DETALJPROSJEKTERING RA MILJØTEKNISK GRUNNUNDERSØKELSE

Oppdragsgiver Midtre Romerike avløpsselskap MIRA IKS Rapporttype Miljøteknisk grunnuersøkelse Dato 2014-09-01 DETALJPROSJEKTERING RA MILJØTEKNISK GRUNNUNDERSØKELSE

DETALJPROSJEKTERING RA MILJØTEKNISK GRUNNUNDERSØKELSE Oppdragsnummer: 1350005522 Oppdragsnavn: Detaljprosjektering RA Dokumentnummer: M-Rap-001 Filnavn: M-Rap-001-1350005522-Miljøteknisk grunnuersøkelse-mira-2014 Revisjon 00 Dato 2014-09-01 Utarbeidet av Helga Lassen Bue Kontrollert av Jenny Skeide Skårn Godkjent av Jan Rukke Beskrivelse Miljøteknisk grunnuersøkelse fase 2. Sammerag Det skal bygges nytt renseanlegg i Sørum kommune. Anlegget skal bygges i umiddelbar nærhet til jernbanetrasé og det er dermed mistanke om forurenset grunn på området. Rambøll utførte den 21. august en miljøteknisk grunnuersøkelse på området med uttak av to jordprøver fra hvert av de fem prøvepunktene, totalt ti prøver. Tre av prøvene ble analysert. En vurdering av analyseresultatene viser at området består av rene masser. Overskuddsmasser fra området kan dermed disponeres fritt på og utenfor tiltaksområdet så lenge det er i tråd med plan- og bygningsloven, naturmangfoldloven og naturminneloven. Vår leveranse Miljøteknisk grunnuersøkelse Fase 2

FORORD Rambøll har fått i oppdrag av Midtre Romerike avløpsselskap (MIRA) å utføre en miljøteknisk grunnuersøkelse i Lystadvegen 140 i Sørum kommune. Representant for oppdragsgiver er Gunnar Bjørnson. Oppdragsleder i Rambøll er Rolf Aasla. Miljøteknisk grunnuersøkelse og denne rapporten er utført av Helga Lassen Bue, Rambøll. BEGRENSNINGER Denne rapporten tar kun for seg uersøkelser av grunnen med hensyn på forurensning. Uersøkelsen er utført på bakgrunn av informasjon gitt av oppdragsgiver eller representanter for oppdragsgiver. ANSVAR Rambøll har utført de miljøtekniske grunnuersøkelsene i henhold til gjeldee regelverk, veiledere og staarder. Denne rapporten gir ingen garanti for at all forurensning på tiltaksområdet er avdekket og dokumentert. Rambøll påtar seg ikke ansvar dersom det ved gravearbeider eller i ettertid avdekkes ytterligere eller annen forurensning enn det som er beskrevet i denne rapporten. Rapporten må ikke gjengis i utdrag uten skriftlig godkjenning fra Rambøll. Rambøll Hoffsveien 4 Pb 427 Skøyen NO-0213 OSLO T +47 22 51 80 00 F +47 22 51 80 01 www.ramboll.no

Innhold 1. INNLEDNING... 6 1.1 Bakgrunn... 6 1.2 Målsetning... 6 2. METODE... 7 2.1 Fase 2 - Innledee miljøteknisk grunnuersøkelse... 7 3. RESULTATER OG DISKUSJON... 10 3.1 Fase 2 Innledee miljøteknisk grunnuersøkelse... 10 4. REFERANSER... 13 VEDLEGG Vedlegg 1 - Grenser for tilstasklasser... I Vedlegg 2 - Analyseresultater... II

1. INNLEDNING 1.1 Bakgrunn Det skal bygges nytt renseanlegg i Sørum kommune. Anlegget skal bygges i umiddelbar nærhet til jernbanetrasé og det er dermed mistanke om forurenset grunn på området. Plasseringen av anlegget er med rødt i kart i Figur 1. I henhold til kapittel 2 i forurensningsforskriften, med ikrafttreden 1. juli 2004 [1], skal det ved terrenginngrep der det er grunn til å tro at grunnen er forurenset, gjøres nødveige uersøkelser for å kartlegge omfanget og betydningen av den eventuelle forurensningen. Figur 1: Oversiktskart med markering av tiltaksområdet for nytt renseanlegg i Sørum kommune (rødt). 1.2 Målsetning Målet med den miljøtekniske grunnuersøkelsen er å gi svar på om og i hvilken grad eieommen eventuelt er forurenset. Miljømålet for eieommen er at gjenværee masser skal tilfredsstille krav til "iustri og trafikkarealer" fastsatt i Miljødirektoratets veileder TA-2553/2009 Helsebaserte tilstasklasser for forurenset grunn [2]. Rambøll Side 6

2. METODE Rambøll har valgt å dele den miljøtekniske grunnuersøkelsen inn i seks faser. Faseinelingen er basert på krav og beskrivelser gitt i forurensningsloven, forurensningsforskriften med tilhøree veiledere og staarder. For grunnuersøkelser er det Miljødirektoratets veileder TA-2553/2009 Helsebaserte tilstasklasser for forurenset grunn [2] og staard NS-ISO 10381-5:2005 Veiledning for fremgangsmåte for uersøkelse av grunnforurensning på urbane og iustrielle lokaliteter [3] som er benyttet. Fasene er som følger: Fase 1: Kartlegging av historikk for eieommen Fase 2: Innledee miljøteknisk grunnuersøkelse Fase 3: Avgrensee miljøteknisk grunnuersøkelse Fase 4: Helse- og spredningsrisikovurdering Fase 5: Tiltaksplan Fase 6: Oppfølging og sluttrapportering I dette oppdraget er fase 2 gjennomført etter avtale med oppdragsgiver. 2.1 Fase 2 - Innledee miljøteknisk grunnuersøkelse Det er gjennomført en innledee miljøteknisk grunnuersøkelse (fase 2) på området. Resultatene fra uersøkelsen tolkes og vurderes mot fastsatte normverdier [2], foreslåtte normverdier [4] og tilstasklasser for forurenset grunn [2]. Det konkluderes med om det er behov for en avgrensee uersøkelse, helse- og spredningsrisikovurdering og tiltak eller om uersøkelsen kan avsluttes. 2.1.1 Prøvetaking, analyser og målinger 2.1.1.1 Prøvetakingsplan På område er det antatt at det kan være diffus forurensning langs jernbaneskinnene. Ved diffus eller homogen forurensning anbefales en systematisk prøvetaking der prøvepunktene er jevnt fordelt over området. Strekningen innenfor tiltaksområdet hvor det mistenkes forurensning er på cirka 100 meter. Da det kun er på dette område det var mistanke om forurensning, er ikke prøvetettheten for hele tiltaksområde i henhold til Miljødirektorates veileder[2]. Det ble derfor kun tatt ut prøver fra tre punkt langs jernbanelinjen. Det ble også tatt ut suppleree prøver fra to punkt nedstrøms dersom eventuell forurensningen måtte avgrenses. Prøvetakingsplanen omfatter dermed prøvetaking i fem punkter vist i Figur 2. Figur 2: Prøvetakingsplan for Lystadvegen140 i Sørum kommune. Prøvetakingspunktene er markert med blått kryss Rambøll Side 7

2.1.1.2 Jordprøvetaking Feltarbeid med uttak av jordprøver ble utført 21. august 2014. Prøvetakingen ble utført ved sjaktgraving med graveentreprenør fra Sørum kommune. Det ble tatt ut prøver etter lagdelingen i jordprofilene. Prøvene ble tatt ut med en liten hagespade, minimum ti stikk for å få en representativ prøve. Prøvene ble oppbevart tørt i diffusjonstette Rilsan-poser i kjølebag frem til de ble levert til analyse hos akkreditert analyselaboratorium. 2.1.1.3 Analyser Prøvene analyseres for følgee parametere: arsen (As), syv tungmetaller (Cd, Cr, Cu, Hg, Ni, Pb, Zn), 16 ulike PAH-forbielser, syv ulike PCB-kongener, BTEX (benzen, toluen, etylbenzen, xylen) og totale hydrokarboner (C 5 -C 35 ). 2.1.2 Vurdering og tolkning av resultatene 2.1.2.1 Normverdier og tilstasklasser for forurenset grunn Forurensningsforskriften kapittel 2 [1] fastsetter normverdier for en rekke ulike stoffer. Normverdiene er grenseverdier for hvilken konsentrasjon et stoff kan ha uten at det foreligger risiko for verken helse eller miljø, og de definerer dermed hva som er å regne som forurenset grunn. Videre har Miljødirektoratet i veileder TA-2553/2009 "Helsebaserte tilstasklasser for forurenset grunn" [2], definert fem tilstasklasser for forurenset grunn basert på forurensningsgraden, se Tabell 1. Tilstasklassene rangerer tilstaen for massene fra meget god til svært dårlig. Den øvre grensen for tilstasklasse 1 og 5 styres av henholdsvis av normverdiene og nedre grenseverdi for når stoffer og forbielser regnes som farlig avfall. Tilstasklassene er bygget på en risikovurdering av helse og gjenspeiler virkningen på mennesket. De ulike klassene setter grenser for hvilke nivåer som ut fra en helsevurdering kan aksepteres av miljøgifter i jord ved ulik arealbruk Tabell 1: Helsebaserte tilstasklasser som gitt i tabell 1 i Miljødirektoratets veileder TA-2553/2009 [2]. Tilstasklasse 1 2 3 4 5 Beskrivelse av tilsta Øvre grense styres av Meget god God Moderat Dårlig Svært dårlig Helsebasert Helsebasert Helsebasert Nedre grense Normverdi akseptkriterie akseptkriterie akseptkriterie farlig avfall 2.1.2.2 Vurderingskriterier for PAH-forbielser med foreslått normverdi Det er ikke utarbeidet tilstasklasser for alle stoffer med fastsatt normverdi. For PAH-forbielsene unntatt naftalen, fluoren, fluoranten, pyren og benzo[a]pyren er det heller ikke fastsatt normverdier. Aquateam har foreslått normverdier for disse forbielsene i sin rapport fra 2007 "Oppdatering av bakgrunnsdata og forslag til nye normverdier for forurenset grunn" [4]. I Miljødirektoratets risikoberegningssverktøy [5], som benyttes til helse- og spredningsvurderinger, er disse foreslåtte normverdiene benyttet. De foreslåtte normverdiene er svært strenge for noen av PAH-forbielsene grunnet høy usikkerhetsfaktor som følge av et mangelfullt datagrunnlag. Det er derfor ofte overskridelser av disse i masser som ellers er rene. Benzo[a]pyren, som har en fastsatt normverdi, anses som svært giftig grunnet karsinogen effekt (kreftfremkallee). I forbielse med bakgrunnsarbeidet til Miljødirektoratets veileder TA-2553/2009 [2] ble normverdien til benzo[a]pyren foreslått justert opp fra ideell verdi på 0,06 mg/kg til 0,2 mg/kg, da 0,06 mg/kg ble ansett som svært lavt i forhold til lite forurenset jord i Norge. Normverdien for benzo[a]pyren er nå fastsatt til 0,1 mg/kg. De foreslåtte normverdiene [4] for benzo[a]antracen, Rambøll Side 8

krysen, benzo[b]fluoranten, benzo[k]fluoranten, ieno[1,2,3-cd]pyren og dibenzo[a,h]antracen er ikke justert på samme måte. Rambøll mener derfor at de foreslåtte normverdiene brukt i beregningsverktøyet er for strenge. Canadiske myigheter [6] benytter generelt strenge normverdier sammenlignet med Norge og are europeiske la. De har imidlertid normverdier for benzo[a]antracen, krysen, benzo[b]fluoranten, benzo[k]fluoranten og ieno[1,2,3-cd]pyren tilnærmet lik den norske normverdien for benzo[a]pyren på 0,1 mg/kg. Rambøll mener dette er tilstrekkelig grunnlag for å justere de foreslåtte normverdiene opp til 0,1 mg/kg for disse enkeltkomponentene. I denne rapporten benytter Rambøll 0,1 mg/kg som justert foreslått normverdi ved vurdering av nevnte forbielser (Tabell 2) og foreslåtte normverdier fra Aquateam [4] for resteree PAH-forbielser uten fastsatt normverdi. Tabell 2: Foreslåtte normverdier for PAH-forbielser og Rambølls forslag til justering av foreslåtte normverdier. Stoff Foreslåtte normverdier (mg/kg) Justerte normverdier (mg/kg) Acenaftalen 0,8 ikke justert Acenaften 0,8 ikke justert Fenantren 0,8 ikke justert Antracen 0,8 ikke justert Benzo[a]antracen 0,03 0,1 Krysen 0,03 0,1 Benzo[b]fluoranten 0,01 0,1 Benzo[k]fluoranten 0,09 0,1 Ieno[1,2,3-cd]pyren 0,05 0,1 Dibenzo[a,h]antracen 0,05 0,1 Benzo[g,h,i]perylen 0,1 ikke justert 2.1.2.3 Tilstasklassevurdering Analyseresultatene er sammenlignet med normverdiene [2], foreslåtte normverdier [4], justerte foreslåtte normverdier (Tabell 2) og grenseverdiene for tilstasklassene i veileder TA-2553/2009 [2]. Dersom resultatene viser at normverdiene eller de foreslåtte normverdiene/justerte foreslåtte normverdiene ikke er overskredet er grunnen å betrakte som ren og uersøkelsen avsluttes. I veileder TA-2553/2009 i Tabell 7 [2] er krav for ulike tilstasklasser til tre kategorier av arealbruk satt opp. Gruppene er som følger: 1. Boligområder (inkludert barnehage, skole og lekeplass) 2. Sentrumsområder, kontor og forretninger 3. Iustri og trafikkarealer I dette tiltaket er planlagt arealbruk for området iustri og trafikkarealer. I henhold til veilederen [2] tillates dermed tilstasklasse 3 i toppjord (>1 m) og i dypereliggee jord. I toppjord kan tilstasklasse 4 aksepteres og i dypereliggee jord tilstasklasse 4 og 5, dersom risikovurdering av både helse og spredning kan dokumenteres at risikoen er akseptabel. Rambøll Side 9

3. RESULTATER OG DISKUSJON 3.1 Fase 2 Innledee miljøteknisk grunnuersøkelse 3.1.1 Prøvetaking, analyser og målinger Det ble tatt ut totalt ti prøver fra fem sjakter. En oversikt over prøver som er tatt ut og analysert er presentert i Tabell 3. I den innledee grunnuersøkelsen ble det analysert tre prøver. Ytterligere prøver vil bli analysert dersom det er behov for å avgrense eventuell påvist forurensning. Tabell 3: Oversikt over prøver som er tatt ut og analysert ved uersøkelsen utført av Rambøll 21. august 2014 på området Lystadvegen 140. Sjakt Prøve Dyp (m) Beskrivelse av massene Analysert Bilder 0-0,1 Organisk materiale 1 0,1-0,3 Siltig leire X M1 0,3-0,6 Leire, brunlig farge 2 0,6-1,4 Blåleire 1 0-0,1 Organisk materiale X 0,1-0,45 Siltig leire M2 2 0,45-1 Blåleire Rambøll Side 10

Sjakt Prøve Dyp (m) Beskrivelse av massene Analysert Bilder 0-0,1 Organisk materiale 1 0,1-0,4 Siltig leire X M3 0,4-0,6 Leire, brunlig farge 2 0,6-1,1 Blåleire 1 0-0,7 Leire, brunlig farge M4 2 0,7-3 Sa 0-0,1 Siltig organisk materiale 1 M5 0,1-0,6 Leire, brunlig farge 2 0,6-1,3 Blåleire Rambøll Side 11

3.1.1.1 Analyser Det er ikke påvist konsentrasjoner av miljøgifter over normverdi eller foreslått normverdi/justert foreslått normverdi i de uersøkte prøvene. Resultatene er presentert i Tabell 4. Fullsteig analyserapport er gitt i Vedlegg 2. For stoffer med fastsatt tilstasklasse er disse fargekodet i henhold til Miljødirektoratets tilstasklasser [2]. Tabell 4: Sammenligning av analyseresultater for jord med normverdier [2], foreslåtte normverdier [4], justerte foreslåtte normverdier og tilstasklassene gitt i Miljødirektoratets veileder TA-2553/2009 [2]. Prøvene er fra Rambølls uersøkelsen i Lystadvegen 140, Sørum den 21. august 2014. Prøve M1-1 M2-1 M3-1 Stoff Dybde (m) 0-0,6 0-0,45 0-0,6 Benevning/ normverdi (mg/kg) mg/kg mg/kg mg/kg Arsen 8 5,4 5,8 6,1 Bly 60 23 31 24 Kadmium 1,5 0,15 0,19 0,15 Kvikksølv 1 0,027 0,039 0,024 Kobber 100 17 25 24 Sink 200 82 89 81 Krom totalt 50 28 33 30 Nikkel 60 25 31 29 Σ7 PCB 0,01 ND ND ND Σ16 PAH 2 ND ND ND Naftalen 0,8 <0,010 <0,010 <0,010 Acenaftylen* 0,8 <0,010 <0,010 <0,010 Acenaften* 0,8 <0,010 <0,010 <0,010 Fenantren* 0,8 <0,010 <0,010 <0,010 Antracen* 0,8 <0,010 <0,010 <0,010 Fluoren 0,8 <0,010 <0,010 <0,010 Fluoranten 1 <0,010 <0,010 <0,010 Pyren 1 <0,010 <0,010 <0,010 Benzo[a]antracen* 0,1 ** <0,010 <0,010 <0,010 Krysen* 0,1 ** <0,010 <0,010 <0,010 Benzo[b]fluoranten* 0,1 ** <0,010 <0,010 <0,010 Benzo[k]fluoranten* 0,1 ** <0,010 <0,010 <0,010 Benzo[a]pyren 0,1 <0,010 <0,010 <0,010 Ieno[1,2,3-cd]pyren* 0,1 ** <0,010 <0,010 <0,010 Dibenzo[a,h]antracen* 0,1 ** <0,010 <0,010 <0,010 Benzo[g,h,i]perylen* 0,1 <0,010 <0,010 <0,010 Benzen 0,01 <0,010 <0,010 <0,010 Toluen 0,3 <0,010 <0,010 <0,010 Etylbenzen 0,2 <0,010 <0,010 <0,010 Xylen 0,2 ND ND ND Alifater > C5-C8 7 <5,0 <5,0 <5,0 Alifater > C8-C10 10 <5,0 <5,0 <5,0 Alifater >C10-C12 50 <5,0 <5,0 <5,0 Alifater >C12-C35 100 <20 <20 <20 Tilstasklasse 1 Uer normverdi **Justert foreslått normverdi * Foreslått normverdi Ikke påvist (n.d.) Ikke påvist (ND) <0,010 (uer deteksjonsgrense) Rambøll Side 12

3.1.2 Konklusjon Massene på område er rene. De kan dermed disponeres fritt på og utenfor tiltaksområdet så lenge det er i tråd med plan- og bygningsloven, naturmangfoldloven og kulturminneloven. 4. REFERANSER 1. Klima- og miljødepartementet, Forskrift om begrensning av forurensning (forurensningsforskriften), in FOR-2004-06-01-931. 2004. 2. Miljødirektoratet, Helsebaserte tilstasklasser for forurenset grunn, in TA-2553/2009. 2009. p. 27. 3. Staard Norge, Jordkvalitet - Prøvetaking - Del 5: Veiledning for fremgangsmåte for uersøkelse av grunnforurensning på urbane og iustrielle lokaliteter, in NS-ISO 10381-5:2005 2006, Norsk staard: Staard.no. p. 36. 4. Aquateam, Oppdatering av bakgrunnsdata og forslag til nye normverdier for forurenset grunn. 2007: p. 110. 5. NGI, Risikovurdering av forurenset grunn. 1999. 6. Canadian Council of Ministers of the Environmental, Canadian Soil Quality Guidelines for the Protection of Environmental a Human Health. 1999. Rambøll Side 13

VEDLEGG Vedlegg 1 - Grenser for tilstasklasser Vedlegg 2 - Analyseresultater Rambøll Side 14

Vedlegg 1 - Grenser for tilstasklasser Tabell 5: Grenseverdier for de fem tilstasklassene som gitt i Miljødirektoratets veileder TA-2553/2009 [2]. Konsentrasjonene er oppgitt i mg/kg. Stoff Tilstasklasse 1 Tilstasklasse 2 Tilstasklasse 3 Tilstasklasse 4 Tilstasklasse 5 Meget god God Moderat Dårlig Svært dårlig Arsen <8 8 20 20 50 50 600 600 1000 Bly <60 60 100 100 300 300 700 700 2500 Kadmium <1,5 1,5 10 10 15 15 30 30 1000 Kvikksølv <1 1 2 2 4 4 10 10 1000 Kobber <100 100 200 200 1000 1000 8500 8500 25000 Sink 200 200 500 500 1000 1000 5000 5000 25000 Krom (III) <50 50 200 200 500 500 2800 2800 25000 Krom (VI) <2 2 5 5 20 20 80 80 1000 Nikkel <60 60 135 135 200 200 1200 1200 2500 PCB total <0,01 0,01 0,5 0,5 1 1 5 5 50 PAH totalt <2 2 8 8 50 50 150 150 2500 Benzo[a]pyren <0,1 0,1 0,5 0,5 5 5 15 15 100 Bensen <0,01 0,01 0,015 0,015 0,04 0,04 0,05 0,05 1000 Alifater > C8-C10 <10 10 10 10 40 40 50 50 20000 Alifater >C10-C12 <30 30 60 60 130 130 300 300 20000 Alifater >C12-C35 <100 100 300 300 600 600 2000 2000 20000 Rambøll Side I

Vedlegg 2 - Analyseresultater Rambøll Side II

Eurofins Environment Testing Norway AS (Moss) F. reg. 965 141 618 MVA Møllebakken 50 NO-1538 Moss Rambøll Norge AS Postboks 427 Skøyen 0213 OSLO Attn: Helga Lassen Bue ANALYSERAPPORT Tlf: +47 69 00 52 00 Fax: +47 69 27 23 40 AR-14-MM-013540-01 EUNOMO-00101356 Í%R5vÂÂDDbÂÎ Prøvemottak: Temperatur: Analyseperiode: Referanse: 21.08.2014 22.08.2014-28.08.2014 6131249A, Renseanlegg MIRA Tegnforklaring: (Ikke : omfattet av akkrediteringen * < :Mire ) enn, > :Større enn, :Ikke påvist, MPN :Most Probable Number, cfu :Colony Forming Units, MU :Uncertainty of Measurement, LOQ :Kvantifiseringsgrense Opplysninger om måleusikkerhet fås ved henveelse til laboratoriet. Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) uersøkte prøven(e). Side 1 av 7

AR-14-MM-013540-01 EUNOMO-00101356 Í%R5vÂÂDDbÂÎ Prøvenr.: 439-2014-08220082 Prøvetakingsdato: 21.08.2014 Prøvetype: Jord Prøvetaker: HEBU Prøvemerking: M1-1 Analysestartdato: 22.08.2014 Analyse Resultat: Enhet: MU Metode: LOQ: Arsen (As) 5.4 mg/kg TS 30% NS EN ISO 17294-2 0.5 Bly (Pb) 23 mg/kg TS 40% NS EN ISO 17294-2 0.5 Kadmium (Cd) 0.15 mg/kg TS 25% NS EN ISO 17294-2 0.01 Kobber (Cu) 17 mg/kg TS 30% NS EN ISO 11885 0.5 Krom (Cr) 28 mg/kg TS 30% NS EN ISO 11885 0.3 Kvikksølv (Hg) 0.027 mg/kg TS 20% NS-EN ISO 12846 0.001 Nikkel (Ni) 25 mg/kg TS 30% NS EN ISO 11885 0.5 Sink (Zn) 82 mg/kg TS 25% NS EN ISO 11885 2 BTEX Benzen Toluen Etylbenzen m,p-xylen <0.020 mg/kg TS 0.02 o-xylen Totale hydrocarboner (THC) THC >C5-C8 THC >C8-C10 THC >C10-C12 THC >C12-C16 THC >C16-C35 <20 mg/kg TS 20 SUM THC (>C5-C35) PAH 16 EPA Naftalen Acenaftylen Acenaften Fluoren Fenantren Antracen Fluoranten Pyren Benzo[a]antracen Krysen/Trifenylen Benzo[b]fluoranten Benzo[k]fluoranten Benzo[a]pyren Ieno[1,2,3-cd]pyren Dibenzo[a,h]antracen Benzo[ghi]perylen Sum PAH(16) EPA PCB 7 PCB 28 Tegnforklaring: (Ikke : omfattet av akkrediteringen * < :Mire ) enn, > :Større enn, :Ikke påvist, MPN :Most Probable Number, cfu :Colony Forming Units, MU :Uncertainty of Measurement, LOQ :Kvantifiseringsgrense Opplysninger om måleusikkerhet fås ved henveelse til laboratoriet. Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) uersøkte prøven(e). Side 2 av 7

AR-14-MM-013540-01 EUNOMO-00101356 Í%R5vÂÂDDbÂÎ PCB 52 PCB 101 PCB 118 PCB 138 PCB 153 PCB 180 Sum 7 PCB BTEX Xylener (sum) Tørrstoff 77.0 % 5% EN 12880 0.2 Tegnforklaring: (Ikke : omfattet av akkrediteringen * < :Mire ) enn, > :Større enn, :Ikke påvist, MPN :Most Probable Number, cfu :Colony Forming Units, MU :Uncertainty of Measurement, LOQ :Kvantifiseringsgrense Opplysninger om måleusikkerhet fås ved henveelse til laboratoriet. Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) uersøkte prøven(e). Side 3 av 7

AR-14-MM-013540-01 EUNOMO-00101356 Í%R5vÂÂDDbÂÎ PCB 52 PCB 101 PCB 118 PCB 138 PCB 153 PCB 180 Sum 7 PCB BTEX Xylener (sum) Tørrstoff 77.6 % 5% EN 12880 0.2 Tegnforklaring: (Ikke : omfattet av akkrediteringen * < :Mire ) enn, > :Større enn, :Ikke påvist, MPN :Most Probable Number, cfu :Colony Forming Units, MU :Uncertainty of Measurement, LOQ :Kvantifiseringsgrense Opplysninger om måleusikkerhet fås ved henveelse til laboratoriet. Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) uersøkte prøven(e). Side 5 av 7

AR-14-MM-013540-01 EUNOMO-00101356 Í%R5vÂÂDDbÂÎ PCB 52 PCB 101 PCB 118 PCB 138 PCB 153 PCB 180 Sum 7 PCB BTEX Xylener (sum) Tørrstoff 81.4 % 5% EN 12880 0.2 Utføree laboratorium/ Uerleveraør: ISO/IEC 17025 SWEDAC 1125, Eurofins Environment Sweden AB (Lidköping), Box 887, Sjöhagsg. 3, SE-53119, Lidköping Moss 28.08.2014 Stig Tjomsla ASM/Bachelor Kjemi Tegnforklaring: (Ikke : omfattet av akkrediteringen * < :Mire ) enn, > :Større enn, :Ikke påvist, MPN :Most Probable Number, cfu :Colony Forming Units, MU :Uncertainty of Measurement, LOQ :Kvantifiseringsgrense Opplysninger om måleusikkerhet fås ved henveelse til laboratoriet. Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) uersøkte prøven(e). Side 7 av 7