Brukerhåndbok Hydromist 55 tepperenser Munnstykker finnes i flere alternativer som tilbehør. 1
Innledende kommentarer: Takk for at du valgte en Hydromist tepperenser. Denne maskinen er beregnet for profesjonell bruk på alle typer tepper som tåler vann. Den kan også anvendes til møbelrens med tilhørende munnstykker. Ikke transporter maskinen med vann i tankene. Tøm og rengjør alltid maskinen etter bruk og koble fra løse deler før den transporteres. 1 2 3 4 SENTRALE KONTROLLFUNKSJONER 1. Sugemotor 2. Sugemotor 3. Pumpe 4. Varmekontroll (kun HD55/400) 2
Tekniske spesifikasjoner Hydromist 55/100 Hydromist 55/400 Kabellengde 15 meter 15 meter Størrelse 87 x 61 x 115 cm 87 x 61 x 115 cm Sugemotor 2 x 1200 W 2 x 1200 W Pumpe 240 W 500 W Pumpetrykk 6.8 bar 27,6 bar Vannstrøm 6.8 ltr/min. 3,8 ltr/min. Sugeslange, lengde 6 meter 6 meter Vannsøyle 5400 mm 5400 mm Sugevakum 90 mbar 90 mbar Kapasitet rentvannstank 55 ltr 55 ltr Kapasitet skittenvannstank 45 ltr 45 ltr Varmeelement N/A 3000 W Ladetid (max.) 10 t. 2 t. Vekt, tom tank 47 kg 60,5 kg Støynivå < 86 db (A) < 86 db (A) Klasse lll lll Beskyttelsesnivå X3 (IP) X3 (IP) Spenning 230 V 50 Hz 230 V 50 Hz 3
Generelle sikkerhetsregler: Hydromist 55 Reglene nedenfor må følges nøye for å forhindre skader på brukeren eller maskinen. - Les merkingen på maskinen nøye. Ikke dekk disse til, og erstatt de hvis de skades. - Maskinen skal kun brukes av autorisert personell som har fått grundig opplæring. - Vær forsiktig når du jobber i nærheten av andre mennesker, og da særlig barn. - Ikke bland ulike vaskemidler, unngå sterke/skadelige lukter. - Ikke sett kanner med midler oppå maskinen. - Maskinen skal oppbevares i temperaturer mellom -25 C and +55 C. - De beste arbeidsforhold får du mellom 0 C and 40 C. - Luftfuktighet bør være mellom 30 and 95%. - Ikke bruk maskinen i nærheten av eksplosiver. - Ikke bruk maskinen til å transportere andre gjenstander. - Ikke bruk syrer eller sterke alkalier som kan skade maskinen og/eller mennesker. - Unngå å la pumpene gå uten vann, da dette kan forårsake motorfeil. - Ikke bruk maskinen på overflater med tennbare væsker. - I tilfelle brann, bruk et pulver brannslukkingsapparat. IKKE bruk vann. - Tilpass arbeidstempoet til omstendighetene. - Ikke bruk maskinen på flater som har en større helling enn anbefalt (2%). - Merk områder som rengjøres med <renhold pågår> slik at gulvet får nødvendig tørking. - Når du trenger deler, be om originale deler fra din forhandler - Bruk kun særskilt anbefalt kjemi for tepperensere, eventuelt også skumdemper. - For alt renhold og vedlikehold av maskinen skal den være frakoblet strøm. - Ikke ta av beskyttelse som krever verktøy for å fjernes. - Ikke vask maskinen med høytrykksspyler eller med kjemikalier som kan føre til rust. - For å unngå tetning av tank og dyser, fyll ikke tanken mange timer før bruk. - Forsikre deg om at skittensvannstanken er tom før du flytter maskinen over avstander. - Sjekk alle elektriske forbindelser etter alle vedlikeholdsoperasjoner. - Når maskinen, etter mange års drift, må kasseres, lever delene TIL RESIRKULERING. - Hvis ikke maskinen fungerer slik den skal, sjekk enkle vedlikeholdsanvisinger. Hvis dette ikke hjelper ta kontakt med din leverandør av maskinen. Maskinen består utelukkende av deler som kan resirkuleres. 4
Klargjøring og bruk 1. Koble sammen slanger og munnstykker og monter de på maskinen 2. Fyll rent vann og riktig dosering og type kjemi i tanken, anbefalt max 30 liter 3. Skru på pumpen og sugemotoren, en knapp av gangen 4. For Hydromist 55/400 skru på varmeelement ved behov (oppvarming tar 3 til 5 min). 5. Lunkent og varmt vann kan benyttes, men pass på at teppet tåler temperaturen. 6. For tepperens anbefales det å jobbe i rette linjer, bakover, med hastighet av 1 meter pr. 4 sekunder. Ved svært skitne tepper, kan vann/kjemi legges ut med pumpekanne, og gis virketid. Alternativ kan kjemi legges ut ved hjelp av pumpen, med sugemotoren slått av. 7. Hold øye med skittenvannstanken og eventuelt skumnivå. Skru av maskinen med jevne mellomrom og kontroller at det ikke er presses skum ut av tanken som kan skade materiellet. Samlet det seg mye skum, tøm tanken og/eller bruk skumdemper. 2 5
Tømming og vedlikehold: For å unngå skade på motor og komponenter må du påse at tanker tømmes fortløpende og holdes rene. Forlat aldri en maskin med vann og smuss i skittenvannstanken, eller vann og kjemi i rentvannstanken. For å tømme: 1. Skru av alle funksjoner på maskinen 2. Tøm via slangen i bakkant (se figur) 3. Husk å rengjøre tanken skikkelig 4. For å tømme rentvannstanken, benytt sugeslangen og drener gjennom skittenvannstanken. 5. Det anbefales å skylle gjennom tankene med varmt vann. Hvis du bruke en bøtte til å tømme maskinen, så bruk aldri den samme bøtten til påfylling av nytt vann. Dette kan medføre at du heller smuss og skitt ned i rentvannstanken som blokkerer innløp og filter. Dette kan medføre maskinskade. Maskinen må aldri lagres med vann, og må ikke oppbevares i kuldegrader. 6
Oppbevaring Maskinen skal alltid oppbevares ren. 1. Det anbefales å kjøre sugemotoren i to minutter etter ferdig rengjøring, for å sikre at systemet er tomt. 2. Lagre maskinen med lokket til skittenvannstanken åpen. Daglig vedlikehold: Vask av skittenvannstank: 1. Tømming, skylling og vask av tank bør skje etter hver gangs bruk. Skyll med rent vann. 2. La aldri maskinen stå med vann / kjemi over lenge tid, da dette kan skape store avleiringer og tette rør/filtre. Maskinen må aldri lagres med vann, og må ikke oppbevares i kuldegrader. Sjekkpunkter etter bruk: 1. Sjekk kabel for skader, bruk aldri en maskin som har skadet kabel. 2. Sjekk at filteret i rentvannstanken er rent og uskadet. Et skadet filter må byttes. 3. Sjekk sugehode, og fjern smuss, fuktighet og kjemirester. 4. Sjekk dysehodene regelmessig for blokkering, skyll alltid gjennom med rent vann og blås rene ved behov. Bruk aldri spisse gjenstander i dysene. Service: For service eller deler, kontakt forhandleren der du kjøpte maskinen, eller importør Viking Cimex på Kundeservice tlf. + 47 22 79 35 45 NB! Husk å koble maskinen fra strømforsyningen før du utfører vedlikeholdstiltak. 7
VIKING CIMEX - 1 ÅRS GARANTI Prof. Birkelands vei 24 A N-1081 OSLO tlf. + 47 22 79 35 35 fax. + 47 22 79 35 40 viking.cimex@skovly.no erklærer herved at: CE Truvox Hydromist 55 Modell Serienummer Produsert tilfredsstiller krav og normer etter : EN55014/94 - EN60555-2-3/82 EN50082-1/92 EN60335/2/ - VDE0700t205 og er designet og produsert i henhold til: 89/336/CEE 98/37/CEE DPR547 DPR224 Opprinnelsesland: England For ansvarlig importør: 8