenesteleverandøren, eller hvis tilkoblingen ikke fungerer i nettverket til tjenesteleverandøren du har valgt, kan du redigere en forhåndsdefinert koblingsprofil eller opprette en ny. e en tilkoblingsprofil Du kan redigere en forhåndsdefinert profil eller opprette en ny profil. Ta kontakt med tjenesteleverandøren for å få riktige innstillinger. > Internett-tilkobling > Tilkoblingsprofiler i hovedvisningen. De gjeldende profilene vises i en liste. Bruke en forhåndsdefinert profil en profil fra listen. Legge til en forhåndsdefinert profil i listen Ny og landet og navnet til tjenesteleverandøren.
7 Redigere en forhåndsdefinert profil 1 ved siden av profilen. 2 Angi tilgangspunktnavn (APN), brukernavn og passord. 3 Angi innstillinger for domenenavnserveren (DNS). Lage en ny profil 1 Ny > Ny. 2 Angi et profilnavn. 3 Angi APN, brukernavn og passord. 4 Definer DNS-innstillingene. Slette en profil ved siden av profilen. Koble til via Wi-Fi I hovedvisningen velger du Internett-tilkobling > Nettverksliste. Når du kobler til et Wi-Fi-nettverk, opprettes det en profil for nettverket. Vise Wi-Fi-profiler > Internett-tilkobling > Wi-Fi-profiler i hovedvisningen. Redigere en profil ved siden av en profil. Slette en profil ved siden av en profil. Merk: Bruk av Wi-Fi kan være underlagt begrensninger i enkelte land. I Frankrike er det for eksempel kun tillatt å bruke Wi-Fi innendørs. Kontakt lokale myndigheter for ytterligere informasjon. Koble automatisk til Internett Bruker du en bestemt Internett-tilkobling mye? Du kan angi at USB-modemet automatisk skal koble til Internett med denne tilkoblingsprofilen. Koble til med den gjeldende profilen > Internett-tilkobling > Automatisk forbindelse i hovedvisningen, og velg eller til Mobil eller Wi-Fi vises.
8 Automatisk tilkobling fungerer best når forespørsel om PIN-kode er deaktivert. PINkoden bidrar til å beskytte enheten mot uautorisert bruk. Deaktivere automatisk tilkobling eller til Nei vises. e nettverkstypen og tjenesteleverandøren du vil bruke i hovedvisningen. e nettverkstypen du vil bruke Nettverksinnstillinger > Nettverksmodus og nettverkstype. Hvis du velger Automatisk, kobler USB-modemet seg til et 3G-nettverk. Hvis ingen 3G-nettverk er tilgjengelige, kobler det automatisk til et 2G-nettverk (GSM-nettverk). e tjenesteleverandøren du vil bruke Operatør, tjenesteleverandøren og OK. Hvis du velger Automatisk, velger USBmodemet tjenesteleverandøren automatisk i henhold nettverksparametrene og nettvekslingsavtalene mellom tjenesteleverandørene. Angi begrensninger for dataoverføring Kontroller dataoverføringskostnadene ved å angi begrensninger på mengden data du kan bruke. > Internett-tilkobling > Abonnementsparametre i hovedvisningen. Angi månedsbegrensning Angi mengden i megabyte eller tidsbruken i minutter, eller velg eller for å angi begrensningen. Du kan angi at programmet skal varsle deg hvis grensen overskrides. Aktivere flymodus I radiofølsomme omgivelser, for eksempel i fly, kan du forhindre USB-modemet i å koble til Internett. Du kan bruke programmet, men du kan ikke koble til Internett eller sende eller motta tekstmeldinger. > Nettverksinnstillinger i hovedvisningen. Flymodus. vises.
9 Tillate tilkoblinger ved nettveksling Enheten kobler ikke til Internett når du er utenfor hjemmenettverket, for eksempel på reise i utlandet, slik at ikke telefonregningen blir så høy. Hvis det er nødvendig, kan du tillate tilkobling. > Internett-tilkobling i hovedvisningen. Tillat forbindelse ved roaming. Når du bruker enheten utenfor hjemmenettverket, vises. Hvis du vil ha mer informasjon og nettvekslingskostnader, kan du kontakte tjenesteleverandøren. Innstillinger for programvare Deaktivere spørsmål om PIN-kode Hver gang du kobler til USB-modemet blir du bedt om å angi PIN-koden. PIN-koden, som vanligvis leveres sammen med SIM-kortet, er med på å beskytte SIM-kortet mot uautorisert bruk. Hvis du vil koble til Internett automatisk, kan du deaktivere spørsmål om PIN-kode. > SIM-administrasjon i hovedvisningen. Hvis du vil aktivere eller deaktivere spørsmål om PIN-kode, velger du PIN-kodekontroll og angir PIN-koden. Endre språket I Windows og Linux kan du endre språket for programmet og brukerveiledningen. > Språk og språk i hovedvisningen. Vise informasjon om programmet > Om i hovedvisningen. Oppdatere programmet Tilkoblingsbehandling Hvis du oppdaterer programmet, kan du få nye eller forbedrede funksjoner. Programmet søker automatisk etter oppdateringer. i hovedvisningen. Angi hvor ofte programmet skal søke etter oppdateringer 1 > Oppdateringsinnstillinger i hovedvisningen.
10 2 Kontroller at Sjekk om oppdatering finnes er valgt. 3 Angi intervallet i dager, eller velg eller. Feilsøke tilkoblingsproblemer Har du problemer med å koble til Internett? Bruk diagnoseverktøyet for å finne ut hva som er problemet. > Verktøy i hovedvisningen. Kjør diagnoseverktøy. Opprette en feilrapport som kan sendes til Nokia Aktivere feilrapporteringsmodus, og følg instruksjonene som vises.