PREPARATOMTALE. Tears Naturale uten konserveringsmiddel, 1 mg/ml / 3 mg/ml øyedråper, oppløsning, endosebeholder.

Like dokumenter
PREPARATOMTALE. 1 ml oppløsning inneholder: Dekstran 70 (1,0 mg) og hypromellose (3,0 mg)

Natriumklorid Fresenius Kabi 9 mg/ml, oppløsningsvæske til parenteral bruk

PREPARATOMTALE. Aktiv ingrediens Mengde 1 ml rekonstituert Soluvit inneholder: Tiaminmononitrat 3,1 mg 0,31 mg (Tilsvarer Vitamin B1 2,5 mg)

PREPARATOMTALE. Page 1

Oppløsnings- og fortynningsvæske til pulvere, konsentrater og oppløsninger til injeksjon.

Preparatomtale (SPC) 2 KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING En dose à 0,5 ml inneholder: Vi polysakkarid fra Salmonella typhi

0,83 g ekstrakt (som nativt ekstrakt) (1 : 12 14) av Althaeae officinalis L., radix (Altearot). Ekstraksjonsmiddel: vann.

1. LEGEMIDLETS NAVN. Addex - Kaliumklorid 1 mmol/ml, konsentrat til infusjonsvæske 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

Én ml inneholder 1 mg dokusatnatrium (natriumdioktylsulfosuksinat) og 250 mg sorbitol (E 420).

Overfølsomhet overfor virkestoffene eller overfor noen av hjelpestoffene listet opp i pkt. 6.1.

1. LEGEMIDLETS NAVN. Hjelpestoff(er) med kjent effekt: Isomalt 1830,0 mg (E953) og 457,6 mg flytende maltitol (E965).

Barn: Voltaren Ophtha er ikke indisert til anvendelse hos barn. Pediatrisk erfaring er begrenset til enkelte publiserte kliniske studier.

Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet.

Lyngonia anbefales ikke til bruk hos barn og ungdom under 18 år (se pkt. 4.4 Advarsler og forsiktighetsregler ).

Voksne og barn over 6 år: Plantebasert legemiddel til bruk som slimløsende middel ved slimhoste.

Doseringen bestemmes av retningslinjene for legemidlet som skal løses opp eller fortynnes.

Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet.

Refluksøsofagitt. Symptomatisk behandling ved hiatus insuffisiens og gastroøsofageal reflukssykdom (GERD), som sure oppstøt og halsbrann.

4.3 Kontraindikasjoner: Overfølsomhet overfor virkestoffet eller overfor noen av hjelpestoffene listet opp i pkt. 6.1.

Dosering Doseringen justeres individuelt på grunnlag av pasientens alder, kroppsvekt og kliniske tilstand.

Overfølsomhet overfor virkestoffet eller overfor ett eller flere av hjelpestoffene.

Salven påsmøres 2-3 ganger daglig. Dersom det anlegges beskyttende forbinding, er påsmøring 1 gang daglig som regel tilstrekkelig.

Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet.

PREPARATOMTALE. Hjelpestoff(er) med kjent effekt: Cetylalkohol 1,10 % w/w, stearylalkohol 0,50 % w/w and propylenglykol 2,00 % w/w

Vaksine mot difteri og tetanus (adsorbert, redusert innhold av antigen).

Hypoglykemiske tilstander, f.eks. insulinkoma. Behov for parenteral karbohydrattilførsel.

Tradisjonelt plantebasert legemiddel for å lindre lokale muskelsmerter hos voksne.

Oppløsnings- eller fortynningsmiddel ved tilberedning av injeksjonsvæsker.

Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet.

Eldre Det er ikke nødvendig å justere dosen ved behandling av eldre pasienter.

Dosering Skinoren krem påføres to ganger daglig (morgen og kveld) på angrepne hudpartier og gnis forsiktig inn. Ca. 2,5 cm er nok til hele ansiktet.

PREPARATOMTALE. Poliovirus type 1 (Brunhilde), type 2 (MEF-1) og type 3 (Saukett), dyrket i Vero-celler, renses og inaktiveres.

Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet.

1 ml inneholder henholdsvis 0,1 mg, 0,25 mg og 0,5 mg oksymetazolinhydroklorid

Hver tablett inneholder natriumalginat 250 mg, natriumhydrogenkarbonat 133,5 mg og kalsiumkarbonat 80 mg.

PREPARATOMTALE. 1 ml øyedråper inneholder: Levokabastinhydroklorid tilsvarende levokabastin 0,5 mg. Én dråpe inneholder ca. 15 µg levokabastin.

Symptomatisk behandling for å lindre smerte og irritasjon i munn og svelg for voksne og barn over 6 år

Hjelpestoffer med kjent effekt: sorbitol (256 mg/ml), metylparahydroksybenzoat (1 mg/ml) og etanol (40 mg/ml)

Basiron AC 5%: Benzoylperoksid vandig tilsvarende benzoylperoksid 50mg/g Basiron AC 10 % Benzoylperoksid vandig tilsvarende benzoylperoksid 100mg/g

4.1 Indikasjoner Sporelementtilskudd for å dekke basale til moderat økte behov ved parenteral ernæring.

Hypoglykemiske tilstander, f.eks. insulinkoma. Behov for parenteral karbohydrattilførsel.

PREPARATOMTALE. Brukere bør rådes til å konsultere helsepersonell hvis symptomene vedvarer.

PREPARATOMTALE. 1 ml øyedråper inneholder: Levokabastinhydroklorid tilsvarende levokabastin 0,5 mg. Én dråpe inneholder ca. 15 mikrog levokabastin.

PREPARATOMTALE. Sterilt vann Baxter Viaflo, oppløsningsvæske til parenteral bruk. Hver pose inneholder 100 % w/v vann til injeksjonsvæsker.

2 KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING En sugetablett inneholder 3 mg benzydaminhydroklorid som virkestoff (tilsvarende 2,68 mg benzydamin).

PREPARATOMTALE (SPC) 1 tablett inneholder: Fenoksymetylpenicillinkalium 400 mg resp. 650 mg. For fullstendig liste over hjelpestoffer se pkt. 6.1.

1 gram inneholder: Betametasondipropionat tilsvarende betametason 0,5 mg og salisylsyre 30 mg.

1 ml ferdigblandet mikstur inneholder: Fenoksymetylpenicillinkalium 50 mg. For hjelpestoffer se pkt. 6.1.

Pediatrisk populasjon: Legemidlet bør ikke brukes til barn siden det ikke finnes tilgjengelige sikkerhetsdata.

1 ml inneholder henholdsvis 0,1 mg/ml, resp. 0,25 mg/ml og 0,5 mg/ml oksymetazolinhydroklorid.

Pediatrisk populasjon Man har ingen erfaring med bruk av Silkis på barn (se 4.4. Spesielle advarsler og forsiktighetsregler for bruken).

PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN. Rehydrex med glucos 50 mg/ml infusjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

1 pose inneholder: Makrogol g, natriumsulfat (vannfritt) 5,69 g, natriumhydrogenkarbonat 1,71 g, natriumklorid 1,44 g og kaliumklorid 0,75 g.

1. LEGEMIDLETS NAVN. Hibiscrub oppløsning 40 mg/ml til bruk på hud 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

Brannskader: Brannsåret skal først renses, og deretter påføres kremen hele det affiserte området i et 3-5 mm tykt lag.

1. LEGEMIDLETS NAVN. Soluprick Positiv kontroll, 10 mg/ml, oppløsning til prikktest Soluprick Negativ kontroll, oppløsning til prikktest

Behandlingsområdet vaskes med såpe og vann og deretter tørkes med håndkle e.l. før påføringen.

Reisesyke, brekninger, svimmelhet, medikamentelt fremkalt kvalme og kvalme ved strålebehandling. Menieres syndrom.

1000 ml inneholder: Aminosyrer: 114 g, hvorav 51,6 g er essensielle (inkludert cystein og tyrosin). Nitrogen: 18 g. Elektrolytter: Ca 110 mmol acetat.

En mild sjampo kan anvendes mellom behandlingene med ciklopiroksolamin sjampo 1,5 %.

Påsmøres tynt og gnis godt inn 1-2 ganger daglig i 3-4 uker, selv om symptomfrihet oppnås etter kortere behandlingstid.

PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN. Airapy 100 % medisinsk gass, komprimert. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

1 ml mikstur inneholder: Etylmorfinhydroklorid 1,7 mg Cascara Soft Extract tilsvarende Purshianabark 50 mg

PREPARATOMTALE. 154 mmol/l 154 mmol/l

PREPARATOMTALE. Glucos. B. Braun 50 mg/ml infusjonsvæske, oppløsning

1. LEGEMIDLETS NAVN. Terbinafin ratiopharm 10 mg/g krem 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

PREPARATOMTALE. 1 tablett inneholder 750 mg glukosaminhydroklorid tilsvarende 625 mg glukosamin.

Til voksne over 18 år: Syreoverskudd, ulcus pepticum, pyrose, kardialgi og dyspepsi.

Natriumhydrogenkarbonat B. Braun 0,5 mmol/ml konsentrat til infusjonsvæske

Antidot etter høydose metotreksat. I kombinasjon med fluorouracil til behandling av colorektalcancer i avansert stadium.

PREPARATOMTALE. Behandling av inflammatoriske papler, pustler og erytem ved rosacea.

Én ml inneholder 0,1 mg desmopressinacetat tilsvarende 89 mikrogram desmopressin.

4. KLINISKE OPPLYSNINGER 4.1 Indikasjoner Urinveisinfeksjoner forårsaket av mecillinamfølsomme mikroorganismer

Eldre Det er ikke nødvendig med dosejustering ved behandling av eldre pasienter.

1 ml inneholder: Betametasondipropionat tilsvarende betametason 0,5 mg og salisylsyre 20 mg.

1. LEGEMIDLETS NAVN. Naso 0,5 mg/ml nesespray, oppløsning Naso 1 mg/ml nesespray, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

Orale og intestinale Candida-infeksjoner. Som tilleggsbehandling til andre lokalt appliserte legemidler med nystatin som profylakse mot re-infeksjon.

PREPARATOMTALE. Gelen anbefales til pasienter som ikke kan bruke munnskyllevæsken.

Bør bare brukes på gynekologiske- eller fødeavdelinger med nødvendig utrustning. Minprostin skal

Natriumfluorid 0,55 mg, 1,10 mg, 1,65 mg eller 2, 20 mg tilsvarende fluor 0,25 mg, 0,50 mg, 0,75 mg eller 1 mg.

PREPARATOMTALE 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

Eldre Det er ikke nødvendig å redusere dosen ved behandling av eldre pasienter.

Pasienter med nedsatt hjertefunksjon: Ved behandling av avføringsstopp skal dosen deles slik at maksimalt to doseposer inntas per time.

Pakningsvedlegg: Informasjon til brukeren. TRUSOPT 20 mg/ml øyedråper, oppløsning, uten konserveringsmiddel dorzolamid

PREPARATOMTALE. Hver dose på 0,5 ml inneholder: Renset Vi kapsel-polysakkarid fra Salmonella typhi (Ty 2 stamme) - 25 mikrogram.

Skal ikke brukes i lengre perioder enn 14 dager da dette kan gi tilbakevendende hyperemi og toksisk follikulær konjunktivitt.

1. LEGEMIDLETS NAVN. Medisinsk Luft Air Liquide 100% medisinsk gass, komprimert. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

Den anbefalte dosen skal ikke overskrides, særlig hos barn og eldre (se pkt. 4.4).

PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN. Medisinsk luft Yara Praxair 100 % medisinsk gass, komprimert. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

Innholdet av elektrolytter pr. dosepose når blandet til 125 ml mikstur:

Voksne: 1 tablett eller dosepose 2 ganger daglig, fortrinnsvis etter morgen- og kveldsurinering.

VEDLEGG I PREPARATOMTALE

Otrivin 0,5 mg/ml nesespray, oppløsning uten konserveringsmiddel Otrivin 1 mg/ml nesespray, oppløsning uten konserveringsmiddel

PREPARATOMTALE. 1. LEGEMIDLETS NAVN Isopto-Maxidex 1 mg/ml øyedråper, suspensjon

1. LEGEMIDLETS NAVN. Voltaren Ophtha Abak 1 mg/ml, øyedråper, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

PREPARATOMTALE. Hjelpestoffer: Propylparahydroksybenzoat, metylparahydroksybenzoat, cetostearylalkohol, propylenglykol.

Preparatomtale (SPC) Inneholder også cetylalkohol, stearylalkohol og propylenglykolalginat.

Basiron AC 5%: Benzoylperoksid vandig tilsvarende benzoylperoksid 50mg/g Basiron AC 10 % Benzoylperoksid vandig tilsvarende benzoylperoksid 100mg/g

Tabletten med styrke på 10 mg egner seg ikke til barn med en kroppsvekt under 30 kg.

Dette legemidlet inneholder 0, mg svoveldioksid (E 220) per dosepose.

Transkript:

PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN Tears Naturale uten konserveringsmiddel, 1 mg/ml / 3 mg/ml øyedråper, oppløsning, endosebeholder. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 ml oppløsning inneholder: Dextran 70 1,0 mg og hypromellose 3,0 mg For fullstendig liste over hjelpestoffer, se pkt. 6.1. 3. LEGEMIDDELFORM Øyedråper, oppløsning, endosebeholder En klar, fargeløs oppløsning. 4. KLINISKE OPPLYSNINGER 4.1 Indikasjoner Symptomatisk behandling av tørre øyne. 4.2 Dosering og administrasjonsmåte Dosering Voksne, inkludert eldre populasjon 1 eller 2 dråper i det/de berørte øyet/øynene ved behov. Øyedråpene kan brukes sammen med kontaktlinser. Pediatrisk populasjon Øyedråpene kan brukes av barn. Administrasjonsmåte Kun til bruk i øynene. Dersom det skal brukes mer enn ett legemiddel lokalt i øyet, skal disse gis med minst 5 minutters mellomrom. Øyesalver skal brukes sist. 4.3 Kontraindikasjoner Overfølsomhet overfor virkestoffene eller overfor noen av hjelpestoffene listet opp i pkt. 6.1. 4.4 Advarsler og forsiktighetsregler

Hvis pasienten opplever hodepine, smerter i øyet, synsforandringer, vedvarende rødme eller irritasjon i øynene, eller hvis disse tilstander forverres eller vedvarer, skal bruken stoppes og lege skal kontaktes. Hvis oppløsningen forandrer farge eller blir grumset, skal den ikke brukes. 4.5 Interaksjon med andre legemidler og andre former for interaksjon Ingen interaksjonsstudier er blitt utført. Ut fra produktets sammensetning forventes det ingen klinisk relevante interaksjoner. 4.6 Fertilitet, graviditet og amming Graviditet Det finnes ikke tilstrekkelige data vedrørende bruk av Tears Naturale uten konserveringsmiddel hos gravide kvinner. Alle komponentene er farmakologisk inerte forbindelser eller er generelt klassifisert som ikke-toksiske og ikke-irriterende. Det forventes derfor ingen bivirkninger under graviditet. Tears Naturale uten konserveringsmiddel kan brukes under graviditet. Amming Det finnes ikke tilstrekkelige data vedrørende effekten av Tears Naturale uten konserveringsmiddel på amming. Alle komponentene er farmakologisk inerte forbindelser eller er generelt klassifisert som ikke-toksiske og ikke-irriterende. Det forventes derfor ingen bivirkninger under amming. Tears Naturale uten konserveringsmiddel kan brukes under amming. Fertilitet Det finnes ikke tilstrekkelige data vedrørende effekten av Tears Naturale uten konserveringsmiddel på fertiliteten til menn og kvinner. Alle komponentene er farmakologisk inerte forbindelser eller er generelt klassifisert som ikke-toksiske og ikke-irriterende. Det forventes derfor ingen effekt på fertilitet. 4.7 Påvirkning av evnen til å kjøre bil og bruke maskiner Tears Naturale uten konserveringsmiddel har ingen eller ubetydelig påvirkning på evnen til å kjøre bil og bruke maskiner. Som ved andre øyedråper, kan midlertidig sløret syn eller andre synsforstyrrelser påvirke evnen til å kjøre bil og bruke maskiner. Hvis det oppstår uklart syn eller andre synsforstyrrelser etter drypping, må pasienten vente med å kjøre bil og bruke maskiner til synet er klart igjen. 4.8 Bivirkninger Sammendrag av sikkerhetsprofilen I kliniske studier var de vanligste bivirkningene sløret syn, som forekom hos ca. 12 % av pasientene.

Sammendrag av bivirkninger i tabellformat Tears Naturale uten konserveringsmiddel ble administrert i kliniske studier med 177 pasienter involvert. Følgende bivirkninger ble rapportert og og er klassifisert i henhold til følgende konvensjon svært vanlige ( 1/10), vanlige (>1/100 til <1/10), mindre vanlige (>1/1000 til <1/100), sjeldne (>1/10 000 til 1/1000), svært sjeldne (- 1/10 000) eller ikke kjent. Innenfor hver frekvensgruppering er bivirkninger presentert etter synkende alvorlighetsgrad. Organsystemklassifisering Nevrologiske sykdommer Øyesykdommer MedDRA-terminologi Mindre vanlige: hodepine Svært vanlige: sløret syn Vanlige: tørt øye, øyelokksykdommer, unormal fornemmelse i øyet, følelse av fremmedlegeme på øyet, okulært ubehag Mindre vanlige: kløe i øyet, irritasjon i øyet, okulær hyperemi Følgende bivirkninger er identifisert etter markedsføring. Hyppighet kan ikke anslås utifra tilgjengelige data. Organsystemklassifisering Forstyrrelser i immunsystemet Øyesykdommer MedDRA-terminologi Overfølsomhet Erytem i øyelokket, øyesmerter, hevelse i øyet, rennende øyne, skorpedannelse på øyelokket, økt tåreflod Melding av mistenkte bivirkninger Melding av mistenkte bivirkninger etter godkjenning av legemidlet er viktig. Det gjør det mulig å overvåke forholdet mellom nytte og risiko for legemidlet kontinuerlig. Helsepersonell oppfordres til å melde enhver mistenkt bivirkning. Dette gjøres via meldeskjema som finnes på nettsiden til Statens legemiddelverk: www.legemiddelverket.no/meldeskjema. Field Code Ch 4.9 Overdosering På grunn av egenskapene til dette preparatet forventes ingen toksiske effekter ved en okulær overdose av dette produktet, heller ikke ved utilsiktet inntak av innholdet i en flaske Der er ingen rapporterte tilfeller av overdosering. 5. FARMAKOLOGISKE EGENSKAPER 5.1 Farmakodynamiske egenskaper Farmakoterapeutisk gruppe: Andre øyemidler, ATC-kode: S01 XA20

Tears Naturale uten konserveringsmiddel er et ukonservert fysiologisk tåreprodukt, som inneholder de ioniske komponentene fra humane tårer: kalsium, magnesium, natrium, kalium, sink, bikarbonat og klor. Tears Naturale uten konserveringsmiddel inneholder også DURASORB-systemet, som består av to vannoppløselige komponenter: dextran 70 og hypromellose. Dette systemet har samme overflatespenning og viskositet som naturlige tårer. En dyrestudie viste, at en tåreoppløsning med fysiologiske elektrolytter, inklusiv natriumhydrogen- karbonat, kan danne et miljø for kornea som medfører tilheling av epitelskader. Dette indikerer, at kunstige tårer med natriumhydrogenkarbonat også kan være til gavn for behandlingen av kompromittert okulært overflateepitel hos pasienter med tørre øyne. Resultater fra en ikke maskert klinisk studie av pasienter med keratoconjunktivitis sicca viste, at Tears Naturale uten konserveringsmiddel ga objektiv forbedring i okulær overflateuttørring, cellepatologi og subjektive gener sammenlignet med en kontroll uten natriumhydrogenkarbonat. 5.2 Farmakokinetiske egenskaper Farmakokinetikken til dextran 70 og hypromellose er ikke blitt undersøkt i produktet. På grunn av disse polymerers høye molekylevekt, forventes opptak i hornhinnen og konjunktiva å være lavt. 5.3 Prekliniske sikkerhetsdata Der finnes ingen prekliniske sikkerhetsdata av relevans utover det som allerede er beskrevet i preparatomtalen. 6. FARMASØYTISKE OPPLYSNINGER 6.1 Fortegnelse over hjelpestoffer - Natriumklorid - Kaliumklorid - Kalsiumkloriddihydrat - Magnesiumkloridhexahydrat - Sinkklorid - Natriumhydrogenkarbonat - Karbondioksid (for å justere ph) - Renset vann 6.2 Uforlikeligheter Ikke relevant. 6.3 Holdbarhet 2 år. Endosebeholdere i åpnet pose: 4 dager. Endosebeholderne skal kastes umiddelbart etter bruk. 6.4 Oppbevaringsbetingelser Oppbevares ved høyst 25 C. Skal ikke fryses. Oppbevares i originalkartongen og folieposen for å beskytte mot fordampning.

6.5 Emballasje (type og innhold) Endosebeholdere fremstilt av LDPE som inneholder 0,4 ml. Pakningsstørrelse: 28 x 0,4 ml. Pakningen inneholder syv aluminiumsposer med fire endosebeholdere i hver enkelt pose. 6.6 Spesielle forholdsregler for destruksjon og annen håndtering Ikke anvendt legemiddel samt avfall bør destrueres i overensstemmelse med lokale krav. 7. INNEHAVER AV MARKEDSFØRINGSTILLATELSEN Novartis Norge AS Postboks 4284 Nydalen 0401 Oslo 8. MARKEDSFØRINGSTILLATELSESNUMMER (NUMRE) 01-11000 9. DATO FOR FØRSTE MARKEDSFØRINGSTILLATELSE / SISTE FORNYELSE Dato for første markedsføringstillatelse: 5. juli 2002 Dato for siste fornyelse: 13. januar 2010 10. OPPDATERINGSDATO 01.06.2017