MX-2700N/MX-2300N Digitalt fullfarge flerfunksjonelt system En REvolusjon i farger, HastigHEt, sikkerhet og miljø SHARP DOKUMENT LØSNINGER
utskrift kopi bruk farger smart med sharps nye svart-hvitt dokumentsystem Sharps smarte nye flerfunksjonelle skrivere (MFPs) - MX-2700N og MX-2300N gir deg alt du trenger i en enhet svart-hvitt og farger. Det er ikke behov for å kompromisse med hastigheten heller, for disse to maskinene produserer bilder av utmerket kvalitet med profesjonell ferdiggjøring ved hastigheter på henholdsvis 27 og 23 sider/min, ikke bare for dokumenter i svart-hvitt, men også i farger! Med integrert dokumentstyring både på din PC og den innebygde harddisken til MX-2700N/MX-2300N kan ditt kontor kommunisere, dele informasjon på en effektiv måte, skanne og sende elektronisk. lett å bruke og miljøvennlig Bygd for effektivitet, MX-2700N/MX-2300N har en brukervennlig design som gjør det enkelt for alle på kontoret å betjene dem. Et stort, lettleselig LCD kontrollpanel med berøringsskjerm og brukertilpassede taster gjør det lettere for brukerne å navigere raskt gjennom avanserte funksjoner. Og enda mer, Sharp OSA (Open Systems Architecture) gjør det mulig for tredje parts programvareutviklere å tilpasse MX-2700N/MX-2300N til spesielle brukerapplikasjoner. MX-2700N/MX-2300N gir også dagens foretak den imponerende ford City miljøutførelsen til Sharp, med nyutviklede forbruksvarer som en lavforbrukstoner Ox ome to City of famous pires, is its over for e in and plac s, 800 year or over e to hom a n lars, and nd scho ury an e 9th cent ugh altho, hed town n to have are know for n the area years. ands of i en mindre patron som bruker mindre pakningsmaterialer. MX-2700N/MX-2300N Propor tion of with its town. Still ity. opolitan ch commun ling cosm ing hi-te is a bust on one to a grow the city, whether wadays, home also nd the town of ersity, but in and arou a number cient Univ located in one of nesses are s or with busi Park any ness ce and Busi the Scien s. area esidential ent and mix of anci both With its plenty for there is to do. modern, resident ist and of the the tour ng one its visiti ges Whether ings, colle k ric build for a drin many histo out g s, goin or or museum in a show l, taking rd has m or a mea Kingdo drop, Oxfo till you United.uk will shopping ty.co OxfordCi it all and London it. Oxford find help you op Joe s Fishing Sh ion of Life t Grou etterkommer dessuten både RoHS* Directive, som begrenser bruken av farlige stoffer, og p Energy Star-programmet, den internasjonale standard for energibesparende produkter. 19.3% 36.2% * RoHS: Restriksjoner på bruken av visse farlige stoffer applian 12.6% ces.9% Summ (a) Bas ment cle Assess Cy impact Produc Audio-v equipmisual ent Electron compon ic ents Commu informa nication and tion equ ipment 31 l ntal vironme on of en cts evaluati ing produ ucing/us les by Home Bracknel Introduct Net Sa tor: Refrigera rinter: Copier/P Total.8 bil Signif lion ye n ed by ion) caus e emiss n dioxid (on carbo 2,012 ary of icant is of pre Accoun senting ting an consoli Sharp Corpor dated d Repo financia ation (the rting Po l stateme "Comp n their licies nts any") and accoun Japane ts and its con se Com records solidate mercial d dom in acc with acc ordanc estic sub Code and the e with ounting sidiarie the pro Securit principl s differen visions ies and es and t from set fort Exchan practic the acc h in the ge es gen Law and Accoun ounting erally in con ting Sta accepte and disc formity ndards d losu in els Jap on thei. The acc require an, whi ting remod r accoun Exis oun ments ch are ts of ove ting reco of Inte accoun els rsea rnation rds mai New mod s consoli ting prin al ntained dated ciples in con subsidi and pra formity arie ctices s are bas with gen prevail ed erally ing in accepte the resp d ective countri es of dom icile. maintai 28% 72% 28% 72% hod to A) is a met act of a ment (LC mental imp s to le Assess the environ resource Life Cyc assess extracting ensively cycle, from compreh rp has entire life osal. Sha to over its final disp models product s, use and product se sale ane on, n Jap producti in our mai ed LCA es: duc ctiv intro wing obje the follo achieve ent, environm t for en on the ct and our effor less burd ental impa ucts with lop prod environm base mation on (1) to deve ng the data apply lose infor r completi ds to (2) to disc esses. Afte od, Sharp inten ent, and uction proc improvem meth ove prod ssment (3) to impr revising the asse and in 2001. system in Japan system the LCA Commitment Proof of Sharp s Excellence to to quality and Sharp s commitment d in the many excellence is reflecte that its digital prestigious awards MFPs receive each copier/printers and t rating produc top year from organisations. nt Research & Test Business Equipme 2004 2002 2000 ded Highly Recommen BERTL s Best for Best Security Solutions Best of the Best ded Highly Recommen ction MFP Produ Copier/Printer and Sharp s Worldwide and Growing 12.5 Million Units Laboratories tion in 1972, our began copier produc g Since Sharp first steadily, reachin tion has grown worldwide produc This achievement in August 2004. 12.5 million units printers rity of Sharp copier/ reflects the popula stable high reliability, 10,000 and MFPs for their of ease, productivity, and copy/print quality 9,000 ing includes everyth use. Sharp s line to digital fullfrom personal copiers are which of 7,000 colour models, all ses around the helping busines world improve their 5,000 and document quality productivity. AR-M550U/N AR-M620U/N AR-M700U/N (Thousands of units) 12,500 11,000 MX-2700N/MX-2300N utnytter oppgraderte versjoner av Sharps prisbelønte programvareløsninger 2,710 Sharp Electronics Corporation (US) 1,370 AR-M450 AR-M350 30 AR-P450 1972 1974 350 1979 1984 1989 1994 1996 1999 2000 2002 Aug. 2004 for datasikkerhet og filhåndtering.
skanning faks fil nøkkelfunksjoner Produktiv utmating Forbløffende bildekvalitet Alt-i-ett fullfarge MFP Hurtig utmating på 27 sider/min (MX-2700N) og 23 sider/min (MX-2300N) i både farger og svart-hvitt Bilder av høy kvalitet med ny toner Toner uten olje for briljante farger Standard PCL5c/PCL6 og ekstrautstyr PS3 emulering Forbedret Sharp automatisk farge modus og automatisk fargevalg for enkel fargekopiering Fullfarge nettverksskanning med skanning til e-post/ftp server/skrivebord/nettverk mappe (SMB)/USB-minne Rask førstekopi i både farger og svarthvitt Muligheter for profesjonell jobbferdiggjøring som framstilling av hefter og hulling og stifting Sharpdesk for enkel, integrert dokumentstyring på en PC Dokumentarkiveringsfunksjon for øyeblikkelig gjenbruk av lagrede jobber Nettverkstandemfunksjon dobler utmatingshastigheten ved å kople sammen to maskiner Ekstrautstyret Super G3-faks og Internett-faks (i svart-hvitt) Standard harddisk og elektronisk sortering både for farger og svart-hvitt LDAP-støtte for enkel søking etter e-postadresser og faksnumre Stor papirkapasitet på maks. 5600 ark Standard 100-ark RSPF dokumentmater, og stackless dupleksmodul Sharps enestående funksjoner Industriledende sikkerhetsløsninger Miljø- og brukervennlig Stort utvalg av kopierings-/utskriftsfunksjoner Data Security Kit koder og sletter konfidensielle data Secure Socket Layer (SSL) og kryptert PDF for sikker nettverkskommunikasjon Nyutviklede, miljøbevisste forbruksvarer Dokumentkontrollfunksjon* hindrer uautorisert kopiering, skanning, faksing og arkivering Design uten bly og krom (RoHS-kompatibel) Stort LCD kontrollpanel med berøringsskjerm og brukertilpassede innstillinger USB-minne direkte utskrift, eksternt USB-tastatur for enkel tasting Fargestempelfunksjon, blandet format original kopieringsmodus, enkel tekstinnføring Sharp OSA (Open Systems Architecture)* tillater at tredjepart programvareutviklere tilpasser maskinen slik at den eksakt dekker brukernes behov * Krever ekstrautstyret MX-AMX2 og/eller MX-AMX3 * Krever ekstrautstyret Data Security Kit Industriledende energibesparende design (mindre enn 1 W for standby over natten for faksmottak) Kompakt tonerpatron og mindre pakningsmaterialer Jobbstatusskjerm viser deg listen over jobber i arbeid
utskrift HØYEffEktiV fargeutskrift PÅ kontoret Ethernet (10Base-T/100Base-TX) Windows NT 4.0 Windows Server 2003 Macintosh MX-2700N/MX-2300N er utstyrt med et stort utvalg kraftfulle og effektiv utskriftsfunksjoner som gir samme hastighet, henholdsvis 27 sider/min og 23 sider/min - for både farge- og svart-hvitt-dokumenter. Den innebygde prosessoren håndterer dokumenter og grafiske filer med enestående effektivitet, mens funksjonen RIP en gang/skriv ut mange sørger for rask og enkel behandling av jobber på mange sider. i korthet...! Novell UNIX AS400 PRINT Forskjellige A Variety of ferdiggjøringsmuligheter Job Finishing Options Windows 98/Me Windows 2000/XP Effektiv farge- og svart-hvitt-utskrift på 27 sider/min (MX-2700N), 23 sider/min (MX-2300N) Stackless dupleksmodul sparer arkiveringsplass og penger Nettverksutskrift støtter de mest brukte nettverksoperativsystemer og -protokoller USB-minne direkte utskrift - praktisk utskrift av data direkte fra USB-minneenheter, uten å gå veien om en PC PDF/TIFF/JPEG direkte utskrift* 1 - sparer verdifull tid ved å skrive ut PDF-, TIFF- eller JPEGfiler uten bruk av skriverdriver, enten ved å kalle opp og skrive ut filen direkte fra en FTP-server, direkte utskrift fra en Web-side, eller direkt utskrift av e-postbilag Støtter PCL6 og PCL5c skriverspråkemuleringer med Sharp Common Graphic User Grensesnitt for forenklet bruk Nettverkstandemfunksjon - dobler utmatingshastigheten ved å kople to MX-2700N/MX- 2300N til samme nettverk Korrekturutskrift - kontroller et prøvesett før du skriver ut et flersidig dokument i mange eksemplarer PostScript 3 er tilgjengelig* 2 for kompatibilitet med flere fonter og bedre håndtering av grafikk Strekkodefont utskriftskompatibilitet* 3 *1 Krever ekstrautstyret MX-PKX1; støtter muligens ikke alle PDF-, TIFF-, JPEG-filformater. *2 Krever ekstrautstyret MX-PKX1 *3 Krever ekstrautstyret AR-PF1 Ryggstifting Saddle stitching Hullning Hole punching Stifting Stapling Profesjonelle ferdiggjøringsmuligheter Ekstrautstyr for ferdiggjøring med mulighet for flerposisjons stifting, ryggstifting av hefter og hulling kan legges til for lage sofistikerte dokumenter med profesjonelt utseende. En plasseffektiv ferdiggjører er også tilgjengelig for enkle jobber som bare krever sortering og stifting. Ferdiggjøring Saddle stitch med finisher fals og stift Kopi Carbon av utskrift copy print Plassbesparende Space-efficient finisher ferdiggjører Spesielle bruksområder Blåkopiutskrift - skriv ut flere kopier av de samme data på hvitt og/eller farget papir matet fra forskjellige papirskuffer Blankettoverlapping - lagre dokumentformatering som brevhode i farger, og eliminer behovet for forhåndstrykt papir Skillekort - skriver direkte på fliker på dokumentskillekort og stikker det inn i tildelte posisjoner
kopi HURTiG, HØYkVALiTETS kopiering MX-2700N/MX-2300N frigjør kapasitet på et travelt kontor og øker produktiviteten med en kopieringshastighet på henholdsvis 27 sider/min og 23 sider/min både for farger og svart-hvitt dokumenter. Og, avanserte kopimetoder er ikke bare tids- og energibesparende, de gir også automatisk enestående kopikvalitet - selv ved blanding av farge og svart-hvitt dokumenter, sider med halvtoner eller farget bakgrunn, originaler av blandede papirformater og mer. Automatisk fargevalg i korthet...! Original med sider i farger og svart-hvitt Hurtig farge- og svart-hvitt - kopiering på 27 kopier/min (MX-2700N), 23 kopier/min (MX-2300N) Rask førstekopi - 8,9 sekunder i farger, 6,3 sekunder i svart-hvitt Farger Svart-hvitt Praktisk 100-arks RSPF (Reversing Single Pass Feeder) gjør enhver skannejobb enkel; selv tosidige dokumenter blir håndtert automatisk Kopiering av originaler av blandet format skiller automatisk mellom dokumenter av forskjellig format* 1 matet gjennom RSPF og velger riktig papirformat Skiller mellom sider med farger og svart-hvitt Utvidet automatisk fargemodus gjengir teksten klart selv om det er farger eller halv tonepunkter i bakgrunnen Automatisk fargevalg - MX-2700N/MX-2300N oppdager automatisk farge- og svart- hvitt-dokumenter fra flersidige originaler og velger riktig kopieringsmåte, minimerer kostnadene for fargeutskrift Mater ut fargesider i fargemodus og svart-hvitt-sider i svart-hvitt-modus Skann en gang/skriv ut mange, elektronisk sortering og offsetstabling for høyproduktiv kopiering Stor papirkapasitet på opptil 5600 ark Job Build-funksjon - store jobber kan skannes i bunker og lagres for utmating som en enkelt jobb* 2 Bilderedigeringsfunksjoner - flerfoto (4-i-1/2-i-1), flersideforstørrelse, bildegjentakelse, speilbilde og mer *1: Noen begrensninger gjelder ved kombinasjon av papirformater av forskjellige formatserier. *2: Antall sider som kan lagres for Job Build-funksjonen avhenger av maskinens HDD-kapasitet og andre forhold. Bilder av høy kvalitet med ny toner MX-2700N/MX-2300N tar i bruk en nyutviklet toner som ikke bare gjengir tynne linjer klart, små tegn og til og med halvtonefarger; den oljeløse toneren produserer levende, naturtro fargeutskrifter som du enkelt kan skrive meldinger eller klebe notater på. Spesielle bruksområder Korrekturutskrift - kontroller et prøvesett og foreta eventuelle nødvendige rettelser før du skriver ut i større antall CONFIDENTIAL MeetingMemo 2 Fargestempel Fargestempelfunksjon - stempler sidenumre, dato eller tekst som KONFIDENSIELL i opptil fire forskjellige farger Nettverkstandemfunksjon - dobler utmatingshastigheten ved å kople to MX-2700N/ MX-2300N til samme nettverk
skanning BRUkERVEnnLig nettverks skanning i FULLFaRgE Øker arbeidsflyten og gjør dokumentfordelingen knirkefri ved å konvertere fullfarge papirbaserte dokumenter opptil A3-format til redigerbare digitale filer. Med en 100-arks RSPF, håndterer MX-2700N/MX-2300N enkelt skanning av bunker av farge- og svart-hvitt dokumenter, og dokumenter av forskjellig format. Du kan sende skannede filer direkte til en PC, en FTP-server eller til og med et USB-minne. I tillegg til dette, LDAP (Lightweight Directory Access Protocol)-støtte gjør sending av dokumenter via e-post enda enklere. i korthet...! Fullfargeskanning til din PC, e-post, FTP-server, nettverksmappe (SMB) eller USB-minne Skanning av originaler med forskjellig format skiller automatisk mellom dokumenter av forskjellig format* matet gjennom RSPF og velger riktig format Automatisk fargevalg - hvis en flersidig original inneholder både sider med farger og sider med svart-hvitt, velger MX-2700N/MX-2300N farger og svart-hvitt i samsvar med dette Utvidet automatisk fargemodus gjengir tekst klart og tydelig selv om det er farger eller gråtoner i bakgrunnen Kompatibel med TWAIN-kompatible applikasjoner (pull scan) Nyttig brukerprogramvare - Sharpdesk dokumenthåndteringsprogramvare Lightweight Directory Access Protocol (LDAP) tillater enkel søking og lagring av e-post adresser for rask distribusjon av skannede dokumenter, og dessuten automatisk synkronisering med din primære e-postserver Forskjellige skannede filformater - TIFF, PDF, kodet PDF, JPEG (bare farger) Raskt og enkelt destinasjonsvalg - registrerer opptil 999 som ofte er i bruk. Velges med et tastetrykk Enkel inntasting av tekst - forhåndsinnstilte ofte brukte e-post emnetitler eller meldinger for enkel inntasting med et tastetrykk eller direkte inntasting fra LCD kontrollpanelet til MX-2700N/MX-2300N * Noen begrensninger gjelder ved kombinasjon av papirformater av forskjellige formatserier. E-postvedlegg FTP-server INTERNET SKANNE SKANNE TIL E-POST SKANNE TIL FTP HDD SKANNE TIL NETTVERKSMAPPE SKANNE TIL SKRIVEBORD SKANNE TIL USB-MINNE USB-minne Nettverksmappe Klient-PC-er
Faks MaNGEsIDIG Faks MED VaLG av OVERFØRING Med faksutvidelsessettet, som er ekstrautstyr, kan du sende fakser raskt og enkelt. Send dokumenter med den ultraraske 33 600 bps Super G3 faks, eller spar papir ved å fakse dokumenter elektronisk med PC-Fax/PC-Internett faksfunksjon. Den innebygde dupleksmodulen kan skrive ut innkommende fakser på begge sider av arket og dermed redusere kostnadene. Du kan også stille maskinen slik at den automatisk kopierer og stifter inn-kommende fakser - mye tid er spart! Merk: Faksing er mulig bare i svart-hvitt. i korthet...! Ualminnelig mangesidig - send eller motta ensidige eller tosidige fakser opptil format A3 Sparer tid - Super G3/JBIG-kompresjon for ekstra hastighet - online overføring reduserer den totale operasjonstiden - 100-arks RSPF gjør dine faksjobber mer effektive Rask overføring - registrerer opptil 999 ofte brukte numre og ringer opp med et enkelt tastetrykk Papirløs faksing med inngående ruting lar deg vidresende innkommende fakser til e-post Pålitelig - flashminne hindrer tap av data ved strømbrudd Dupleksfaksing - skann og send begge sider av tosidige dokumenter og skriv ut innkommende fakser på begge sider av arket Internett-faks - sender og mottar fakser over Internet med andre ITU-T T-37-kompatible maskiner uten at det koster noe ekstra PC-Faks/PC-Internett faks - send data direkte fra en PC til en faksmaskin uten å skrive ut på papir Automatisert faksferdiggjøring MX-2700N/MX-2300N eliminerer behovet for å kopiere og stifte mottatte fakser for hånd. Bruk ganske enkelt faksutmatingsinnstillingen på LCD kontrollpanelet for å bestemme antall kopier og utmatingsskuff. Med ekstrautstyret ferdiggjører og ryggstifter installert kan MX-2700N/MX-2300N til og med stifte disse dokumentene for deg. Sammenlikning mellom Super G3 og G3 G3 14,4 Kbps Forberedelsestid Overføringstid Fullføringstid Super G3 33,6 Kbps (begrepsdiagram)
FiL EFFEKTiV ARBEiDSFLYT MED ARKiVERiNGSFUNKSJON Forenkle dokumentstyring og beskytt dine data med dokumentarkiveringsfunksjonen. Lagre dokumenter direkte på den innebygde harddisken til MX-2700N/MX-2300N og eliminerer bryderiet med papirarkivering, slik at det blir enda enklere å hente dokumenter neste gang du trenger dem. Rask arkivering med midlertidig lagring Lagre opptil 1400 sider eller 1000 filer* av behandlede kopierings-, utskrifts-, skanne- og faksjobbdata i hurtigarkiveringsmapper på harddisken for senere bruk, og eliminer behovet for å opprette jobber på nytt. Avansert arkivering for langtidslagring Lagre opptil 1400 sider eller 1000 filer* med jobbdata på harddisken i opptil 500 mapper med kundetilpassede navn og lagersteder og med utvidete sikkerhetsfunksjoner for å beskytte dine sensitive data. Lagringsmuligheter består av: Hovedmappe - lagrer filer i et sentralt lagersted for praktisk deling av en arbeidsgruppe Kundemappe - lagrer konfidensielle filer i private mapper med passordsikkerhet * Målt med Sharps standardskjema (A4 med 6 % dekning, svart-hvitt). Hurtigarkiveringsmappen deler HDD med Job Buildfunksjonen; opptil 10 GB med datalagring er tilgjengelig ved bruk av begge funksjoner. Lagringskapasiteten blir mindre for sider med farger. Enkel tilgang Konvensjonell tilgang til dokumenter lagret på harddisken fra displayet på kontrollpanelet eller via Web-nettleseren. Sikker lagring Når ekstrautstyret Data Security Kit er installert, blir alt som går gjennom harddisken til MX-2700N/ MX-2300N kodet, slik at du kan beskytte konfidensielle data og dokumenter fra uautorisert tilgang. HURTIGFILQUICK FILE MAPPE FOLDER KOPI SKAN FAKS PC-FAK COPY UTSKR PRINT SCAN FAX PC-FAX Behandlede Processed jobjobbdata data HDD HDD HOVEDMAIN MAPPE FOLDER LagretotilHDD HDD Save KUNDECUSTOM MAPPE FOLDER SENDE RESEND PÅ NYTT NY REPRINT UTSKRIFT Gjenbruk Reuse
FiL KRAFTFULL BRUKERPROGRAMVARE Search Søke Edit Redigere Print ut Skrive PC-Fax PC-faks Word View Visning E-mail E-post OCR OCR Lagre Store ICT* ICT* Excel Compose Ordne PowerPoint Enkel dokumentstyring med Sharpdesk Med Sharps originale dokumentstyringsprogramvare, Sharpdesk, kan du styre dokumenter i over 200 filformater i en enkel applikasjon direkte på din PC, og gjøre det mulig å integrere skannede papirbaserte dokumenter og filer opprettet i populære applikasjoner som f.eks. Word. Du kan organisere, redigere, søke og fordele dine dokumenter, det hele med en enkel dra-og-slipp-operasjon. Funksjonene består av: PDF Skannet image bilde Scanned Intuitive skrivebordsdisplayfunksjoner ikon/klikkepunkt visning osv. etc. Søkeskjerm Search screen * Bildekompresjonsverktøy for konvertering av bilder * Image Compression Tool for converting images into til høykomprimerte PDF-filer. high-compression PDF files. Sharpdesk Imaging har kommentar verktøy for papirløs korrekturlesing Sharpdesk Composer kombinerer forskjellige typer filer til et enkelt dokument Optisk tegngjenkjennelse (OCR) konverterer dokumenter til redigerbare tekstfiler Utmatingssone fordeler filer til e-post, skrivere og andre applikasjoner Filsøk tillater søking på filnavn, nøkkelord eller ikon/klikkepunkt ICT komprimerer dine PDF-filer Printer Status Monitor Skriverstastusovervåkeren gjør at du kan fjernkontrollere statusen til MX-2700N/MX-2300N for å se om det, for eksempel, er tilstrekkelig med papir og toner via et enkelt ikonbasert grafisk grensensnitt på din PC før du starter jobben og uten at du må forlate ditt Printer Status Monitor skrivebord. Dessuten kan skriverstatusovervåkeren eliminere unødvendig oppsøking av maskinen for å se om jobben er ferdig og klar for avhenting. Web-basert skriveradministrasjonsprogramvare Sharps WEB-baserte administrasjonsprogram gjør det enklere å admininstrere skrivere som står i nettverk. Dette utføres fra en PC via en standard WEB-leser. Web-basert PAU 4.0 4.0 Web-based PAU Jobblogg Enten det er utskrift eller kopiering, viser kontrollpanelet en liste over alle jobber, som i korthet viser deg jobber i arbeid og jobber i køen. Jobblog Job Status screen
UTskRiFT kopi sikkerhet PÅ HØYT nivå Ethernet (10Base-T/100Base-TX) Macintosh Med flere nivåer av nettverks- og datasikkerhet for å dekke et vidt spekter av sikkerhetsbehov gir Sharps sikkerhetsløsninger dagens forretningsliv større trygghet og sinnsro. MX-2700N/MX-2300N beskytter sensitive data med kraftfulle, forbedrede sikkerhetsfunksjoner som eliminerer uroen for uautorisert bruk og garanterer bedre beskyttelse av din konfidensielle informasjon. Ukjente IP- eller Macadresser vil bli nektet adgang KOPI DATA UT- SKRIFT SKANNE DATA DATA Windows 98/Me Windows 2000/XP FAKS DATA i korthet... Data Security Kit *1 koder og fjerner alle data på harddisken eller i det interne minnet sikkert og fullstendig etter bruk Dokumentkontrollfunksjon *2 hindrer uautorisert kopiering, skanning, faksing og arkivering Kodet PDF med passordbeskyttelse hindrer uautorisert innsyn i konfidensielle bilde data! Secure Network Card sørger for håndtering av nettverksport, protokoller og brannvegg som hindrer direkte tilknytning og adgang for uautoriserte brukere TOPP HEM- MELIG HDD SLETT Konfidensiell lagring og utskrift av data beskytter sensitiv informasjon ved å kreve at brukeren taster inn en PIN-kode før dokumentene blir produsert Datakoding Datasletting Secure Socket Layer (SSL) koder datakommunikasjoner for å hindre datalekkasje gjennom nettverket Data generert for hver jobb blir automatisk slettet med en gang jobben er ferdig Brukerautentifisering krever innlogging på maskinen med passord for å få maskintilgang Sikker datalagring for dokumentarkivering *2 alle data som går gjennom harddisken, er kodet, mens passord brukt i avansert arkiveringsfunksjon sikrer holdbar sikkerhet *1 : Ekstrautstyr *2 : Krever ekstrautstyret Data Security Kit Dokumentkontrollfunksjon Dokumentkontrollfunksjon (eksempel: uautorisert kopiering) ABC Konfidensielt dokument med kopieringsbeskyttelse Dokumentkontroll forhindrer uautorisert kopiering, skanning, faksing og arkivering av konfidensielle dokumenter. Slik virker det: Beskyttelsesdata legges skjult i det kopierte eller utskrevne dokumentet. Ved forsøk på å kopiere det beskyttede dokumentet vil kopieringen bli avbrutt, eller det vil komme ut et blankt ark. Data Security Kit Digitale kopimaskiner/skrivere eller flerfunksjonsprodukter kan oppbevare hundrevis av Uautorisert forsøk på å lage en kopi sider med konfidensiell informasjon fra tidligere jobber på sin harddisk eller i sitt interne minne. For å beskytte denne informasjonen mot uautorisert tilgang, koder eller sletter ekstrautstyret Data Security Kit automisk dataene etter at hver jobb er utført, så vel som data lagret både på harddisken og i adresseboka. Resultatet er et blankt ark
skanning Faks FiL 1,210 mm VaLgMULigHETER 555 mm* 670 mm 590 mm 1,515 mm 370 mm extended. * 665 665 mm mmwith medtray skuffen trukket ut. MX-PNX1A/C/D options. VistShown med with valgmuligheter. 1. MX-FNX1 4. MX-TRX1 9. MX-FXX1 2. MX-FNX2 3. MX-RBX1 8. MX-LCX1 AR-PN1A/C/D 5. MX-DEX2 6. MX-DEX1 7. MX-DKX1/W Ferdiggjøring Finishing Basisenhet Base Unit Tilkoblingsmuligheter Connectivity Board 1. MX-FNX1 MX-FNX1 Finisher Ferdiggjører 1. A3 to til B5 B5 (offset/staple), (offset/stifting),a3w A3WtotilA5R A5R(non (ikke offset) A3 offset) Offsetskuff (øvre): maks. 500-ark papirkapasitet* Offset tray (upper): max. 500-sheet paper capacity* Stapling capacity: max.50 50-sheet multi-position Stiftekapasitet: maks. ark flerposisjonsstaple* stifting* Staple position:33stillinger locations (front, rear or both) Stifteposisjon: 5. MX-DEX2 MX-DEX2 Stand Stativwith med22xx500-sheet 500-ark papirskuffer 5. Paper Drawers 2 A3 to til B5R, B5R, 500 500 sheets ark hver (80(80 g/mgsm) ) forfor nedre ogand øvre A3 each lower upper skuff trays 9. MX-FXX1 MX-FXX1 Fax Faksoppgraderingssett 9. Expansion Kit Super G3 G3 fax faksmodul Super module Optional holefor punch function for MX-FNX1: Hullfunksjon MX-FNX1 som ekstrautstyr: MX-PNX1A 2-hole 2-hullspunch enhet unit MX-PNX1A MX-PNX1C 4-hole 4-hullspunch enhet unit MX-PNX1C MX-PNX1D 4-hole 4-hullswide bred punch enhet unit MX-PNX1D 2. MX-FNX2 MX-FNX2 Saddle Ryggstiftenhet 2. Stitch Finisher A3 to til B5 B5 (offset/staple), (offset/stifting),a3w A3WtotilA5R A5R(non (ikke offset) A3 offset) Offsetskuff (øvre): maks. 1000 arks kapasitet*, Offset tray (upper): max. 1,000-sheet paper capacity*, max. 30-sheet multi-position staple* maks. 50 ark flerposisjonsstifting* Staple position:33stillinger locations (front, rear or both) Stifteposisjon: Saddle stitch tray(nedre): (lower):1010sett sets(6-10 (6 10 sheets), 20 Ryggstifteskuff ark), 20 sett sets (1-5(1 5 ark) sheets) 3. MX-RBX1 MX-RBX1 Paper Papirtransportenhet 3. Pass Unit Nødvendig ved using bruk av MX-FNX2 Required when MX-FNX2 Hullfunksjon ekstrautstyr formx-fnx2: MX-FNX2: Optional holesom punch function for AR-PN1A 2-hole 2-hullspunch enhet unit AR-PN1A AR-PN1C 4-hole 4-hullspunch enhet unit AR-PN1C AR-PN1D 4-hole 4-hullswide bred punch enhet unit AR-PN1D 4. MX-TRX1 MX-TRX1 Exit Utskuffenhet 4. Tray Unit Utskuff Exit tray for for hovedmaskin main machine 6. MX-DEX1 MX-DEX1 Stand Stativ with med 500-Sheet 500 ark papirskuff 6. Paper Drawer 2 A3 to til B5R, B5R, 500 500 sheets ark (80(80 g/m ) A3 gsm) 7. MX-DKX1/W MX-DKX1/W Cabinet Kabinett 7. 8. MX-LCX1 MX-LCX1 3,500-Sheet 3500 ark stor papirskuff 8. Large Capacity Tray 2 A4 or eller 3500 ark (80 ) A4 B5,B5, 3,500 sheets (80g/m gsm) MX-PKX1 PS3 PS3 Expansion Oppgraderingssett MX-PKX1 Kit Tillater PostScript-utskrift Enables PostScript printing AR-PF1 Barcode Sett medfont strekkodefonter AR-PF1 Kit MX-FWX1 Internet InternettFax Faksoppgraderingssett MX-FWX1 Expansion Kit Ekstra Sharpdesk lisenser: Additional Sharpdesk licenses: MX-USX1 xx 11 user bruker MX-USX1 MX-USX5 xx 55 users brukere MX-USX5 MX-US10 xx 10 10 users brukere MX-US10 MX-US50 xx 50 50 users brukere MX-US50 MX-USA0 xx 100 100 users brukere MX-USA0 MX-FRX1U Data Data Security Security Kit Kit (commercial version) MX-FRX1U (kommersiell MX-FRX1 Dataversjon) Security Kit MX-FRX1 Data Security Kit Enables data encryption and erasure Tillater datakoding og sletting MX-AMX1 Application Integration Module MX-AMX1 Application ApplikasjonCommunication Integrasjonsmodul MX-AMX2 Module MX-AMX2 External Applikasjon kommunikasjonsmodul MX-AMX3 Account Module MX-AMX3 Ekstern kontomodulby third-party Enables machine customisation Tillater maskintilpasning av tredje parts software developers programvareutviklere A4 or eller mindre, g/m2 ** A4 smaller, 80 80 gsm Noen valgmuligheter er ikke tilgjengelig i alleareas. land. Some options may not be available in some
SPESIFIKASJONER MX-2700N/MX-2300N Digitalt fullfarge flerfunksjonelt system Generelt Type Teknology Skrivebord Laser Motorhastighet (maks.) A4, portrett A3 Papirformat Papirkapasitet MX-2700N Farge: 27 kopier/sider per min 14 kopier/sider per min Svart-hvitt: 27 kopier/min 14 kopier/min MX-2300N Farge: 23 kopier/sider per min 12 kopier/sider per min Svart-hvitt: 23 kopier/min 12 kopier/min Maks. A3 W, min. A5R Standard: 1100 ark (to skuffer à 500 ark og arkmater for 100-ark), Maksimum: 5600 ark Papirvekt 60-102 g/m 2 (bypass 55-209 g/m 2 ) Oppvarmingstid Minne Krav til nettet Mindre enn 80 sekunder [Kopimaskin] Standard 768 MB [Skriverminne] Standard 640 M, 40 GB HDD* 1 Effektforbruk (maks.) 1,84 kw (200 til 240 V) Mål (B x D x H) Vekt Kopimaskin Papirformat, original Tid første kopi* 2 Kontinuerlig kopiering Oppløsning Gradering Nominell lokal vekselspenning ±10 %, 50/60 Hz 620 x 670 x 950 mm Ca. 112 kg Maks. A3 Fullfarge: 8,9 s, svart-hvitt: 6,3 s Maks. 999 kopier Skanning: 600 x 600 dpi (farge) Utskrift: 600 x 300 dpi standard (svart-hvitt) 600 x 600 dpi (alle farger og svart-hvitt) Svarer til 256 nivåer (farge) Svarer til 2 nivåer (svart-hvitt) Zoom-område 25 til 400 % (25 til 200 % med RSPF) i trinn på 1% Forhåndsinnstilt kopiforhold Egenskaper* 3 Nettverksskanner Skannemetode Oppløsning Filformater Skanneprogram Skannedestinasjoner Funksjoner 10 forhold (5R/5E) Automatisk papirvalg (mating av blandet/tilfeldig format), automatisk valg av forstørrelse, valg av papirtype, automatisk skuffskift, rotering av kopi, elektronisk sortering,nettverkstandemkopi, bokkopi, margskift, tosidig kopi, kopiering av kredittkort, sletting av kant/sentrum, flerfoto (4-i-1, 2-i-1), omslag/transparent/skilleark innstikk, brosjyrekopi, 2-sidig kopi orienteringsendring, XY-zoom, svart-hvitt revers, speilbilde, blåkopi, toner sparemodus, forvarming/auto power utkoplingsmoduser, reservert kopi, jobbprogram, bildegjentakelse, unormal original/papirformatinnlegg, stempler (dato, tegn, side), flersidig forstørrelse, flikkopi, sentrering, korrekturkopi, job build, dokumentkontroll, brukerautentisering (200 konti), automatisk fargevalg, utvidet Sharp automatisk farge modus, automatisk kalibrering Push scan (via betjeningspanel) Pull scan (med TWAIN-støttet applikasjon) Push scan: 100, 200, 300, 400, 600 dpi Pull scan: 75, 100, 150, 200, 300, 400, 600 dpi, 50 til 9600 dpi TIFF, PDF, kodet PDF, JPEG (bare farge) Sharpdesk Skanne til e-post, skrivebord, FTP-server, nettverksmappe, USB minne Internett faks* 4, PC-Internett faksoverføring* 4, utvidet Sharp automatisk fargemodus, skanning av originaler med blandet format, LDAP-støtte, direkte inngang (adresse/emne/melding), 999 hurtigtaster, 500 gruppetaster, 48 jobbprogrammer, kringkasting, skanning av lange originaler (maks. 800 mm), kopiering, sletting av kant/senter, job build, brukerautentifisering (200 konti), automatisk fargevalg Dokumentarkivering Dokumentarkiverings- Hoved- og kundemapper: 10 GB, 1400 sider* 5 eller 1000 filer kapasitet Hurtigfilmappe: 10 GB, 1400 sider* 5 eller 1000 filer Lagrede jobber Kopiering, utskrift, skanning, faksoverføring* 6 Lagermapper Konfidensiell lagring Nettverksskriver Oppløsning Utvidet oppløsning Grensesnitt Hurtigfilmappe, hovedmappe, kundemappe (maks. 500 mapper) Passordbeskyttelse 600 x 600 dpi 600 x 1200 dpi for svart-hvitt utskrift med PS ekspansjonssett USB 2.0: Høyhastighetsmodus for utskrift, Fullhastighetsmodus for andre funksjoner 10Base-T/100Base-TX Støttet OS* 7 Windows NT 4.0 SP5 eller senere, Windows 2000, Windows Server 2003, Nettverksprotokoller* 7 Utskriftsprotokoller PDL-emulering Standard: PCL 6/5c Windows XP, Windows 98/Me, Mac OS 9.0 til 9.2.2, Mac OS X 10.1.5, 10.2.8, 10.3.3 til 10.3.9, 10.4 TCP/IP, IPX/SPX (NetWare), NetBEUI, EtherTalk (AppleTalk) LPR, Raw TCP (port 9100), POP3 (e-postutskrift), HTTP, Novell Printserver applikasjon med NDS og Bindery, FTP for nedlasting av utskriftsfiler, EtherTalk-utskrift, IPP Valgmulighet* 8 : PS3-emulering Tilgjengelige fonter 80 fonter for PCL, 136 fonter for PS3-emulering* 8 Funksjoner* 3 * 9 Nettverk tandemutskrift, RIP en gang/skriv ut mange, tilbakeholding av jobb (utskriftsholding,korrekturutskrift, konfidensiell utskrift),direk te PDF/TIFF/JPEG-utskrift, blåkopiutskrift, dupleksutskrift, skriveradministrasjonsprogramvare og statusovervåker, brukerautentifisering (200 konti), IP/MAC-addressefiltrering og port/protokoll- styring, nedlasting av font skjema, brosjyre, heftekant, N-opp (2/4/6/8/9/16), valg av/ papirutmatingsskuff, omslagsinnstikk, transparent innlegg, sidetilpasning, vannmerker, offsetsortering, blankettoverlapping, autokonfigurasjon, strekkodefont kompatibilitet, utskrift av skilleark, plakatutskrift Svart-hvitt faksimile (ekstrautstyret MX-FXX1 nødvendig) Kompresjonsmetode MH/MR/MMR/JBIG Kommunikasjonsprotokoll Super G3/G3 Overføringstid Mindre enn 3 sekunder* 10 Modemhastighet Overføringsoppløsning Opptaksbredde Minne Gråskalanivåer Funksjoner Valgmuligheter 33 600 bps til 2400 bps med automatisk nedtrapping Standard: 203,2 x 97,8 dpi Ekstra fin: 406,4 x 391 dpi A3 til A5 8 MB flash-minne Se valgmuligheter i avsnittet på forrige side. Svarer til 256 nivåer (halvtone) Dupleksoverføring/-mottak, hurtig online overføring, feilkorrigering, F-Codekompatibilitet (konfidensiell, relékringkasting), LDAP-støtte, 999 hurtigoppringninger, 500 gruppeoppringninger, 48 jobbprogrammer, kringkasting nummerregistrering, polling, minneoverføring/-mot tak, automatisk reduksjon (overføring/mottak), rotasjon overføring/mottak, utskrift aktuelt format, 2-i-1, overføring av lange originaler (maks. 800 mm), PC-faksoverføring, tidsstyrt sending, papirløs faksing med ankommende ruting til e-post, aktivitetsrapport, faksing uten avfall, tosidig skanning, skanning av originaler med blandet format, job build, brukerautentifisering (200 konti) *1: 1 GB = en milliard bytes når det gjelder harddiskkapasitet. Den aktuelle formaterte kapasiteten er mindre. *2: Ved bruk av dokumentglass og mating av A4-ark fra 1. papirskuff, uten automatisk fargevalg og automatisk fargemodus, polygon i rotasjon. *3: Noen funksjoner krever ekstrautstyr. *4: Ekstrautstyr MX-FWX1 nødvendig. *5: Målt med Sharps standardskjema (A4 med 6 % dekning, svart-hvitt). Hurtigfilmappen deler HDD med Job Build-funksjonen; opptil 10 GB datalager er tilgjengelig ved bruk av begge funksjoner. Lagringskapasiteten blir mindre for sider med farger. *6: Ekstrautstyret MX-FXX1 nødvendig. *7: Ekstrautstyret MX-PKX1 nødvendig for Mac OS og EtherTalk. *8: Ekstrautstyret MX-PKX1 nødvendig. *9: Noen funksjoner er ikke tilgjengelige på grunn av skriverdriveren som blir brukt. *10: Basert på Sharps standardskjema med ca. 700 tegn (A4 portrett) ved standardoppløsning i Super G3-modus, 33 600 bps, JBIG-kompresjon. Sharp Electronics Norge Østre Aker Vei 24, Postboks 536 Økern, 0512 Oslo Telefon 22 88 42 90, Faks 22 88 42 91 www.sharp.no Design og spesifikasjoner kan endres uten forvarsel. All informasjon var korrekt på trykningstidspunktet. ENERGY STAR-logoen er et sertifiseringsmerke og kan bare brukes til å sertifisere spesielle produkter som har vist seg å oppfylle ENERGY STAR programkrav. ENERGY STAR er et USA-registrert varemerke. ENERGY STAR gjelder for produkter bare i USA, Europa, Australia, New Zealand og Japan. Windows og Windows NT er registrerte varemerker som tilhører Microsoft Corporation. Alle andre firmanavn, produktnavn og logoer er varemerker eller registrerte varemerker som tilhører sine respektive eiere. Sharp Corporation 2005 Ref: BR-MX-2700/MX-2300. Alle varemerker bekreftet. E&OE.