LCD-projektor CP-WU5506M CP-WX5506M Brukerhåndbok (detaljert) Nettverksveiledning Takk for kjøpet av dette produktet. Denne veiledningen har kun til intensjon å forklare nettwerksfunksjoner. For riktig bruk av dette produktet, vennligst se denne brukermanualen og de andre manualene for dette produktet. ADVARSEL sted for fremtidig referanse. Muligheter Denne projektoren har en nettverksfunksjon med følgende hovedegenskaper. Webkontroll: lar deg overvåke og kontrollere projektoren fra en datamaskin, smarttelefon og nettbrett gjennom et nettverk. ( 39) Nettverkspresentasjon: lar projektoren vise bilder fra datamaskin, smarttelefon og nettbrett gjennom et nettverk. ( 86) Skjerm-Mirroring: Denne projektoren kan vise skjermen til datamaskiner, smarttelefoner og nettbrett som er kompatible med Miracast. ( 91) Mitt bilde 98) Messenger: lar projektoren vise tekst som er sendt fra en Datamaskin gjennom et nettverk. ( 99) Nettverk bro: lar deg kontrollere en ekstern enhet gjennom fra en Datamaskin gjennom projektoren. ( 102) MERK noe fra projektoren din. dokumentet er ikke tillatt uten forut skriftlig godkjenning. 1
Innholdsfortegnelse Forsiktig... 5 1. Nettverksfunksjon... 6 1.1 Webkontroll... 6 1.2 Nettverkspresentasjon... 7 1.3 Skjerm-Mirroring... 8 1.4 Funksjoner for Mitt bilde... 9 1.5 Budbringerfunksjon... 10 1.6 Funksjon for nettverksbro... 11 1.7 Andre funksjoner... 12 1.7.1 E-postvarsler... 12 1.7.2 Projektorbehandling ved bruk av SNMP... 12 1.7.3 Hendelsesplanlegging... 12 1.7.4 Kommandokontroll via nettverket... 12 2. Tilkobling til nettverket... 13 2.1 Tilkobling via Miracast... 14 2.2 Tilkobling via trådløst LAN... 15 2.2.1 Tilkobling i Enkelt tilgangspunkt-modus... 17 2.2.2 Tilkobling i infrastrukturmodus... 18 2.3 Tilkobling via kablet LAN... 20 2.4 Applikasjoner... 22... 23 3. Webkontroll... 39 3.1 Webkontroll projektor... 42 3.1.1 Logginn... 42 3.1.2 Nettverksinformasjon... 44 3.1.3 Nettverksinnstillinger... 45... 45... 47... 49... 52... 53 3.1.4 Portinnstillinger... 54 3.1.5 Postinnstillinger... 55 3.1.6 Alarminnstillinger... 57 3.1.7 Planinnstillinger... 58 3.1.7.1 Planadministrasjon... 58 3.1.7.2 Programliste... 59 3.1.7.3 Programredigering... 60 3.1.7.4 Programkopi... 61 2
Innholdsfortegnelse 3.1.8 Dato/tid-innstillinger... 62 3.1.9 Sikkerhetsinnstillinger... 64 3.1.9.1 Brukerkonto... 64 3.1.9.2 Nettverkskontroll... 65 3.1.9.3 Nettverkspresentasjon... 66 3.1.9.4 Moderatorkontroll... 67 3.1.9.5 SNMP... 68... 69 3.1.10 Projektorkontroll... 71 3.1.11 Fjernkontroll... 72 3.1.12 Projektorstatus... 73 3.1.13 Tilkoblingstest... 74 3.1.14 Nettverksomstart... 75 3.1.15 Fastvareoppdatering... 76 3.2 Crestron e-control... 77 3.2.1 Main-vindu... 79 3.2.2 Tools-vindu... 81 3.2.3... 83 3.2.4 Help Desk-vindu... 84 3.2.5 Nødmelding... 85 3.3 Moderatorkontroll... 85 4. Nettverkspresentasjon... 86 4.1 Skisse... 86 4.2 Visningsmodus.... 87 4.2.1 Enkel-modus... 87 4.2.2 Flere-modus... 87 4.3 Multicast-modus.... 89 4.4 Moderatorkontrollmodus.... 89 4.5 Portnummer.... 90 5. Skjerm-Mirroring... 91 5.1 Skisse... 91 5.2 Visningsmodus.... 92 5.2.1 Enkel-modus... 92 5.2.2 Flere-modus... 92 5.2.3 Moderatormodus... 94 5.3 Moderatorkontroll.... 95 5.3.1 Logginn... 95 5.3.2 Moderatormodus... 96 3
Innholdsfortegnelse 6. Funksjoner for Mitt bilde... 98 7. Budbringerfunksjon... 99 7.1 Skisse... 99 7.2 Visningsstil... 100 8. Funksjon for nettverksbro... 102 8.1 Koble til apparater... 102 8.2 Oppsett av kommunikasjon... 103 8.3 Kommunikasjonsport... 103 8.4 Overførings metodo... 104 8.4.1 HALV DUPLEKS... 104 8.4.2 FULL-DUPLEKS... 105 9. Andre funksjoner... 106 9.1 E-postvarsler... 106 9.2 Projektorbehandling ved bruk av SNMP... 109 9.3 Hendelsesplanlegging... 111 9.4 Kommandokontroll via nettverket... 115 9.5 Crestron Connected TM... 120 10. Fastvareoppdatering av nettverksfunksjonen... 121 10.1 Klargjøring... 122 10.1.1 Bekrefte "Modellnavn" og "Fastvareversjon"... 122... 122 10.2 Oppdatering... 123 10.2.1 Oppdatering ved hjelp av USB-lagringsenhet... 123 10.2.2 Oppdatering med Webkontroll via nettverkstilkobling... 125 11. Feilsøking... 126 12. Garanti og etter-salg-service... 138 4
Forsiktig Forsiktig Kontakt din nettverksadministrator før du kobler projektoren til et eksisterende nettverk. Tilkobling av en valgfri trådløs adapter til projektoren gjør det mulig med trådløs tilkobling. Følg advarslene nedenfor når du bruker den trådløse adapteren. [Forholdsregler når trådløs adapter plugges inn og ut (alternativ)] Før du plugger inn eller tar ut trådløs adapter fra projektoren, skru av som er koblet til projektoren mens projektoren mottar strøm. Bruk ikke skjøteledning eller forlengingsenhet når adapteren kobles til projektoren. [Sikringstiltak ved bruk av trådløst LAN (alternativ)] ved bruk av kommunikasjon over trådløst LAN. Hvis sikkerhetsinnstillinger ikke for trådløst LAN henvises det til 3.1 Webkontroll projektor. Selv om projektoren har sikkerhetsfunksjoner, garanterer de ikke alltid at risikomomentene ovenfor kan unngås. FORSIKTIG Du trenger ikke en radiolisens for å bruke adapteren, men du Mikrobølgeovner Angitte laveffekts radiostasjoner føre til svikt i enheter som pacemakere. Avhengig av stedet der projektoren brukes, kan det oppstå radiosignalinterferens som kan føre til reduksjon i overføringshastigheten eller Tilgjengelige kanaler Denne projektoren bruker 5 GHz og 2,4 GHz radiofrekvensbåndene, men informasjon om hvilke kanaler som kan brukes. Hvis du bringer projektoren ut av landet og regionen du har tilhold i og bruker den et annet sted, kan det medføre overtredelse av radiolovgivningen i det aktuelle landet eller regionen. W52 er kun for innendørs bruk. Utendørs bruk er forbudt. 5
1. Nettverksfunksjon 1. Nettverksfunksjon 1.1 Webkontroll Sammenkobling av projektoren og datamaskinen via nettverket, fjernkontroll og statusmonitor for projektoren kan utføres med en nettleser. 39) Crestron e-control Moderatorkontroll (for Skjerm-Mirroring) Webkontroll projektor 6
1. Nettverksfunksjon 1.2 Nettverkspresentasjon Denne projektoren kan vise skjermen til datamaskin-, smarttelefon- og applikasjoner "LiveViewer Pro". LiveViewer Pro-applikasjon OS Application Windows LiveViewer Pro for Windows Mac LiveViewer Pro for Mac ios LiveViewer Pro for ios Android LiveViewer Pro for Android 7
1. Nettverksfunksjon 1.3 Skjerm-Mirroring Denne projektoren støtter trådløs visning. Denne projektoren kan vise skjermen til datamaskiner, smarttelefoner og nettbrett som er kompatible med Miracast. Windows 8.1/10 Miracast Android 8
1. Nettverksfunksjon 1.4 Funksjoner for Mitt bilde Projektoren kan vise stillbilder som overføres via nettverket. Bruk applikasjonen til å overføre bildedata. 1 2 3 4 ) 9
1. Nettverksfunksjon 1.5 Budbringerfunksjon Projektoren kan vise tekstdata som overføres over nettverk på skjermen og spille Overføring av teksten krever en eksklusiv applikasjon. Overføre tekstdata 1 2 3 4 12 Fremvise tekstdata (Eks. ) 10
1. Nettverksfunksjon 1.6 Funksjon for nettverksbro konvertering av en nettverksprotokoll og et serielt grensesnitt. projektoren via trådløst eller kablet LAN kontrollere en ekstern enhet via Trådløs LAN WIRELESS port (Trådløs adapter) Protokollendring Serielle data Datamaskin Kablet LAN LAN-kabel Ekstern enhet CONTROL port LAN port 11
1. Nettverksfunksjon 1.7 Andre funksjoner 1.7.1 E-postvarsler Projektoren kan sende en varselmelding automatisk til de angitte e-postadressene når projektoren oppdager en bestemt tilstand som krever vedlikehold, eller når den oppdager en feil. ( 106) 1.7.2 Projektorbehandling ved bruk av SNMP SNMP (Simple Network Management Protocol) gjør det mulig å administrere projektorinformasjonen, som er en feil- eller advarselstatus, fra datamaskinen datamaskinen for at denne funksjonen skal kunne brukes. ( 109) 1.7.3 Hendelsesplanlegging Planleggingsfunksjonen gjør det mulig å sette opp planlagte hendelser, inkludert projektoren. ( 111) 1.7.4 Kommandokontroll via nettverket 115) 12
2. Tilkobling til nettverket 2. Tilkobling til nettverket Tilkoblingsmetoden med trådløst LAN og kablet LAN er som følger. Trådløs LAN (USB-WL-5G) Punkt Standard Kanal *1 *2 Beskrivelse 2,4 GHz: 1~11ch 5 GHz: 36/40/44/48ch (W52) WEP(64/128bit) *1: Tilgjengelige kanaler kan variere avhengig av område. *2: Kablet LAN Punkt Standard Port Beskrivelse 100BASE-TX / 10BASE-T MERK ( Wi-Fi godkjent trådløs nettverksenhet. Sett inn den valgfrie trådløse adapteren: (USB-WL-5G) i WIRELESS-porten på projektoren når du bruker trådløst LAN. ( 16 i Brukerveiledningen) 13
2. Tilkobling til nettverket 2.1 Tilkobling via Miracast Still inn følgende når du kobler projektoren til enhet som er kompatibel med Miracast ved hjelp av trådløs tilkobling og projiserer et bilde. 1) Slå på projektoren. MENU-knappen på fjernkontrollen eller på projektorens kontrollpanel. Bruk markørknappen til å velge det følgende. ENTER-knappen for å vise innstillingene. 5) Kobler til fra enhet som er kompatibel med Miracast. Bekreft ENHETSNAVN for projektoren som vises på "Venter på tilkobling"- skjermen. Velg samme ENHETSNAVN på enhet som er kompatibel med Miracast. er satt til. er satt til PBC. Når det foreligger en tilkoblingsanmodning fra enhet som er kompatibel med Miracast, kobles projektoren til enhet ved å gi tillatelse på projektorens er satt til AUTO PBC. Projektoren kobles til automatisk. 14
2. Tilkobling til nettverket MERK varierer avhengig av enhet. Se i bruksanvisningen for enhet som er kompatibel med Miracast for mer informasjon., vil den kanskje ikke bli koblet til projektoren, eller enhet skjerm vil kanskje ikke bli projisert av projektoren, enhet ikke stemmer, vil Miracast -tilkobling kanskje ikke bli etablert på cirka 2 minutter. 2.2 Tilkobling via trådløst LAN * Enkelt tilgangspunkt er en modus for direkte tilkobling til datamaskiner. bruker tilgangspunkt for å kommunisere. Ved kommunikasjon med eksisterende nettverk, kontakt din nettverksadministrator. 15
2. Tilkobling til nettverket MERK projektor. Modus : Enkelt tilgangspunkt Subnettmaske : 255.255.255.0 Trådløs frekv. : 2,4 GHz Kanal : 11 16
2.2.1 Tilkobling i Enkelt tilgangspunkt-modus 2. Tilkobling til nettverket Still inn følgende når du kobler til projektoren og datamaskinen i Enkelt tilgangspunkt-modus. Projektorinstillinger 1) Slå på projektoren. MENU-knappen på fjernkontrollen eller på projektorens kontrollpanel. Bruk markørknappen til å velge det følgende. ENTER-knappen for å vise innstillingene. Om nettverksinnstillinger Subnettmasken til projektoren er fast lik 255.255.255.0. Datamaskininnstillinger 1) Projektorens DHCP-serverfunksjon er alltid aktivert. Aktiver datamaskinens DHCP-innstilling. MERK tilkobling for datamaskinen, se i håndboken for datamaskinen eller den trådløse LAN-enheten. 17
2. Tilkobling til nettverket 2.2.2 Tilkobling i infrastrukturmodus modus. Projektorinstillinger 1) Slå på projektoren. 2) MENU-knappen på fjernkontrollen eller på projektorens kontrollpanel. Bruk markørknappen til å velge det følgende. 21) ENTER-knappen for å vise innstillingene. 18
2. Tilkobling til nettverket Tilkobling i infrastrukturmodus (fortsetter) SSID-SKANNELISTE-funksjon 1) tilkoblingen er fullført. MERK tilgangspunkt. Still inn trådløst LAN for projektoren ved å følge instruksjonen fra din nettverksadministrator når du kobler til det eksisterende nettverket. det anses at tilkoblingen er etablert på normal måte selv om det angis ulovlig ikke overføres. 19
2. Tilkobling til nettverket 2.3 Tilkobling via kablet LAN Tilkoblingen via kablet LAN er tilgjengelig. Still inn kablet LAN for projektoren ved å følge instruksjonen fra din nettverksadministrator når du kobler til det eksisterende nettverket. hub Tilkoblingsoppsett av kablet LAN 1) Koble projektoren til datamaskinen via en hub MENY-knappen på fjernkontrollen eller på projektorens kontrollpanel. Bruk markørkappen til å velge det følgende. 3) ( 21) ANGI-knappen for å vise innstillingene. 20
2. Tilkobling til nettverket samme nettverk, inkludert projektoren. Projektorens innstillinger er som følger. Subnet mask: 255.255.255.0 (Nettverksadresse: 192.168.1 i dette tilfellet) Subnet mask: 255.255.255.0 (Nettverksadresse: 192.168.1 i dette tilfellet) For eksempel innstilling mellom 1 og 253 for datamaskinen. MERK Selv om HDBaseT TM og LAN-porten kan brukes til kablet LAN, kan de ikke brukes samtidig. Koble LAN-kabelen til porten som er innstilt i KABLET Samme nettverksadresse kan ikke brukes for trådløst LAN og kablet LAN. 21
2. Tilkobling til nettverket 2.4 Applikasjoner Den siste versjonen av applikasjonsprogramvaren kan lastes ned fra nettsiden nedenfor. http://www.hitachi-america.us/projectors http://www.hitachidigitalmedia.com/ http://www.hitachi-dm.cn/ http://www.hitachi.co.jp/proj/ detaljert informasjon og nedlasting av LiveViewer Pro. http://www.hitachi.co.jp/prod/vims/proj/en/ http://www.hitachi.co.jp/proj/ Applikasjon LiveViewer Pro for Windows LiveViewer Pro for Mac LiveViewer Pro for ios LiveViewer Pro for Android Maskinvare og programvare Se i bruksanvisningen for applikasjonen for mer informasjon. 22
2. Tilkobling til nettverket 2.5 NETTVERK-meny Husk at feil nettverksinnstilling på denne projektoren på at du konfererer med din nettverksadministrator før du kobler opp til et eksisterende adgangspunkt på nettverket ditt. følgende funksjoner. MERK i Bruksveiledning) kablet LAN. installasjonen. ( ( den trådløse nettverksfunksjonen. automatisk bli endret til LAN. 23
2. Tilkobling til nettverket Punkt NETTVERKSINFORMASJON TRÅDLØST NETTVERK Beskrivelse Viser nettverksinformasjonen for projektoren. MERK ikke får en adresse fra DHCP-serveren. nettverksfunksjonen. (fortsetter på neste side) 24
2. Tilkobling til nettverket Punkt Beskrivelse NETTVERKSKONFIG. / MIRRORING- KONFIG. MIRRORING ENHETSNAVN *1 VISNINGSMODUS Skjerm-Mirroring. endre følgende elementer. MERK projektoren ikke kobles til enhet med Enkelt - tilkobling. Velger visningsmodusen for projektoren. denne funksjonen. MERK Miracast -tilkoblingen bli koblet fra. *1 (fortsetter på neste side) 25
2. Tilkobling til nettverket Punkt Beskrivelse Velger WPS som tilkoblingsmetode. Kobler til enhet som er kompatibel med Miracast NETTVERKSKONFIG. / MIRRORING- KONFIG. (fortsetter) TILKOBLINGSMODUS WPS- VARSLING Når det foreligger en tilkoblingsanmodning fra enhetn som er kompatibel med Miracast, kobles projektoren til enhet ved å gi tillatelse på projektorens ( 38) Kobler projektoren til enhet som er kompatibel med Miracast automatisk. WPS-varsling. projektoren om en tilkoblingsanmodning fra enhet som er kompatibel med Miracast på skjermen. er satt til AUTO PBC. (fortsetter på neste side) PBC : Push Button 26
2. Tilkobling til nettverket Punkt Beskrivelse NETTVERKSKONFIG. / TRÅDLØS NETTV. KONFIG. MERK datamaskinen. MODUS MERK hende driftshastigheten til projektoren reduseres og (fortsetter på neste side) 27
2. Tilkobling til nettverket Punkt Beskrivelse Søker etter tilgjengelige trådløse nettverk og viser listen NETTVERKSKONFIG. / TRÅDLØS NETTV. KONFIG. (fortsetter) SSID- SKANNELISTE MERK som ikke støttes av projektoren, vises ikke i søkelisten. (fortsetter på neste side) 28
2. Tilkobling til nettverket Punkt Beskrivelse Beskrivelse Projektoren kobler til det trådløse nettverket. NETTVERKSKONFIG. / TRÅDLØS NETTV. KONFIG. (fortsetter) SSID- SKANNELISTE (fortsetter) eller ENTER-knappen. Skjermen for innlegging av tegnene ved å bruke skjermtastaturet. ENTER eller -knappen når de er angitt. MERK (fortsetter på neste side) 29
2. Tilkobling til nettverket Punkt Beskrivelse (3) pågår. RESET-knappen er tilgjengelig mens tilkoblingen pågår. RESET-knappen. er fullført. NETTVERKSKONFIG. / TRÅDLØS NETTV. KONFIG. (fortsetter) SSID- SKANNELISTE (fortsetter) Meldingen nedenfor vises når tilkoblingen ikke er opprettet korrekt. MERK ( 49) og det anses at tilkoblingen er etablert på normal kan faktisk ikke overføres. (fortsetter på neste side) 30
2. Tilkobling til nettverket Punkt Beskrivelse SSID- SKANNELISTE (fortsetter) NETTVERKSKONFIG. / TRÅDLØS NETTV. KONFIG. (fortsetter) DHCP IP-ADRESSE SUBNETTMASKE DEFAULT GATEWAY DNS-server (PRIMÆR / SEKUNDÆR) (fortsetter på neste side) Denne funksjonen er ikke tilgjengelig i modus for ikke. Denne funksjonen er ikke tilgjengelig i modus for Se "Tilkobling i modus for Enkelt tilgangspunkt". ( 17) deaktivert. Denne funksjonen er ikke tilgjengelig i modus for Denne funksjonen er ikke tilgjengelig i modus for 31
2. Tilkobling til nettverket Punkt NETTVERKSKONFIG. / TRÅDLØS NETTV. KONFIG. (fortsetter) SSID SSID- SENDING KRYPTERING Beskrivelse 35) for hvordan du bruker skjermtastaturet. enhet. modus. WPA2-PSK(AES) OFF WPA-PSK(AES) WEP 64bit WEP 128bit WEP 64 bit og WEP 128 bit er kun tilgjengelig i MERK (fortsetter på neste side) 32
2. Tilkobling til nettverket Punkt NETTVERKSKONFIG. / TRÅDLØS NETTV. KONFIG. (fortsetter) (fortsetter på neste side) TRÅDLØS FREKV. KANAL Beskrivelse Velger frekvensene som skal brukes i funksjonen Enkelt tilgangspunkt. 2,4 GHz 5 GHz Velg kanalen for det trådløse LAN som skal brukes mens MODUS ( 27) er satt til ENKELT Kanalene 1 til 11 er tilgjengelig. 36/40/44/48ch (W52) land. 33
2. Tilkobling til nettverket Punkt Beskrivelse NETTVERKSKONFIG. / KABLET NETTV. KONFIG. NETTVERKSKONFIG. / SNTP OPPSETT DHCP IP-ADRESSE ikke. SUBNETTMASKE DEFAULT GATEWAY DNS-server (PRIMÆR / SEKUNDÆR) SNTP- SERVER TIDSFORSKJELL (fortsetter på neste side) MERK Når du får klokkeslettet via nettverket, angi SNTP-server angis som domenenavn. De angis ved å bruke skjermtastaturet. Se 35) for hvordan du bruker skjermtastaturet. Angi tidsforskjellen. Sett samme tidsforskjell som den som er satt på din datamaskin. Hvis du er usikker, bør du rådføre deg med din nettverksadministrator. 34
2. Tilkobling til nettverket Punkt Beskrivelse den for nettverket. NETTVERKSKONFIG. / PROJEKTORNAVN (fortsetter på neste side) Dialogen vil vises. Bruk det viste skjermtastaturet til å angi. (2) Det aktuelle vil vises på de 3 første linjene. Bruk ENTER- eller -knappen for å velge og angi tegn. RESET-knappen -knappene samtidig. Hvis du beveger ENTER- eller -knappen, vil 1 tegn eller alle tegn bli slettet. kan settes med opptil 64 karakterer. (3) For å forandre et tegn som markøren over til det tegnet som skal endres. Etter at ENTER- eller som beskrevet under punkt (2) ovenfor. (4) For å avslutte inntasting av tekst,, ENTER- eller -knappen. For å gå tilbake til forrige, ENTER- eller -knappen. 35
2. Tilkobling til nettverket Punkt MULTIMEDIA Beskrivelse Den er ikke tilgjengelig som standard. Hvis du ønsker å bruke den, skal du laste ned fastvaren fra følgende nettside og oppdatere den. Se 10. Fastvareoppdatering av nettverksfunksjonen for mer informasjon om nedlasting og oppdatering av fastvaren. Bruk applikasjonen til å overføre bildedata. Du kan laste det ned fra nettside. Se 6. Mitt bilde-funksjon ( 98 ENTER-knappen for å vise bildet. MITT BILDE For å skifte det bildet som vises For å returnere til menyen RESET-knappen på fjernkontrollen mens et bilde vises for å (fortsetter på neste side) 36
2. Tilkobling til nettverket Punkt EKSTERN KONTROLL AMX D.D. (AMX Device Discovery) CRESTRON EXTRON Beskrivelse Når PÅ er valgt, kan projektoren detekteres av kontrollere av AMX tilkoblet det samme nettverket. For detaljer om AMX Device ConnectedTM på/av. administrere projektoren med kontrollerne til Crestron som er koblet til samme nettverk. For detaljer om Crestron Connected TM, gå inn på følgende nettside. som er tilkoblet med HDBaseT TM oppdage følgende nettside. MERK Dette elementet er aktivert kun ( (fortsetter på neste side) 37
2. Tilkobling til nettverket Punkt ANNEN HANDLING Beskrivelse For å bruke Nettverkspresentasjon er det påkrevd med en eksklusiv applikasjon. Se 4. Nettverkspresentasjon ( 86) for detaljert informasjon om Nettverkspresentasjon. GÅ UT AV PRESENTASJONSMODUS AVSLUTT MODERATOR MOD. KOBLE FRA NETTV.VISN. MIRRORING- GODTAKELSE Skjerm-Mirroring. Kobler fra tilkoblingen av LiveViewer Pro og Miracast. Miracast OMSTART FASTVAREOPPDATERING Oppdaterer fastvaren til nettverksfunksjonen. Se kapittel 10 for detaljert informasjon. 38
3. Webkontroll 3. Webkontroll Du kan justere eller kontrollere projektoren via et nettverk fra en nettsøker på en Du kan kontrollere projektoren, hente status som f.eks. lampetid, og stille inn e-post eller plan osv. i Webkontroll projektor. Anbefalt nettleser 11 Edge Webkontroll kan ikke vises av gamle versjoner av nettleseren. Vennligst bruk siste versjon. MERK for å kunne bruke projektornettsidene ordentlig. kanskje ikke behandle dataene korrekt. (fortsetter på neste side) 39
3. Webkontroll Crestron e-control er et kontrollgrensesnitt som bruker en nettleser som leveres av Crestron Crestron e-control kan kontrollere og overvåke projektoren. MERK Crestron e-control er laget med Flash. Du må ha Adobe Flash. Crestron e-control vises ikke i en nettleser som ikke støtter Flash. brukes. - ( 53) 46) 37) projektoren med funksjonen skal vises på projektoren. MERK Denne funksjonen er forskjellig fra Moderatorkontroll som bruker LiveViewer Pro. 40
3. Webkontroll Tilgang fra nettleser 1) Start en nettleser i enhet. 2) Enter-tasten. 3) samme nettverk, vil vinduet med valgmuligheter bli vist. MERK fjernkontroll og via Webkontroll samtidig. Det kan føre til visse driftsfeil i projektoren. på projektoren. Hvis du ønsker å endre det, må du endre språket til OSD på projektoren. ( 41
3. Webkontroll 3.1 Webkontroll projektor 3.1.1 Logginn For å bruke funksjonen Webkontroll projektor må du logge inn med navn og passord. Under er standardinnstilingene fra fabrikken for brukernavn og passord. Standard er som følger. Brukernavn Passord Administrator Skriv inn brukernavn og passord og klikk så på [OK]. Hvis du logger deg på, vil skjermen under bli vist. 42
3. Webkontroll 3.1 Webkontroll projektor (fortsatt) tilgjengelig. Punkt ( Last inn (Valg) Beskrivelse Den detaljerte skjermen vises ved å klikke på elementet i Oppdaterer skjermen. Datamaskinens eller mobilens skjerm kan velges med Toppfeltområde Valg 43
3. Webkontroll 3.1 Webkontroll projektor (fortsatt) 3.1.2 Nettverksinformasjon Viser nettverksinformasjonen for projektoren. 44
3. Webkontroll 3.1 Webkontroll projektor (fortsatt) 3.1.3 Nettverksinnstillinger MERK en nettverk administrator før du innstiller serveradressen. Projektoren tillater ikke tilkobling til samme nettverk over både trådløst og kablet LAN. Angi ikke samme nettverksaddresse for både trådløst og kablet LAN. (fortsetter på neste side) 45
3. Webkontroll 3.1 Webkontroll projektor - Nettverksinnstillinger (fortsatt) Punkt Trådløst nettverk Projektornavn *1 syslocation (SNMP) *2 Beskrivelse trådløse nettverksfunksjonen. SNMP. syscontact (SNMP) *2 AMX D.D. *3 (AMX Device Discovery) Crestron *4 bruk av SNMP. kontrollert av AMX-enheten som er koblet til det samme nettverket. -funksjonen. kontrollere projektoren fra kontrollerne til Crestron -enheten som er koblet til samme nettverk. Extron *5 nettverket via HDBaseT-porten. Dette elementet er aktivert kun når HDBaseT er satt i TM. 46
3. Webkontroll 3.1 Webkontroll projektor - Nettverksinnstillinger (fortsatt) Punkt Mirroring ENHETSNAVN *1 VISNINGSMODUS GON-hensikt Beskrivelse Skjerm-Mirroring. - tilkobling. projektorens projeksjonsskjerm. -tilkobling. 47
3. Webkontroll 3.1 Webkontroll projektor - Nettverksinnstillinger (fortsatt) Punkt Tilkoblingsmodus WPS-varsling Operating Channel Trådløs frekv. Båndbredde Beskrivelse Velger WPS som tilkoblingsmetode. Kobler til enhet som er kompatibel med Miracast kode. Når det foreligger en tilkoblingsanmodning fra enhet som er kompatibel med Miracast, kobles projektoren til enhet ved Kobler projektoren til enhet som er kompatibel med Miracast automatisk. WPS-varsling. en tilkoblingsanmodning fra enhet som er kompatibel med Miracast på skjermen. satt til AUTO PBC. av skjermdata på tidspunktet for Miracast -tilkobling. Kanalene som kan velges er forskjellig avhengig av den trådløse radiofrekvensen. - tilkobling. (2,4 GHz 5 GHz) -tilkobling. MERK Det anbefales å bruke kablet LAN når man utfører administrasjon av projektorens status. 48
3. Webkontroll 3.1 Webkontroll projektor - Nettverksinnstillinger (fortsatt) Punkt MODUS Krypteringslås (fortsetter på neste side) Beskrivelse Skifter trådløs tilkoblingsmodus. (WEP-nøkkel, WPA-passfrase) 49
3. Webkontroll 3.1 Webkontroll projektor - Nettverksinnstillinger (fortsatt) Punkt SSID *1 SSID-sending Kryptering WPA-passfrase *2 Kanal Trådløs frekv. Beskrivelse modus. Subnettmaske for denne modusen står fast på 255.255.255.0. Velg koderingsmetode. Velger den trådløse kanalen. Kanalene som kan velges er forskjellig avhengig av den trådløse radiofrekvensen. Båndbredde tilkoblingen. *1 *2 (fortsetter på neste side) 50
3.1 Webkontroll projektor - Nettverksinnstillinger (fortsatt) 3. Webkontroll Punkt SSID *1 Kryptering WEP-nøkkel Beskrivelse Aktiverer DHCP. Deaktiverer DHCP. Velg koderingsmetode. Legger inn WEP-nøkkelen. Men en kombinasjon av begge kan ikke brukes. HEX-tall WEP 64bit 5 tegn 10 tegn WEP 128bit 13 tegn 26 tegn WPA-passfrase *2 Legger inn WPA-passfrase. *1 *2 MERK den kan kobles til uten å endre gjeldende innstillinger. avhengig av land eller region, å bruke et trådløst nettverkskort som tilfredsstiller standardene i respektive land eller region. nettverk administrator før du innstiller serveradressen. Projektoren tillater ikke tilkobling til samme nettverk over både trådløst og kablet LAN. Angi ikke samme nettverksaddresse for både trådløst og kablet LAN. 51
3. Webkontroll 3.1 Webkontroll projektor - Nettverksinnstillinger (fortsatt) Punkt Beskrivelse Aktiverer DHCP. Deaktiverer DHCP. 52
3.1 Webkontroll projektor - Nettverksinnstillinger (fortsatt) 3. Webkontroll projektoren. Punkt Beskrivelse Crestron e-control *1.. 53
3. Webkontroll 3.1 Webkontroll projektor (fortsatt) 3.1.4 Portinnstillinger Port åpen Punkt Autentisering Trap-adresse *1 Beskrivelse Når du deaktiverer ubrukte portfunksjoner kan du forhindre adgang for ulovlige brukere. med domenenavn. Portnummer funksjonen. *1 54
3. Webkontroll 3.1 Webkontroll projektor - Portinnstillinger (fortsatt) 3.1.5 Postinnstillinger projektoren. Denne innstillingen kan gjenopprettes til den opprinnelige innstillingen ved å klikke Punkt Send post Autentisering Brukernavn *1 Passord *1 Beskrivelse Alarminnstillinger. Skriv inn det samme brukernavnet for SMTP-serveren eller POPserveren. Skriv inn samme passord for SMTP-serveren eller POP-serveren. *1 (fortsetter på neste side) 55
3. Webkontroll 3.1 Webkontroll projektor (fortsatt) 1. SMTP- / POP-server Punkt Serveradresse *1 Beskrivelse serveradressen. med domenenavn. Portnummer POP-serveren. 2. Postadresse Punkt Beskrivelse Avsenders e-postadresse *1 Mottakers e-postadresse *1 *1 MERK [Send testpost]-knappen. Aktiver Send post-innstillingen før du klikker på [Send testpost]. nettverk administrator før du innstiller serveradressen. serveren, er det nødvendig å stille inn DNS-serveren. e-postserveren. 56
3. Webkontroll 3.1 Webkontroll projektor (fortsatt) 3.1.6 Alarminnstillinger advarsler. Når du endrer innstillingen, klikk på [BRUK]-knappen for å vise innstillingene i projektoren. Denne innstillingen kan gjenopprettes til den opprinnelige innstillingen ved å klikke på [Reset]-knappen. Punkt Beskrivelse Filtertidalarm *1 Stiller inn tid for alarmen. Klikk [Aktiver] Hak av i boksen for å aktivere alarm for SNMP-trap *2 SNMP-trap. Send Mail Klikk [Aktiver] Hak av i boksen for å aktivere alarm for e-post. Postemne *3 Posttekst *4 *1 Kun Lampetidalarm og Filtertidalarm. *3 Bruk av et hvilket *4 Bruk av et 57
3. Webkontroll 3.1 Webkontroll projektor (fortsatt) 3.1.7 Planinnstillinger 3.1.7.1 Planadministrasjon dagen eller dagene for å utføre en plan, og velg programnummeret som skal brukes. dato (måned/dag). Klikk [Bruk]-knappen for å lagre innstillingene i projektoren. Bekreft hendelsesinformasjonen som er registrert i hvert program på skjermen. MERK stilt inn før planlagte aktiviteter settes i gang. 1. Programliste Klikk "Programliste"-knappen for å vise programmet. (Se "3.1.7.2 Programliste".) 2. Programredigering Klikk "Programredigering"-knappen for å redigere programmet. (Se "3.1.7.3 Programredigering".) 3. Programkopi Klikk "Programkopi"-knappen for å kopiere programmet. (Se "3.1.7.4 Programkopi".) 58
3. Webkontroll 3.1 Webkontroll projektor - Planinnstillinger (fortsatt) 3.1.7.2 Programliste Bekreft hendelsesinformasjonen som er registrert i hvert program. Klikk [Tilbake]-knappen for å gå tilbake til skjermen for Planadministrasjon. 59
3. Webkontroll 3.1 Webkontroll projektor - Planinnstillinger (fortsatt) 3.1.7.3 Programredigering Velg programnummeret som skal redigeres og still inn hendelse og tidspunkt for utførelse. Klikk [Registrer]-knappen for å legge til hendelsen i et valgt programnummer. Klikk [Fjern]-knappen for å slette en hendelse. Klikk [Slett alle]-knappen for å slette alle hendelser. Klikk [Tilbake]-knappen for å gå tilbake til skjermen for Planadministrasjon. Punkt Strøm Inngangskilde Mitt bilde Messenger Øko.innst. Blank Beskrivelse MERK 60
3. Webkontroll 3.1 Webkontroll projektor - Planinnstillinger (fortsatt) 3.1.7.4 Programkopi Velg det original programnummeret (rullegardinlisten i øvre del av skjermen) og programnummer (rullegardinlisten i nedre del av skjermen). Klikk [Kopier til]-knappen for å kopiere programmet. Klikk [Endre]-knappen for å endre hendelsen for det kopierte programmet etter at programmet er kopiert. Klikk [Tilbake]-knappen for å gå tilbake til skjermen for Planadministrasjon. MERK kopierer fra og til. 61
3. Webkontroll 3.1 Webkontroll projektor (fortsatt) 3.1.8 Dato/tid-innstillinger Når du endrer innstillingen, klikk på [NETTVERKSOMSTART]-knappen etter at du har klikket på [BRUK]-knappen for å vise innstillingene i projektoren. Punkt Gjeldende dato Gjeldende klokkeslett Tidsforskjell Beskrivelse Time. (fortsetter på neste side) 62
3. Webkontroll 3.1 Webkontroll projektor - Dato/tid-innstillinger (fortsatt) 1. Sommertid Punkt Start Måned Uke Dag Tid Slutt Måned Uke Dag Tid Beskrivelse Stiller inn dato og tid for start av sommer/vintertid. Stiller inn den måned sommer/vintertid starter. Stiller inn den uken av måneden der sommer/vintertid starter. Stiller inn den ukedagen sommer/vintertid starter. Stiller inn dato og tid for stans av sommer/vintertid. Stiller inn det minuttet der sommer/vintertid stanser. Stiller inn den uken av måneden der sommer/vintertid stanser. Stiller inn den ukedagen sommer/vintertid stanser. 2. SNTP Punkt Serveradresse *1 Syklus Beskrivelse domenenavn. Stiller inn intervall for innhenting av informasjon om dato og tid fra SNTP-serveren. MERK av dato og tid. å stille inn DNS-serveren. 63
3. Webkontroll 3.1 Webkontroll projektor (fortsatt) 3.1.9 Sikkerhetsinnstillinger 3.1.9.1 Brukerkonto skjerm. Når du endrer innstillingen, klikk på [NETTVERKSOMSTART]-knappen etter at du har klikket på [BRUK]-knappen for å vise innstillingene i projektoren. Punkt Brukernavn Passord Repeter passord Beskrivelse MERK 64
3. Webkontroll 3.1 Webkontroll projektor - Sikkerhetsinnstillinger (fortsatt) 3.1.9.2 Nettverkskontroll Når du endrer innstillingen, klikk på [NETTVERKSOMSTART]-knappen etter at du har klikket på [BRUK]-knappen for å vise innstillingene i projektoren. Punkt Passord Repeter passord Beskrivelse MERK kommunikasjonsporter. Nettverkskontroll-port1 (Port:23) Nettverkskontroll-port2 (Port:9715) Mitt bilde-port (Port:9716) Messenger-port (Port:9719) 65
3. Webkontroll 3.1 Webkontroll projektor - Sikkerhetsinnstillinger (fortsatt) 3.1.9.3 Nettverkspresentasjon Nettverkspresentasjon. Når du endrer innstillingen, klikk på [NETTVERKSOMSTART]-knappen etter at du har klikket på [BRUK]-knappen for å vise innstillingene i projektoren. Passord Punkt Repeter passord Beskrivelse 66
3. Webkontroll 3.1 Webkontroll projektor - Sikkerhetsinnstillinger (fortsatt) 3.1.9.4 Moderatorkontroll Skjerm-Mirroring. Når du endrer innstillingen, klikk på [NETTVERKSOMSTART]-knappen etter at du har klikket på [BRUK]-knappen for å vise innstillingene i projektoren. Punkt Brukernavn *1 Passord Repeter passord Beskrivelse Viser brukernavnet for innlogging til Moderatorkontrollskjermen. *1 Denne innstillingen kan ikke endres. MERK LiveViewer Pro. 67
3. Webkontroll 3.1 Webkontroll projektor - Sikkerhetsinnstillinger (fortsatt) 3.1.9.5 SNMP Når du endrer innstillingen, klikk på [NETTVERKSOMSTART]-knappen etter at du har klikket på [BRUK]-knappen for å vise innstillingene i projektoren. Punkt Samfunnsnavn Stiller inn områdenavn. Beskrivelse 68
3. Webkontroll 3.1 Webkontroll projektor - Sikkerhetsinnstillinger (fortsatt) 69
3. Webkontroll 3.1 Webkontroll projektor - Sikkerhetsinnstillinger (fortsatt) Når du endrer innstillingen, klikk på [NETTVERKSOMSTART]-knappen etter at du har klikket på [BRUK]-knappen for å vise innstillingene i projektoren. Punkt Enhetsnavn [Slett] [1]* (Enkelt tilgangspunkt) [2]* (Mirroring) Tilkoblingsliste MAC-adresse Enhetsnavn [Registrer] (fortsetter på neste side) Beskrivelse Når denne funksjonen er aktivert, velg om MAC Legger inn MAC-adressen for den trådløse enheten som du ønsker å begrense tilkobling for. Opp til 16 MAC-adresser kan registreres. Et hvilket som helst navn kan angis for administrasjon av MAC-adresser. Sletter MAC-adresser fra listen individuelt. Når denne enheten er aktivert vil den tillate eller avvise tilkobling med enkelt tilgangspunkt med trådløs enhet når dennes MAC-adresse sendes inn. Når denne enheten er aktivert, vil den tillate eller avvise Miracast -tilkoblingen med den trådløse enheten når dennes MAC-adresse sendes inn. Viser MAC-adressen for gjeldende tilkoblede enhet. Viser MAC-adressen for gjeldende tilkoblede enhet. Viser enhetsnavnet for den tilkoblede enhet på tidspunktet for Miracast -tilkobling. i MAC-adresselisten. 70
3. Webkontroll 3.1 Webkontroll projektor (fortsatt) 3.1.10 Projektorkontroll MERK mens innstillingene endres på denne og den faktiske innstillingen ikke )-knappen for å gjenoppfriske skjermen. 71
3. Webkontroll 3.1 Webkontroll projektor (fortsatt) 3.1.11 Fjernkontroll det var en fjernkontroll. MERK Funksjonen å holde nede en knapp støttes ikke på denne skjermen. Knappen må klikkes gjentatte ganger for å betjenes kontinuerlig. Når du klikker raskt og gjentatte ganger på knappen kan det hende at noen kommandoer ikke sendes på riktig måte. Legg inn litt tid mellom hvert klikk. [STANDBY]- eller [SKRU PÅ]-knappen vil et meldingsvindu [OK] [Avbryt]. 72
3. Webkontroll 3.1 Webkontroll projektor (fortsatt) 3.1.12 Projektorstatus Viser informasjonen for hver enkelt status. Vist informasjon varierer avhengig av modellen. 73
3. Webkontroll 3.1 Webkontroll projektor (fortsatt) 3.1.13 Tilkoblingstest Punkt Destinasjonens IP-adresse Beskrivelse Klikk [Utfør]-knappen for teste tilkoblingen når du har lagt inn MERK. pakkene for sjekk av tilkoblingen forkastes før de når målet, avhengig av 74
3. Webkontroll 3.1 Webkontroll projektor (fortsatt) 3.1.14 Nettverksomstart MERK nettverksinnstillingene som før omstarten, vises Nettverksinformasjon-skjermen Følgende skjerm vises hvis projektoren ikke kan kobles til nettverket på grunn av 75
3. Webkontroll 3.1 Webkontroll projektor (fortsatt) 3.1.15 Fastvareoppdatering Oppdaterer fastvaren til projektoren. Punkt Beskrivelse Modellnavn Viser modellnavnet til projektoren. Fastvareversjon Viser gjeldende fastvareversjon. Oppdaterer fastvaren. Oppdater nettverksfastvare [Bla gjennom...]-knappen. Nå starter oppdateringen av fastvaren når du klikker [Oppdater fastvare]-knappen. MERK "Fastvareoppdatering av nettverksfunksjon" for detaljert informasjon om Oppdateringen fra Webkontroll kan ikke utføres under oppdatering ved hjelp av en USB-lagringsenhet. Fastvaren vil kanskje ikke bli korrekt oppdatert, og det kan føre til feil og problemer på projektoren. Web-skjermen under fastvareoppdateringen. tilkoblingen til projektoren blir koblet fra. Kontroller at informasjonen om fastvareversjon har blitt oppdatert på skjermen etter lukking av en nettleser og innlogging på Webkontroll igjen. 76
3. Webkontroll 3.2 Crestron e-control Fane Først vises Main-vindu, som illustrert over. Hvis du imidlertid har aktivert User Password i Tools-vindu ( 81), vil det vises brukes før passord er oppgitt. Etter at det forhåndsinnstilte passordet er oppgitt, vil dialogen forsvinne og Main-vindu vil vises. Som illustrert under kan du åpne et vindu ved å klikke på den korresponderende tapp oppe Dialogboksen User Password Fane Logout Tools Info Contact IT Help Beskrivelse Logger ut av e-control. Denne tapp vises kun når User Password er aktivert i Tools-vindu. Åpner Tools-vindu ( 81). 83). Åpner Help Desk-vindu ( 84). 77
3. Webkontroll 3.2 Crestron e-control (fortsatt) MERK brukes. 53) 46) 37) Sett Crestron til på og aktiver Crestron e-control, lukk deretter nettleseren. Crestron e-control mellom projektoren og datamaskinen, og oppdater deretter nettsiden. støttes kun via kablet LAN. 78
3. Webkontroll 3.2 Crestron e-control (fortsatt) 3.2.1 Main-vindu 1 2 4 3 Du kan kontrollere de viktigste funksjonene på projektoren på denne skjermen. MERK brukes. [Power]-knappen 1 Klikk på en knapp og bruk kontrollene på følgende måte. Knapp Power Vol - / Vol + Mute Beskrivelse Slår strømmen av/på. Slår Mute av/på. 2 Sources List Du kan klikke på en knapp for å skifte inngangskanal. henhold til gjeldende inngangsport. Knapp Beskrivelse Computer in1 Stiller porten til COMPUTER IN. HDMI 1 / MHL Stiller porten til HDMI 1 / MHL. HDMI 2 Stiller porten til HDMI 2. HDBaseT Stiller porten til HDBaseT. Video Stiller porten til VIDEO. LAN Stiller porten til LAN. 79
3. Webkontroll 3.2 Crestron e-control - Main-vindu (fortsatt) 3 Klikk på en knapp og bruk kontrollene på følgende måte. For å vise skjulte Knapp Freeze Contrast Brightness Color Sharpness Magnify Auto Blank Beskrivelse Slår Still på/av. Stiller inn kontrasten. forstørre. Utfører automatisk justering. Slår Blank skjerm på/av. 4 Klikk på knappen og bruk på samme måte som den medfølgende fjernkontrollen. Menu Enter Reset Knapp Beskrivelse Tilegnet samme operasjon som MENU-knappen. Tilegnet samme operasjon som ENTER-knappen. Tilegnet samme operasjon som RESET-knappen. 80
3. Webkontroll 3.2 Crestron e-control (fortsatt) 3.2.2 Tools-vindu 2 1 4 3 5. Klikk [Exit]-knappen for å gå tilbake til Main-vindu. MERK 1 Crestron Control Punkt IP Address IP ID Port Beskrivelse kommunikasjon. For å bruke innstillingene, klikk på [Send]-knappen. 2 Projector Punkt Beskrivelse Projector Name Location Location-navn med opptil 32 alfanumeriske tegn. Assigned To: brukernavn med opptil 32 alfanumeriske tegn. For å bruke innstillingene, klikk på [Send]-knappen. 81
3. Webkontroll 3.2 Crestron e-control - Tools-vindu (fortsatt) 3 Projector Punkt DHCP IP Address Subnet Mask Default Gateway DNS Server Beskrivelse Aktiverer DHCP. For å bruke innstillingene, klikk på [Send]-knappen. 4 User Password For å kreve at User Password oppgis før start av e-control, velg dette i merkeringsboksen. Punkt New Password Beskrivelse Du kan angi et passord med opptil 32 alfanumeriske tegn. Hvis passordet ikke er korrekt vil det vises en feilmelding. For å bruke innstillingene, klikk på [Send]-knappen. 5 Admin Password For å kreve at Admin Password oppgis før Toolsvindu vises, velg dette i avmerkingsboksen. Punkt New Password Beskrivelse Du kan angi et passord med opptil 32 alfanumeriske tegn. Hvis passordet ikke er korrekt vil det vises en feilmelding. For å bruke innstillingene, klikk på [Send]-knappen. 82
3. Webkontroll 3.2 Crestron e-control (fortsatt) 3.2.3 Info-vindu 1 2 Viser gjeldende innstillinger og status for projektoren. Klikk [Exit]-knappen for å gå tilbake til Main-vindu. 1 Projector Information Punkt Projector Name Location MAC Address Resolution Lamp Hours Assigned To: Beskrivelse Viser projektorens navninnstillinger. Viser projektorens plasseringsnavn. Viser projektorens MAC-adresse i kablet LAN. Viser oppløsning og vertikal frekvens for projektorens valgte inngangssignal. Viser brukstiden for lampen. Viser brukernavn for projektoren. 2 Projector Status Punkt Power Status Input Source Picture Mode Installation Eco Mode Error Status Beskrivelse Viser strømstatusen. Viser inngangssignalkilde. Viser innstillingen for bildemodus. Viser gjeldende installasjonsinnstilling. Viser innstillingen for økomodus. Viser feilstatusen. MERK Projector Name, Location og brukernavn under Assigned To: kan vises avkuttet hvis de er for lange. 83
3. Webkontroll 3.2 Crestron e-control (fortsatt) 3.2.4 Help Desk-vindu. Send Knapp Sender en melding. Sjekk mottatt melding. Beskrivelse 84
3. Webkontroll 3.2 Crestron e-control (fortsatt) 3.2.5 Nødmelding sender ut en varselmelding, vil den vises på skjermen. Du kan svare på varselmeldingen gjennom et chat-format. Skriv en melding i boksen under varselmeldingen og klikk på [Send]-knappen. MERK. vises på Projektorens skjerm på en måte som ligner på sanntidstekst i Messengerfunksjonen ( 99). Hvis en annen sanntidstekst vises på skjermen vil den henvises det til bruksanvisningen for Messenger-programvaren. 3.3 Moderatorkontroll Utfører administrasjon av skjerm-mirroring ved innlogging fra "Moderatorkontroll" i Webkontroll. Se kapittel 5 for detaljert informasjon om skjerm-mirroring. 85
4. Nettverkspresentasjon 4. Nettverkspresentasjon 4.1 Skisse Skjermen på en datamaskin, smarttelefon og nettbrett kan overføres via nettverk og kan vises av projektoren. LiveViewer Proapplikasjon Følgende eksklusive applikasjoner er påkrevd for å kunne bruke funksjonen Nettverkspresentasjon. Application LiveViewer Pro for Windows LiveViewer Pro for Mac LiveViewer Pro for Android Beskrivelse Denne applikasjonen kan overføre Windows - skjermen til projektoren med streaming og kan projisere den. Denne applikasjonen kan overføre MAC -skjermen til projektoren med streaming og kan projisere den. Fra en Android-smarttelefon og Android-nettbrett kan denne applikasjonen vise et dokument, et bilde, en video, en nettside og kameraforhåndsvisning samt spille av musikk. Fra en ios-smarttelefon og ios-nettbrett kan denne applikasjonen vise et dokument, et bilde, en video, LiveViewer Pro for ios en nettside og kameraforhåndsvisning samt spille av musikk. 86
4. Nettverkspresentasjon 4.2 Visningsmodus Nettverkspresentasjon har to visningsmodi, som f.eks. Enkel-modus og Flere-modus. 4.2.1 Enkel-modus Viser et bilde fra en datamaskin, smarttelefon eller nettbrett i fullskjerm. uventet skifter over til et annet bilde som blir sendt av en annen enhet. 4.2.2 Flere-modus Projektoren kan dele inn den Visningsposisjoner angis av LiveViewer Pro. MERK projiseres i Flere-modus. 87
4. Nettverkspresentasjon Betjening med fjernkontroll [ENTER]-knappen på fjernkontrollen i Flere-modus. Markør for valget vises. RESET-knappen. Markøren forsvinner automatisk hvis den ikke brukes i 5 sekunder når den vises. 2) Velg en skjerm for fullskjermvisning med [ / / / ]-knappene på fjernkontrollen. 3) [ENTER]-knappen på fjernkontrollen. 4) [ENTER]- knappen. 1 2 1 2 3 4 3 4 1 1 3 2 4 5 sekunder Bruk [ / / / ]-knappene Betjening med kontrollpanel Markør for valget vises. Markøren forsvinner automatisk hvis den ikke brukes i 5 sekunder når den vises. 2) Velg en skjerm for fullskjermvisning med [ / / / ]-knappene på kontrollpanelet. [INPUT]-knappen på kontrollpanelet. 4) [INPUT]-knappen. 1 2 1 2 3 4 3 4 1 1 3 2 4 5 sekunder Bruk [ / / / ]-knappene 88
4. Nettverkspresentasjon 4.3 Multicast-modus 4.4 Moderatorkontrollmodus (klienter) eller switcher som er koblet til en projektor, via trådløst LAN eller kablet LAN. Siden klienter ikke kan kontrollere projektoren, kan verten fortsette med programmet som planlagt, smidig og sikkert. Moderatoren kan kontroller opp til 50 klientterminaler. Moderator (vert) LAN Klienter 89
4. Nettverkspresentasjon 4.5 Portnummer Portnumrene som brukes for LiveViewer Pro vises nedenfor. Port nr. Protokoll 1900 UDP 25554 TCP 25555 TCP 9595 TCP MERK ikke fungere. 90
5. Skjerm-Mirroring 5. Skjerm-Mirroring 5.1 Skisse Denne projektoren kan vise skjermen til datamaskiner, smarttelefoner og nettbrett som er kompatible med Miracast. Den eksklusive applikasjonen er ikke påkrevd for en enhet som er i henhold til Miracast. Windows 8.1/10 Miracast Android MERK Miracast og avhengig av radiobølger i omgivelsene. varierer avhengig av om en trådløs enhet er kompatibel med Miracast. Se i hjelpen eller bruksanvisningen for den trådløse enhet som er kompatibel med Miracast for mer informasjon., vil den kanskje ikke bli koblet 91
5. Skjerm-Mirroring 5.2 Visningsmodus Skjerm-Mirroring har tre visningsmodi, som f.eks. Enkel-modus, Flere-modus og Moderator-modus. 5.2.1 Enkel-modus Viser et bilde fra enhet som er koblet til med Miracast i fullskjerm. 5.2.2 Flere-modus samtidig. MERK 92
5. Skjerm-Mirroring Betjening med fjernkontroll [ENTER]-knappen på fjernkontrollen i Flere-modus. Markør for valget vises. RESET-knappen. Markøren forsvinner automatisk hvis den ikke brukes i 5 sekunder når den vises. 2) Velg en skjerm for fullskjermvisning med [ / / / ]-knappene på fjernkontrollen. 3) [ENTER]-knappen på fjernkontrollen. 4) [ENTER]- knappen. 1 2 1 2 3 4 3 4 1 1 3 2 4 5 sekunder Bruk [ / / / ]-knappene Betjening med kontrollpanel Markør for valget vises. Markøren forsvinner automatisk hvis den ikke brukes i 5 sekunder når den vises. 2) Velg en skjerm for fullskjermvisning med [ / / / ]-knappene på kontrollpanelet. [INPUT]-knappen på kontrollpanelet. 4) [INPUT]-knappen. 1 2 1 2 3 4 3 4 1 1 3 2 4 5 sekunder Bruk [ / / / ]-knappene 93
5. Skjerm-Mirroring 5.2.3 Moderatormodus -funksjonen, kan en på projektoren. Web-skjerm. Enhet for moderator Betjening fra projektorens Control from projector webskjermbilde web screen MERK -tilkobling er etablert. Kun en enhet som er angitt av Moderator blir vist på en projisert skjerm. 94
5.3 Moderatorkontroll 5. Skjerm-Mirroring Ved å logge inn fra "Moderatorkontroll" i Webkontroll, blir enhet Moderator og kan utføre følgende operasjoner. MERK 5.3.1 Logginn Moderatorkontroll-funksjonen. Standard passord og brukernavn er som følger. Brukernavn *1 Moderator Passord *1 Kan ikke endres. 95
5. Skjerm-Mirroring 5.3.2 Moderatormodus Beskriver skjermen. (4) (1) (7) (2) (3) (5) (6) (1) Valgknapp for visningsmodus Velger Enkel-modus eller Flere-modus. Hvis du velger Flere-modus, vises den som følger. Velger den gjeldende tilkoblede enhet fra rullegardinlisten. (3) Slett-knapp Slett-knappen sletter enhetvalgene i gjeldende visningsmodus. (fortsetter på neste side) 96
5. Skjerm-Mirroring (4) Visningsvindu ) ( ) BLANK: Slår BLANK PÅ/AV. (7) Avslutt-knapp Fullfører Moderatorkontroll. MERK Moderator-modus. Skjermen oppdateres ikke i sanntid. 97
6. Funksjon for Mitt bilde 6. Funksjoner for Mitt bilde Projektoren kan vise stillbilder som er overført via nettverket. ( 22) Bruk applikasjonen til å overføre bildedata. For informasjon om nødvendige innstillinger og funksjoner for datamaskin og projektor henvises det til programvarens bruksanvisning. MERK ( i Bruksveiledning) ( 111) Hvis data overføres over trådløst og kablet LAN samtidig, vil projektoren 98
7. Budbringerfunksjon 7. Budbringerfunksjon 7.1 Skisse Projektoren kan vise tekstdata som overføres over nettverk på skjermen og spille Tekstdata kan vises på skjermen på to måter. Én er å vise teksten overført fra datamaskinen i sanntid, og den andre er å velge tekstdata som er lagret i projektoren og vise den. Overføre tekstdata 1 2 3 4 12 Fremvise tekstdata (Eks. 4 ) (3) Pop på (Pop on) (4) Bilde side (Picture Side) 99
7. Budbringerfunksjon Budbringerfunksjonen krever en ekslusiv applikasjon for din datamaskin. ( 22) For å redigere, overføre og fremvise tekstdata, bruk applikasjonen. For informasjon om nødvendige innstillinger og funksjoner for datamaskin og projektor henvises det til programvarens bruksanvisning. 7.2 Visningsstil Meldingen ruller mot venstre i meldingsvisningsområdet. Today s The chemical class Meldingen ruller oppover i det kvadratiske meldingsvisningsområdet. 3) Pop på (Pop on) Meldingen vises i full visning i det kvadratiske meldingsvisningsområdet. 4) Bilde side (Picture Side) Meldingen vises i meldingsvisningsområdet til 100
7. Budbringerfunksjon MERK MY BUTTON fremvisning budbringer tekst på/av. ( i Bruksveiledning) ( 111) Hvis data overføres over trådløst og kablet LAN samtidig, vil projektoren kanskje ikke behandle dataene korrekt. 101
8. Funksjon for nettverksbro 8. Funksjon for nettverksbro konvertering av en nettverksprotokoll og et serielt grensesnitt. Datamaskin Trådløs LAN Kablet LAN LAN kabel WIRELESS port (Trådløs adapter) Protokollendring Serielle data CONTROL port LAN port Ekstern enhet 8.1 Koble til apparater 1) Koble projektorens LAN-port til datamaskinens LAN-port med en LAN-kabel, eller koble til trådløs adapter til WIRELESS-porten. CONTROL port og apparatenes CONTROL MERK Connection to the ports i Bruksveiledning - Technical) til HDBaseT, kobler du LAN-kabelen til HDBaseT-porten på projektoren. 102
8.2 Oppsett av kommunikasjon 8. Funksjon for nettverksbro VALG-meny SERVICE KOMMUNIKASJON i Bruksveiledning) CONTROL-porten. 2) Velg riktig baud-tall og paritet for CONTROL porten, i overensstemmelse med Element BAUD-TALL Datalengde Start bit Stopp bit Betingelse 4800bps/9600bps/19200bps/38400bps 8 bit (fast) 1 bit (fast) 1 bit (fast) CONTROL porten i overensstemmelse med ditt bruk med overføringsmetode. MERK innstilling. upassende oppsett kan forårsake kommunikasjonsfeil. CONTROL-porten. 8.3 Kommunikasjonsport projektoren med Nettverksbro-port Portinnstillinger på webbleseren. ( 54) MERK 103
8. Funksjon for nettverksbro 8.4 Overførings metodo Stille inn FULL-DUPLEKS/HALV-DUPLEKS-tilkobling. ( VALG-meny SERVICE KOMMUNIKASJON i Bruksveiledning) HALV-DUPLEKS FULL-DUPLEKS 8.4.1 HALV DUPLEKS Denne metoden lar projektoren gjøre toveis kommunikasjon, men bare i en retning, enten overføre eller motta data, er tillatt om gangen. Metoden tillater ikke projektoren å motta data fra datamaskinen mens den venter på responsdata fra et eksternt apparat. Etter at projektoren har mottatt responsdata fra et eksternt apparat eller responsgrensetiden er forbi, kan projektoren motta data fra datamaskinen. ved å følge instruksjonene under. Protokollendring Serielle data Kabet LAN Datamaskin LAN kabel Ekstern enhet Trådløs LAN Overføringsdata Overføringsdata Forkastet data Forkastet data VALG-meny SERVICE KOMMUNIKASJON i Bruksveiledning) 1s 2s 3s ( 104
8. Funksjon for nettverksbro 8.4 Overførings metodo (fortsatt) MERK 8.4.2 FULL-DUPLEKS Denne metoden lar projektoren lage toveiskommunikasjon, overføre og motta data samtidig, uten å overvåke responsdata fra et eksternt apparat. Ved bruk av denne metoden, vil datamaskinen og et eksternt apparat sende data MERK sending, kan det hende at den eksterne enheten ikke kontrolleres korrekt, avhengig av statusen for projektorens databehandling. 105
9. Andre funksjoner 9. Andre funksjoner 9.1 E-postvarsler projektoren oppdager visse forhold som trenger vedlikehold eller har oppdaget en feil. MERK mister strøm. Varsler som er tilgjengelig som e-postvarsler, er følgende. (*) Punkt Dekselfeil Viftefeil Lampefeil Temp-feil Luftstrømfeil Kald-feil Filterfeil Irisblenderfeil Annen feil Planutførelsesfeil Lampetidalarm Filtertidalarm Beskrivelse Lampedekslet er ikke skikkelig festet. Kjøleviften opererer ikke. blitt oppvarmet. Det er mulig at interne deler har blitt varmet opp. Den interne temperaturen stiger. Det er mulig at den indre delen er overnedkjølt. Filtertid slutt. Andre feil enn de ovenstående. Hvis denne feilen vises, vennligst kontakt din for forhandler. Lampetiden har overskredet den angitte alarmgrensen. Filtertiden har overskredet den angitte alarmgrensen. Bevegelse-detektoralarm. ( SIKKERHET-meny Bevegelsesdetektoralarm Bruksveiledning) * Varsler som støttes varierer avhengig av modell. (fortsetter på neste side) 106
9. Andre funksjoner MERK sendes. ( Lampetidalarm er en terskel for e-postvarsel om lampetiden. Når den en e-post bli sendt. Filtertidalarm er en terskel for e-postvarsel om lampetiden. Når den innstilte e-post bli sendt. 107
9. Andre funksjoner følgende punkter gjennom en nettsøker. Postinnstillinger ( 55) 1) Velg [Postinnstillinger] Postinnstillinger ( 55) for videre informasjon. 3) Klikk [Bruk] -knappen for å lagre innstillingene. 4) Klikk [Send testpost]-knappen for å bekrefte at e-postinnstillingene er riktige. Tekst: :Send Test Mail Alarminnstillinger ( 57) 1) Velg [Alarminnstillinger] 57) for mer informasjon. 3) Klikk [Bruk] knappen for å lagre innstillingene. Feil/Advarsel e-post har følgende formater: 108
9.2 Projektorbehandling ved bruk av SNMP 9. Andre funksjoner SNMP (Simple Network Management Protocol) tillater behandling av projektørinformasjon, og er en feil- eller- advarsel- status fra datamaskinen om nettverket. MERK Det er anbefalt at SNMP funksjoner utføres av en nettverksadministrator. projektoren via SNMP. Standard MIB (MIB-2) Punkt Beskrivelse Projektornavn er satt. Forbedret MIB Webkontroll projektor. Trap Når det oppstår en feil eller en advarsel på projektoren, kan det sendes en melding til den angitte adressen. 106), kan følgende melding sendes. Punkt Beskrivelse Kald start Når projektoren er koblet til virker den som under. til på (lampen slås på). ( Autentiseringsfeil SNMP-tilgangen detekteres fra det invalide SNMP-området. 109
9. Andre funksjoner Sett opp følgende funksjoner gjennom nettleser hvis du ønsker å administrere projektoren med SNMP. Portinnstillinger ( 54) 1) Velg [Portinnstillinger] 2) Klikk på 3) Klikk [Aktiver] SNMP-port å sende SNMP fellen til når en Feil/Advarsel oppstår. Sikkerhetsinnstillinger ( 64) 1) Velg [Sikkerhetsinnstillinger] 2) Klikk [SNMP] Og sett inn gruppenavnet på skjermen som vises. Alarminnstillinger ( 57) 1) Velg [Alarminnstillinger] 3) Klikk [Aktiver] Tikk boksen for å sende ut SNMP fellen for Feil/Advarsel. Slett [Aktiver] Tikk boksen hvis SNMP felle overførelse ikke behøves. 4) Klikk [Bruk] -knappen for å lagre innstillingene. MERK [Portinnstillinger] eller [Sikkerhetsinnstillinger] endres. 110
9. Andre funksjoner 9.3 Hendelsesplanlegging Planleggings funksjonen lar deg sette opp planlagte hendelser, inkludert strøm på Merk deg følgende før du stiller inn planen. MERK Se i brukerveiledningen VALG). registreres 20 hendelser i 1 program. standardinnstillinger. Du må stille inn programmet på forhånd når du bruker planfunksjonen for første gang. er gitt til de med det laveste nummeret når mer enn en hendelse har blitt ( 62) fra å utføre planlagte funksjoner/hendelser riktig. Mitt bilde og Messenger vil ikke bli utført riktig og eller data som skal vises ikke er lagret i projektoren på tidspunktet for utførelse av planlagt hendelse. Inngangskilde og Mitt bilde vil ikke starte hvis sikkerhetsfunksjonen er aktivert og begrenser bruken av projektoren. 121). 111
9. Andre funksjoner Det er nødvendig å stille inn programmet for å kunne bruke planfunksjonen. Forskjellige hendelser som f.eks. strøm på/av eller skifte inngangskilde samt hendelser er registrert i program 1 16 med fabrikkens standardinnstillinger. Følg trinnene nedenfor når du stiller inn programmet. Hvis programmet allerede er satt opp, hopp til trinn 6). 1) Velg [Planinnstillinger] 2) Klikk [Programredigering]-knappen for å vise programredigering for skjermen. Velg programmet du ønsker å redigere i rullegardinslisten og klikk på [Velg]-knappen. 112
9. Andre funksjoner 3) Etter innstilling av tid, hendelser og parametere, klikk [Registrer] for å legge til Klikk [Fjern]-knappen når du ønsker å slette en hendelse. Klikk [Slett alle]-knappen når du ønsker å slette alle hendelser i gjeldende valgt program. 4) Når du ønsker å redigere programmet med andre nummer kontinuerlig, velg programmet du ønsker å redigere i rullegardinslisten og klikk på [Velg]-knappen. 5) Klikk [Tilbake]-knappen for å gå tilbake til skjermen for planadministrasjon når du har fullført programinnstillingen Klikk [Programliste]-knappen for å vise programlisteskjermen. programnummer bekreftes. beskrevet nedenfor. for planadministrasjon. 7) Velg programmet som skal utføres i nedtrekkslisten. Du kan bekrefte hendelsesinformasjonen som er registrert i hvert program i programlisten nederst på skjermen. 8) Klikk [Bruk]-knappen for å lagre planinnstillingene i projektoren. Gjenta trinn 6) ~ 8) på samme måte for å stille inn planen du ønsker å utføre. Planinnstillingene er nå fullført. Til slutt, bekreft at tiden som er lagret i projektoren er korrekt satt. 113
9. Andre funksjoner Når du kopierer det gjeldende valgte programmet til et annet program, klikk på [Programkopi]-knappen. Klikk [Kopier til]-knappen når du har valgt programmet du vil kopiere til i nedtrekkslisten. Det programmet som er valgt nå, kan ikke angis som programmet du skal kopiere til. Klikk [Endre]-knappen for å endre hendelsen for det kopierte programmet etter at programmet er kopiert. 114
9.4 Kommandokontroll via nettverket 9. Andre funksjoner kommandoer. Kommuikasjons Portal Følgende to portaler er tilegnet kommando kontrollen. Nettverkskontroll-port1 (Port: 23)) Nettverkskontroll-port2 (Port: 9715)) MERK Kommando Kontroll innstillinger ( 54) Eksempel: er stilt inn på 192.168.1.10: 1) Skriv http://192.168.1.10/ i adresselinjen i nettleseren og velg Webkontroll projektor i vinduet med valgmuligheter. 2) Skriv inn brukernavn og passord og klikk så på [OK]. 3) Klikk [Portinnstillinger] på 4) Klikk [Aktiver] åpne Nettverkskontroll-port1 (Port: 23) [Aktiver] Sjekkboksen for [Autentisering] innstillingene når det kreves autensitet, ellers slett sjekkboksen. 5) Klikk [Aktiver] for å åpne Nettverkskontrollport2 (Port: 9715) For å bruke TCP [Aktiver] Sjekkboksen for [Autentisering] innstillingene når det kreves autensitet, ellers slett sjekkboksen. 115
9. Andre funksjoner 9.4 Kommandokontroll via nettverket (fortsatt) 6) Klikk [Bruk] -knappen for å lagre innstillingene. Når godkjenningsinnstillingen er aktivert, er følgende innstilling nødvendig. ( 64) 7) Klikk [Sikkerhetsinnstillinger] 8) Klikk [Nettverkskontroll] og skriv inn det ønskede passordet. 9) Klikk [Bruk] -knappen for å lagre innstillingene. MERK Nettverkskontroll-port1 (Port: 23), Nettverkskontroll-port2 (Port: 9715), PJLink-port (Port: 4352), Mitt bilde-port (Port: 9716) og Messengerport(Port: 9719). må nettverksforbindelsen startes om for å tre i kraft. Du kan omstarte ( 75). 116
9. Andre funksjoner 9.4 Kommandokontroll via nettverket (fortsatt) Kommandoformat Kommandoformat varierer blant forskjellige kommunikasjons portaler. ( Communication i Bruksveiledning - Technical) Men de følgende tilbakemeldingene vil sendes tilbake skulle det skje en autensitets feil når autensitest funksjonen er på. Svar Feilkode Format på sendte data Overskrift Datalengde RS-232C command Kontrollsum Tilkoblings- ID Fast) til de nedre 8 bits fra toppteksten til kontrollsummen. tilkoblet til svar data) 117
9. Andre funksjoner 9.4 Kommandokontroll via nettverket (fortsatt) Svar Dataformat Svar Tilkoblings- ID Svar Tilkoblings- ID Svar Feilkode Tilkoblings- ID Svar Data Tilkoblings- ID Svar Statuskode Tilkoblings- ID Svar Godkjenning feilkode Tilkoblings- ID 118
9. Andre funksjoner 9.4 Kommandokontroll via nettverket (fortsatt) Automatisk tilkoblingsavbrudd TCP tilkoblingen vil automatisk frakobles etter at ingen kommunikasjon er oppstått i løpet av 30 sekunder etter at den ble etablert. Godkjenning med en MD5 (Meldinggjengivelse 5) algoritme. sendes. 1) Kople til projektoren. og send dataen. 6) Når den sendte data er korrekt, vil kommandoen bli utført og svaret sendt tilbake. Hvis ikke, sendes en godkjenningsfeil tilbake. MERK godkjenningsdata utelates hvis den samme forbindelsen brukes. 119
9. Andre funksjoner 9.5 Crestron Connected TM Crestron Connected TM Connected TM henvises det til nettstedet til Crestron. http://www.crestron.com Følgende kommunikasjonsgrensesnitt kan brukes til å administrere fasilitetene i sin helhet. Server Edition varselmeldinger. http://www.crestron.com/getroomview 2) Crestron e-control Crestron e-control nettleser ( 77). 120
10. Fastvareoppdatering av nettverksfunksjonen 10. Fastvareoppdatering av nettverksfunksjonen legge til funksjoner og utbedre feil. Nedenfor beskrives hvordan du kan oppdatere projektorens fastvare selv. FORSIKTIG Hvis instruksjonene ikke følges kan det hende at projektoren ikke starter opp på riktig måte. Merk at du oppdaterer fastvaren på eget ansvar. seg av uventet skal du utføre nødvendig vedlikehold etter at projektoren har større for trådløst LAN enn for kablet LAN. Kablet tilkobling anbefales. Nettverket fungerer ikke som det skal etter oppdateringen. 1. Koble til strømledningen og skru på projektoren etter at du har trukket ut strømledningen og latt projektoren stå i minst ett minutt. 2. Kontroller projektorens nettverksinnstillinger etter å ha ventet i minst to minutter. Noen av innstillingene kan gå tilbake til standardverdier etter fastvareoppdateringen. 3. Hvis projektoren ikke fungerer som den skal, og det ikke foreligger noe problem med nettverksinnstillingene, vennligst kontakt din forhandler. 121
10. Fastvareoppdatering av nettverksfunksjonen 10.1 Klargjøring på projektoren og vårt nettsted. http://www.hitachi-america.us/projectors http://www.hitachidigitalmedia.com/ http://www.hitachi-dm.cn/ http://www.hitachi.co.jp/proj/ 10.1.1 Bekreft Modellnavn og Fastvareversjon (Det følgende er et eksempel.) Modellnavn CP-WX5506M Fastvareversjon (Det følgende er et eksempel.) Modellnavn CP-WX5506M Fastvareversjon vårt nettsted. For mer informasjon, se vårt nettsted. MERK kanskje ikke bli korrekt utført. (godt eksempel) (dårlig eksempel) (1) 122
10.2 Oppdatering 10. Fastvareoppdatering av nettverksfunksjonen Disse metodene er som følger. 10.2.1 Oppdatering ved hjelp av USB-lagringsenhet USB-lagringsenhet rotkatalogen på en USB-lagringsenhet. FORSIKTIG 3. Skru på projektoren og lampen. 4. Sett USB-langringsenheten inn i projektoren og vent i minst to minutter. Du må 123
10. Fastvareoppdatering av nettverksfunksjonen 7. Oppdateringen fullføres på noen minutter, og projektorens nettverk starter på Følgende melding vises etter at fastvareoppdateringen er fullført på normal måte. 124
10. Fastvareoppdatering av nettverksfunksjonen 10.2.2 Oppdatering med Webkontroll via nettverkstilkobling Datamaskin som kan kobles til et trådløst nettverk med Webkontroll. For mer informasjon, se vårt nettsted. Webkontroll. 2. Skru på projektoren. [Bla gjennom...]-knappen. klikket på. 4. Klikk [Oppdater fastvare]-knappen for å oppdatere. 5. Oppdateringen fullføres på noen minutter (det avhenger av etter at omstarten er fullført. MERK hvilemodus under fastvareoppdateringen. skjermen under fastvareoppdateringen. Oppdateringen fra Webkontroll kan ikke utføres under oppdatering ved hjelp av en USB-lagringsenhet. 125