Produktinformasjon C Installering A B D A: USB-plugg B: Beskyttelseshette C: Koplingslampe [blinker sakte = klar til bruk] [blinker raskt = Bluetooth-aktivitet] D: USB-skjøteledning 1 ON Slå på datamaskinen. Sett Trusts installasjons-cd i CD-ROMstasjonen. 2 Klikk på Install driver (Installer driver). 3 Klikk på Next (Neste). Følg instruksjonene på skjermen. Windows 98 SE: Sett om nødvendig installasjons-cden for Windows i CD- ROM-stasjonen. NO 1
4 Klikk på OK. 5 Vinduet Bluetooth device not found (Fant ingen Bluetooth-enhet) vises. 6 Sett Bluetooth-adapteren i en USB-port. Bruk USB-skjøteledningen hvis det er nødvendig. 7 Klikk på OK. 2
8 Klikk på Finish (Fullfør). Windows XP: Innstalleringen er fullført. Windows 2000, Windows ME og Windows 98 SE: Gå til trinn 9. 9 Start datamaskinen på nytt. Klikk på Yes (Ja). NO 3
Starte Bluetooth A B C D E F BLUETOOTH ER KLAR 4
Generell metode for paring av hodetelefonen med en annen Bluetooth-enhet 1 Gjør Bluetooth-enheten registrerbar (for eksempel Bluetooth-hodetelefon). Se instruksjonshåndboken som fulgte med den andre Bluetooth-enheten. 2 Åpne My Bluetooth Places (Mine Bluetooth-steder) i Windows. 3 Søk etter Bluetooth-enheter. Klikk på View devices in range (Vis enheter innen rekkevidde) eller Search for devices in range (Søk etter enheter innen rekkevidde). Windows 2000, Windows ME og Windows 98 SE: Search for Bluetooth devices (Søk etter Bluetooth-enheter). 4 Dobbeltklikk på Bluetooth-enheten som ble funnet. NO 5
5 Klikk på boblen Bluetooth PIN Code Required (PIN-kode for Bluetooth må angis). 1. Oppgi PIN-koden for enheten. 2. Klikk på OK. 6 2 1 I enkelte tilfeller må du selv bestemme en PIN-kode for både Trust BT 180 og den andre Bluetooth-enheten. Se instruksjonshåndboken som fulgte med den Bluetooth-enheten. 7 1 2 1. Høyreklikk på den ønskede profilen. 2. Klikk på Connect (Kople til) for å opprette en tilkopling. Enkelte ganger kan det være nødvendig å aktivere tilkoplingen for den andre Bluetooth-enheten. Se instruksjonshåndboken som fulgte med den Bluetooth-enheten. For avanserte brukere: Hvis du vil ha mer informasjon om hvordan du kopler til Bluetooth-enheter, klikker du på Read Manuel (Les håndbok) i installeringsvinduet som vises når Trusts installasjons-cd settes inn i CD-ROMstasjonen. BLUETOOTH-ENHET TILKOPLET 6
MERK! Paring og bruk Bluetooth-enheter som krever paring, vil fungere BARE hvis Bluetooth-tilkoblingen er riktig paret. Paringsmodusen for Bluetooth-enhetene holdes aktiv i et begrenset tidsrom. Om nødvendig må paringsmodusen aktiveres på nytt for den andre enheten. Etter en vellykket Bluetooth-tilkobling vil det ikke være nødvendig å pare enhetene igjen, selv etter at de er slått av. Men hvis én av enhetene har blitt paret med en annen, lignende, Bluetooth-enhet, vil det vanligvis være nødvendig å pare dem på nytt. Paringsmetoden og bruk av Bluetooth kan være forskjellig for forskjellige enheter. Se instruksjonshåndboken som følger med den andre Bluetooth-enheten, for riktig metode. Enkelte telefoner er produsert uten optimal Bluetooth-støtte. Hvis du får problemer, må du kontrollere om telefonen har den mest oppdaterte Bluetooth-versjonen (fastvare). Ta kontakt med telefonprodusenten for å få mer informasjon. Hvis du vil ha mer informasjon om Bluetooth og Bluetooth-støtte i Windows XP SP2, kan du gå til http://www.trust.com/service/help/bluetooth Dårlig trådløs forbindelse Det er metallgjenstander nær eller mellom Trust BT180-adapteren og den andre Bluetooth-enheten. Den andre Bluetooth-enheten har en kortere rekkevidde (for eksempel Bluetooth klasse 2: maks. 10 m eller 3: maks. 1 m). Det er en annen Bluetooth-enhet i nærheten (for eksempel en trådløs video eller et trådløst nettverk). Fritt område Maks. 100 m Bluetooth-klasse 1 Gå til www.trust.com/13853 for oppdaterte svar på hyppig stilte spørsmål, instruksjonshåndbøker og mer informasjon om Bluetooth. Sikkerhetsinstruksjoner Du må ikke åpne eller reparere enheten selv. Ikke bruk enheten i nærheten av vann eller andre væsker. Ikke bruk denne enheten i fuktige områder, som baderom, fuktige kjellere eller svømmebasseng. NO 7
Dette utstyret overholder alle nødvendige krav og andre relevante vilkår i gjeldende europeiske direktiver. Samsvarserklæringen (DoC) er tilgjengelig på www.trust.com/13853/ce. Trådløs overføring Denne trådløse enheten fungerer på frekvensen 2,4 GHz. Den tilfredsstiller de nødvendige kravene og andre relevante betingelser i R&TTE-direktiv 1999/5/EU, og den kan brukes i følgende land: AT, BE, CZ, DK, FI, FR, DE, GR, IE, IT, LU, NO, PT, ES, SE, CH, NL, PL og UK. Det er ingen begrensninger per kanal i landene nevnt ovenfor. Gå til www.trust.com/13853 hvis du vil se en oppdatert liste over land der det er tillatt å bruke denne enheten. Det kan være begrensninger for bruk av enheten utenfor EU. Hvis enheten brukes utenfor EU, må brukeren undersøke om den tilfredsstiller lokale bestemmelser. Frekvens: 2,4 2,4835 GHz. Båndbredde: omtrent 1 MHz, Effekt: 25 mw. Det er nå stadig flere trådløse produkter (video, lyd, datamaskiner osv.) som virker på samme frekvensen som denne enheten. Derfor er det mulighet for at funksjonaliteten til enheten blir begrenset av eller begrenser andre trådløse produkter. Dette kan bare unngås ved å sørge for at det er nok avstand mellom enhetene, og, der det er mulig, ved å endre kanalene. Vær forsiktig når du bruker trådløse enheter, dersom du har en pacemaker eller er avhengig av annet følsom elektronisk utstyr som er livsviktige, fordi dette produktet sender ut radiosignaler. Garanti & opphavsrett Dette utstyret har en produktgaranti på to år fra kjøpsdato. Gå til www.trust.com/warranty for mer informasjon. Det er ikke tillatt å gjengi noen del av denne instruksjonshåndboken uten tillatelse fra Trust International B.V. 8