PROGRAMVAREINSTALLASJON OG USB-TILKOBLING NORSK LYT1205-010A COPYRIGHT 2003 VICTOR COMPANY OF JAPAN, LTD. M4D1 DSC Trykt i Malaysia 1003-FO-ID-PJ I dette dokumentet beskrives grunnleggende informasjon om systemkrav, installasjon og tilkobling, osv. for den medfølgende programvaren. Hvis du vil vite mer om bruken, se instruksjonshåndboken for programmet som følger med på CD-ROMen i PDF-format. OBS: Bruk dette utstyret som beskrevet i denne bruksanvisningen. Bruk kun CD-ROMen som følger med. Bruk aldri noen annen CD-ROM for å kjøre denne programvaren. Ikke forsøk å foreta endringer i denne programvaren. Endringer eller modifikasjoner som ikke er godkjent av JVC, kan gjøre brukerens godkjenning til å håndtere utstyret ugyldig. Hvordan håndtere en CD-ROM Pass på at du ikke søler på eller riper opp den speilblanke overflaten (motsatt side av den trykte overflaten). Ikke skriv eller sett merkelapp på noen av sidene. Hvis CD-ROM-platen blir skitten, kan du rengjøre den forsiktig med en myk fille utover fra senterhullet. Ikke bruk vanlig platerens eller rensespray. Ikke bøy CD-ROMen eller berør den speilblanke overflaten. Ikke oppbevar CD-ROMen i støvete, varme eller fuktige omgivelser. Hold den unna direkte sollys. Du kan finne den aller ferskeste informasjonen (på engelsk) om medfølgende programvare på vår World Wide Web tjener: http://www.jvc-victor.co.jp/english/index-e.html Merknader til brukere Bruk av denne programvaren er tillatt i samsvar med vilkårene i programvarelisensen. Hvis du skal kontakte nærmeste JVC-kontor vedrørende denne programvaren (se JVC Worldwide Service Network på http://www.jvc-victor.co.jp/english/worldmap/index-e.html), ber vi deg fylle ut følgende og ha nødvendig informasjon tilgjengelig. Produktnavn Modell Problem Feilmelding PC Fabrikat Modell Stasjonær Bærbar Prosessor Operativsystem Minne MB Ledig harddiskplass MB Vær klar over at det kan ta litt tid å besvare spørsmålene dine, avhengig av deres karakter. JVC kan ikke besvare spørsmål vedrørende grunnleggende bruk av PCen, eller spørsmål vedrørende spesifikasjoner eller yteevnen til operativsystemet, andre applikasjoner eller drivere. 1
Systemkrav Windows Følgende krav må være oppfylt før du kan koble et videokamera til en PC. Operativsystem Prosessor Minne Kontakt For ImageMixer 1.7 I tillegg til kravene som er nevnt over, må følgende krav oppfylles for å bruke ImageMixer 1.7. Operativsystem Prosessor Minne Ledig harddiskplass Kontakt Skjerm Diverse Macintosh Maskinvare : Windows 98 (forhåndsinstallert), Windows 98 Second Edition (98SE) (forhåndsinstallert), Windows Millennium Edition (Me) (forhåndsinstallert), Windows 2000 Professional (2000) (forhåndsinstallert), Windows XP Home Edition (XP) (forhåndsinstallert), eller Windows XP Professional (XP) (forhåndsinstallert) : Intel MMX Pentium, minst 200 MHz : Minst 64 MB : USB-kontakt : Samme som ovennevnte krav. Men Windows 98 kan ikke benyttes når du kobler et videokamera til PCen med en USB-kabel. Windows 98, Windows 98SE kan ikke brukes når du kobler et videokamera til PCen med en IEEE1394-kabel (DV-kabel). : Hvis du skal spille inn video via en USB-kabel eller IEEE1394-kabel (DV-kabel), Intel Pentium III, minst 500 MHz og anbefalt minst 800 MHz : Minst 64 MB, minst 128 MB anbefales : Minst 230 MB til installasjon, minst 1 GB anbefales : USB-kontakt IEEE1394 (i.link)-kontakt : Må kunne vise 800 x 600 punkter med 16-biters farge : Internet Explorer 5.5 eller senere DirectX 8.0a eller senere : imac, ibook, emac, Power Mac G4, PowerBook G3 eller G4 utstyrt med en USBkontakt Operativsystem : Mac OS 9.0.4 til 9.2.2 Ekskludert Mac OS X og Mac OS X [Klassisk] Prosessor Minne Ledig harddiskplass Skjerm Diverse : Minst PowerPC G3/400 MHz eller PowerPC G4/400 MHz : Minst 128 MB : Minst 130 MB til installasjon, minst 1 GB anbefales : Må kunne vise 800 x 600 punkter med 32 000 farger : QuickTime 4 eller senere 2 FORTSETTER PÅ NESTE SIDE
Informasjonen om systemkrav over er ingen garanti for at den medfølgende programvaren vil fungere på alle PCer som oppfyller nevnte krav. Microsoft og Windows er enten registrerte varemerker eller varemerker som eies av Microsoft Corporation i USA og/eller øvrige land. Macintosh er et registrert varemerke for Apple Computer. Andre produkt- og firmanavn som nevnes i denne bruksanvisningen er varemerker og/eller registrerte varemerker for deres respektive innehavere. Installere programvaren (Windows ) Følg fremgangsmåten nedenfor når du skal installere programvaren. Fra [SETUP]-bildet under trinn 3 kan du installere følgende driver eller programvare. Avslutt andre programmer du bruker. (Kontroller at det ikke er andre programikoner på statuslinjen.) USB Video Streaming driver Med denne driveren kan du ta opp lyd og bilde fra videokameraet på PCens harddisk i stedet for på videokameraets videokassett. Du kan også bruke videokameraet til å holde en videokonferanse over Internett. Windows 98/98SE/Me/2000: Du må IKKE koble USB-kabelen mellom videokameraet og PCen før du installerer driveren. Windows XP: Installasjonsprosedyren er ulik prosedyren for andre operativsystemer, og elementet vises ikke. Hvis du vil vite mer, se Installere USB Video Streaming driveren for brukere av Windows XP ( s. 6). ImageMixer 1.7 Dette programmet brukes til å overføre stillbilder og videoklipp fra et videokamera gjennom en USB-kontakt eller IEEE1394 (i.link)-kontakt, og brukes dessuten til å håndtere og redigere stillbildene og videoklippene samt til å lage Video CDer. I [SETUP]-bildet kan USB Mass Storage Class driver vises. Det er ikke nødvendig å installere denne driveren. 1 Sett inn den medfølgende CD-ROM-platen i PCen. Et øyeblikk etter vises bildet [Important Notice]. Hvis [Important Notice]-bildet ikke vises, dobbeltklikker du på [Min datamaskin] og deretter på CD- ROM-ikonet. 2 Kontroller innholdet og klikk deretter på [Next]. Et øyeblikk etter vises bildet [SETUP]. Fra [SETUP]-bildet kan du installere ønsket driver eller program. 3 Klikk på [Install] på høyre side av det aktuelle programmet, og følg instruksjonene på skjermen for å fullføre installeringen. Installeringen av den valgte driveren eller programmet starter. Fremgangsmåten kan variere noe, dette avhenger av driveren eller programmet. 3 FORTSETTER PÅ NESTE SIDE
Følgende trinn er et eksempel på ImageMixer 1.7 for Windows XP. [ImageMixer]-bildet vises. Følgende trinn er et eksempel på Video Streaming driver for Windows 98SE. [Installation Folder]-bildet vises. Klikk på [ImageMixer]. [Choose Setup Language]-bildet vises. Klikk på [Finish]. Deretter vises bildet [InstallShield Wizard]. Velg ønsket språk og klikk på [Next]. Deretter vises bildet [ImageMixer Setup]. Klikk på [Next]. [License Agreement]-bildet vises. Klikk på [Next]. Når installeringen er fullført vises bildet [InstallShield Wizard Complete]. Klikk på [Yes]. [Customer Information]-bildet vises. Klikk på [Finish], og [SETUP]-bildet vises på nytt. Kontroller opplysningene og klikk på [Next]. Du kan endre disse opplysningene. 4 FORTSETTER PÅ NESTE SIDE
Deretter vises bildet [Choose Destination Location]. Klikk på [Next]. Deretter vises bildet [Start Copying Files]. Klikk på [Next]. [Setup Status]-bildet vises. Vent litt på at installeringen skal fullføres. Når installasjonen er ferdig, vises [Readme.txt]. Kontroller innholdet og klikk på lukk-knappen øverst til høyre i vinduet for å lukke vinduet. Deretter vises bildet [InstallShield Wizard Complete]. Klikk på [Finish]. 4 Når du blir spurt om du vil starte PCen på nytt, klikker du på [Finish]. PCen startes på nytt, og etter litt vises [SETUP]-bildet under trinn 2. 5 Gjenta trinn 3 og 4 for å installere alle ønskede programmer. Installere [ImageMixer 1.7] Når feilmeldingen under vises mens ImageMixer installeres, klikker du på [OK] for å fullføre installasjonen. 5 FORTSETTER PÅ NESTE SIDE
Instruksjonshåndboken for programmet følger med på CD-ROMen i PDF-format. Dobbeltklikk på [JVC]- mappen, og dobbeltklikk deretter på [Docs]-mappen. Åpne filen Start.pdf og klikk på knappen for ønsket språk. Merk at Adobe Acrobat Reader TM eller Adobe Reader må være installert for å kunne lese PDFfiler. Adobe Acrobat Reader TM eller Adobe Reader kan lastes ned fra Adobes web-sted: http://www.adobe.com/ Hvis du vil vite mer om hvordan du bruker Windows NetMeeting eller Windows Messenger (kun Windows XP), se VIDEOKONFERANSE OVER INTERNETT i instruksjonshåndboken for programmet på CD-ROMen. Hvis du installerer et program som allerede er installert, starter du en avinstallering. I dette tilfellet må du installere på nytt når avinstalleringen er ferdig. DirectX er nødvendig for at USB Video Streaming driveren skal fungere riktig. Hvis du skal installere DirectX, velger du DirectX i installasjonsbildet for ImageMixer 1.7. Når du installerer USB Video Streaming driver under Windows 2000 og Windows XP, kan det vises en advarselsmeldingdialogboks om digital signatur. I dette tilfellet klikker du på [OK] for å fortsette installasjonen siden dette problemet ikke har noen innvirkning på bruken av driveren. Når du installerer ImageMixer 1.7 under Windows 2000 og Windows XP, vises [Microstaff WINASPI]- bildet. Klikk på [Next] for å fortsette installasjonen. Installere USB Video Streaming driveren for brukere av Windows XP Når du kobler videokameraet til PCen med en USB-kabel for første gang, installeres fire drivere etter hverandre. Klikk på [Fortsett likevel] når meldingen [Er ikke Windows logo-testet] vises. Pass på at du ikke velger [Avbryt installeringen]. Hvis du gjør dette, blir ikke USB Video Streaming driverene riktig installert. 1 Sett inn den medfølgende CD-ROM-platen i PCen. Hvis dialogboksen [Important Notice] vises, klikker du på [Next] og deretter på [Quit] for å lukke dialogboksen. 2 Koble videokameraet til PCen med en USB-kabel. Se Tilkobling av USB-kabel ( s. 8). Et øyeblikk etter vises bildet [Veiviser for ny maskinvare]. 3 Klikk på [Installer fra en liste eller angi plassering], og klikk deretter på [Neste]. Dialogboksen for driversøk vises. 4 Klikk på de tre neste elementene i rekkefølgen vist nedenfor. [Søk etter den beste driveren på følgende steder] [Inkluder denne plasseringen i søket] [Bla gjennom] 5 Dobbeltklikk på [Min datamaskin]-ikonet på skrivebordet. 6 Dobbeltklikk på CD-stasjonsikonet og [XP]-mappen, og klikk deretter på [OK]. 7 Klikk på [Neste]. Advarselsmeldingen vises. 8 Klikk på [Fortsett likevel]. Et øyeblikk etter vises bildet [Veiviser for ny maskinvare]. 9 Klikk på [Fullfør]. Etter litt vises [Veiviser for ny maskinvare]-bildet på nytt. 10 Gjenta trinn 3 til 9 inntil [Veiviser for ny maskinvare]-bildet blir borte. Når du har gjentatt trinn 3 til 9 fire ganger, er installasjonen av USB Video Streaming driveren ferdig. 6
Oppdatere [Enhetsbehandling] (Windows ) Hvis videokameraet er koblet til PCen med USB-kabelen før du installerer [USB Video Streaming driver], kan det hende installasjnoen ikke utføres ritktig. I dette tilfellet følger du prosedyren som er beskrevet under for å oppdatere [Enhetsbehandling] og installerer [USB Video Streaming driver] korrekt. Koble alle andre USB-audioenheter fra PCen før følgende prosedyre utføres. Installere [USB Video Streaming driver] 1 Bruk USB-kabelen til å koble videokameraet til PCen. ( s. 8) 2 Klikk på [Start], gå til [Innstillinger], og klikk deretter på [Kontrollpanel]. Dobbeltklikk på [System]-ikonet. 3 Windows 98/98SE/Me: Velg kategorien [Enhetsbehandling]. Windows 2000/XP: Velg [Maskinvare]-kategorien og klikk på [Enhetsbehandling]. 4 Slett [GR-D53*] under [Andre enheter]. * Modellnavnet avhenger av hvilket videokamera som er tilkoblet. 5 Koble USB-kabelen fra videokameraet. Start PCen opp på nytt. 6 Sett inn den medfølgende CD-ROM-platen i PCen. Installer [USB Video Streaming driver]. ( s. 3) Windows XP: Se Installere USB Video Streaming driveren for brukere av Windows XP ( s. 6) for installering. 7 Bruk USB-kabelen til å koble videokameraet til PCen. Enhetsdriveren er installert. Windows 2000: Når en advarselsmeldingdialogboks om digital signatur vises, klikker du på [OK] for å fortsette installasjonen. 8 Kontroller at følgende enheter vises i [Enhetsbehandling] ved å utføre trinnene 2 3. [JVC PIX-MCV Video Capture] i [Bildeenheter] [JVC PIX-MCV Audio Capture] i [Lyd-, bilde og spillkontrollere] [JVC Composite PIX-MCV Device] og [JVC Communication PIX-MCV Video Driver] i [USBkontrollere] 7
Tilkoblinger (Windows /Macintosh) Tilkobling av USB-kabel Koble til USB-kabelen for å bruke ImageMixer til å ta opp video. PC Til USB-kontakt Til USB-kontakt Videokamera USB-kabel 1 For sikkerhets skyld må du forvisse deg om at alle enheter er slått av før du foretar tilkoblinger. 2 Bruk USB-kabelen til å koble videokameraet til PCen. Det anbefales at du bruker AC-adapteren som strømforsyning i stedet for batteripakken. Når USB-kabelen er koblet til, vil det kunne oppstå feil på PCen hvis du slår videokameraet på eller av. Hvis du kobler videokameraet til PCen via en USB-hub, vil kompatibilitetsproblemer mellom huben og PCen kunne forårsake ustabil drift av PCen. Hvis dette skjer, kobler du videokameraet direkte til PCen, ikke via huben. Bruk ikke forlengelses USB-kabel. For Windows 2000/Me/XP: Du kan også bruke en DV-kabel i stedet for USB-kabelen for å ta opp video fra en kassett når du bruker ImageMixer. Hvis du vil vite mer, se hjelpen. ( Hjelp i programmets instruksjonsbok på CD-ROM-platen) Installere programvaren (Macintosh) Følg fremgangsmåten nedenfor når du skal installere programvaren. Avslutt andre programmer du bruker. 1 Sett inn den medfølgende CD-ROM-platen i PCen. Dobbeltklikk på CD- ROM-ikonet. 2 Dobbeltklikk på [ImageMixer]-mappen i CD-ROMen. 3 Dobbeltklikk på [Install ImageMixer]-ikonet. Installereren starter opp. Følg anvisningene på bildet. Instruksjonshåndboken for programmet følger med på CD-ROMen i PDF-format. Dobbeltklikk på [Docs]- mappen. Åpne filen Start.pdf og klikk på knappen for ønsket språk. Merk at Adobe Acrobat Reader TM eller Adobe Reader må være installert for å kunne lese PDF-filer. Adobe Acrobat Reader TM eller Adobe Reader kan lastes ned fra Adobes web-sted: http://www.adobe.com/ 8