Informasjon fra ZARGES: de nyeste versjonene av standard EN 131-1+2 Erfüllt neue EN 131-1+2 Meets new EN 131-1+2 www.zarges.com
Økt fokus på sikkerhet EN 131 de viktigste endringene Standard EN 131-1+2* for stiger har blitt kraftig revidert. De nye versjonene trer i kraft i hele Europa senest innen utgangen av 2017. I denne veiledningen gir vi en oversikt over de enkelte nye testene som standarden krever, samt de viktigste endringene som skal øke arbeidssikkerheten ytterligere. Obs! På grunn av den nye europeiske standarden, vil enkelte stigefunksjoner bortfalle eller være begrenset tilgjengelige.! Viktig å vite: Produktene deles primært inn i to klasser: «Professional» betegner stiger for kommersiell bruk. «Non-professional» er stiger for privat bruk. *EN 131-1:2015 og EN 131-2:2010+A2:2017 2
EN 131 Vi er stolte over at stigene våre allerede innfrir kommende standarder: Fra og med april 2017 leverer ZARGES kun stiger som innfrir den nye europeiske standarden. Og: Samtlige av stigene våre tilhører kategorien «professional». 3
Oversikt over testene Med de nyeste versjonene av standard EN 131-1+2 stilles det flere og strengere krav til stigene. Oversikten viser de skjerpede/nye testene. NY (EN 131 SENEST F.O.M. UTGANGEN AV 2017) TIDLIGERE Bredere stabilisatorfot Side 6 4 Test av styrken på bærerne Side 7 Vridningstest ståstiger Side 8 x 3000 mm
Stresstest Side 9 Base Slip-test Side 10 x x Vridningstest enkeltstiger Side 11 P1 P2 5
Krav «Bredere stabilisatorfot» Det nye kravet: Alle stiger på minst 3000 mm som kan brukes som anliggende stiger, må iht. den nye standarden være utstyrt med bredere stabilisatorfot. Bredere stabilisatorfot inntil en maksimal brede på 1200 mm, avhengig av stigelengden. 3000 mm! Vær oppmerksom på følgende: Det nye kravet fører til at stiger som består av flere deler, mister enkelte funksjoner: På skyvestiger som er lengre enn 3000 mm i uttrukket stand, kan ikke stigedelene lenger brukes separat. På kombistiger som er lengre enn 3000 mm i uttrukket stand, kan ikke overstigene lenger brukes separat. Bruk i trapper er dessuten ikke lenger tillatt. 6
Krav «Test av styrken på trinnene» Hva som testes: Styrken på trinnene Hvordan testen utføres: Trinnene belastes eksentrisk i bruksposisjon med en test belastning på 2700 N (professional) eller 2250 N (non-professional). Krav: Stigen må bevare funksjonalitet og ikke ta skade av testen. 7
Krav «Vridningstest frittstående stiger» Hva som testes: Vridningsstivhet Hvordan testen utføres: Stigefoten festes med en klemme. Stigeplattformen belastes med 736 N. Deretter trekkes det i stigen med en sidebelastning på 137 N. Krav: Under belastningen skal den andre stigefoten ikke bevege seg mer enn maks 25 mm fra opprinnelig posisjon. 8
Krav «Stresstest» Hva som testes: Den kontinuerlige belastningen på stigen Hvordan testen utføres: Øverste stigetrinn/ plattform, samt trinnet på midten av stigen belastes vekselvis med 1500 N Gjentatt bruk non-professional: 10 000 sykluser P1 Gjentatt bruk professional: 50 000 sykluser Krav: Det skal ikke oppstå skader. P2 9
Krav «Base Slip-test» Hva som testes: Hvor sklisikre stigeføttene er Hvordan testen utføres: Stigen plasseres på en glassplate. Midten av stigen belastes med 1471 N. Belastningen gjentas 4 ganger. Krav: S tigeføttene skal ikke forskyve seg mer enn maks 40 mm i løpet av 1 minutt. 10
Krav «vridningstest anliggende stiger» Hva som testes: Krav: Vridningsstivhet Differansen mellom deformasjonen til de to bærerne skal ikke være mer enn maks 0,07 av stigebredden. Hvordan testen utføres: Midten av stigen belastes innledningsvis med 491 N, og avlastes etter 30 sekunder. Denne verdien noteres som startverdi. Dernest blir en bærer belastet med 638 N midt på, og deformasjonen av begge bærerne måles i forhold til startverdien. 11
ZARGES vår standard er sikkerhet ZARGES filosofi: Arbeidssikkerheten kommer alltid i første rekke. Stigene fra ZARGES innfrir derfor de aktuelle nasjonale og internasjonale standardene. De sertifiserte utviklings- og produksjonsprosessene våre garanterer at du får trygge produkter du kan stole på helt og holdent. Du finner all informasjon også på www.zarges.de/en131 Følg koblingene under hvis du ønsker mer informasjon om kvalitetsstandardene våre og sikkerheten til stigene vi tilbyr: www.zarges.de/leiterpruefung www.zarges.academy www.zarges.com