Drivteknikk \ Automatisering \ Systemintegrering \ Service *23583363_0817* Korrektur Desentrale drivsystemer MOVIMOT MM..D Utgave 08/2017 23583363/NO
SEW-EURODRIVE Driving the world
Suppleringer/korrekturer Typebetegnelse utførelse Motornær montasje 1 1 Suppleringer/korrekturer Følgende publikasjoner har suppleringer og korrekturer: Vær oppmerksom på informasjonen som er angitt i dette tillegget. Dette dokumentet erstatter ikke den utførlige driftsveiledningen/kompakt-driftsveiledningen! Driftsveiledning "MOVIMOT MM..D" Kompakt-driftsveiledning "MOVIMOT MM..D" 1.1 Typebetegnelse utførelse Motornær montasje 1.1.1 Merkeskilt Merkeskilt ordrerelatert Illustrasjonen nedenfor viser et eksempel på ordrerelatert merkeskilt for MOVIMOT -omformer for montering i nærhet av motor: Made in Germany Feldverteiler Field Distributor 01 S0#: Type: Input: P-Motor = 1,5kW 95.7416041003.0001.17 MM15D-503-00/0/P21A/RO1A /APG4 IP65 ML 0001 U= 3x380...500V I= 3,5A AC C U L US LISTED IND.CONT.EQ. 2D06 Merkeskilt generelt Illustrasjonen nedenfor viser et eksempel på generelt merkeskilt for MOVIMOT -omformer for montering i nærhet av motor: Input: U= 3x200...500V Imax= Input: U= 3x200...500V Imax= 1,3...3,5A AC f= 50...60Hz Output to next Field Distributor: U= Imax= Output to drive: U= 3x0...Uinput Imax= 1,6...4,0A AC P-Motor= 0,25...1,5kW Korrektur MOVIMOT MM..D 3
2 Mekanisk installering Monteringsposisjon 2 Mekanisk installering 2.1 Monteringsposisjon Den motornære utførelsen av MOVIMOT -omformer MM40D (4 kw) må du bare montere i monteringsposisjon M2 (kjølelegeme nederst, se bildet til høyre) dersom omgivelsestemperaturen er ϑ u 35 C. ϑ u 35 C MM40D 20870741899 4 Korrektur MOVIMOT MM..D
X1: 13 X1: 14 X1: 15 Tilkobling av MOVIMOT -opsjoner Elektrisk installering Tilkobling av MOVIMOT -opsjoner 3 3 Elektrisk installering 3.1 Tilkobling av MOVIMOT -opsjoner 3.1.1 Tilkobling for ekstern vifte V Trefasemotorene i modellserien DR.. kan etter ønske leveres med ekstern vifte V. Ved bruk av ekstern vifte V utvides skal-turtallets reguleringsområde. Dermed får man kontinuerlig turtall fra 150 o/min (5 Hz). MERK Ved motorer med ekstern vifte V må parameter P341 Kjøletype stilles inn på Ekstern ventilering. Ved MOVIMOT -drivenheter med funksjonell sikkerhet (STO) må den eksterne viften ikke kobles til koblingsboksen. I et slikt tilfelle må du forsyne den eksterne viften med strøm fra en ekstern 24 V DC-forsyning. Figuren nedenfor viser føringen av kabelen til den eksterne viften: (kun for MOVIMOT -drivenheter uten funksjonell sikkerhet): Bildet nedenfor viser som eksempel tilkobling av ekstern vifte V: (kun for MOVIMOT -drivenheter uten funksjonell sikkerhet): 18014401679145483 X1: L1 X1: L2 X1: L3 MOVIMOT DC 24 V X6: 4,5,6 24V X6: 1,2,3 R X6: 11,12 L X6: 9,10 f1/f2 X6: 7,8 K1a X5: 25,26 K1b X5: 27,28 RS- X5: 29,30 RS+ X5: 31,32 24 V RD BU 9007202436852107 Korrektur MOVIMOT MM..D 5
4 Idriftsettelse Easy Beskrivelse av DIP-bryter S1 4 Idriftsettelse Easy 4.1 Beskrivelse av DIP-bryter S1 4.1.1 DIP-bryter S1/6 Motor med 50/60 Hz spenningsområde Gyldig for MOVIMOT med følgende drive-id-moduler: Drive-ID-modul Merking Kodefarge Delenummer Nettspenning V DRS/DRE/50/60 Fiolett 18214444 220 240/380 415 254 277/440 480 DRS/DRN/50/60 Grønnhvit 28241827 220 230/380 400 266/460 Motor Nettfrekvens Hz 50 60 50 60 Innstilling av DIP-bryter S1/6: Ytelse Motortype MOVIMOT -omformer MM..D-503-00 Motor i W-kobling Motor i m-kobling kw S1/6 = OFF S1/6 = ON S1/6 = OFF S1/6 = ON 0,25 DR63L4/.. MM03D.. MM03D.. MM05D.. 0,37 DRS71S4/.. MM03D.. MM05D.. MM05D.. MM07D.. 0,55 DRS71M4/.. MM05D.. MM07D.. MM07D.. MM11D.. 0,75 1,1 1,5 2,2 3,0 4,0 DRE80M4/.. DRN80M4/.. DRE90M4/.. DRN90S4/.. DRE90L4/.. DRN90L4/.. DRE100L4/.. DRN100LM4/.. DRE100LC4/.. DRN100L4/.. DRE132S4/.. DRN112M4/.. MM07D.. MM11D.. MM11D.. MM15D.. MM11D.. MM15D.. MM15D.. MM22D.. MM15D.. MM22D.. MM22D.. MM30D.. MM22D.. MM30D.. MM30D.. MM40D.. MM30D.. MM40D.. MM40D.. MM40D.. 6 Korrektur MOVIMOT MM..D
Drift Driftsmerknader 5 5 Drift 5.1 Driftsmerknader ADVARSEL Elektrisk støt på grunn av farlige spenninger på tilkoblinger, kabler og motorklemmer. Når enheten er innkoblet, foreligger det farlig spenning på alle tilkoblinger og på kabler og motorklemmer som er tilkoblet disse. Dette er også tilfelle når enheten er sperret og motoren står stille. Livsfare eller alvorlige personskader. Unngå å koble under last. Koble alltid enheten fra spenningsforsyningen før arbeid utføres. Vær oppmerksom på at det fortsatt kan foreligge farlig spenning på klemmer og tilkoblinger i inntil ett minutt etter at styringen kobles ut. Sperr omformerens sluttrinn før du kobler på enhetens utgang. ADVARSEL Strømstøt hvis kondensatorene ikke er fullstendig utladet. Livsfare eller alvorlige personskader. Koble omformeren spenningsløs. Minimum utkoblingstid må alltid overholdes etter at nettet er frakoblet: Ett minutt ADVARSEL Fare ved utilsiktet start av motoren. Livsfare eller alvorlige personskader. Følg anvisningene for idriftsettelse. Deaktiver alle styresignaler. ADVARSEL Fare for forbrenninger som følge av varme utstyrsoverflater (bl.a. kjølelegeme). Alvorlige personskader. Vent med å berøre enheten til den er tilstrekkelig avkjølt. MERK Maksimal utgangsfrekvens er 120 Hz i alle driftsmodi. Hvis maksimal utgangsfrekvens overskrides, blinker status-led på MOVIMOT - omformeren sakte rødt (feil 08 "Turtallsovervåking"). Korrektur MOVIMOT MM..D 7
6 Service Kontroll/vedlikehold 6 Service 6.1 Kontroll/vedlikehold 6.1.1 Reparasjoner Reparasjoner utføres kun av SEW-EURODRIVE. 8 Korrektur MOVIMOT MM..D
Tekniske data Tilordning av drive-id-modul 7 7 Tekniske data 7.1 Tilordning av drive-id-modul Motor Drive-ID-modul Type Nettspenning Nettfrekvens Merking Kodefarge Delenummer V Hz DRS 230/400 50 DRS/400/50 Hvit 18214371 DRE 230/400 50 DRE/400/50 Oransje 18214398 DRS 266/460 60 DRS/460/60 1) Gul 18214401 DRE 266/460 60 DRE/460/60 1) Grønn 18214428 DRS/DRE 220/380 60 DRS/DRE/380/60 1) Rød 18234933 DRS/DRE 220 240/380 415 254 277/440 480 50 60 DRS/DRE/50/60 Fiolett 18214444 DRP 230/400 50 DRP/230/400 Brun 18217907 DRP 266/460 60 DRP/266/460 1) Beige 18217915 DRU...J 230/400 50 DRU...J/400/50 Grå 28203194 DRN 230/400 50 DRN/400/50 Lyseblå 28222040 DRN 266/460 60 DRN/460/60 Blågrønn 28222059 DRS/DRN 220 230/380 400 266/460 50 60 DRS/DRN/50/60 Grønnhvit 28241827 1) Denne drive-id-modulen kan også kombineres med MOVIMOT MM..D-233. Korrektur MOVIMOT MM..D 9
8 Samsvarserklæring 8 Samsvarserklæring EU-samsvarserklæring Oversettels e av originaltekst SEW-EURODRIVE GmbH & Co. KG Ernst-Blickle-Straße 42, D-76646 Bruchsal erklærer med dette på eget ansvar samsvar for følgende produkter 900030410/NO Frekvensomformer i produktfamilie etter MOVIMOT MM..D-..3-.. MOVIMOT.../MM../... Maskindirektiv 2006/42/EF (L 157, 09.06.2006, 24-86) Det inkluderer oppfylling av beskyttelsesmål for "Elektrisk energiforsyning vedlegg I nr. 1.5.1 i henhold til lavspenningsdirektiv 73/23/EØS -- Kommentar: aktuell gyldig utgave er 2014/35/EU. EMC-direktiv 2014/30/EU 4) (L 96, 29.03.2014, 79-106) RoHS-direktiv Anvendte harmoniserte standarder: 2011/65/EU (L 174, 01.07.2011, 88-110) EN ISO 13849-1:2008/AC:2009 EN 61800-5-2:2007 EN 61800-5-1:2007 EN 61800-3:2004/A1:2012 EN 50581:2012 4) Oppførte produkter kan i henhold til EMC-direktiv ikke brukes separat som enkeltprodukter. Først når produktene er integrert i et komplett system, kan dette evalueres med hensyn til EMC. Evalueringen av produktet er bekreftet i en typisk anleggskonstellasjon. Bruchsal Sted 20.07.2017 Dato Johann Soder Daglig leder teknisk avdeling a) Person med fullmakt til å utstede denne erklæringen på vegne av produsenten b) Person med fullmakt til å sette sammen den tekniske dokumentasjonen, med samme adresse som produsenten a) b) 10 Korrektur MOVIMOT MM..D
SEW-EURODRIVE Driving the world SEW-EURODRIVE GmbH & Co KG 76646 BRUCHSAL GERMANY Phone +49 7251 75-0 Fax +49 7251 75-1970 sew@sew-eurodrive.com www.sew-eurodrive.com