SK - N Á V O D N A M O N T Á Ž A O B S L U H U : Obj..: 52 99 71 www.conrad.sk Riedidlo na strieborný vodivý lak 5 ml faštika obj..: 52 99 71 LIST S BEZPENOSTNÝMI ÚDAJMI (91/155/EWG) RIEDIDLO 14 G 9568100222 Špecifikácia 2043311 Prepracované 10.05.2004 Verzia 1.0 Dátum tlae 16.09.2004 VA-Nr. 1. POPIS LÁTKY/ ÚPRAV A FIRMY INFORMÁCIE O VÝROBKU Obchodný názov: 9568100222 Riedidlo 14 G CONRAD CONRAD Obj..: Popis 529971 Riedidlo na strieborný vodivý lak 5 ml faštika Firma: Ferro GmbH Postfach 110403 60039 Frankfurt nad Mohanom Telefónne íslo: +49 (0) 69 27116-0 íslo faxu: +49 (0) 69 27116-270 íslo pre núdzové volanie: +49 (0) 69 30 56 418 Použitie látky/ úpravy: istiaci prostriedok alebo riedidlo, prípadne preparát pre elektronický alebo polygrafický priemysel 2. ZLOŽENIE/ ÚDAJE O ZLOŽKÁCH CHEMICKÁ CHARAKTERISTIKA Výrobok obsahuje: Alkohol Rastlinný olej/ terpentýn/ balzam/ vosk/ živica Glykoléter/ glykolacetát ÚDAJE O ZLOŽKÁCH/ NEBEZPENÝCH OBSIAHNUTÝCH LÁTKACH 1 1-etylpropán-2-ol CAS-Nr.: 1569-02-4 Koncentrácia: 50% - 100%
Symbol(y) EG-Nr.: 216-374-5 R- sadzba: R10 2 etanol CAS-Nr.: 64-17-5 Koncentrácia: 12,5% - 20% Symbol(y) EG-Nr.: 200-578-6 R- sadzba: R11 3 cyklohexanol CAS-Nr.: 108-93-0 Koncentrácia: 5% - 7% Symbol(y) EG-Nr.: 203-630-6 R- sadzba: R20/22, R37/38 Texty k R- sadzbám pozri kapitolu 16. 4. MOŽNÉ NEBEZPEENSTVÁ ahko zápalné. 5. PROSTRIEDKY PRVEJ POMOCI VŠEOBECNÉ UPOZORNENIA Postihnutého je potrebné dosta z miesta nebezpeenstva. V prípade straty vedomia uložte postihnutého do stabilizovanej polohy na boku. Udržiavajte ho v teple, tichu a prikrytého. Vyzlete ho zo zneisteného i kontaminovaného obleenia. VDÝCHNUTIE Postihnutého vyneste na erstvý vzduch. KONTAKT S POKOŽKOU Postihnutého vyzlete zo zneisteného alebo kontaminovaného obleenia. Zasiahnuté miesto ihne omyte mydlom a vekým množstvom vody. KONTAKT S OAMI V prípade kontaktu s oami ich ihne dôkladne vypláchnite vekým množstvom vody. PREHLTNUTIE Okamžite dajte postihnutému pi veké množstvo vody malými dúškami (efekt rozriedenia). UPOZORNENIE PRE LEKÁRA Nemáme špeciálne skúsenosti. 6. PROSTRIEDKY NA LIKVIDÁCIU POŽIARU VHODNÉ HASIACE PROSTRIEDKY Voda (postrekovací prostriedok), vodná hmla, špeciálny práškový hasiaci prístroj, hasiaca pena (penu aplikujte vo väších množstvách, keže sa sasti znehodnocuje), oxid uhliitý. HASIACE PROSTRIEDKY NEVHODNÉ Z BEZPENOSTNÝCH DÔVODOV Plný prúd vody
ZVLÁŠTNE NEBEZPEENSTVÁ PRI LIKVIDÁCII POŽIARU Pri zohriatí vznikajú výbušné zmesi výparov a vzduchu. V prípade požiaru sa môžu uvoova horavé plyny z karbonizácie uhlia. ZVLÁŠTNA OCHRANNÁ VÝSTROJ PRI LIKVIDÁCII POŽIARU Bežné prostriedky pri požiaroch chemikálií. ALŠIE UPOZORNENIA V prípade požiaru preneste ohrozené nádržky na bezpené miesto, ak je to možné bez nebezpeenstva. Požiarna voda sa nesmie dosta do kanalizácie, spodných vôd alebo do vodných zdrojov. Postarajte sa o dostatoné zabezpeenie požiarnej vody. Kontaminovanú požiarnu vodu je potrebné spracova v súlade s miestnymi úradnými predpismi. 7. PROSTRIEDKY PRI NEÚMYSELNOM UVONENÍ OSOBNÉ BEZPENOSTNÉ OPATRENIA Postarajte sa o primerané vetranie. Noste osobný ochranný výstroj, pozri kapitolu 8. Odstráte všetky potenciálne zdroje vznietenia. PROSTRIEDKY OCHRANY ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA Zabráte prieniku do kanalizácií, hlbšie položených miestností. Nebezpeenstvo výbuchu. Zabráte prieniku do pôdy, vodných zdrojov a kanalizácie. POSTUP PRI ISTENÍ Použite materiál so schopnosou viaza kvapaliny (napr. inertná savá kremelina, univerzálne spojivo). ALŠIE UPOZORNENIA Kontaminovaný materiál odstráte ako odpad poda kapitoly 13. 8. MANIPULÁCIA A SKLADOVANIE MANIPULÁCIA UPOZORNENIA TÝKAJÚCE SA BEZPENEJ MANIPULÁCIE Nevdychujte výpary alebo aerosoly. Dodržiavajte bezpenú vzdialenos od potenciálnych zdrojov vznietenia nefajite. UPOZORNENIA PRE OCHRANU PRED POŽIAROM A EXPLÓZIOU Pri spracovaní sa môžu uvoni prchavé súasti, je preto potrebné zabráni prítomnosti akýchkovek možných zdrojov vznietenia. Používajte prostriedky proti elektrostatickému nabíjaniu. SKLADOVANIE POŽIADAVKY NA SKLADOVANIE A NÁDRŽKU Uschovávajte na chladnom mieste. V uzavretej miestnosti sa môžu uvoova výpary. Nádržku udržiavajte suchú a tesne uzavretú i prázdny obal.
ALŠIE POŽIADAVKY Výrobok je s nízkym obsahom vody. Rešpektujte národné a lokálne predpisy týkajúce sa manipulácie a skladovania. POZNÁMKY K SPOLONÉMU SKLADOVANIU Žiadne dôležité zvláštne látky. TRIEDA SKLADOVANIA 3 A (vlastné zaradenie poda konceptu VCI). 10. EXPOZINÁ DOBA A OSOBNÝ OCHRANNÝ VÝSTROJ SÚASTI S OBMEDZENÝMI HRANINÝMI HODNOTAMI 1-etoxypropán-2-ol CAS-Nr.: 1569-02-4 EG-Nr.: 216-374-5 Hraniné hodnoty: 200,00 ml/m3 MAK 860,00 mg/m3 etanol CAS-Nr.: 64-17-5 EG-Nr.: 200-578-6 Hraniné hodnoty: 500,00 ml/m3 MAK 960,00 mg/m3 cyklohexanol CAS-Nr.: 108-93-0 EG-Nr.: 203-630-6 Hraniné hodnoty: 50,00 ml/m3 MAK 210,00 mg/m3 Poznámky: H TECHNICKÉ OCHRANNÉ PROSTRIEDKY Poda možností používajte pre dolievanie, prelievanie a miešanie uzavreté zariadenia. Používajte prostriedky proti elektrostatickému nabíjaniu. Aparatúry uzemnite. Prípadne odsávanie pri vzniku pár rozpúšadla. Technické ochranné prostriedky majú vždy prednos pred osobným ochranným výstrojom. OHRANIENIE A KONTROLA EXPOZÍCIE NA PRACOVISKU OSOBNÝ OCHRANNÝ VÝSTROJ OCHRANA DÝCHACÍCH CIEST Pri prekroení hraniných hodnôt pre pracovisko používajte ochranu dýchacích ciest s filtrom A hnedej farby. Postarajte sa o vhodné odsávanie/ vetranie pracoviska alebo prístrojov. OCHRANA RÚK Noste ochranné rukavice z nasledujúcich materiálov: nitril- kauuk. OCHRANA ZRAKU Noste ochranné okuliare alebo okuliare s postrannou ochranou.
OCHRANA POKOŽKY A CELÉHO ORGANIZMU Pri styku s väšími množstvami: gumené zásterky, zásterky z plastu. Bezpenostné topánky. HYGIENICKÉ PROSTRIEDKY Pred prestávkou a na konci práce si umyte ruky. OCHRANNÉ PROSTRIEDKY Pri styku s chemikáliami je potrebné používa bežné ochranné prostriedky. OHRANIENIE A KONTROLA EXPOZÍCIE V ŽIVOTNOM PROSTREDÍ Nie sú k dispozícii žiadne údaje. 11. FYZIKÁLNE A CHEMICKÉ VLASTNOSTI KLINICKÝ VZHAD Forma: kvapalina Farba: bezfarebná Zápach: charakteristický ÚDAJE DÔLEŽITÉ PRE BEZPENOS Skupenstvo: kvapalné Teplota vzplanutia: 12 C vypoítaná Spodná hranica výbuchu: 1,3 % (V) Horná hranica výbuchu: 19 % (V) Hustota: cca 0,9 g/cm3 (20 C) Rozpustnos vo vode: rozpustný 12. STABILITA A REAKTIVITA Predís podmienkam: Predís látkam: oxidané prostriedky Nebezpené produkty rozkladu: 13. INFORMÁCIE TÝKAJÚCE SA TOXIKOLÓGIE Dráždenie kože: Dráždenie oí: výpary, ktoré vznikajú pri práci, môžu dráždi oi a orgány zraku Znecitlivenie: Výrobok nebol testovaný na zvieratách. (Nasledujúce údaje sa týkajú popisu súastí výrobku). Akútna orálna toxicita cyklohexanol skupina LD50: 1400,00 mg/kg etanol skupina LD50: 6200,00 mg/kg Akútna inhalaná toxicita
etanol skupina LC50: > 8000,00 mg/l / 4 hod Akútna dermatívna toxicita etanol skupina LD50: > 20000,00 mg/kg 14. UPOZORNENIA TÝKAJÚCE SA OCHRANY ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA PRETRVÁVANIE A ROZLOŽITENOS Biologická rozložitenos: Fyzikálno-chemická eliminovatenos: UDRŽANIE KOMPATIBILITY S PRÍRODOU Mobilita: EKOTOXICKÉ ÚINKY Špecifické údaje pre výrobok nie sú k dispozícii. (Nasledujúce údaje sa týkajú popisu jednotlivých súastí výrobku.) TOXICITA PRE RYBY etanol LC50 ryby: 8140,00 mg/l / 48 hod TOXICITA PRE DAFNIE etanol EC50 dafnie: > 9268,00 mg/l / 48 hod ALŠIE ÚDAJE K EKOLÓGII alšie údaje: 15. UPOZORNENIA TÝKAJÚCE SA LIKVIDÁCIE VÝROBOK Poda miestnych a národných zákonných predpisov spracujte ako špeciálny odpad. Odpad nevylievajte do výlevky. Kú triedy odpadov je urený dohodou s regionálnym likvidátorom odpadu. Chemikáliou ani obalovým materiálom nezneisujte stojace ani teúce vodné zdroje. NEVYISTENÝ OBAL Ak vo vyprázdnenom obale zostanú zvyšky výrobku, je potrebné vyvarova sa styku s nimi. Zlikvidujte rovnako ako nepoužitý výrobok. 16. INFORMÁCIE TÝKAJÚCE SA PREPRAVY POZEMNÁ PREPRAVA ADR/RID/GGVSE Trieda: 3 Kód: F1 Obalová skupina: II Výstražná tabua: 33 / 1263 Oznaenie tovaru (technický názov): 1263 FARBZUBEHORSTOFFE (SP 640 C)
NÁMORNÁ PREPRAVA IMDG- kód/ GGVSee Trieda: 3 UN-Nr.: 1263 Obalová skupina: II Správny technický názov (oficiálne oznaenie): PAINT RELATED MATERIAL LETECKÁ PREPRAVA Trieda: 3 UN-Nr.: 1263 Obalová skupina: II Správny technický názov (oficiálne oznaenie): PAINT RELATED MATERIAL 17. PREDPISY VLASTNOSTI PODA SMERNICE EG Právny základ/ smernica: 1999/45/EG Symbol(y): F ahko zápalné R- sada: R11 ahko zápalné S- sada: S9 Obal udržiavajte na dobre vetranom mieste. S33 Prostriedky chráte pred elektrostatickým nabitím. S60 Tento výrobok a jeho obal je potrebné spracova ako nebezpený odpad. NÁRODNÉ PREDPISY (NEMECKO): Hlavné zákony pre 12.BIMSCHV stav: 2000 nebezpeenstvo pri (7 b) ažkých nehodách s množstvo: 5 000 000 kg 50 000 000 kg nebezpenými látkami. Trieda poda obsahu vody: WGK 1 slabý obsah vody stav: VWVWS A4 TA vzduch: trieda I II III IV organické 0,0 % 0,0 % 0,0 % karcinogénne 0,0 % 0,0 % 0,0 % anorganické prachové 0,0 % 0,0 % 0,0 % anorganické - plynové 0,0 % 0,0 % 0,0 % 0,0 % Ostatné predpisy: Je potrebné rešpektova ohranienia vyplývajúce z predpisov týkajúcich sa ochrany pred nebezpenými látkami poda hlavného zákona pre ochranu a zákona pre ochranu mladistvých pracovníkov. 18. OSTATNÉ INFORMÁCIE Texty R- sady 1-etoxapropán-2-ol R10 zápalné etanol
R11 ahko zápalné cyklohexanol R20/22 zdraviu škodlivé pri vdýchnutí a prehltnutí R37/38 dráždi dýchacie orgány a pokožku ALŠIE INFORMÁCIE Vystavenie dátového formulára: Ferro RC-PS tel..: +49 (0) 69 27116-605 Zmeny od posledného vydania budú zvýraznené na okraji. Táto verzia nahrádza všetky predchádzajúce vydania. Údaje v tomto dátovom formulári poda našich najlepších vedomostí v danom ase zodpovedajú reálnemu stavu. Informácie v om uvedené majú by pre Vás orientanými bodmi pre bezpený styk s výrobkom uvedeným v tomto formulári pri skladovaní, spracovaní, preprave a jeho likvidácii. Informácie nie sú prenosné na iné výrobky. Ak sa výrobok uvedený v tomto dátovom formulári zmieša alebo spracuje s inými materiálmi, môžu sa údaje v tomto liste s bezpenostnými údajmi zmeni, nie sú teda prenosné na takto vyrobený nový materiál. Tento návod na použitie je publikácia firmy Conrad Electronic, s.r.o., prevádzka Karpatská 5, 81105, Bratislava a zodpovedá technickému stavu pri tlai. Zmeny v technickom stave vyhradené. Majetok firmy Conrad Electronic, s.r.o. Verzia 06/06