Monteringsinstruks Lyden av kunst

Monteringsinstruks Lyden av kunst Alle våre kasser er merket med rødt på skruene på den siden de skal åpnes. For å spare tid kan det lønne seg å skru skruene bare nesten helt ut og la dem stå i lokket når det tas av. 1

Utstillingen kommer ikke med en komplett oppskrift for plassering av verkene, dette fordi det er viktig med en tilpasning til hvert enkelt visningssteds lokaler. Les gjennom hele monteringsinstruksen først slik at dere kan planlegge hvilke verk som skal plasseres hvor. I tekstene tilknyttet hver enkelt verk vil vi beskrive punkter som skal tas hensyn til, som for eksempel lysforhold. Generelt er det verkene Complaints Choir og Triplight som krever mest plass og mørke. Etiketter Alle løse etiketter ligger i kasse 22 i en egen slisse disse settes på verkenes venstre side ved hjelp av hvite bluetack som ligger i følgekasse 10. Ta av så mye bluetack som mulig når de pakkes ned igjen. BICYCLE SAMBA Sophie Clements film Bicycle Samba ligger i kasse 23, den plasseres gjerne midt på gulvet slik at gulvflaten i rommet også benyttes. 2

Finn fram strømkabelen fra kasse 13. Sett på sikringskroken. Sett inn strømledningen, denne er 2,5 meter. Det følger med skjøteledning om dette trengs disse ligger i kasse 13. 3

Sett på sikringskrok for headsett også, og sett inn ledningen. Når strømmen settes i veggen skal verket starte av seg selv. Om det ikke kommer noe bilde brukes fjernkontrollen (samme som til Tori Wrånes filmene). Et sett høytalere er lagt med som kan brukes i stedet for headset når det er formidling til grupper. Disse ligger i kasse 13. Høretelefonene legges på gulvet. 4

Trykk på Power. Det er viktig å sikte kontrollen mot det lille hullet i overkanten av visningsmonteren. Slik kan også lyden justeres med VOL + / -. Fjernkontrollen ligger i følgekasse, nr 10. TRIPLIGHT Triplight krever et relativt mørkt rom, og en veggflate som gjør at man kan se alle skyggene verket skaper. Dette verket kan med fordel vises i et eget rom der det er mulig. Verket ligger pakket i kasse 14. Det er viktig at dette verket monteres et sted hvor det går an å dimme lyset. Lyset og skyggen som mikrofonstativet kaster er verkets fokusområde og må gis plass. Vegghøyden må minimum være 3 m for å yte verket rettferdighet, i tillegg bør det plasseres ca 80 cm fra veggen. Vegghøyden vil avgjøre om det er nødvendig å plassere mikrofonen på den medfølgende hvite kassen eller om den kan stå direkte på gulvet. Stativet skal monteres på en slik måte at to horisontale lysringer er synlige over hodet på mikrofonen fra betrakters ståsted. Rund plastfolie mellom stativ og kasse. Hvis den hvitmalte kassen benyttes, skal mikrofonen stå midt på. Kassen til triplight ligger i kasse 25. Den runde plastfolien skal ligge mellom stativet og kassen. Dette for å hindre at akrylmalingen setter seg fast over tid. 5

Man kan også justere mikrofonstativet i høyde slik at skyggeeffekten på veggen blir best mulig. Det er viktig å skru stativet opp etter oppakking, dette gjøres ved å løsne og stramme det svarte festet på midten. For å unngå at publikum tar på mikrofonen eller går inn i lysringene skal sandpapirtape brukes på gulvet for å markere hvor nærme publikum kan gå. Tape medfølger i følgekassen. To lysringer over mikrofonen. To lysringer inne i tape formen. Avstanden skal være så stor at man ikke klarer å nå mikrofonen og at to lysringer synes på gulvet bak tapen. Tape ligger i følgekassen. Si i fra om det begynner å ta slutt til prosjektleder Christin Fonn 21982231. Mikrofonen skal stå slik at fronten vender inn mot veggen. On/off bryteren på mikrofonen skal ikke røres, men skal stå i ON posisjon. XLR kabelen som medfølger skal kobles til mikrofonen med hunn enden av kontakten. Fest ledningen i kabelklemmen på stativet. Hann enden av kontakten plugges i transformatoren. 6

Strømledningen kobles til transformatoren og denne kobles til strømuttak i veggen. Etter ca 10 sekunder vil lyset komme på. Lyset vil blinke etter gitte intervaller. Lyset skal skrus av ved dagens slutt, ved å koble strømledningen fra strømuttaket. NB! Lyset er varmt. Ikke ta på mikrofonen eller len den mot noen overflate mens lyset er på, eller før det er avkjølt. Hvis lyset ikke fungerer? Dobbelsjekk alle koblinger. En grønn eller en oransje ledning skal være delvis synlig i sprekken på transformatoren ved siden av strømuttaket. Hvis ledningene er i bytt lyspære. Lyspære ligger i følgekassen. Ved problemer: kontakt Nasjonalmuseet ved turnéutstillingskoordinator Ida Bronken. Bytte av lyspære? Bruk en Osram H7, 12v 55w Original reservedel (64210-01B) lyspære til bil. Lyspære ligger i følgekassen. Sokkelen er spesialdesignet så vær forsiktig når du skrur i ny pære. For å bytte pære ta ut kabelen og ta mikrofonen av stativet. Åpne mikrofonen ved å skru ut de 4 små skruene på platen i front. Vær svært forsiktig når den gamle pæren løftes ut og den nye settes i. Forsikre deg om at pæren sitter godt i sokkelen og er så vertikal som mulig. Dette har betydning for skyggeeffekten. Lyset er på, men blinker ikke? Kontakt Nasjonalmuseet ved turnéutstillingskoordinator Ida Bronken, ida.bronken@nasjonalmuseet.no og 99013281. COMPLAINTS CHOIR OF THE WORLD Complaints Choir er det fysisk mest plasskrevende verket, det trengs omtrent 8 meter i diameter for å få plass om man ikke regner med plass til å gå rundt. Verket kan med fordel vises i et eget rom. Rommet må ha dempet belysning. Det er også det eneste verket med lyd ut i rommet. Dette kan også være med å påvirke plasseringen. Verket består av bak-projisering på lerret, og det er derfor viktig at rommet er relativt mørkt. STATIV OG LERRET 7

Stativene og lerret ligger i kolli nr 1-4. AV-kasser er merket kolli nr 5-8. Avstandsplater til AV-kasser ligger i kasse 9. Kabler og skjøteledninger ligger i kasse 13. Utstyr til å sette opp stativ og lerret kommer i egen bag. lerret skruer ramme A Innholdet i bagen; lerret, to bein, seks deler til ramme og en pose med skruer. bein A 8

B B Begynn med rammen, som settes sammen av seks deler. C C Legg delene ut på gulvet etter merkingen; bottom left, top right osv. D De to minste delene D De to minste delene skal inn midt på øvre og nedre kant. Alle delene føres inn i hverandre. Husk trykk knapper skal være alle på samme side. 9

E & F Hjørnene kneppes på plass. E F G G Slik skal rammen se ut når den er ferdig satt sammen. Da gjenstår montering av beina. H Finn fram beina og posen med skruer. H I & J Leddet på foten bøyes ut og kneppes på plass. I J 10

K Foten legges så under rammens kortside. Følg fargemerkingen på beina og rammen, grønt mot grønt, og rødt mot rødt. K L1 Foten festes til rammen med skruene fra den gule posen. L 1 11

L2 Det er merket med hvit tape på rammene der hvor skruene skal festes. L2 M Skru i den nederste skruen først. Denne settes inn i det tredje hullet sett nedenfra. Dette skal passe med en ventil på rammen. M 12

N & O Skru i den andre skruen like under leddet på foten. N O 13

P Q R S P, Q, R & S Brett ut den ene siden på føttene og knepp de på plass. Stativet kan så vippes opp i stående posisjon. Fest den andre siden på samme måte. Dra ut et ben på hver side så er det lettere å reise opp. Fest lerretet før rammen reises, eventuelt. 14

T T Slik skal stativet se ut når det er ferdig montert. U U: Tilslutt kneppes lerretet på plass. Vær oppmerksom på at lerretet sitter ganske stramt på rammen. 15

V Lerretet ferdig montert. Ved demontering følges alle trinn i motsatt rekkefølge. V Skjermene settes opp og det avgjøres hvilket hjørne som skal være hovedinngang til innsiden. Det må her være 1,2 meter mellom føttene på skjermene slik at en rullestol skal kunne komme gjennom. 16

Det følger med avstandsbrett som skal legges forran AV-boksene slik at de får riktig avstand til skjermene. Alle av boksene er merket 1-4. Boks 4 skal være til venstre for inngangen og boks merket 1 skal stå under skjermen til høyre. 17

Høytalerene i boksene skal stå inn mot lerretet. Og boksene på utsiden av lerretet. Dekslene løftes av linsen. Det er veldig viktig å ikke ta på noen av linsene (se under). Dekslene lagres i kasse 13 når utstillingen er oppmontert. Mellom boks 4 og 1 skal det ikke strekkes noen kabel. Begynn med boks 2 og finn hovedstrømkabelen. 18

Hekt på karabinkroken på hovedledningen til festet på boksen. Hovedkabelen føres inn og vris på plass til det sier klikk. 19

Mellom boksene (bortsett fra mellom 4 og 1) strekkes de tre strømkabelene. Sett først på kroken og deretter festes kablene etter farge. Vri til det sier klikk. 20

Ved demontering må utløserknappen skyves ut før ledningen tas ut igjen (ikke vist her). På boks 2 skal festes også hovedstrømledningen med krok til samme hempe som karabinkroken. Følg deretter fargekoder som vanlig. 21

Alle projektorene skrus på ved å trykke på Power. Om høytalerne ble skrudd av ved demontering skrus de på her, skru av ved demontering. 22

Når alle projektorene er skrudd på kan hovedbryteren til filmene skrus på. Den sitter på den svarte forgreneren i boks 2. Ved nedmontering eller nattavslåing gjøres alle stadiene i motsatt rekkefølge, Den svarte forgreneren slås av. Deretter skrus alle projektorene av ved å trykke to ganger på Power knappen. Disse vil da blinke blått mens viften går. Dette må bli ferdig før man tar hovedledning. Når viften er ferdig vil knappen på projektoren lyse rødt.. Hovedstrømledningen er 5 meter, det følger med en skjøtelednings trommel om det er behov for det. Om det ikke er lyd og man er sikker på at høytalerne er på kan lyden justeres med fjernkontrollen. Fjernkontroll ligger i følgekassen. 23

VIKTIG: ikke rør andre knapper enn det er beskrevet her da dette kan ødelegge oppsettet. I midten av firkanten settes puffen som ligger i kasse 22. Om den blir støvete kan den enten børstes med kosten som følger med eller den kan støvsuges om det er ønskelig. THE OPPOSITE IS ALSO TRUE NATURAL ENOUGH?SPIN ECHO Tori Wrånes tre filmer vises ved siden av hverandre, gjerne med noe mellomrom mellom veggene skjermene er montert på. Ettersom filmene er på flatskjerm er det ikke nødvendig med mørke. Fotografiene behøver ikke vises i direkte tilknytning til filmene, men kan stå for seg selv om dere ønsker det. Alle tre verk monteres på samme måte. En base og en vegg skal monteres sammen. Pakk veggen og basen ut av transportkassene. Trekk strømkabelen fra bunnen av veggen gjennom slissen i basen, og ut fra siden på basen. 24

Løft opp veggen og før den forsiktig ned i basen. Pass på at kabelen ikke settes i klem. Det kan lønne seg å være tre stykker når dette gjøres. Veggen føres ned til stopperne inne i basen til den står fast rett og stødig. Bruk skrujernet som følger med (ligger i følgekassen) til å løsne skruene på TV-braketten. Flatskjermene kommer i egen transportkasse. Monter en flatskjerm av gangen. 25

Høretelefonene festes i metallringen på baksiden av flatskjermen og ledningen plugges i uttaket merket med hvitt. Løft deretter flatskjermen på plass. Skjermen skal henge på listen som pilen peker på. Plugg den grønne ledningen i grønt uttak og den røde i rødt uttak på baksiden av skjermen. 26

Skru fast flatskjermen med skrujernet som følger med. Fjern overflatestøv med den medfølgende børsten (fra følgekassen). Hvis det er nødvendig tørk over skjermen med engangskluter og glassrens. Spray glassrens på kluten før du tørker av skjermen (ikke spray direkte på skjermen!) 27

Koble strømkabelen til lokal strømtilførsel. Skru på skjermen ved å trykke på on knappen på fjernkontrollen (ligger i følgekassen). Filmen starter med en gang skjermen skrus på. For å skru av trykk på off knappen på fjernkontrollen. Headset henges på oppheng på siden av veggen. 28

Pinner settes i sidene, disse ligger i følgekasse 10. Høretelefoner henges på. 29

LOOSE CANNON Bildene og hammeren er montert på hver sin plate, som igjen festes til veggen. Verkene ligger sammen i kasse 14. Det følger med skruer til å sette i veggen, det er viktig at disse tas ut ved nedmontering og legges tilbake i følgekassen som er kolli nr 10. Fotografiene ligger øverst og hammeren i det nederste laget. Pass på å finne et egnet sted å legge platen før resten pakkes ut. Disse skruene må plasseres først i veggen, ligger i følgekassen. 30

Den lille metallhetten tas av når skruene er festet. Sørg for at den lille avlange metall biten peker inn. Denne kan brukes for å justere opphenget litt i etterkant. Øyeskruen hektes på. 31

Sikkerhetshetten settes i skrutrekkeren. Skru fast sikkerhetshetten. 32

Når hammeren løftes ut av kassen være nøye med å håndtere begge delene samtidig slik at ikke hammeren henger løst. De to platene skal henge helt inntill hverandre, bunnen av platene skal være 95 cm fra gulvet. 33

Formidlingsaktiviteter Formidlingstilbudet består av to stasjoner. Kolliene hvor de forskjellige delene er pakket i kasse 11, 12, 13, 15, 20, 21 og 22. Det ene tilbudet er et verksted hvor publikum skal lage sine egne klagekor. Verkstedet vil lage noe lyd, og egner seg derfor best i et eget rom. Rommet bør være på ca 15 kvm. Det andre tilbudet er et verksted hvor barn kan lage lyd-skulpturer. Aktiviteten vil foregå ved et bord som følger utstillingen. Materialer til verkstedet følger også med. Denne aktiviteten kan gjennomføres i utstillingen om det finnes plass til det, eller et annet egnet rom, eksempelvis vestibyle. Klagekorworkshop Legg ut teppet som ligger i kasse 11. Om teppet er støvete eller skittent kan det vaskes over med en klut med lunkent såpevann. Bruke kassene 11, 12, 13 og 21 og monter disse i den ene enden av teppet. 34

På motsatt side av teppet settes vegg med ipad. Denne monteres på sammem måte som videoveggene til Tori Wrånes verkene. Delen ligger i kasse 15 og 20. 35

Sett den i strøm, det følger med en skjøteledning i kasse 13 om det er behov for dette. 36

For å skru av og på skjermen kan en binders som ligger i følgekassen, nr 10, brukes i det lille hullet til høyre. Det følger med en instruks for bruk av klagekor både i formidlingsmateriale og på veggen. Ipaden går i pausemodus når den ikke brukes, det er nødvendig å logger seg på igjen ved å trykke på knappen på innsiden øverst til venstre, koden er 0000. Aktivitetsbord Ved montering settes bordplaten på høykant og en person må holde denne mens en annen fester bena. Bena ligger i kasse 13, bordplaten og skruene i kasse 22. Utstyr til bordet ligger i kasse 12. 37

Skruene føres inn på bena, det følger med en unbrako nøkkel for å skru dem inn. Skruene settes så inn i hullene på undersiden av bordplaten. 38

Metallringen settes på først. Vingemutteren festes så til slutt. Gjenta på alle bena. 39

Legg deretter plasteskene fra kasse 12 inn i hullene. 40

Bollene fylles med innhold fra kasse 12 og krakker sette ut. Disse ligger i kasse 21. Når det begynner å minke på materiale til formidlingsbordet, ta kontakt med Ann Kristin Sørli på : ann.soerli@nasjonalmuseet.no. 41

Kontroll av tilstand og vedlikehold Følgekassen inneholder tilstandsrapporter, hansker, støvkost, plexipuss, kitt til oppheng av veggetiketter. Tilstandsrapporter skal leses og kontrolleres mot verkene for hvert visningssted. Om det ikke er noen endring signeres kun listen først i mappen. Om noe anmerkes som er nytt, eller ikke kommentert tidligere tegn inn på bildene, dater og signer. Tegn en pil inn på din anmerkning og sett dine initialer med dato på. Er det en ny skade skal turneutstillingskoordinator/konservator kontaktes, Ida Bronken 99013281. Ved renhold av plexiglass på Tori Wrånes fotografiene (KUN NÅR ABSOLUTT NØDVENDIG) børst først over pleksiglasset med kost fra følgekasse. Dette er viktig da alt støv som ligger igjen på overflaten fungerer som sandpapir sammen med klut. Spray deretter litt plexipuss (liten hvit flaske med rød merkelapp) rett på klut (ligger i pose, si ifra om det er tomt så ettersendes flere). Aldri spray rett på verket. Puss deretter med den fuktige delen først og tørk over med en tørr del av kluten. Det følger med glassrens til alle skjermen i følgekassen. Børst også her først over skjermen med kosten og spray på kluten og ikke på skjermen. Om kosten blir skitten vaskes den i lunket vann med litt zalo og får tørke til den brukes igjen. Lykke til Hilsen prosjektgruppen v/ Ida Bronken ida.bronken@nasjonalmuseet.no 42