Læring Bilag 7: Endringer av leveransen etter avtaleinngåelse Ingen endringer p.t.
Læring Bilag 6: m) Endringer i den generelle avtaleteksten Ingen endringer p.t.
li'/gå \ Læring - Bilag 5: Kostnader T'enesten Lærin delin av kunnska 0 kom etansehevin Kostnader for bruk av Læring Kommuner og fylkeskommuner har betalt for tjenesten inkludert pålogging for ansatte Via IDporten via medlemskapet i. Læring brukerråd foreslår kostnadsdekning for Læring årlig, og vedtar eventuelle endringer. Eventuelle endringer blir kommunisert til avtaleforvalter i Bilag 4 Kontaktpersoner. Pålogging på jobb med samme brukernavn og passord, samt automatisk overføring av ansatte og organisasjonsstruktur såkalt Single Sign-On (880) er en tilleggstj eneste som kommunen eventuelt bestiller hos, som Videreformidler dette til sin underleverandør, og underleverandøren setter opp SSO for kommunen i henhold til vedlagte prisliste fra fakturering går direkte mellom kommunen og underleverandøren. Kostnader for opplæring i bruk av Læring Opplæring av superbruker /kursoppretter Opplæring av superbruker og kursoppretter er basert på klasseromsundervisning for inntil 15 personer. Kommunen er ansvarlig for å fremskaffe undervisningslokaler og administrere påmelding. Det er mulig å gjennomføre kurs i leverandørens lokaler mot at man dekker lokalets kostnader. I tillegg dekkes reise, opphold og diett etter statens satser. Pris pr. bruker Mva. Totalt Opplæring /pris per bruker (NOK) Opplæring superbruker og 750 250 1000, kursoppretter Funksjonalitet Behov meldes via Læring-brukerråd som rådgir leverandøren. Dersom leverandøren ønsker å tilby øvrig funksjonalitet eller tjenester som ikke inngår i dagens løsning, kan det dekkes gjennom utkjøp av konsulentbistand, per dags dato pn'set til 1 125 per time eks. mva. Pris support Pris for support utover kontrakten (kontakt med superbruker) kan kjøpes etter nærmer avtale. Kostnader for utarbeidelse av Iæringsobjekter /kursutvikling / e- Iæringsprogrammer til bruk på Læring Faktura i henhold til nærmere avtale. Avtale om bruk av Læring av er lisensiert under en Creative Commons Nautgivelse DelPaSamcilkar 4.0 lntemasional Lisens.
Vedlegg 1.1 til Databehandleravtale Databehandler skal behandle personopplysninger på vegne av Behandlingsansvarlig i forbindelse med Læring 1. Behandlingens formål Læring er en e-læringsplattform ("Tjenesten") som Behandlingsansvarlig og ansatte i Behandlingsansvarlig ("Brukere") i henhold til særskilt avtale ("Avtalen") mellom Behandlingsansvarlig og Kommunenes Sentralforbund () kan benytte seg av. Databehandlers oppgave er i denne forbindelse å legge til rette for at for at Brukere og Behandlingsansvarlig kan benytte seg av Tjenesten. Databehandler kan ikke behandle opplysningene for andre formål enn gjennomføring av Avtalen eller på annen måte enn det som er bestemt her. 2. Kretsen av registrerte Behandlingen omfatter personopplysninger om ansatte hos Behandlingsansvarlige og Brukere som benytter tjenesten " Læring". 3. Personopplysningstyper Behandlingen vil i alle tilfeller omfatte: Fødselsnumre Navn Kursresultater E-post IT logger ([P adr, tid for innlogging mv) Tid og dato for gjennomføring av kurs Kjønn Øvrige opplysninger som bruker Brukere selv legger inn i sin profil ved bruk av Tjenesten. 4. Opplysningskilder Det skal kun behandles personopplysninger som Behandlingsansvarlig eller Bruker selv oppgir gjennom bruk av Tjenesten eller som automatisk genereres ved bruk av Tjenesten. 5. Informasjon til de registrerte Databehandler skal sørge for at Bruker får informasjon om behandlingen av personopplysninger, i tråd med personopplysningsloven 19. Informasjonen gis i tilknytning til etablering av profil for Avtale om bruk av Læring av 55 er lisensiert under en Creative Commons Navngivelsc DcIPaSnmmeVilkår 4.0 lntemns'onal Lisens.
Brukeren på en slik måte at det er lett synlig og tilgjengelig for Bruker, før behandlingen tar til. Dersom Behandlingsansvarlige oppretter brukerprofil basert på eksisterende opplysninger skal Behandlingsansvarlige informere Brukere om hvilke opplysninger som omfattes av behandlingen. 6. Sletting :51 Registrering av autorisert bruk av lettes etter utløp av lovpålagt oppbevaringsfirst informasjonssystemet og av forsøk på uautorisert på minst 3 måneder iht bruk registreringer av alle andre hendelser med personopplysningsforskriften 2-16 bet dnin for informasjonssikkerheten Øvrige opplysninger Slettes etter nærmere instruks fra Behandlingsansvarlig. Ved implementering av EU's personvernforordning (EU 2016/679) i norsk rett skal det sikres funksjonalitet som sikrer "rett til å bli glemt" Avtale om bruk av Læring av Kå er lisensiert under en Creative Commons Navnoivelse-DclPåSanmigYilkår 4.0 lntemas'onal Lise 15.
Vedlegg 3 til Databehandleravtale Kontaktpersoner For kontaktpersoner i henhold til Databehandleravtalen vises det til "Avtale om bruk av Læring", Bilag 4 - Kontaktpersoner og Brukerstøttemottakere. Som også er kontaktpersoner i henhold til Databehandleravtalen. Avtale om bruk av Læring av & er lisensiert under en Creative Commons Navngivelsc-DclPaSnmci[kår 4.0 lntemns'onal Lisens.
Læring Bilag 4: Kontaktpersoner Kontaktpersoner Rolle Avtaleforvalter hos leverandør: Navn Inger Østensjø Funks'on områdedirektør forskning, E- ost invenostens'o (Dksno Telefon + 47 415 78 377 mnovaspn, Produkteier Line Richardsen Produktsj ef Haakon Meland Eriksen digitalisering FID) Læring prosjekteier nasjonalt Læring nasjonalt kontaktpunkt linc.richardsenøks.no haakon.melanderiksenfæks.no +47 917618 77 +47 99 26 95 42 Teamleder Teammedlem Brukerstøtte og prosjektleder Læring teamleder i Læring teammedlern Brukerstøtte i kslaerinecåksno Kontaktpersoner hos oppdragsgiveren (fyll ut): Rolle Navn Avtale forvalter Pros ' ekteier Prosjektleder Teamleder Teammedlem S stemforvalter Tittel E- ost Telefon All kommunikasjon til om denne tjenesten skal foregå via e-postadresse kslaering@ks.n0