Behandling og profylakse av blødninger hos pasienter med hemofili A (medfødt FVIII-mangel).



Like dokumenter
PREPARATOMTALE. Preparatet inneholder ca. 100 IE/ml koagulasjonsfaktor VIII (human) etter rekonstituering med

Octaplex er pulver og væske til infusjonsvæske, oppløsning, som inneholder protrombinkompleks (humant). Octaplex inneholder:

PREPARATOMTALE. Aktiv ingrediens Mengde 1 ml rekonstituert Soluvit inneholder: Tiaminmononitrat 3,1 mg 0,31 mg (Tilsvarer Vitamin B1 2,5 mg)

Preparatomtale (SPC) 2 KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING En dose à 0,5 ml inneholder: Vi polysakkarid fra Salmonella typhi

Natriumklorid Fresenius Kabi 9 mg/ml, oppløsningsvæske til parenteral bruk

Oppløsnings- og fortynningsvæske til pulvere, konsentrater og oppløsninger til injeksjon.

Octanine 500 IE finnes som pulver og væske til injeksjonsvæske, oppløsning, og inneholder nominelt 500 IE human koagulasjonsfaktor IX per hetteglass.

Hypoglykemiske tilstander, f.eks. insulinkoma. Behov for parenteral karbohydrattilførsel.

Før tilsetning av albumin er den spesifikke aktiviteten til Willfact 50 IE VWF:RCo/mg protein.

Vaksine mot difteri og tetanus (adsorbert, redusert innhold av antigen).

Overfølsomhet overfor virkestoffet eller overfor ett eller flere av hjelpestoffene.

PREPARATOMTALE. Poliovirus type 1 (Brunhilde), type 2 (MEF-1) og type 3 (Saukett), dyrket i Vero-celler, renses og inaktiveres.

Tradisjonelt plantebasert legemiddel for å lindre lokale muskelsmerter hos voksne.

Hvitt pulver og klar, fargeløs væske til injeksjons-/infusjonsvæske, oppløsning.

Doseringen bestemmes av retningslinjene for legemidlet som skal løses opp eller fortynnes.

Bør bare brukes på gynekologiske- eller fødeavdelinger med nødvendig utrustning. Minprostin skal

PREPARATOMTALE. Sterilt vann Baxter Viaflo, oppløsningsvæske til parenteral bruk. Hver pose inneholder 100 % w/v vann til injeksjonsvæsker.

1. LEGEMIDLETS NAVN. Addex - Kaliumklorid 1 mmol/ml, konsentrat til infusjonsvæske 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

4. KLINISKE OPPLYSNINGER 4.1 Indikasjoner Urinveisinfeksjoner forårsaket av mecillinamfølsomme mikroorganismer

0,83 g ekstrakt (som nativt ekstrakt) (1 : 12 14) av Althaeae officinalis L., radix (Altearot). Ekstraksjonsmiddel: vann.

VEDLEGG I PREPARATOMTALE

1. LEGEMIDLETS NAVN. ATENATIV 500 IE pulver og væske til infusjonsvæske, oppløsning ATENATIV 1000 IE pulver og væske til infusjonsvæske, oppløsning

VEDLEGG I PREPARATOMTALE

Voksne og barn over 6 år: Plantebasert legemiddel til bruk som slimløsende middel ved slimhoste.

Én ml inneholder 1 mg dokusatnatrium (natriumdioktylsulfosuksinat) og 250 mg sorbitol (E 420).

Dosering Doseringen justeres individuelt på grunnlag av pasientens alder, kroppsvekt og kliniske tilstand.

PREPARATOMTALE. 154 mmol/l 154 mmol/l

Canigen CHPPi lyofilisat og væske til injeksjonsvæske, suspensjon til hund

1 dose = 0,5 ml Injiseres intramuskulært i låret under 1 års alderen, ellers i overarmen (dyp subkutan injeksjon kan også benyttes).

Octaplex er pulver og væske til infusjonsvæske, oppløsning, som inneholder protrombinkompleks (humant). Octaplex inneholder:

1. LEGEMIDLETS NAVN. Hjelpestoff(er) med kjent effekt: Isomalt 1830,0 mg (E953) og 457,6 mg flytende maltitol (E965).

Nobivac Pi vet. lyofilisat og væske til injeksjonsvæske, suspensjon

4.1 Indikasjoner Sporelementtilskudd for å dekke basale til moderat økte behov ved parenteral ernæring.

4.3 Kontraindikasjoner: Overfølsomhet overfor virkestoffet eller overfor noen av hjelpestoffene listet opp i pkt. 6.1.

VEDLEGG I PREPARATOMTALE

PREPARATOMTALE. Hver dose på 0,5 ml inneholder: Renset Vi kapsel-polysakkarid fra Salmonella typhi (Ty 2 stamme) - 25 mikrogram.

Albumin Baxter 50 g/l er en oppløsning som inneholder 50 g/l totalt protein hvorav minst 95 % er human albumin.

Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet.

VEDLEGG I PREPARATOMTALE

Lyngonia anbefales ikke til bruk hos barn og ungdom under 18 år (se pkt. 4.4 Advarsler og forsiktighetsregler ).

PREPARATOMTALE. Gonazon

VEDLEGG I PREPARATOMTALE

Genestran Vet 75 mikrogram/ml injeksjonsvæske, oppløsning, for storfe, hest og svin

Oppløsnings- eller fortynningsmiddel ved tilberedning av injeksjonsvæsker.

PREPARATOMTALE. FIX potensen (IE) er fastsatt ved bruk av den europeiske farmakopeens ett-trinns koagulasjonstest.

PREPARATOMTALE. Page 1

Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet.

Brannskader: Brannsåret skal først renses, og deretter påføres kremen hele det affiserte området i et 3-5 mm tykt lag.

Eldre Det er ikke nødvendig å justere dosen ved behandling av eldre pasienter.

Confidex 250 IU Innhold per hetteglass (IU)

Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet.

1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN. Rheumocam 5 mg/ml injeksjonsvæske, oppløsning til storfe og gris. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

Humant protein 50 g/l hvorav minst 96 % er IgG med et innhold av antistoffer mot hepatitt B-virus overflateantigen (HBs) på 50 IE/ml

Hjelpestoffer med kjent effekt: sorbitol (256 mg/ml), metylparahydroksybenzoat (1 mg/ml) og etanol (40 mg/ml)

Inaktiverte hele bakterieceller av Haemophilus parasuis serotype 5, stamme 4800: 0,05 mg total nitrogen, induserer 9,1 ELISA enheter *.

1. LEGEMIDLETS NAVN. Soluprick Positiv kontroll, 10 mg/ml, oppløsning til prikktest Soluprick Negativ kontroll, oppløsning til prikktest

Overfølsomhet overfor virkestoffene eller overfor noen av hjelpestoffene listet opp i pkt. 6.1.

PREPARATOMTALE. Glucos. B. Braun 50 mg/ml infusjonsvæske, oppløsning

PREPARATOMTALE. 1 ml oppløsning inneholder: Dekstran 70 (1,0 mg) og hypromellose (3,0 mg)

1. LEGEMIDLETS NAVN 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet.

1 ml ferdigblandet mikstur inneholder: Fenoksymetylpenicillinkalium 50 mg. For hjelpestoffer se pkt. 6.1.

1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN. Zoletil Vet pulver og væske til injeksjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

Reisesyke, brekninger, svimmelhet, medikamentelt fremkalt kvalme og kvalme ved strålebehandling. Menieres syndrom.

1. LEGEMIDLETS NAVN. Hvert hetteglass inneholder kloksacillinnatrium tilsvarende kloksacillin 1 g henholdsvis 2 g.

1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN

Pakningsvedlegg: Informasjon til brukeren. Norcuron 10 mg pulver til injeksjonsvæske, oppløsning vekuroniumbromid

12 måneder etter første revaksinering

Natriumhydrogenkarbonat B. Braun 0,5 mmol/ml konsentrat til infusjonsvæske

Shire utgir dette materialet for risikohåndtering som en del av sin tilknytning til EMA for å implementere den godkjente risikohåndteringsplanen.

Hver tablett inneholder natriumalginat 250 mg, natriumhydrogenkarbonat 133,5 mg og kalsiumkarbonat 80 mg.

Oppløsningen er klar eller svakt opaliserende og fargeløs eller svakt gul eller lysebrun.

PREPARATOMTALE 1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN. Nobivac DHP vet. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING. Virkestoff(er):

PREPARATOMTALE. Behandling skal initieres under tilsyn av lege med erfaring i behandling av pasienter med antitrombinmangel.

Duramune Puppy DP + C vet lyofilisat og væske til injeksjonsvæske, suspensjon til hund

1000 ml inneholder: Aminosyrer: 114 g, hvorav 51,6 g er essensielle (inkludert cystein og tyrosin). Nitrogen: 18 g. Elektrolytter: Ca 110 mmol acetat.

Hypoglykemiske tilstander, f.eks. insulinkoma. Behov for parenteral karbohydrattilførsel.

VEDLEGG I PREPARATOMTALE

Pakningsvedlegg: Informasjon til brukeren. Esmeron 10 mg /ml injeksjonsvæske, oppløsning rokuroniumbromid

Til aktiv immunisering av Atlantisk laks for å redusere lesjoner i hjerte, dødelighet, og vekttap forårsaket av pankreas sykdom (PD).

- Hver 0,007 ml dose av vaksine inneholder følgende antall sporulerte oocyster derivert fra fem svekkede koksidielinjer med kort utviklingssyklus:

VEDLEGG I PREPARATOMTALE

1 pose inneholder: Makrogol g, natriumsulfat (vannfritt) 5,69 g, natriumhydrogenkarbonat 1,71 g, natriumklorid 1,44 g og kaliumklorid 0,75 g.

Vær sikker på at dyret har gjenvunnet normale svelgereflekser før det tilbys fôr og drikke.

Pediatrisk populasjon Det er ingen erfaring fra bruk av Prolastina hos barn og ungdom under 18 år.

1 ml inneholder: Betametasondipropionat tilsvarende betametason 0,5 mg og salisylsyre 20 mg.

1. LEGEMIDLETS NAVN 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 3. LEGEMIDDELFORM 4. KLINISKE OPPLYSNINGER Indikasjoner

[Version 8, 10/2012] VEDLEGG I PREPARATOMTALE

Duramune Pi + L vet, pulver og væske til injeksjonsvæske, suspensjon.

Virkestoff: Cluvot er et renset konsentrat av human koagulasjonsfaktor XIII (FXIII). Det foreligger som et hvitt pulver.

Tilberedning av Cinryze (C1-hemmer [human])

1. LEGEMIDLETS NAVN. Mannitol 150 mg/ml infusjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING ml inneholder: Mannitol 150 g

Rekonstituering og administrering av Cinryze (C1-hemmer [human]) Instruksjoner for helsepersonell

VEDLEGG I PREPARATOMTALE

Eldre Det er ikke nødvendig med dosejustering ved behandling av eldre pasienter.

Symptomatisk behandling for å lindre smerte og irritasjon i munn og svelg for voksne og barn over 6 år

Injeksjonsvæske, suspensjon i ferdigfylt sprøyte. Etter at vaksinen er ristet lett, er den en lett hvitaktig og opaliserende væske.

PREPARATOMTALE. Hjelpestoff(er) med kjent effekt: Cetylalkohol 1,10 % w/w, stearylalkohol 0,50 % w/w and propylenglykol 2,00 % w/w

VEDLEGG I PREPARATOMTALE

VEDLEGG I PREPARATOMTALE

Transkript:

1. LEGEMIDLETS NAVN OCTANATE 250 IE pulver og væske til injeksjonsvæske, oppløsning OCTANATE 500 IE pulver og væske til injeksjonsvæske, oppløsning OCTANATE 1000 IE pulver og væske til injeksjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Virkestoff: Human koagulasjonsfaktor VIII (FVIII) 250 IE, 500 IE og 1000 IE. Totalprotein maks. 5,5 mg, 11 mg og 22 mg. OCTANATE 250 IE finnes som pulver og væske til injeksjonsvæske, oppløsning, og inneholder 250 IE FVIII pr. hetteglass. Oppløst i 5 ml vann til injeksjonsvæsker (Ph.Eur.) inneholder preparatet ca. 50 IE FVIII/ml. OCTANATE 500 IE finnes som pulver og væske til injeksjonsvæske, oppløsning, og inneholder 500 IE FVIII pr. hetteglass. Oppløst i 10 ml vann til injeksjonsvæsker (Ph.Eur.) inneholder preparatet ca. 50 IE FVIII/ml. OCTANATE 1000 IE finnes som pulver og væske til injeksjonsvæske, oppløsning, og inneholder 1000 IE FVIII pr. hetteglass. Oppløst i 10 ml vann til injeksjonsvæsker (Ph.Eur.) inneholder preparatet ca. 100 IE FVIII/ml. Aktiviteten (IE) er bestemt ved hjelp av kromogen substratmetode i henhold til den Europeiske farmakopé (Ph. Eur.) mot Verdens Helseorganisasjons (WHO) internasjonale standard. Spesifikk aktivitet av OCTANATE er 50 IE FVIII/mg totalprotein. For fullstendig liste over hjelpestoffer se pkt. 6.1. 3. LEGEMIDDELFORM Pulver og væske til injeksjonsvæske, oppløsning. Frysetørret pulver. 4. KLINISKE OPPLYSNINGER 4.1 Indikasjoner Behandling og profylakse av blødninger hos pasienter med hemofili A (medfødt FVIII-mangel). 4.2 Dosering og administrasjonsmåte Behandlingen skal initieres og følges opp av lege med erfaring i behandling av hemofili. OCTANATE skal administreres intravenøst. Dosering Dosering og varighet av behandlingen er avhengig av hvor alvorlig FVIII-mangelen er, lokalisering og omfanget av blødningen, samt pasientens kliniske tilstand. Antall enheter FVIII som skal administreres, angis i internasjonale enheter (IE). Dette er i henhold til gjeldende WHO-standard for FVIII-preparater. FVIII-aktiviteten i plasma uttrykkes enten som prosentandel (relatert til FVIII-innholdet i normalt humant plasma) eller som IE (relatert til en internasjonal standard bestemt for FVIIIaktiviteten i normalt humant plasma).

1 IE FVIII er ekvivalent med den mengden FVIII som er i 1 ml normalt humant plasma. Beregning av FVIII-doseringen er basert på empiriske data som viser at 1 IE FVIII/kg kroppsvekt øker FVIIIaktiviteten i plasma med 1,5-2 % av den normale aktiviteten. Anbefalt dose beregnes vanligvis etter følgende formel: Anbefalt dose = kroppsvekt (kg) x ønsket økning i FVIII-aktivitet (%) x 0,5 Mengden og hyppigheten av FVIII som skal gis, må alltid vurderes individuelt i henhold til klinisk effekt. Ved følgende blødningstilstander må FVIII-aktiviteten ikke komme under angitt aktivitetsnivå (målt i % av normalen). Tabellen kan brukes som veiledning i forbindelse med dosering både ved blødninger og i forbindelse med kirurgi: Grad av blødning/kirurgi Blødninger Ukompliserte ledd- /muskelblødninger eller orale blødninger Betydelige ledd- /muskelblødninger eller hematom FVIII-nivå som kreves Doseringshyppighet (timer)/ (%) Behandlingsvarighet (dager) 20-40 Gjenta infusjon hver 12. til 24. time. Minst 1 dags behandling, inntil blødningsepisoden har opphørt (indikert ved smerte). 30-60 Gjenta infusjon hver 12. til 24. time i 3-4 dager eller mer, inntil blødningsepisoden har opphørt (indikert ved smerte). Livstruende blødninger 60-100 Gjenta infusjon hver 8. til 24. time inntil den livstruende tilstanden har opphørt. Kirurgi Mindre inngrep, inkludert tanntrekking Større inngrep 80-100 (pre- og post-operativt) 30-60 Gjenta infusjon hver 24. time, minst 1 dags behandling, inntil blødningen har stoppet. Gjenta infusjon hver 8. til 24. time inntil tilfredsstillende sårheling. Fortsett deretter behandlingen i minst 7 dager for å opprettholde en FVIII-aktivitet på 30-60 %. Under visse forhold kan det være nødvendig å gi høyere doser enn beregnet. Spesielt gjelder dette ved oppstart av behandling. Det kan være store individuelle variasjoner med hensyn til responsen av FVIII-behandlingen, både når det gjelder nivået i plasma og halveringstiden. Under behandlingen med OCTANATE bør FVIII-aktiviteten måles hyppig. Dette for å kunne bestemme korrekt dosering og hyppigheten av infusjonene. I forbindelse med større kirurgiske inngrep er det spesielt viktig å følge substitusjonsbehandlingen nøye ved hjelp av koagulasjonsanalyser (FVIIIaktivitet). Ved langvarig blødningsprofylakse hos pasienter med alvorlig hemofili A, skal doser fra 20 til 40 IE FVIII/kg kroppsvekt gis med 2 til 3 dagers intervall. En klinisk studie med 15 pasienter i alderen 6 år eller yngre avdekket ingen behov for dosejusteringer ved bruk hos barn.

Pasientene skal følges nøye med tanke på utvikling av antistoffer mot FVIII. Hvis forventet FVIII-aktivitet i plasma ikke oppnås, eller hvis blødningen ikke lar seg kontrollere med en adekvat dose, bør en teste om det er dannet antistoffer mot FVIII. Hvis antistoffnivået er under 10 Bethesda-enheter (BE)/ml, vil administrering av ytterligere FVIII kunne nøytralisere antistoffet. Hos pasienter med antistofftitre over 10 BE eller med sterk anamnestisk respons, bør en vurdere å bruke (aktivert) protrombinkomplekskonsentrat eller rekombinant aktivert faktor VII (rfviia)-preparat. Denne behandlingen skal skje i samarbeid med spesialister innen hematologi. Se også pkt. 4.4. Administrasjonsmåte Løs opp pulveret som beskrevet under pkt. 6.6, og gi preparatet som langsom intravenøs injeksjon. Det er ikke anbefalt å administrere mer enn 2-3 ml/minutt. 4.3 Kontraindikasjoner Overfølsomhet overfor virkestoffet eller overfor ett eller flere av hjelpestoffene. 4.4 Advarsler og forsiktighetsregler Som for alle intravenøse proteinpreparater, kan allergiske overfølsomhetsreaksjoner forekomme. Pasientene bør informeres om tidlige tegn på overfølsomhetsreaksjoner, slike som elveblest, generelt utslett, sammensnøring i brystet, hvesing, hypotensjon og anafylaksi. Dersom disse symptomene oppstår, skal pasienten rådes til å avbryte behandlingen umiddelbart og kontakte lege. Ved sirkulasjonssvikt skal gjeldende medisinsk behandling igangsettes. Dannelse av nøytraliserende antistoffer mot FVIII er en kjent komplikasjon ved behandling av pasienter med hemofili A. Disse antistoffene er vanligvis av IgG-klasse rettet mot FVIII og måles i Bethesda-enheter (BE)/ml. Risikoen for å utvikle antistoffer mot FVIII korrelerer ofte med den mengden FVIII som gis, og risikoen er størst de første 20 eksponeringsdagene. Slike antistoffer kan også dannes etter de første 100 dagene pasienten behandles med FVIII, men dette forekommer sjelden. Pasienter som behandles med FVIII, skal følges nøye både klinisk og med laboratorietester med tanke på dannelse av slike antistoffer. Se også pkt. 4.8. Standardtiltak for å hindre infeksjoner som skyldes bruk av legemidler framstilt fra humant blod eller plasma omfatter utvelgelse av blodgivere, testing av hver tapping og hver plasmapool for spesifikke infeksjonsmarkører, samt bruk av effektive metoder som inaktiverer/fjerner virus i produksjonsprosessen. Til tross for dette kan ikke overføring av smittestoffer utelukkes fullstendig ved bruk av legemidler framstilt fra humant blod eller plasma. Dette gjelder også ukjente virus og andre kjente og ukjente patogener. Tiltakene som gjøres anses for å være effektive mot kappekledde virus som humant immunsviktvirus (HIV), hepatitt B-virus og hepatitt C-virus og mot det ikke-kappekledde viruset hepatitt A. Tiltakene som gjøres kan ha begrenset effekt mot ikke-kappekledde virus som parvovirus B19. Parvovirus B19- infeksjon kan være alvorlig for gravide kvinner (fosterinfeksjon) og for pasienter med immunsvikt eller økt erytropoese (f.eks. hemolytisk anemi). Egnet vaksinering (hepatitt A og B) bør overveies for pasienter som regelmessig/gjentatte ganger får FVIII-konsentrat framstilt fra humant plasma. For å kunne knytte pasienten til preparatbatchen er det sterkt anbefalt å registrere navn og batchnummer på preparatet hver gang OCTANATE administreres til en pasient. 4.5 Interaksjon med andre legemidler og andre former for interaksjon Det er ingen kjente interaksjoner mellom FVIII og andre legemidler. OCTANATE skal likevel ikke kombineres med andre legemidler i forbindelse med injeksjonen. 4.6 Fertilitet, graviditet og amming

Reproduksjonsstudier i dyr er ikke gjennomført med FVIII. Siden hemofili A sjelden forekommer blant kvinner, er det ingen erfaring med bruk av FVIII under graviditet og amming. FVIII bør derfor kun brukes under graviditet og amming hvis det er helt nødvendig. 4.7 Påvirkning av evnen til å kjøre bil og bruke maskiner Det er ingen indikasjon på at FVIII påvirker evnen til å kjøre bil eller bruke maskiner. 4.8 Bivirkninger Overfølsomhetsreaksjoner og allergiske reaksjoner (som omfatter angioødem, brennende og stikkende følelse på infusjonsstedet, frysninger, flushing, urtikaria, hodepine, elveblest, hypotensjon, døsighet, kvalme, rastløshet, takykardi, sammensnøring i brystet, kribling, oppkast, hvesing) er i sjeldne tilfeller observert. Disse kan i visse tilfeller utvikle seg til alvorlige anafylaktiske reaksjoner (inkludert anafylaktisk sjokk/sirkulasjonssvikt). Sjeldne tilfeller av feber er observert. Pasienter med hemofili A kan utvikle antistoffer (inhibitorer) mot FVIII. Hvis slike antistoffer dannes, vil en ikke oppnå tilfredsstillende klinisk respons. I slike tilfeller anbefales det å kontakte et sykehus som er spesialisert innen hemofili, og induksjon av immuntoleranse bør initieres. Pasienter som ikke tidligere har vært behandlet med OCTANATE, skal følges opp med hensyn på utvikling av antistoffer med en egnet metode (Bethesda-test), spesielt gjelder dette i begynnelsen av behandlingen. I en pågående klinisk studie er OCTANATE administrert til 29 tidligere ubehandlede pasienter. 26 pasienter hadde en FVIII-aktivitet ved baseline på <1 % og 3 pasienter hadde FVIII:C på 2 %. 28 av 29 pasienter ble behandlet etter behov. 5 pasienter gjennomgikk kirurgi i løpet av studien. Median alder ved første eksponering var 9 måneder (i området 3 dager til 67 måneder). Median antall eksponeringsdager i den kliniske studien var 74 (i området 1-553). 20 av 29 pasienter hadde mer enn 20 eksponeringsdager. 3 av 29 (10 %) pasienter behandlet med OCTANATE etter behov utviklet antistoffer med et titer på >5 BE. Ingen pasienter utviklet antistoffer med et titer på <5 BE. Median antall eksponeringsdager ved tidspunktet da antistoff ble detektert hos disse pasientene var 10 dager (i området 3-19 dager). Etter 34 måneder med behandling etter behov var antistoffet ikke lenger målbart hos 1 av 3 pasienter som utviklet antistoffer, og var ikke målbart i de påfølgende 12 månedene. Organsystem Sjeldne Svært sjeldne Forstyrrelser i immunsystemet overfølsomhetsreaksjoner anafylaktisk sjokk Generelle lidelser og reaksjoner på feber administrasjonsstedet Undersøkelser antistoffer mot FVIII i blodet Sjeldne (>1/10 000, <1/1000) Svært sjeldne (<1/10 000), inkludert isolerte tilfeller For informasjon om virussikkerhet, se pkt. 4.4. 4.9 Overdosering Ingen symptomer på overdosering med FVIII er kjent. 5. FARMAKOLOGISKE EGENSKAPER 5.1 Farmakodynamiske egenskaper Farmakoterapeutisk gruppe: Antihemoragika, Koagulasjonsfaktor VIII.

ATC-kode: B02B D02 FVIII/vWF-komplekset består av to molekyler (faktor VIII og von Willebrands faktor) med ulike fysiologiske funksjoner. OCTANATE inneholder små mengder vwf som stabiliserer FVIII. Ved infusjon til en hemofilipasient, bindes FVIII til vwf i pasientens blod. Aktivert FVIII virker som en kofaktor for aktivert faktor IX og akselererer omdannelsen av faktor X til aktivert faktor X. Aktivert faktor X omdanner protrombin til trombin. Trombin omdanner så fibrinogen til fibrin, og et koagel kan dannes. Hemofili A er en kjønnsbunden arvelig sykdom i koagulasjonssystemet relatert til redusert nivå av FVIII og fører til sterke blødninger i ledd, muskler eller indre organer, enten spontant eller som følge av skader eller kirurgiske traumer. Ved bruk av substitusjonsbehandling øker plasmanivået av FVIII, og dermed oppnås en midlertidig korreksjon av FVIIImangelen og blødningstendensen. 5.2 Farmakokinetiske egenskaper Human FVIII fra konsentratet er en normal bestanddel av humant plasma og virker som endogen FVIII. Etter injeksjon forblir ca. 2/3 til 3/4 av FVIII i sirkulasjonen. Nivået av FVIII-aktivitet i plasma skal være 80-120 % av forventet FVIII aktivitet. FVIII-aktiviteten i plasma reduseres etter en to-fase-eksponensiell modell. I den initielle fasen foregår det en distribusjon mellom det intravaskulære rom og andre kompartments med en halveringstid fra plasma på 3 til 6 timer. I den påfølgende fasen (som sannsynligvis reflekterer forbruket av FVIII) varierer halveringstiden mellom 8 og 20 timer, med et gjennomsnitt på 12 timer. Dette tilsvarer den biologiske halveringstiden. I to farmakokinetiske studier med OCTANATE med henholdsvis 10 og 14 pasienter, ble følgende resultater funnet: Studie 1, n = 10 Gjennomsnitt ± SD* Studie 2, n = 14 Gjennomsnitt ± SD* Recovery (% x IE -1 x kg) AUC*norm (% x IE -1 x kg) Halveringstid (timer) MRT* (timer) Clearance (ml x t -1 x kg) 2,4 ± 0,36 45,5 ± 17,2 14,3 ± 4,01 19,6 ± 6,05 2,6 ± 1,21 2,4 ± 0,25 33,4 ± 8,50 12,6 ± 3,03 16,6 ± 3,73 3,2 ± 0,88 AUC* MRT* SD* = arealet under kurven = mean residence time = standard avvik 5.3 Prekliniske sikkerhetsdata Det er ikke utført dyreforsøk med human koagulasjonsfaktor VIII på grunn av forventede immunologiske reaksjoner på preparatet. 6. FARMASØYTISKE OPPLYSNINGER 6.1 Fortegnelse over hjelpestoffer OCTANATE inneholder følgende hjelpestoffer: Pulver: Natriumsitrat Natriumklorid Kalsiumklorid Glysin

Oppløsningsvæske: Vann til injeksjonsvæsker OCTANATE inneholder ingen antimikrobielle midler eller konserveringsmidler. 6.2 Uforlikeligheter Dette legemidlet må ikke blandes med andre legemidler. Bare medfølgende injeksjonsutstyr skal brukes for å unngå at FVIII adsorberes til overflaten på injeksjonsutstyret. 6.3 Holdbarhet 2 år. Utløpsdato er trykt på pakningsmaterialet. Rekonstituert oppløsning skal brukes umiddelbart. 6.4 Oppbevaringsbetingelser Oppbevares i kjøleskap (2 C-8 C). Må ikke fryses. Oppbevares i originalpakningen for å beskytte mot lys. Ved begrenset lagringsplass kan hetteglasset med pulveret oppbevares i kjøleskap, mens resten av utstyret og vann til injeksjonsvæsker kan oppbevares ved romtemperatur. Oppbevares utilgjengelig for barn. 6.5 Emballasje (type og innhold) OCTANATE leveres i en kombinasjonspakning som består av to kartonger. OCTANATE 250 IE: Kartong I: Pulver til injeksjonsvæske i 30 ml hetteglass (type 1 glass, Ph. Eur.) med en klorbutyl gummipropp (type 1, Ph. Eur.) og en aluminiumshette. Kartong II: 5 ml vann til injeksjonsvæske i 10 ml hetteglass (type 1 glass, Ph. Eur.) med en klorbutyl gummipropp (type 1, Ph. Eur.) og en aluminiumshette. OCTANATE 500 IE: Kartong I: Pulver til injeksjonsvæske i 30 ml hetteglass (type 1 glass, Ph. Eur.) med en klorbutyl gummipropp (type 1, Ph. Eur.) og en aluminiumshette. Kartong II: 10 ml vann til injeksjonsvæsker i 10 ml hetteglass (type 1 glass, Ph. Eur.) med en klorbutyl gummipropp (type 1, Ph. Eur.) og en aluminiumshette. OCTANATE 1000 IE: Kartong I: Pulver til injeksjonsvæske i 30 ml hetteglass (type 1 glass, Ph. Eur.) med en klorbutyl gummipropp (type 1, Ph. Eur.) og en aluminiumshette. Kartong II: 10 ml vann til injeksjonsvæsker i 10 ml hetteglass (type 1 glass, Ph. Eur.) med en klorbutyl

gummipropp (type 1, Ph. Eur.) og en aluminiumshette. Pakningen inneholder i tillegg pakningsvedlegg og følgende utstyr: 1 injeksjonssprøyte 1 overføringssett (Mix2Vial TM ) 1 infusjonssett (butterfly) 2 desinfeksjonsservietter 6.6 Spesielle forholdsregler for destruksjon og annen håndtering Bruksanvisning for hjemmebehandling Les hele hele bruksanvisningen og følg den nøye! Bruk ikke OCTANATE etter utløpsdatoen som er angitt på etiketten. Sterilitet må opprettholdes under hele prosedyren som er beskrevet nedenfor. Oppløsningen i sprøyten skal være klar eller ha et svakt perlemorsskinn. Ikke injiser oppløsninger som er uklare eller har utfellinger. Bruk den tilberedte oppløsningen umiddelbart, for å forhindre mikrobiell kontaminering. Bruk kun det medfølgende injeksjonssettet. Bruk av annet injeksjons-/infusjonsutstyr kan medføre tilleggsrisiko og mislykket behandling. Instruksjoner for tilberedning av oppløsningen: 1. Ikke bruk preparatet direkte fra kjøleskapet. La oppløsningsvæsken og pulveret i de uåpnede hetteglassene nå romtemperatur. 2. Fjern hettene fra begge hetteglassene og rengjør gummiproppene med en av de medfølgende desinfeksjonsserviettene. 3. Mix2Vial TM er 4. Sett hetteglasset med pulver på et flatt underlag og hold det fast. Snu hetteglasset med oppløsningsvæske og med Mix2Vial TM opp-ned. Sett den gjennomsiktige delen på toppen av hetteglasset med pulver og trykk bestemt ned til det knepper på plass (Figur 4). Oppløsningsvæsken strømmer automatisk ned i hetteglasset med pulver.

5. Mens hetteglassene fortsatt er festet til hverandre, sving hetteglasset med pulver forsiktig inntil pulveret er oppløst. Ved romtemperatur tar dette under 10 minutter. Lett skumming kan oppstå under tilberedningen. Skru Mix2Vial TM fra hverandre i to deler (Figur 5). Skummet vil forsvinne. Kast det tomme hetteglasset for oppløsningsvæske med den blå delen av Mix2Vial TM. Instruksjoner for injeksjon: Som en forsiktighetsregel bør pulsen din måles før og under injeksjonen. Dersom en markant endring i pulsen oppstår, skal injeksjonshastigheten reduseres eller administreringen avbrytes for en kort periode. 1. Fest sprøyten til den gjennomsiktige delen av Mix2Vial TM. Snu hetteglasset opp-ned og trekk oppløsningen inn i sprøyten (Figur 6).

Oppløsningen i sprøyten skal være klar eller ha et svakt perlemorsskinn. Så snart oppløsningen er overført, hold stempelet på sprøyten fast (slik at det peker nedover) og fjern sprøyten fra Mix2Vial TM (Figur 7). Kast Mix2Vial TM og det tomme hetteglasset. 2. Rengjør det valgte injeksjonsstedet med en av de medfølgende desinfeksjonsserviettene. 3. Fest den medfølgende injeksjonskanylen til sprøyten. 4. Sett injeksjonskanylen inn i den valgte venen. Dersom du har brukt en tourniquet for å gjøre det lettere å se venen, skal denne tourniqueten løsnes før du begynner å injisere OCTANATE. Det må ikke komme blod inn i sprøyten pga. risiko for dannelse av fibrinklumper. 5. Injiser oppløsningen inn i venen med lav hastighet, ikke raskere enn 2-3 ml per minutt. Dersom du bruker mer enn ett hetteglass OCTANATE pulver til én behandling, kan du bruke den samme injeksjonskanylen og sprøyten om igjen. Mix2Vial TM er kun til engangsbruk. Ubrukt oppløsning og brukt utstyr skal kastes i henhold til gjeldende retningslinjer. 7. INNEHAVER AV MARKEDSFØRINGSTILLATELSEN Octapharma AG Seidenstrasse 2 CH-8853 Lachen Sveits 8. MARKEDSFØRINGSTILLATELSESNUMMER (NUMRE) 250 IE: 99-5085 500 IE: 04-2451

1000 IE: 04-2452 9. DATO FOR FØRSTE MARKEDSFØRINGSTILLATELSE / SISTE FORNYELSE 03.02.2004 / 03.02.2009 10. OPPDATERINGSDATO 01.09.2013