Din bruksanvisning KONICA MINOLTA DI183

Du kan lese anbefalingene i bruksanvisningen, de tekniske guide eller installasjonen guide for KONICA MINOLTA DI183. Du vil finne svar på alle dine spørsmål på KONICA MINOLTA DI183 i bruksanvisningen (informasjon, spesifikasjoner, sikkerhet råd, størrelse, tilbehør, etc.). Detaljerte instruksjoner for bruken står i bruksanvisningen. Bruker manual KONICA MINOLTA DI183 Bruksanvisning KONICA MINOLTA DI183 Brukerhåndbok KONICA MINOLTA DI183 Brukerveiledning KONICA MINOLTA DI183 Instruksjon KONICA MINOLTA DI183 Din bruksanvisning KONICA MINOLTA DI183 http://no.yourpdfguides.com/dref/589997

Manuell abstrakt: 3-6 Kopimaskinen. 3-6 Innvendig oversikt.... 3-8 Tilleggsutstyr...... @@@@@@@@3-15 Slå kopimaskinen PÅ/AV..... 3-15 Når kopimaskinen er slått PÅ.

... 3-15 Standardinnstillinger.... 3-16 Nyttige funksjoner..... 3-17 Reset av panelet..... 3-17 Automatisk reset av panelet.. 3-17 Energisparing... 3-18 Automatisk avstengning.

.. 3-18 Automatisk kopistart.... 3-18 Avbryte en kopijobb.... 3-19 Automatisk skuffbytte...... 3-19 Kontonummer.... 3-20 Slik angir du kontonummer.... 3-20 Skrive ut fra en personlig datamaskin...

... 3-21 Sende og motta faks med kopimaskinen... 3-21 Kopipapir.... 3-22 Papirspesifikasjoner... 3-22 3.4 3.5 3.6 3.7 4 Legge inn originaler 4.1 4.2 De to måtene å legge inn originaler på... 4-1 Spesielle typer originaler... 4-1 Legge originaler i den automatiske dokumentmateren.. 4-2 Forholdsregler ved bruk av automatisk dokumentmater..... 4-2 Blandede originaler...

4-4 Plasser originalen på glassplaten.. 4-6 Forholdsregler ved plassering av originaler på glassplaten...... 4-6 4.3 ii Di152/Di183 Innholdsfortegnelse Slik plasserer du arkoriginaler..4-7 Gjennomsiktige originaler... 4-8 Bøker 4-9 5 Kopiering 5.1 5.2 5.3 5.4 5. 5 5.6 Kopiering......5-1 Velge papir..

...5-3 Manuell mating...5-5 Fremstille kopier ved hjelp av det manuelle matebrettet......5-6 Angi zoomfaktor....5-11 Angi zoomfaktor......5-12 Justere bildetetthet....5-16 Avbryte en kopijobb...

5-18 6 Avanserte kopifunksjoner 6.1 6.2 Fremstille ensidige kopier.....6-1 Etterbehandling av kopier (sortering og gruppering)....6-5 Tre etterbehandlingstyper......6-5 Sortering....6-6 Gruppering.

6-8 Slette en del av originalen (radere)...6-10 Forholdsregler for sletteposisjon.....6-11 Bytte om det opprinnelige lys/mørke-forholdet (Neg. Pos.- reversering)......6-13 Legge til marg...6-14 Forholdsregler ved plassering av marg......6-14 6.3 6. 4 6.5 7 Bruke Ekstrafunksjoner 7.1 Brukervalg.....7-2 Blandede orig...

...7-6 Prioritert papir..7-6 Kopiprioritet....7-6 Prioritert lysregulering... 7-6 Automatisk lysregulering 7-7 Manuell lysregulering

7-7 Prioritert utmating.7-7 Digital sortering... 7-7 Kopirekkefølge 4-i-1..7-7 Bokbindingsposisjon......7-8 iii Di152/Di183 Innholdsfortegnelse Marginnstilling..

... 7-8 Sletteinnstilling (venstre, topp og ramme)... 7-8 Automatisk reset av panelet... 7-8 Energisparing. 7-8 Automatisk avstengning.... 7-8 Lysregulering (ADF)..... 7-8 Utskriftstetthet...

... 7-9 Automatisk avlesning av papirformat..... 7-9 Avlesning av papirstørrelse.... 7-9 Papirtype (skuff 1).... 7-9 Papirtype (manuelt matebrett)..... 7-9 Spesialpapirinnstilling.... 7-9 Foreta innstillinger i Brukervalg.. 7-10 7.2 7.3 7.4 7.5 Trommeltørk.

... 7-12 Ekstra toner (ekstra tonertilførsel).... 7-13 Egendefinert størrelse... 7-14 Administrator-funksjon...... 7-16 Administrator-funksjon..... 7-16 Kopistyring.... 7-18 Frakoble automatisk avstengning..

.. 7-26 Kontrollere det totale antallet kopier/utskrifter som er tatt.... 7-28 Lagre en jobb...... 7-30 7.6 7.7 8 Feilmeldinger og andre indikatorer 8.1 8.2 8.3 8. 4 Viktige feilmeldinger og utbedringstiltak 8-1 Når Fyll papir-indikatoren lyser. 8-4 Fylle papir...... 8-4 Når Fyll toner-indikatoren lyser:.... 8-8 Når Papirstopp-indikatoren lyser:..... 8-11 Papirstoppindikasjon og område for papirstopp...... 8-11 Fjerne papirstopp.

...erielle skader. ADVARSEL: FORSIKTIG: Symbolenes betydning En trekant angir en fare som du bør ta forholdsregler mot. Dette symbolet advarer mot risiko for elektrisk støt. En skrå linje angir en ulovlig handling. Dette symbolet advarer mot demontering av enheten. En svart sirkel angir en absolutt nødvendig handling. Dette symbolet angir at du må koble enheten fra strømnettet. 1-2 Di152/Di183 Innledning ADVARSEL 1 Ikke foreta modifikasjoner av produktet: Det kan da oppstå brann, elektrisk støt eller funksjonssvikt. Dersom produktet inneholder laserteknologi, kan laserstrålen forårsake blindhet. Ikke forsøk å fjerne deksler og paneler som er fast montert på produktet. Noen produkter inneholder en høyspenningsdel eller en laserkilde som kan forårsake elektrisk støt eller blindhet. Bruk bare strømledningen som følger med pakken. I motsatt fall kan det oppstå brann eller elektrisk støt. Bruk bare den spesifiserte nettspenningen. I motsatt fall kan det oppstå brann eller elektrisk støt. Ikke bruk en forgreningskontakt til å koble til andre enheter eller maskiner. Bruk av strømuttak med mer enn den angitte strømstyrken kan føre til brann eller elektrisk støt. Trekk ikke støpselet inn/ut av stikkontakten når du er våt på hendene, Dette kan gi elektrisk støt. Pass alltid på at støpselet sitter ordentlig på plass. I motsatt fall kan det oppstå brann eller elektrisk støt. Ikke riv, skrap, plasser tunge gjenstander på, varm opp, vri, bøy, trekk eller ødelegg strømledningen. Bruk av ødelagt strømledning (skadet isolasjon, leder osv.) kan føre til brann eller funksjonssvikt. Dersom noen av disse situasjonene oppstår, må maskinen straks slås AV og strømledningen trekkes ut av stikkontakten. Tilkall deretter en servicerepresentant. Unngå å bruke skjøteledninger. Bruk av skjøteledning kan forårsake brann eller elektrisk støt. Kontakt din servicerepresentant hvis det må brukes skjøteledning. Ikke sett blomstervaser eller andre beholdere som inneholder vann, binders eller andre små metallgjenstander på dette produktet. Vannsøl eller metallgjenstander som mistes inni produktet kan føre til brann, elektrisk støt eller funksjonssvikt. Hvis metallgjenstander, vann eller lignende fremmedlegemer trenger inn i produktet, må du slå AV maskinen med det samme, koble den fra strømnettet og ringe servicerepresentanten. Hvis produktet blir unormalt varmt eller det kommer røyk, uvanlig lukt eller støy fra maskinen, må du slå AV maskinen med det samme, koble den fra strømnettet og ringe servicerepresentanten. Hvis du fortsetter å bruke produktet i en slik tilstand, kan det oppstå brann eller fare for elektrisk støt. Hvis produktet har falt i gulvet, eller dekslet er blitt skadet, må du slå AV maskinen med det samme, koble den fra strømnettet og ringe servicerepresentanten. Hvis du fortsetter å bruke produktet i en slik tilstand, kan det oppstå brann eller fare for elektrisk støt. Ikke kast tonerkassetten eller toner i åpen flamme. Den varme toneren kan spre seg og forårsake forbrenninger eller andre typer skader. Strømledningen må kun kobles til en jordet stikkontakt. Di152/Di183 1-3 1 FORSIKTIG Ig kopikvalitet. Ikke pakk ut en tonerenhet eller en trommel før like før den skal tas i bruk. Din bruksanvisning KONICA MINOLTA DI183 http://no.yourpdfguides.com/dref/589997

Ikke la en oppakket enhet bli stående. Sett den umiddelbart på plass inni maskinen, ellers kan det oppstå feilfunksjoner. Tonerenheter og trommelenheter må oppbevares stående eller opp-ned, ellers kan dette føre til at kopikvaliteten blir dårlig. Ikke kast eller mist tonerenheter og trommelenheter i gulvet. Dette kan føre til at kopikvaliteten blir dårlig. Ikke bruk dette produktet i områder der det finnes ammoniakk eller andre gasser eller kjemikalier. I motsatt fall vil produktets levetid bli forkortet, og det kan oppstå skader og redusert ytelse. Ikke bruk produktet i omgivelser med temperaturer utenfor området som er angitt i bruksanvisningen. Dette kan føre til funksjonssvikt eller feilfunksjoner. Ikke forsøk å føre stiftede ark, blåpapir eller aluminiumsfolie inn i dette produktet. Dette kan føre til feilfunksjon eller brann. Ikke trykk eller skrap i overflaten på tonerenheten, fremkallervalsen eller trommelen. Dette kan føre til dårlig kopikvalitet. Bruk forbruksmaterialer og rekvisita som anbefales av forhandleren. Bruk av andre typer forbruksmaterialer eller rekvisita er ikke anbefalt og kan føre til dårlig kopikvalitet og funksjonssvikt. Di152/Di183 1-5 1 1.3 SIKKERHETSINFORMASJON Lasersikkerhet Innledning Dette er en digital maskin som arbeider ved hjelp av laser. Det finnes ingen risiko for skade på grunn av laseren, forutsatt at maskinen brukes i henhold til instruksene i denne bruksanvisningen. Siden stråling fra laseren er fullstendig avgrenset med beskyttelsesdeksler, kan laserstrålen aldri slippe ut av maskinen under noen del av kopieringen. Kopimaskinen er sertifisert som et laserprodukt av klasse 1. Det betyr at maskinen ikke avgir skadelig laserstråling. Intern laserstråling Maks. gjennomsnittlig stråleeffekt: 26.4 µw ved laseråpningen i skrivehodeenheten. Bølgelengde: 770-795 nm Dette produktet har en laserdiode i klasse 3b som avgir en usynlig laserstråle. Laserdioden og polygon-skannespeilet er bygd inn i skriverhodeenheten. Det skal IKKE UTFØRES SERVICE PÅ STEDET på skrivehodet. Skriverhodet må derfor ikke åpnes under noen omstendighet. Skrivehode 1-6 Di152/Di183 Innledning 1 Laseråpningen på skrivehodet Det finnes en laseråpning på stedet som er angitt ovenfor. Brukeren må imidlertid ALDRI se direkte på denne. FORSIKTIG Use of controls, adjustments or performance of procedures other than those specified in this manual may result in hazardous radiation exposure. Dette er en halvleder-laser. Maksimal effekt i laserdioden er 5 mw, og bølgelengden er 770-795 nm. Di152/Di183 1-7 1 For European Users Innledning CAUTION Use of controls, adjustments or performance of procedures other than those specified in this manual may result in hazardous radiation exposure. This is a semiconductor laser. The maximum power of the laser diode is 5mW and the wavelength is 770-795nm. For Denmark Users ADVARSEL Usynlig laserstråling ved åbning, når sikkerhedsafbrydere er ude af funktion. Undgå udsættelse for stråling. Klasse 1 laser produkt der opfylder IEC60825 sikkerheds kravene. Dansk: Dette er en halvlederlaser. Laserdiodens højeste styrke er 5mW og bølgelængden er 770-795nm. For Finland, Sweden Users LOUKAN 1 LASERLAITE KLASS 1 LASER APPARAT VAROITUS! Laitteen Käyttäminen muulla kuin tässä käyttöohjeessa mainitulla tavalla saattaa altistaa käyttäjän turvallisuusluokan 1 ylittävälle näkymättömälle lasersäteilylle. Tämä on puolijohdelaser. Laserdiodin sunrin teho on 5mW ja aallonpituus on 770-795nm. VARNING! Om apparaten används på annat sätt än i denna bruksanvisning specificerats, kan användaren utsättas för osynlig laserstrålning, som överskrider gränsen för laserklass 1. Det här är en halvledarlaser. Den maximala effekten för laserdioden är 5mW och våglängden är 770-795nm. VARO! Avattaessa ja suojalukitus ohitettaessa olet alttiina näkymättömälle lasersäteilylle. Älä katso säteeseen. VARNING! Osynlig laserstrålning när denna del är öppnad och spärren är urkopplad. Betrakta ej strålen. 1-8 Di152/Di183 Innledning For Norway Users 1 ADVERSEL Dersom apparatet brukes på annen måte enn spesifisert i denne bruksanvisning, kan brukeren utsettes for unsynlig laserstråling som overskrider grensen for laser klass 1. Dette en halvleder laser. Maksimal effekt till laserdiode er 5mW og bølgelengde er 770-795nm. Laser-sikkerhetsmerke A laser safety label is attached to the outside of the machine as shown below. For Europe CLASS 1 LASER PRODUCT LASER KLASSE 1 PRODUCT For United States Di152/Di183 1-9 1 Sikkerhet i forbindelse med lysdiodestråling Innledning Dette produkt er en kopimaskin som fungerer ved hjelp av et LED (lysdiode) -system. Det er ikke forbundet noen fare med den optiske lysdiodestrålingen, fordi lysdiodenes optiske strålingsnivå ikke overstiger grensene i klasse 1, uavhengig de gjeldende forholdene ved bruk, vedlikehold, service og driftsforstyrrelser. Ozonutslipp MERK Plasser kopimaskinen i et godt ventilert rom. En ubetydelig mengde ozon utvikles ved bruk av kopimaskinen. Det kan oppstå en ubehagelig lukt ved store kopijobber dersom maskinen er plassert i et rom med dårlig ventilasjon. For å sikre best mulig driftsmiljø anbefales det et godt ventilert rom. Støy For European Users Machine Noise Regulation 3 GSGV, 18. 01.1991 : The sound pressure level at the operator position according to EN 27779 is equal to or less than 70dB(A). 1-10 Di152/Di183 Innledning 1 1.4 Om denne bruksanvisningen Forklaring av konvensjonene i håndboken Symbolene og tekstformatene som brukes i denne håndboken er beskrevet nedenfor. ADVARSEL Hvis instruksjoner som er fremhevet på denne måten ikke følges, kan det medføre død eller alvorlige personskader. Alle advarsler må følges for å garantere en sikker bruk av kopimaskinen. FORSIKTIG Hvis instruksjoner som er fremhevet på denne måten ikke følges, kan det medføre alvorlige personskader eller materielle skader. Følg alle advarsler for å garantere sikker bruk av kopimaskinen. Merk (* Kan også være skrevet som "Viktig" eller "Tips") Tekst uthevet på denne måten inneholder nyttig informasjon og tips som sikrer riktig bruk av kopimaskinen. Din bruksanvisning KONICA MINOLTA DI183 http://no.yourpdfguides.com/dref/589997

Det anbefales at du leser all informasjonen i sin helhet. 1 Tallet 1 formatert på denne måte angir første trinn i en rekke av handlinger. 2 Etterfølgende tall formatert på denne måten angir etterfølgende trinn i en rekke av handlinger. En figur innsatt her viser hvilke handlinger som skal utføres.? Tekst formatert på denne måte gir ytterligere hjelp. Tekst formatert på denne måten beskriver den handlingen som sikrer at det ønskede resultat oppnås. [ ]-tast Navnene på taster på kontrollpanelet er skrevet som vist ovenfor. Di152/Di183 1-11 1 1.5 Forklaring av grunnleggende begreper og symboler Innledning Bruken av ord og symboler i denne håndboken er forklart nedenfor. Papermating Under utskriften mates papiret fra høyre side av kopimaskinen og ender på mottakerbrettet øverst eller i utskriftsbrettet til venstre med forsiden ned. Papirmateretningen er vist med pilene i diagrammet nedenfor. 1-12 Di152/Di183 Innledning "Bredde" og "Lengde" Når papirdimensjoner omtales i håndboken, angir den første verdien alltid papirbredden (vist som "A" på figuren) og den andre verdien alltid lengden (vist som "B""). A: Bredde: B: Lengde 1 Retning: På langs ( ) Hvis bredden (A) på papiret er mindre enn lengden (B), har papiret en loddrett eller stående papirretning angitt med enten "L" eller. På tvers ( ) Hvis bredden (A) på papiret er større enn lengden (B), har papiret en vannrett eller liggende retning angitt med enten "C" eller. Di152/Di183 1-13 1 Innledning 1-14 Di152/Di183 Forholdsregler 2 2 Forholdsregler For at disse kopimaskinen skal holdes i best mulig stand, er det viktig at du overholder følgende forholdsregler. 2. 1 Forholdsregler ved installasjon Installasjonssted For å oppnå best mulig sikkerhet og for å unngå mulige feil på kopimaskinen, bør den installeres på et sted som tilfredsstiller disse kravene: - I god avstand fra gardiner eller andre brannfarlige tekstiler. Et sted som ikke er utsatt for vann eller andre væsker. Et sted som er beskyttet mot direkte sollys. Et sted som ikke er direkte utsatt for luftstrømmen fra et airconditionanlegg eller varmeapparat eller utsatt for ekstremt høye eller lave temperaturer. Et godt ventilert sted. Et sted som ikke er utsatt for høy luftfuktighet. Et sted som ikke er ekstremt støvete. Et sted der det ikke forekommer vibrasjoner. Et stabilt og jevnt underlag. Et sted hvor det ikke oppstår ammoniakk eller andre organiske gasser. Et sted hvor operatøren ikke blir stående midt i ventilasjonsstrømmen fra kopimaskinen. Et sted hvor kopimaskinen ikke står i nærheten av varmeovner o.l. Spenningstilførsel Følgende spesifikasjoner gjelder for driftsspenning. G G Spenningsvariasjon: Innenfor ±10% Frekvensvariasjon: Innenfor ± 3Hz Bruk en strømkilde med så lite spennings- eller frekvensavvik som mulig Di152/Di183 2-1 2 Plassbehov Forholdsregler For å sikre enkel tilgang til kopimaskinen ved bruk, etterfylling av rekvisita og ved servicebesøk, bør den plasseres iht. nedenstående anbefalinger. <Di152> 1038 959 <Di183> 1038 995 1524 1065 Enhet: mm Merk Hold en avstand på minst 100 mm på baksiden av kopimaskinen til ventilasjonskanalen og minst 150 mm på høyre side av kopimaskinen til fjerning av feilmatet papir. 2-2 Di152/Di183 Forholdsregler 2 2.2 Forholdsregler ved drift Driftsmiljø Kopimaskinen stiller følgende krav til omgivelsene. G G Temperatur: 10 C til 30 C med avvik på høyst 10 C i løpet av en time Luftfuktighet: 15% til 85% med avvik på høyst 10% i løpet av en time Korrekt bruk Ved å følge punktene nedenfor sikrer du optimal utnyttelse av kopimaskinen. - Plasser aldri tunge gjenstander på maskinen og utsett den ikke for støt. Åpne aldri kopimaskinens dører eller deksler, og slå ikke av kopimaskinen mens den kopierer/skriver ut. I motsatt fall kan det oppstå papirstopp. Plasser aldri magnetiske gjenstander eller brannfarlige sprayflasker nær kopimaskinen. Sørg alltid for at kopimaskinens nettstøpsel er synlig og ikke skjult av kopimaskinen. brukes over lengre tid. Sørg alltid for at nettstøpselet er satt helt inn i stikkontakten i veggen. Trekk alltid ut støpselet til kopimaskinen hvis kopimaskinen ikke skal Sørg alltid for god ventilasjon når du kjører store kopi-/utskriftsserier. FORSIKTIG Det genereres en ubetydelig mengde ozon ved bruk av kopimaskinen. Det kan oppstå en ubehagelig lukt ved store kopijobber dersom kopimaskinen er plassert i et rom med dårlig ventilasjon. For å sikre best mulig driftsmiljø anbefales det et godt ventilert rom. FORSIKTIG Området rundt fikseringsenheten er svært varmt. Ikke berør andre områder enn de som er angitt i håndboken, for å redusere faren for forbrenninger. Vær særlig påpasselig med ikke å berøre delene som er merket med advarselsmerker samt områdene rundt disse delene. Di152/Di183 2-3 2 Transport av kopimaskinen Forholdsregler Kontakt din servicerepresentant mht. transportsikring når du skal flytte kopimaskinen. Håndtering av rekvisita Følgende forholdsregler bør følges for oppbevaring av rekvisita (toner, papir, etc.). Oppbevar rekvisita på et sted som oppfyller følgende krav: Ikke utsatt for direkte sollys På god avstand fra varmekilder Ikke utsatt for høy luftfuktighet Ikke på ekstremt støvede steder Papir som er tatt ut av pakken og ikke lagt i papirskuffen må oppbevares i en tett plastpose på et kaldt, mørkt sted. - Bruk bare toner som er produsert spesielt til denne kopimaskinen. Bruk aldri andre tonertyper. Rekvisita til kopimaskinen må oppbevares utilgjengelig for barn. FORSIKTIG Unngå å søle toner inne i kopimaskinen, og unngå å få toner på tøyet eller hendene. Hvis du får tonersøl på hendene, må du umiddelbart vaske dem med vann og såpe. 2-4 Di152/Di183 Forholdsregler 2 2.3 Juridiske begrensninger for kopiering Visse typer dokumenter må ikke kopieres med det formål eller den hensikt å bruke slike dokumenter som originaler. Listen nedenfor er ikke fullstendig, men skal brukes som en veiledning for riktig kopiering. Din bruksanvisning KONICA MINOLTA DI183 http://no.yourpdfguides.com/dref/589997

<Finansdokumenter> G G G G G G Personlige sjekker Reisesjekker Postanvisninger Banksertifikater Gjeldsbrev eller andre gjeldspapirer Aksjebrev Matkuponger Frimerker (nye eller stemplede) Sjekker eller veksler utstedt av statlige organer Stempelmerker fra offentlige myndigheter (annullerte eller gyldige) Reisepass Immigrasjonsdokumenter Kjøretøydokumenter Skjøte eller festebrev for eiendom Identifikasjonskort, tjenestemerker eller distinksjoner Opphavsrettlig beskyttet arbeid uten rettighetshaverens tillatelse <Juridiske Dokumenter> G G G G G G G G <Generelt> G G Dessuten er det forbudt å kopiere egne eller utenlandske pengesedler eller kunstverk uten rettighetshaverens tillatelse. Er du i tvil om betydningen av et dokument, be om juridisk bistand. Di152/Di183 2-5 2 Forholdsregler 2-6 Di152/Di183 Før du kopierer 3 3 3. 1 Før du kopierer Tilgjengelige funksjoner De viktigste kopiinnstillingene på denne kopimaskinen er vist nedenfor. Flere opplysninger om hvordan disse virker finner du på de angitte sidene. Kopier G Ensidige kopier (s. 6-1 G 2-i-1 kopier (s. 6-1) G 4-i-1 kopier (s. 6-1) G Bokseparasjonskopier (s. 6-2) Di152/Di183 3-1 3 Zoomfaktor G Før du kopierer Forminsket/Full størrelse/forstørret (s. 5-11) Etterbehandling G Sortering (s. 6-6) G Gruppering (s. 6-8) Merk Etterbehandlingsfunksjonene er avhengig av hvilket ekstrautstyr som er montert på kopimaskinen. 3-2 Di152/Di183 Før du kopierer Programmer G 3 Slette (s. 6-10) G Neg. Pos.- reversering (s. 6-13) G X/Y Zoom (s. 5-14) G Fil margin (s. 6-14) Avlesing av blandede originaler G Blandede originaler (s. 4-4) Merk Funksjonen for avlesing av blandede originaler er bare tilgjengelig når kopimaskinen er utstyrt med automatisk dokumentmater (ekstrautstyr). Di152/Di183 3-3 3 3.2 Komponentene og deres funksjoner Kopimaskinen G Før du kopierer Di152/Di183 Originalomslag OC-5 (ekstrautstyr) G Trykker originalen ned mot glassplaten. Standard på Di152. Automatisk dokumentmater AF-10 (ekstrautstyr) G Mater automatisk en og en side av originalene ved skanning. Papirkabinett PF-120 (ekstrautstyr) G Rommer inntil 250 papirark. Skifteenhet OT-103 (ekstrautstyr) G Muliggjør sortering og gruppering i henhold til en bestemt etterbehandlingsinnstilling. Muliggjør sortering og gruppering av fakser, papirutskrifter og kopier i øvre eller nedre lomme. Jobb-brett JS-202 (ekstrautstyr) G 3-4 Di152/Di183 Før du kopierer Ekstra matebrett MB-5 (ekstrautstyr) G 3 På det manuelle matebrettet det legges inn inntil 50 ark. Kopibenk CD-1H (ekstrautstyr) G Til tilpasning av høyden når papirkabinett er montert. Faksenhet for Di183/Di152 FX-1 (ekstrautstyr) G Gjør det mulig å sende/motta faks ved hjelp av kopimaskinen. En innebygd skriverkontroller som gjør at kopimaskinen kan brukes som skriver når den er koblet til en personlig datamaskin. Gjør at kopimaskinen kan brukes som nettverksskriver. Skriverkontroller Pi1802e (ekstrautstyr) G Nettverkskort NC-3 (ekstrautstyr) G 16 Mb minne for kopimaskin M16-4 (ekstrautstyr) 32 Mb minne for kopimaskin M32-3 (ekstrautstyr) G Utvidet minnekapasiteten på kopimaskinen (16 Mb, 32 Mb), slik at det blir mulig å foreta bilderotering og 2-i-1-kopiering. Di152/Di183 3-5 3 3.3 Delenes navn og funksjoner Kopimaskinen Før du kopierer 1 6 2 5 3 4 9 10 11 8 7 * Illustrasjonene ovenfor viser en kopimaskin med ekstra originalomslag. 3-6 Di152/Di183 Før du kopierer 3 Delens navn Mottakerbrett Forside Skuff 1 Beskrivelse Holder kopiene som mates ut av maskinen med forsiden forsiden ned. Åpnes ved bytte av tonerbeholder. (s. 8-8) Rommer inntil 250 papirark, kan lett tilpasses ulike papirformater. Spesialpapir kan brukes. (s. 3-22) Brukes til manuell mating av papir. Papiret mates ett ark om gangen. Det er mulig å bruke spesialpapir. (s. 5-6) Brukes til å åpne sidedekselet. Åpnes for å fjerne papirstopp. Brukes for å slå kopimaskinen PÅ eller AV. (s. 3-15) Brukes til å rette til originalen. (s. 4-6) Holder dokumentet ned mot originalglassplaten. Plasser originalen på denne glassplaten når kopimaskinen skal skanne den. Originalen må legges med forsiden ned. (s. 4-6) Brukes for å starte kopieringen og foreta nødvendige innstillinger. (s. 3-12) Nr. 1 2 3 4 Manuelt matebrett 5 6 7 8 9 10 Låsdeksel Sidedeksel Av/på-bryter Originallinjaler Originaldeksel Glassplaten 11 Kontrollpanel Di152/Di183 3-7 3 Innvendig oversikt Før du kopierer 3 2 1 Nr. 1 Delens navn Fremkallerenhet Beskrivelse Fremstiller et kopibilde. Fremkallerenheten må bare byttes av en servicerepresentant. Åpnes ved bytte av tonerbeholder. Brukes til å fjerne feilmatet papir ved fremkallerenheten. (s. 8-12) 2 3 Holder for tonerpatron Trykkhendel 3-8 Di152/Di183 Før du kopierer Tilleggsutstyr 3 3 2 1 4 5 6 Automatisk dokumentmater Nr. 1 2 3 Delens navn Mottakerbrett Papirstøtte for originaler Deksel til dokumentmateren (dok. matedeksel) Originalmatebrett Beskrivelse Tar imot originaler som er skannet av kopimaskinen. Tilpass papirstøtten til formatet på originalene. (s. 4-3) Åpnes ved fjerning av feil innlagt original. (s. 8-18) 4 På dette brettes legges originalene med forsiden opp. (s. 4-3) Ekstra matebrett Nr. 5 6 Delens navn Manuelt matebrett Forlengelse for manuelt matebrett Beskrivelse Opptil 50 ark vanlig papir eller 20 ark spesialpapir kan legges inn på dette brettet. (s. 8-7) Trekk ut denne forlengelsen når du skal legge inn papir i større format. Di152/Di183 3-9 3 Før du kopierer 7 8 9 10 11 Papirkabinett Nr. 7 8 9 10 11 Delens navn Skuff 2 Skuff 3 Skuff 4 Skuff 5 Sidedeksel Åpnes for å fjerne papirstopp. (s. 8-15) Beskrivelse Du kan legge i opptil 250 ark vanlig papir. (s. 8-6) Di183 kan ha et papirkabinett med fire skuffer. Di152 kan ha et papirkabinett med én skuff. 3-10 Di152/Di183 Før du kopierer 3 Når jobb-brettet er montert 13 12 14 15 Skifteenhet Nr. 12 Delens navn Mottakerbrett Beskrivelse Mottar de sorterte kopisettene. Jobb-brett Nr. 13 14 15 Delens navn Lampe til kopibrett Øvre kopibrett Nedre kopibrett Beskrivelse Lyser når papir mates inn i det øvre kopibrettet. Mottar sider som skrives ut via en personlig datamaskin, eller mottatte fakser. Mottar kopier. Di152/Di183 3-11 3 3.4 Kontrollpanel Navn på kontrollpanelets deler og deres funksjoner 1 2 3 Før du kopierer Printer Jobb input Jobb minne Telleverk Slette Venstre Øvre Ramme Senter Etterbeh. Din bruksanvisning KONICA MINOLTA DI183 http://no.yourpdfguides.com/dref/589997

Sortere Gruppere 4 Original Blandede orig. Bok Separasjon Kopi 2-i-1 4-i-1 Fil margin 5 6 X/Y Zoom 11 10 9 8 7 12 13 14 15 16 17 18 19 27 26 25 24 23 22 21 20 Nr. 1 Delens navn Skriverlampe Beskrivelse Lyser når data som er mottatt fra en personlig datamaskin skrives ut. Blinker når data overføres. For ytterligere informasjon, se bruksanvisningen for skriverkontrolleren. Trykk for å velge jobbinntasting-modus. Du kan programmere to ulike jobber. Trykk for å vise totalteller- eller formatteller-verdier. Trykk for å kopiere en original med en reversering av det opprinnelige lys-/mørkeforholdet Trykk for å velge blandede originaler eller bokseparasjon. Trykk for å velge 2-i-1 eller 4-i-1 funksjon. 2 3 4 5 6 Tast jobb Telleverk-tast Neg. Pos. -tast Original-tast Kopi-tast 3-12 Di152/Di183 Før du kopierer 3 Delens navn Slette-tast Etterbehandling-tast Fil margin-tast X/Y Zoom-tast Jobb minne-tast Bypass Tray Size-tast Zoom ([ ][ ])-tast Beskrivelse Trykk for å velge sletteposisjon. Trykk for å velge etterbehandlingsfunksjon. Trykk for å velge fil margin-funksjon. Trykk for å kopiere med en annen zoomfaktor for X (vannrett) enn for Y (loddrett). Trykk for å hente frem en av to jobber som er lagret i minnet. Trykk for å angi formatet på papiret som ligger i det manuelle matebrettet. Trykk for å endre zoomfaktor i området mellom 50 % og 200 % i 1 % trinn. Det som vises på displayet endres fra antall kopier til zoomfaktor. Viser antall kopier som er laget, zoomfaktor og andre innstillingsdata. Brukes til å angi antallet kopier som skal fremstilles i tillegg til alle andre typer numeriske data. Trykkes inn ved inntasting av kontonummer. Er bare gyldig når Kopistyring er valgt. Trykkes for å aktivere energisparefunksjonen. Trykk for å avbryte en kopijobb. Trykk for å nullstille alle kroppsfunksjoner og innstillinger og gjenopprette standardinnstillingene. Hvis du holder tasten nede i 3 sekunder eller mer, aktiveres Ekstrafunksjoner. Trykk for å tilbakestille antall kopier til "1". Trykk for å stanse utskriftsjobb. Trykk for å stanse en skanning. Trykk for å starte en skanning. Trykk for å starte en utskriftsjobb. Trykk for å godkjenne innstillingen du nettopp har foretatt. Tasten lyser grønt når kopimaskinen er klar til å kopiere, oransje når den ikke er klar til å kopiere. Trykk for å godkjenne innstillingen du nettopp har foretatt. Trykk for å velge en zoomfaktor blant de faste standardfaktorene. Trykk for å velge enten Autopapir eller Autostørrelse. Trykk for å velge papirformat. Trykk for å justere bildetettheten på kopien. Nr. 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Display Siffertaster Access-tast Energisparingstast Interrupt-tast Reset-tast 20 21 22 Slettetast Stopp-tast Kopi-tast 23 24 25 26 27 Enter-tast Zoom-tast Autopapir/ Autostørrelse Papir-tast Auto/Foto-tast Di152/Di183 3-13 3 Symboler på kontrollpanelet Symbol Navn Papirstopp-indikator Feilindikator Beskrivelse Før du kopierer Lyser når det oppstår papirstopp i kopimaskinen. Lyser når det oppstår teknisk feil i kopimaskinen. Vedlikeholdsindikator Blinker eller lyser når tiden nærmer seg for at kopimaskinen trenger service. Ta kontakt med din servicerepresentant. Fyll papir-indikator Tennes når papirkilden som er valgt går tom for papir. Fyll toner-indikator Lyser når toneren snart blir tom. 3-14 Di152/Di183 Før du kopierer 3 3.5 Slå PÅ og AV og standardinnstilling Slå kopimaskinen PÅ/AV Slå kopimaskinen PÅ: Trykk på hovedbryteren slik at den står i 1 (PÅ)-stilling. Slå kopimaskinen AV: Trykk på hovedbryteren slik at den står i 2 (AV)-stilling. Merk Ikke slå kopimaskinen AV mens en kopiprosess pågår. Dette vil føre til papirstopp. Før du forsøker å slå AV kopimaskinen, må du kontrollere at gjeldende kopiprosess er fullført. Å slå AV kopimaskinen vil gjenopprette alle standardinnstillinger, bortsett fra innstillinger for tidligere programmerte jobber samt Ekstrafunksjoner. Merk Kopimaskinen starter automatisk energisparingsfunksjonen hvis den står ubetjent i 15 minutter. Den starter også automatisk avstengningsfunksjonen hvis den står ubetjent i 30 minutter. Under Brukervalg kan du stille inn tiden som skal gå før kopimaskinen settes i energisparingsmodus og tiden for automatisk avstengning. Du finner flere opplysninger under "Bruke Ekstrafunksjoner" (s. 7-1, s. 7-8). Når kopimaskinen er slått PÅ Når kopimaskinen er slått PÅ, begynner [Start] -tasten å blinke. Dette angir at kopimaskinen varmer opp. På dette tidspunktet kan kopimaskinen initieres med den automatiske kopistartfunksjonen ved å legge et dokument i den automatiske dokumentmateren å trykke [Start]-tasten. Når du trykker [Start]-tasten på dette tidspunktet, vil ikke kopiprosessen starte umiddelbart. Du må i stedet vente ca. 30 sekunder (ved en omgivelsestemperatur på 23 C). Di152/Di183 3-15 3 Standardinnstillinger Før du kopierer Når kopimaskinen slås PÅ, angir funksjonsindikatorene på kontrollpanelet de standardinnstillingene som danner utgangspunkt for alle kontrollpanelinnstillinger som foretas senere. Standardinnstillinger G G G G G Antall kopier: 1 Eksponering: AUTO Zoomfaktor: 100 % (full størrelse) Papir: Autopapir (når den automatiske dokumentmateren er montert) Etterbehandling: Ikke-sortering Tips Standardinnstillingene kan tilpasses ved hjelp av funksjonen Brukervalg. (s. 7-2) 3-16 Di152/Di183 Før du kopierer 3 3. 6 Nyttige funksjoner Reset av panelet Trykk [Panel reset]-tasten for å gjenopprette alle standardinnstillinger (zoomfaktor, antall kopier osv.) (Alle valgte innstillinger annulleres). Tips Ved hjelp av [Panel reset]-tasten kan du på en enkel måte avbryte alle valgte innstillinger på én gang. Hvis du vil unngå uforvarende å bruke innstillingene fra en tidligere kopijobb, kan du trykke [Panel reset]-tasten tilbakestille alle funksjoner og innstillinger til standard, og deretter velge ønskede innstillinger for den aktuelle jobben. Din bruksanvisning KONICA MINOLTA DI183 http://no.yourpdfguides.com/dref/589997

Automatisk reset av panelet Hvis du ikke trykker på tasten [Panel reset] tilbakestiller kopimaskinen automatisk alle funksjoner og innstillinger og gjenoppretter standardinnstillingene ett minutt etter at kopieringen er avsluttet, eller etter at en tast er trykket ned. Tips Tiden som går før kopimaskinen automatisk tilbakestilles, kan settes mellom 1 og 5 minutter, i tillegg til 30 sekunder. Nullstillingen av autopanelet kan også deaktiveres. Hvis du ønsker flere detaljer, se under "Brukervalg" (s. 7-2, s. 7-8). Di152/Di183 3-17 3 Energisparing Før du kopierer I stedet for slå av kopimaskinen, kan du sette den i standby-modus (energisparefunksjon). Du setter kopimaskinen i energisparemodus ved å trykke [Energisparing]tasten. Kopimaskinen aktiverer automatisk energisparefunksjonen hvis kopimaskinen ikke er blitt brukt i løpet av et innstilt tidsrom. Standardtiden er 15 minutter. Trykk en tast på kontrollpanelet for å gå ut av funksjonen. Merk Hvis automatisk avstengning er aktivert mens kopimaskinen er i energisparemodus, slås kopimaskinen automatisk AV. Tips Tiden før kopimaskinen går over til energisparing kan innstilles fra 1 minutt til 240 minutter. Hvis du ønsker flere detaljer, se under "Brukervalg" (s. 7-2, s. 7-8). Automatisk avstengning Når det har gått en gitt tid etter at kopimaskinen sist var i bruk, er den konstruert slik at den automatisk slås AV for å spare strøm. Standardtiden er 30 minutter. Tips Tidsrommet før automatisk avstengning aktiveres kan innstilles mellom 15 og 240 minutter. Den automatiske avstengningen kan også deaktiveres. Hvis du ønsker flere detaljer, se under "Brukervalg" (s. 7-2, s. 7-8 og s. 7-26). Automatisk kopistart Hvis du mater et dokument og trykker på tasten [Start] i tidsrommet etter at kopimaskinen er slått på, men før den er klar til å kopiere, begynner kopimaskinen automatisk å kopiere når den er ferdig med oppvarmingen. 3-18 Di152/Di183 Før du kopierer Avbryte en kopijobb Under en langvarig kopi- eller utskriftsjobb kan det være nødvendig å foreta en rask kopi av et annet dokument. Trykk [Interrupt]-tasten for å avbryte en jobb. 3 Trykk [Interrupt]-tasten en gang til for å gå tilbake til den stansede jobben. Merk Avhengig av de aktuelle innstillingene, kan maskinen nekte å avbryte å den igangsatte jobben. I tillegg er visse funksjoner ikke tilgjengelige i avbruddsmodus. Du finner flere opplysninger under "Tabell over funksjonskombinasjoner" (s. 10-6). Automatisk skuffbytte Hvis skuffen som er valgt for kopiering blir tom for papir og det finnes en annen skuff med papir med samme format og samme retning, velger kopimaskinen automatisk denne skuffen og fortsetter kopieringen. Di152/Di183 3-19 3 Kontonummer Før du kopierer Hvis det er programmert inn kontonummer, kan bruken av kopimaskinen begrenses til bestemte personer eller til et bestemt antall kopier for hver konto. Merk Hvis det er programmert kontokoder, kan kopimaskinen ikke brukes med mindre det angitte kontonummeret tastes inn først. <Inntastingsvinduet for kontonummer> For å kunne bruke denne funksjonen, må "Kopistyring" i "Administrator-funksjon" velges under Ekstrafunksjoner. (s. 7-20) Slik angir du kontonummer 1 Tast inn 3-sifret kontonummer med siffertastene.? Vil du rette opp du nettopp adgangsnummeret la inn? Trykk [Slett]-tasten og angi riktig kontonummer. 2 Trykk [Access]-tasten. 3 Inntastingsvinduet for kontonummer endres til standardbildet, noe som angir at kopimaskinen er klar til å kopiere. Kjør den ønskede kopijobben. 4 Når kopijobben er fullført, trykker du [Access]-tasten en gang til. 3-20 Di152/Di183 Før du kopierer Skrive ut fra en personlig datamaskin 3 Hvis den ekstra skriverkontrolleren er installert, kan kopimaskinen brukes som en skriver konfigurert for et datamaskinnettverk. Du finner flere opplysninger i bruksanvisningen for skriverkontrolleren. Sende og motta faks med kopimaskinen Når den ekstra faksenheten er montert, kan du sende og motta faks med denne kopimaskinen. Dette er nærmere beskrevet i bruksanvisningen for faksenheten, som må anskaffes seperat. Di152/Di183 3-21 3 3.7 Kopipapir Papirspesifikasjoner Før du kopierer Følgende tabell angir type og format for papiret som kan brukes i hver skuff, sammen med kapasiteten. Skuff 1 Papirtype Spesifikasjoner Vanlig papir, resirkulert papir (60 g/m2 to 90 g/m2) Spesialpapir Tykt papir (91 g/m2 til 157 g/m2), transparenter, postkort, etiketter A3L to A5C, FLS (210 mm 330 mm) (Bredde: 90 mm til 297 mm; lengde: 140 mm til 432 mm) Tomme-ekvivalenter 11 17L, 11 14L, Legal L, Letter, 5-1/2 8-1/2 Vanlig papir, resirkulert papir: 250 ark Spesialpapir 20 ark Papirformat Kapasitet Skuff 2 Papirtype Papirformat Spesifikasjoner Vanlig papir, resirkulert papir (60 g/m2 til 90 g/m2) A3L til A5C, FLS (210 mm 330 mm) Tomme-ekvivalenter 11 17L, 11 14L, Legal L, Letter, 5-1/2 8-1/2C 250 ark Kapasitet * Samme med skuff 3, 4 og 5 Manuelt matebrett Papirtype Spesifikasjoner Vanlig papir, resirkulert papir (60 g/m2 til 90 g/m2) Spesialpapir Tykt papir (91 g/m2 til 157 g/m2), transparenter, postkort, etiketter Bredde: 90 mm til 297 mm Lengde: 140 mm til 432 mm 1 ark Papirformat Kapasitet Ekstra matebrett Papirtype Spesifikasjoner Vanlig papir, resirkulert papir (60 g/m2 til 90 g/m2) Spesialpapir Tykt papir (91 g/m2 til 157 g/m2), transparenter, postkort, etiketter Bredde: 90 mm til 297 mm Lengde: 140 mm til 432 mm Vanlig papir, resirkulert papir: 50 ark Spesialpapir 20 ark Papirformat Kapasitet 3-22 Di152/Di183 Før du kopierer Forholdsregler ved ilegging av papir G 3 Påse at du bruker samme papirspesifikasjoner, dvs. papirtype, papirformat og kapasitet for hver skuff, siden det ellers kan oppstå papirstopp. Ved fylling av papir med tommemål (Letter, Legal osv.) i skuffen, må "Autoformat" endres i Brukervalg. (s. 7-9) Inch-lampen tennes hvis papir med tommemål (Letter, Legal osv.) legges i skuffen. Hvis du legger inn papir i ukurant format i skuff 1, må du stille inn "Egendefinert størrelse" i Ekstrafunksjoner. (s. 7-14) Hvis du legger inn papir i ukurant format på det manuelle matebrettet, må du følge fremgangsmåten for "Egendefinert størrelse (manuelt matebrett)" under "Fremstilling av kopier". Din bruksanvisning KONICA MINOLTA DI183 http://no.yourpdfguides.com/dref/589997

(s. 5-9) Ved ilegging av tykt papir, transparenter eller postkort i skuff 1, må du endre "Papirtype (skuff 1)" i Brukervalg. (s. 7-9) Ved ilegging av tykt papir, transparenter eller postkort på det manuelle matebrettet, må du endre "Papirtype (manuelt matebrett)" i Brukervalg. (s. 7-9) Du deaktiverer Autopapir eller automatisk bytte av skuff med resirkulert papir i skuffen ved å endre innstillingene for "Spesialpapir" i Brukervalg. (s. 7-9) Ved lasting av papir med andre FLS-formater enn standardinnstillingen (210 mm 330 mm), må det foretas ny innstilling av din servicerepresentant. Ta kontakt med din servicerepresentant hvis denne innstillingen skal endres. G G G G G G G G Ilegging av papir er beskrevet under "Når Fyll papir-indikatoren lyser". (s. 8-4) Di152/Di183 3-23 3 Før du kopierer 3-24 Di152/Di183 Legge inn originaler 4 4 4.1 Legge inn originaler De to måtene å legge inn originaler på Originalen kan legges inn i den automatiske dokumentmateren eller legges direkte på glassplaten. Velg egnet fremgangsmåte avhengig av hvilken type original du har. Spesielle typer originaler Plassering av originalen Automatisk dokumentmater Originaltype Originaler som enkeltark Originalens vekt: 50 g/ m2 til 110 g/m2 Vekten til originaler med blandet format: 60 g/m2 til 90 g/m2 Maks. vekt på arkoriginaler, bøker eller tredimensjonelle gjenstander: 3 kg Originalformat A3L til A5L Originalens bredde: 90 mm til 297 mm Originalens lengde: 210 mm til 432 mm A3L til A5 Originalens bredde: Opptil 297 mm Originalens lengde: Opptil 432 mm Glassplaten Di152/Di183 4-1 4 4.2 Legge originaler i den automatiske dokumentmateren Legge inn originaler Den automatiske dokumentmateren mater automatisk en og en side og lar kopimaskinen skanne dataene på hver av originalene. Etter at kopimaskinen har fullført skanningen av data, legger den automatiske dokumentmateren dokumentet på brettet. For å sikre best mulig ytelse for den automatiske dokumentmateren, må det bare brukes originaler av egnet type. Forholdsregler ved bruk av automatisk dokumentmater Følgende originaltyper er ikke egnet for bruk i den automatiske dokumentmateren. Dette kan i så fall føre til papirstopp eller skader på originalen. Slike typer originaler må plasseres på glassplaten. G G G G G G G Skrivemaskinpapir og andre typer tynt papir# Postkort Originaler større enn A3 eller mindre enn A5 Overheadtransparenter, gjennomsiktig papir Krøllete originaler eller originaler med rifter eller "eselører" Originaler med stifter eller binders Overflatebehandlede originaler som f. eks. blåpapir Merk Når du bruker dokumentmateren, gjenkjenner Autopapir-funksjonen følgende formater. A3L B4L A4L A4C B5L B5C, Letter L, Letter C og FLS. Kopimaskinen kan evt. ikke gjenkjenne andre formater eller irregulære formater. 4-2 Di152/Di183 Legge inn originaler Plassering av originaler 4 1 Juster papirstøtten for originaler (foreta justering fra forsiden) slik at den passer med størrelsen på originalene. 2 Legg bunken med originaler med teksten opp på matebrettet.? Er bunken med originaler for stor? Det største antall originaler som du kan legge inn, er 50. Pass på at papirbunken ikke er så stor at den overstiger merket Ä. Pass på at papirstøttene ligger godt inntil de fremre og bakre kantene på originalbunken. Hvis dette ikke blir gjort, kan det hende at originalene blir trykket skjevt inn på glassplaten. Du kan automatisk ta kopier av originaler av ulike formater når de er lagt inn i den automatiske dokumentmateren. Se "Blandede originaler". (s. 4-4) 3 Angi de nødvendige innstillingene. Fremstilling av kopier (s. 5-1) Avansert kopiering (s. 6-1) 4 Trykk på tasten [Start] for å begynne mating og kopiering av dokumentene fra første side. Di152/Di183 4-3 4 Blandede originaler Legge inn originaler En bunke dokumenter i ulikt format kan kopieres som et sett ved hjelp av den automatiske dokumentmateren. Originaler Kopier Autopapir: Merk Denne funksjonen kan bare brukes hvis bredden på originalene er den samme. F.eks.: A3L og A4C Fremstille kopier av originaler med blandet format 1 Skyv dokumentstøtten til forsiden av kopimaskinen (støtten justeres fra forsiden). 2 Legg originalene i dokumentmatebrettet med forsiden opp, slik at de bakre kantene er riktig justert i forhold til papirstøtten. 4-4 Di152/Di183 Legge inn originaler 4 3 Skyv papirstøtten slik at den ligger tett inntil de fremre kantene på originalen.? Ligger bunken med originaler riktig? Det største antall originaler som du kan legge inn, er 50. Pass på at papirbunken ikke er så stor at den overstiger merket Ä. Pass på at papirstøttene ligger godt inntil fremre og bakre kanter på originalbunken. Hvis dette ikke blir gjort, kan det hende at originalene blir trykket skjevt inn på glassplaten. 4 Trykk på tasten [Original] slik at lampen Blandede orig. tennes. Original Blandede orig. Bok Separasjon 5 Trykk på tasten [Autopapir/ Autostørrelse], slik at lampen Autopapir tennes. Autopapir Autostørrelse 6 Trykk på tasten [Start] for å begynne mating og kopiering av dokumentene fra første side. Di152/Di183 4-5 4 4.3 Plasser originalen på glassplaten. Legge inn originaler Hvordan du plasserer originalen på glassplaten er avhengig av hvilken type original det er snakk om. Påse at du bruker den metoden som er best egnet til den aktuelle originalen. Flere opplysninger om bruken av den automatiske dokumentmateren finner du i s. 4-2. Forholdsregler ved plassering av originaler på glassplaten Vær forsiktig ved plassering av følgende originaltyper. Originaler i ukurant størrelse: G Kopimaskinen er ikke i stand til å gjenkjenne originalens format automatisk. Dette innebærer at verken Autopapir eller Autostørrelse kan brukes. @@(s. 5-11) Legg et blankt ark av samme størrelse over originalen. (s. @@@@@@@@5-1) Avansert kopiering (s. @@@@5-1) Avansert kopiering (s. @@@@boksymbolet ( ) på dokumentlinjalen. som? @@@@@@@@@@@@@@@@5-3) Zoomfaktor (s. 5-11) Bildetetthet (s. @@@@@@@@@@@@5-11) Bildetetthet (s. @@@@@@5-11) Bildetetthet (s. @@@@@@@@@@Legg inn et papirark slik at forsiden av papiret vender ned. Skyv nå arket forsiktig inn så langt det går. @@@@Se "Papirtype (manuelt matebrett)" (s. Din bruksanvisning KONICA MINOLTA DI183 http://no.yourpdfguides.com/dref/589997

7-9). Når du legger inn tykt papir eller postkort må du glatte ut alle krøller og ujevnheter i papiret. 3 Trykk [Bypass Tray Size Select]tasten inntil formatet for det innlagte papiret blinker.? Hvis papiret har et egendefinert format, må formatet legges inn manuelt. Se prosedyren "Angi egendefinert format (manuelt matebrett)" nedenfor. (s. 5-9) Vet du hvilken FLS-størrelse som er angitt? Manuelt matebrett Velg størrelse FLS-størrelsen er satt til 210 mm 330 mm. Spør din servicerepresentant hvis du vil endre FLS-størrelsen. 4 Trykk [Enter]-tasten. 5-6 Di152/Di183 Kopiering 5 5 Angi alle nødvendige innstillinger. Zoomfaktor (s. 5-11) Bildetetthet (s. 5-16) 6 Trykk [Start] Tips Hvis du skal bruke samme innstillinger på etterfølgende papirark, trenger du bare legge inn papir på matebrettet: Dette starter automatisk en ny kopiprosess. Tips Hvis du skal ta kontinuerlige kopier av tykt papir, transparenter eller post, legger du papiret i skuff 1. Se "Kopipapir" (s. 3-22) og "Legge inn papir" (s. 8-4). Di152/Di183 5-7 5 <Ekstra matebrett> Kopiering 1 Legg inn originalen. Plassering av originaler (s. 4-1) 2 Juster papirstøttene og matebrettforlengelsen slik at det passer til formatet på papiret. Legg inn en papirbunke slik at forsiden av papiret vender ned. Skyv nå bunken forsiktig inn så langt det går. @@@@Se "Papirtype (manuelt matebrett)" (s. 7-9). Når du legger inn tykt papir eller postkort må du glatte ut alle krøller og ujevnheter i papiret. 3 Trykk [Manuelt matebrett Velg størrelse]-tasten inntil formatet for det innlagte papiret blinker.? Hvis papiret har et egendefinert format, må formatet legges inn manuelt. Se prosedyren "Angi egendefinert format (manuelt matebrett)" nedenfor. (s. 5-9) Vet du hvilken FLS-størrelse som er angitt? Manuelt matebrett Velg størrelse FLS-størrelsen er satt til 210 mm 330 mm. Spør din servicerepresentant hvis du vil endre FLS-størrelsen. 4 Trykk [Enter]-tasten. 5 Angi alle nødvendige innstillinger. Zoomfaktor (s. 5-11) Bildetetthet (s. 5-16) 6 Trykk [Start] 5-8 Di152/Di183 Kopiering <Egendefinert størrelse (Manuelt matebrett)> 5 1 Still inn sidestøttene slik at de passer til papirformatet. Før forsiktig inn papiret med forsiden vendt ned, så langt det går. Legg merke til at indikatoren for manuelt matebrett blinker på kontrollpanelet. 2 Trykk [Manuelt matebrett Velg størrelse]-tasten inntil indikatoren for egendefinert størrelse blinker. Manuelt matebrett Velg størrelse 3 Trykk [Enter]-tasten. 4 Trykk [Slett]-tasten for å slette den gamle verdien som vises på displayet. Di152/Di183 5-9 5 5 Angi lengden (mm) på papiret ved hjelp av siffertastene. Kopiering? Kjenner du lengdegrensene for egendefinerte størrelser? Lengden kan være mellom 140 mm og 432 mm. Bredde: du? Vilinn?endre verdien du nettopp la Trykk [Slett]-tasten og angi verdien på nytt.? Hva må jeg huske på når jeg legger inn en egendefinert størrelse? Lengde Legg merke til benevnelser og bruk av papirformater, bredde og lengde. 6 Trykk [Enter]-tasten. 7 Trykk [Slett]-tasten for å slette den gamle verdien som vises på displayet. 8 Angi bredden (mm) på papiret ved hjelp av siffertastene.? Kjenner du breddegrensene for egendefinerte størrelser? Bredden kan være mellom 90 mm og 297 mm. du? Vilinn?endre verdien du nettopp la Trykk [Slett]-tasten og angi verdien på nytt. 9 Trykk [Enter]-tasten. 5-10 Di152/Di183 Kopiering 5 5.4 Angi zoomfaktor Når du angir zoomfaktor, kan kopien forstørres eller forminskes. Ulike innstillingsmåter for zoomfaktor Autoformat Beskrivelse Denne innstillingen velger automatisk den mest hensiktsmessige zoomfaktoren basert på størrelsen på dokumentet og det valgte papirformatet. @@@@@@Faktoren kan være mellom 50% og 200%. @@@@@@@@@@@@@@5-3) Bildetetthet (s. @@4-1) 2 Trykk [X/Y Zoom]-tasten på kontrollpanelet, slik at indikatoren for X/Y Zoom tennes. X/Y Zoom 3 Trykk [Slett]-tasten for å slette den gamle verdien for X (lengde). 4 Angi først zoomfaktor (%) for X (lengden) med tastaturet og trykk deretter [Enter]-tasten.? Hvilke verdier kan brukes for X i X/Y Zoom? Faktoren kan være mellom 50% og 100%. Trykk [Slett]-tasten og angi verdien på nytt. Displayet viser "Err". Trykk [Slett]-tasten og angi en ny verdi som ligger innenfor det tillatte området.? Vil du endre verdien du nettopp la inn?? Hva skjer hvis det angis en verdi utenfor det tillatte området? Y (bredde) X (lengde) 5-14 Di152/Di183 Kopiering 5 gamle verdien for Y (bredde). 5 Trykk [Slett]-tasten for å slette den 6 Angi først zoomfaktor (%) for Y (bredde) med tastaturet og trykk deretter [Enter]-tasten.? Hvilke verdier kan brukes for Y i X/Y Zoom? Faktoren kan være mellom 50% og 100%. 7 Angi alle nødvendige innstillinger. Bildetetthet (s. 5-16) 8 Bruk tastaturet og tast inn antallet kopier du vil lage, og trykk deretter [Start]-tasten. Di152/Di183 5-15 5 5.5 Justere bildetetthet Kopiering Bildetetthet kan justeres med to hovedfunksjoner, "Tekst" og "Foto" Innstilling av bildetetthet G Tekstfunksjon: Bildetettheten kan justeres automatisk (Auto) eller manuelt i fem trinn. Bildetettheten justeres automatisk, basert på originalen kopien skal tas fra. Hvis du skal ta en kopi av en avis eller et tidsskrift og ikke ønsker at baksiden skal skinne igjennom, kan du bruke [ ]-tasten til å velge en lysere innstilling. Hvis du vil kopiere lyse farger i et lyst område av bildet, velger du [ ]-tasten for å oppnå en mørkere innstilling. Å velge en mørkere innstilling kan føre til at uønsket bakgrunn kan bli overført til kopien, men hvis du velger en lysere innstilling, kan hele kopibildet bli for lyst: Velg et passende nivå for originalen din. Fotoformatfunksjon: Velg Foto hvis du skal ta en kopi av en original som er et halvtonebilde, for eksempel fotografier. G Justere bildetetthet 1 Legg inn originalen. Plassering av originalen (s. 4-1) 2 Trykk [Auto/Foto]-tasten på kontrollpanelet for å velge ønsket funksjon. Auto/Foto? Hvordan velger du Auto? Tenn lampen for automatisk lysregulering slik det er vist til høyre. Auto. 3 Hvis du vil justere bildetettheten manuelt, trykker du [ ] eller [ ]tasten og velger ønsket innstilling. Din bruksanvisning KONICA MINOLTA DI183 http://no.yourpdfguides.com/dref/589997

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) Foto Auto/Foto? Hvordan velger du Foto? Tenn Foto-indikatoren. I Fotomodus kan du ikke velge Auto.? Hva gjør du etter at du har valgt Manuell? 5-16 Di152/Di183 Kopiering 5 På diagrammet til høyre kan du se forholdet mellom indikasjonen på kontrollpanelet og bildetetthet. Lyses (Nivå -2) Lysere (Nivå -1) Middels (Nivå 0) Mørkere (Nivå 1) Mørkest (Nivå 2) 4 Angi alle nødvendige innstillinger. Papir (s. 5-3) Bildetetthet (s. 5-16) 5 Bruk tastaturet og tast inn antallet kopier du vil lage, og trykk deretter [Start]-tasten. Di152/Di183 5-17 5 5.6 Avbryte en kopijobb Ved å velge [Interrupt]-tasten kan du når som helst stoppe en seriekopiering for å ta en hastekopi. Kopiering Merk Enkelte funksjoner kan imidlertid ikke avbrytes. I tillegg kan det hende at enkelte innstillinger ikke er tilgjengelige når en kopijobb avbrytes. Du finner flere opplysninger under "Tabell over funksjonskombinasjoner" (s. 10-6). Slik avbryter du en kopijobb 1 Trykk [Avbrytelse]-tasten. Interrupt-indkatoren tennes, og gjeldende kopiprosess avbrytes.? Vet du hvilke innstillinger som kan velges når [Interrupt]-tasten trykkes? Når [Interrupt]-tasten er trykket inn, går alle funksjoner og innstillinger på kontrollpanelet tilbake til standardinnstillinger. 2 Ta bort originalene i den avbrutte jobben og legg inn den nye originalen du skal kopiere. 5-18 Di152/Di183 Kopiering 5 3 Angi alle nødvendige innstillinger. Papir (s. 5-3) Zoomfaktor (s. 5-11) Bildetetthet (s. 5-16) 4 Bruk tastaturet og tast inn antallet kopier du vil lage, og trykk deretter [Start]-tasten. Dette gjør at kopiprosessen avbrytes. 5 Etter at hastejobben er gjort, trykker du [Interrupt]-tasten på nytt: Interrupt-indikatoren slukkes, og innstillingen for den avbrutte jobben gjenopprettes. 6 Legg tilbake originalen for den avbrutte kopijobben som ble tatt ut under trinn 2. 7 Trykk [Start. ] Den avbrutte kopijobben fortsetter. Di152/Di183 5-19 5 Kopiering 5-20 Di152/Di183 Avanserte kopifunksjoner 6 6 6.1 Avanserte kopifunksjoner Fremstille ensidige kopier Denne delen omhandler innstillingskombinasjoner for ulike typer originaler og kopier, og hvordan du velger egnede innstillinger slik at du får de resultatene du ønsker. [Original]-tasten og [Kopi]-tasten på kontrolpanelet gjør at du kan foreta de ulike kombinasjonene. Ensidig: Dette er den vanlige, ensidige kopien som kopimaskinen kan fremstille av en ensidig original. Original Kopi 2-i-1: VIKTIG Denne innstillingen er bare tilgjengelig når kopimaskinen er utstyrt med automatisk dokumentmater. Kopimaskinen lager en ensidig kopi fra to ensidige originaler ved siden av hverandre. Originaler Kopi 4-i-1: VIKTIG Denne innstillingen er bare tilgjengelig når kopimaskinen er utstyrt med automatisk dokumentmater. Kopimaskinen kopierer fire ulike ensidige originaler på samme side av ett enkelt papirark. Originaler Kopi Di152/Di183 6-1 6 Bokseparasjon: Avanserte kopifunksjoner Kopimaskinen lager ensidige kopier av en bok, side for side. Original Kopier Foreta innstillinger for 2-i-1 og 4-i-1 kopier 1 Legg originalene i den automatiske dokumentmateren. Plassering av originaler (s. 4-1) 2 Trykk [Kopi]-tasten, slik at enten 2-i-1 eller 4-i-1 indikatoren tennes. Kopi 2-i-1 4-i-1 3 Angi alle nødvendige innstillinger. 4 Bruk tastaturet og tast inn antallet kopier du vil lage, og trykk deretter [Start]-tasten. 6-2 Di152/Di183 Avanserte kopifunksjoner Foreta innstillinger for bok-separasjonskopier 6 1 Legg inn originalen. Plassering av originaler (s. 4-1) 2 Trykk [Original]-tasten, slik at indikatoren for bokseparasjon tennes.? Er boken venstre- eller høyreinnbundet? Original Blandede orig. Ved hjelp av Brukervalg kan du Bok velge den aktuelle boktypen. Separasjon Standardinnstillingen er venstreinnbundet. Hvis boken er høyreinnbundet, endrer du innstillingen for"bokbindingsposisjon." (s. 7-8) 3 Hvis du vil radere (slette) de fire hjørnene eller midten av originalen, trykker du [Slette]-tasten og angir sletteposisjon.? Hvilket av de tre alternativene for bokradering vil du velge? Rammeradering: Sletter en gitt bredde langs de ytre kantene. Original Kopier Senterradering: Sletter en gitt bredde ned langs midten. Original Kopier Ramme + senterradering: Sletter en gitt bredde langs ytterkantene i tillegg til midten. Original Kopier Di152/Di183 6-3 6 Avanserte kopifunksjoner? Vet du hvordan du skal stille inn raderingsbredden for hver av slettefunksjonene? Bredden pp rammen som slettes, kan innstilles til mellom 5 og 20 mm (i enheter á 1 mm). Standardverdien er 10 mm. Kun 10 mm er tilgjengelig for senterraderingsbredden. Når du skal endre innstilling for rammeraderingsbredde, bruker du "sletteinnstilingen" i Brukervalg. (s. 7-8) 4 Angi alle nødvendige innstillinger. 5 Bruk tastaturet og tast inn antallet kopier du vil lage, og trykk deretter [Start]-tasten. 6-4 Di152/Di183 Avanserte kopifunksjoner 6 6.2 Etterbehandling av kopier (sortering og gruppering) Når du kopierer eller skriver ut to eller flere kopier av dokumentet, kan kopiene enten deles inn etter sett som inneholder én kopi per side (sortert) eller etter sider (gruppert). Tre etterbehandlingstyper Ingen sortering: Kopiene stables oppå hverandre etterhvert som de blir laget. Originaler Kopier Sortering Kopiene deles automatisk inn i sett som inneholder én kopi av hver side. Originaler Kopier Di152/Di183 6-5 6 Gruppering Avanserte kopifunksjoner Kopiene deles automatisk inn i bunker, der hver bunke inneholder kopier av samme side. Originaler Kopier Sortering Kopiene deles automatisk inn i sett som inneholder én kopi av hver side. Velg mellom disse tre typene: elektronisk sortering, skiftsortering og digital sortering. Hva er elektronisk sortering? VIKTIG @@Kopiene sorteres i sett lik originalsettet. Hva er skiftesortering? VIKTIG Kopimaskinen må være utstyrt med en automatisk dokumentmater hvis du skal benytte en skifteenhet. 6-6 Di152/Di183 Avanserte kopifunksjoner 6 De sorterte kopiene legges i samme retning, men i et "sagtannmønster" ved å forskyve brettet for hvert sett. Hva er digital sortering? VIKTIG Kopimaskinen må være utstyrt med automatisk dokumentmater, 16 Mb eller 32 Mb minne til kopimaskinen, papirkabinett og ekstra matebrett. De sorterte kopiene legges kryssvis, vekselvis på langs og på tvers. Merk For å kunne utnytte denne sorteringsmåten, må det legges inn papir av samme format og type i kopimaskinen, men i to ulike retninger. Din bruksanvisning KONICA MINOLTA DI183 http://no.yourpdfguides.com/dref/589997