lf. 70 07 70 19 Halkjelsgate 13, 6100 Volda (tidl. Driveklepp Ur og Briller) at oss undersøke synet ditt V K: ynsundersøkelser Briller Kontaktlinser Glass olbriller m/styrke lf. 70 01 34 34 jøgt. 3 - Ulsteinvik FMJ www.dale-as.no lle typer vindu Ytter- og innerdører Kjøkkeninnreiing Badeinnreiing Benkeplater Garderobeskap Balkongdører Kvitevarer Garasjeportar rapper Glasmeistertenester Montering 27. januar 2010 Det beste i livet er G! pe 9 16 (18) aurdag 10 14 lf. 70 07 44 99 Fax 70 07 44 97 var asengt. 18, 6150 Ø Køyrerute Øyane Vanlylven id line & gutta line Gjerde Myklebust (t.v.) og irik Brautaset er klare for Military attoo i ustralia. i Gardenide 24-25 ide 24-25 G MG! Kampanjen gjelder t.o.m. 27.02.10 nteriørsenteret i Furene Furene, 6100 VD lf: 700 79 990 Mandag. - Fredag. 09-16.30 aurdag. 10-13 KM G JÅ D KJØKK 30 Å G -trivsel for framtida www.proman.no www.regionavisa.no
2 nsdag 27. januar 2010 egionavisa KP: Hendene er blitt nne Grete ppheim eljeset sin arbeidsreiskap. ervice tive nakkar, vonde skuldre og verkande ryggar har blitt den nye arbeidsdagen for nne Grete ppheim eljeset i Hornindal. it tilbod ikkje minst næringslivet har visst å setje pris på. in dag i veka er ho ute i bedriftene med massasjestolen sin. 45-åringen frå Hornindal har verkeleg funne si rette hylle. Det er ein draum som har gått i oppfylling. Det er utruleg gjevande å arbeide med dette, og samstundes hentar eg faktisk energi sjølv. t eg har samlokalisering med akupunktøren anja Heggen er eit ekstra pluss, seier nne Grete. Under fellesvignetten evande balanse har dei innretta seg i Grodås-tunet i Hornindal. Det låg kanskje ikkje heilt klart i dagen at nne Grete skulle etablere seg med massasje for stive nakkar og skuldre. Med fagbrev som institusjonskokk, og bakgrunn frå konditorfag, industri og skuleverket har ho ei mangfaldig yrkesrøynsle. ni år har ho også vore heimeverande husmor og gardbrukar. om trebarnsmor og mjølkebonde har ho hatt nok å gjere. Men interessa for alternativ behandling har alltid vore der. Ho har også vore glad i fysisk aktivitet, eit energimenneske. om medlem av den eksklusive aftsit-klubben kan ho vise til både å ha sykla rondheim-slo, sprunge halv- og heilmaraton og gått Birkebeinerløpet. in terskel mått om senn byrja ho å ta kurs i massasje. ver fem år gjekk ho kurs på Gjøvik og i slo, og prøvde ut teknikkar og kunnskap på vener og familie heime. ilbakemeldingane gjorde at ho etter kvart valde å satse på massasjen for alvor. r det skummelt å skulle etablere seg i ukjend marknad i vaksen alder? kkje skummelt, kanskje, men sjølve etableringa er nok ein terskel å kome over. Det er mykje som skal på plass. Men det er utruleg godt når ein er komen på plass og finn ut at ein har gjort det rette, seier ho. salongen tilbyr ho klassisk heilmassasje, som er massasje for heile kroppen, med bruk av olje. Benken står klar, og dempa belysning og levande lys for stive nakkar skaper den rette, avslappande atmosfæren. Utruleg godt, seier eidun ungård Heggen, som har teke plass på massasjebenken og får løyst stive musklar i rygg og nakke. Ut i bedriftene in dag i veka jobbar ho med vitalmassasje i næringslivet. Ute i bedriftene har nne Grete med seg massasjestolen sin. lik kan ho tilby massasje i ei økt midt i arbeidsdagen. ilbodet har blitt godt motteke i næringslivet. Det blir sett på som eit førebyggjande helsetiltak. ilbakemeldingane har vore veldig gode, noko som sjølvsagt er svært kjekt, seier ho. Klienten sit på stolen med kleda på, og får massasje på hovud, skuldre, armar, rygg og hofter. g nyttar også stolen i salongen. Han er til dømes fin for personar som av ulike grunnar ikkje kan ligge på benken, seier nne Grete. nteresse for det alternative nne Grete tilbyr også otopati (øyrelysbehandling). Dette vert nytta mot ulike plager i øyra, som øyrevoks, eksem, øyreverk m.m. Men i brosjyren hennar står det endå eit tilbod: Healing. Korleis kom healing inn i biletet? nteresse for alternativ behandling har eg alltid hatt. Då eg sjølv kom til eit punkt der eg hadde køyrt meg sjølv for hardt og så å seie nådde botnen, leita eg etter hjelp til å finne ut av meg sjølv. g fann fort ut at healing stod mitt hjarte nærast, fortel nne Grete. tter kvart byrja ho sjølv å ta kurs for å lære meir om healing. Men er healing noko ein kan lære? ller er dette evner ein er fødd med? nne Grete ppheim eljeset brukar eit bilete for å forklare. Det blir ofte samanlikna med å spele piano: lle kan lære noko, men ein har ulike medfødde evner. å kan du gå på kurs for å lære å utnytte og utvikle dei evnene du har. ndre balanse nne Grete er klar over at healing er eit ord med eit sus av både mystikk og til dels også humbug over seg. GJVD: nne Grete ppheim eljeset har funne si rette hylle. Det er utruleg gjevande å arbeide med dette, seier 45-åringen, som har starta Gs Massasje og VelvÕre i Hornindal. Ho snakkar då heller ikkje i store ord om dette temaet. Her er det ingen lovnader eller påstandar, men heller tankar omkring ei djuptgåande interesse. For meg handlar det om å hjelpe folk til å finne sin eigen, indre balanse. in eigen energi. Vi lever i ei hektisk og stressa verd, det er ikkje alltid vi set oss ned og kjenner etter korleis vi eigentleg har det. lle har svaret i seg sjølv på kva som er rett for dei, om dei berre tek seg tid til å finne fram til det. Men vi må så mykje, vi skal så mykje fordi andre ventar det. Vi skal ha så mykje, og henger oss på karusellen. Blir du møtt med skepsis når du snakkar om healing? kepsisen er der nok, men eg møter han ikkje her i salongen. Dei som kjem hit til meg, er meir nysgjerrige. g eg er ingen nåsamann, berre så det er sagt. Healing går ut på å løyse blokkeringar i energibanene, så vi kjem i balanse og får eit meir harmonisk, indre liv. Healing jobbar både fysisk, psykisk og åndeleg. o er eg i ferd med å ta vidareutdanning, slik at eg også kan lære andre opp til korleis healingenergiane fungerer, seier nne Grete ppheim eljeset. K G F: GUHD D Det beste i livet er G! www.regionavisa.no - tips@regionavisa.no - annonser@regionavisa.no ay ut/sats: egionavisa rykk: ogn og Fjordane vistrykk pplag: 30.000 Distribusjon: ordvest Distribusjon/Posten Produksjonsleiar Gunlaug Kleppe annonser@regionavisa.no lf.: 982 44 634 algssjef ine Urke line@regionavisa.no lf.: 911 17 530 Kontor og adm. Hildegunn. Haugen hildegunn@regionavisa.no lf.: 982 44 633 Postadr.: P.b. 424, 6067 Ulsteinvik Besøksadr.: Kyrkjegt. 8 elefon: 70 00 96 60 elefax: 70 00 96 70 Ørsta-kontoret: Besøksadr.: 3. etg, Ørsta org elefon: 70 00 96 60 elefax: 70 04 17 00 2010 ye egionavisa Gratisavis for: edaktør/dagleg leiar Hugo ntonsen hugo@regionavisa.no lf.: 917 38 587 Journalist oger ldeide roger@regionavisa.no lf: 982 44 635 Produksjon ina ren Årsheim aina@regionavisa.no lf.: 70 00 96 60 Produksjon une arhus rune@regionavisa.no lf.: 7000 9660 algskonsulent Magne Krumsvik magne@regionavisa.no lf.: 975 87 269 algskonsulent Kari H. Berge kari@regionavisa.no lf.: 934 19 538 id - Hareid - Herøy - Hornindal - ande - elje - tryn - Ulstein - Vanylven - Volda - Vågsøy - Ørsta Ørsta-kontoret: alg og produksjon Gunn Homberset gunn@regionavisa.no lf.: 458 65 620 Journalist Monica ren Moe Masdal monica@regionavisa.no lf: 982 44 644
egionavisa nsdag 27. januar 2010 3 YPØV ff. godkjent optiker - øye for ditt syn lf. 57 lf. 85 57 15 62 85-15 6700 62Måløy Kontakt oss: lf. 70 01 14 40 BYU? 10-19 (16) 25 butikkar 922 41 510 KK: VelvÕre for stive musklar: salongen sin har nne Grete massasjebenk og tilbyr klassisk massasje. y massasjeterapeut PÅ : Massasjestolen kan nne Grete ta med seg rundt i bedriftene. in dag i veka er ho ute på bedriftsmassasje. olfrid lme har drive med revisjon i Ulsteinvik sidan tidleg på 70-talet, men er no klar til å opne massasjeklinikk. Den statsautoriserte revisoren opnar dørene til si nye verksemd 1. februar, som inneheld ein klinikk for terapeutisk massasje. Ho har i 2009 utdanna seg til Diplomert Massasjeterapeut ved den svenske Kroppsterapiskolan på Gran Canaria. Utdanninga byggjer på svensk klassisk massasje i tillegg til ei fordjuping innanfor grunnmedisin og terapeutiske behandlingsmetodar og teknikkar. in massasjeterapeut les kroppen for å finne frem til dei områda som muskelspenningane sit. Med hendene tøyer og behandlar massasjeterapeuten muskulatur og bindevev, stress og muskelspenningar frigjerast og slepp taket. Ved å behandle underhudsvev, bindevev og muskulatur oppnår ein at muskulaturen blir mjuk og elastisk. irkulasjonen i kroppen blir betre heilt ned til de minste blodårene og ei rekkje positive prosessar setjast i gong. år spenningane slepp taket, aukar rørsla, sirkulasjon og kroppens evne til å restituere seg sjølv. olfrid lme vil også tilby bedrifter avtaler om massasje for tilsette som har muskelspenningar på grunn av arbeidssituasjonen. jå våre mazda Kampanje side 11 UP G fortset... Mange godbiter May-Britt GÅV G Ø 6065 Ulsteinvik lf. 70 01 22 23 pe: ma.-ons. 10-17, to.-fre. 10-18 laur. 10-16 johnsengj@hotmail.com
4 nsdag 27. januar 2010 egionavisa V VÅ BG KKU Å! UVK - Kun 1 bolig igjen! UVK - entrumsleiligheit HD -11.stk. leiligh. Y P UVK - nebolig m/utleigedel 3 G VG dresse: iksund - bolig 2 Prisantydning: 1 890 000,- Boligtype: ekkehus, 2 sov. B/P-M: 86/77 kvm Byggeår: 2009 Visning: ing for tidspunkt. dresse: Bjørndalvegen 14, 2. etg. Prisantydning: 3 190 000,- Boligtype: ierleilighet, 3 sov. B/P-M: 115/115 kvm. omt: 1623 kvm. Byggeår: 2009 Fellesutgifter: 2108,- pr. mnd. Visning: ing for tidspunkt. dresse: Kjøpmannstorget Prisantydning: Frå/il: kr.1.590`- 2.950.000,- Boligtype: ierleiligheter real: B: Frå 66-134 kvm. Byggeår: 2010 Visning: ing for meir informasjon dresse: Varleitesvingen 30 Prisantydning: 2 490 000,- Boligtype: Frittliggende enebolig, 4 sov. B/P-M: 219/184 kvm. omt: 962 kvm. Byggeår: 1989 Visning: nsdag 27.01 kl. 16:30-17:30 ndré akken - 930 99 350 ommy ylte - 982 39 657 ommy ylte mob: 982 39 657 ommy ylte - 982 39 657 UVK - entrumsnær bolig GUK - 8 stk. leiligheiter HDD - nebolig m/utleie JØVÅG - ttraktiv enebolig dresse: trandvegen 67 Prisantydning: 1 600 000,- Boligtype: Frittliggende enebolig, 4 sov. B/P-M: 213/188 kvm. omt: 766 kvm. Byggeår: 1954 Visning: ing for tidspunkt. dresse: Haugsbygda Prisantydning: Frå/il: kr.1.550.000,- kr.1.798.000,- Boligtype: ierleilighet, 2-3 sov. B/P-M: Frå/il: 77/102 kvm. Byggeår: 2010 Visning: a kontakt med meglerforetak for meir informasjon. dresse: Haddal Prisantydning: 1 700 000,- Boligtype: Frittliggende enebolig, 4 sov. B/P-M: 182/160 kvm omt: 1 114 kvm Byggeår: 1974 Visning: ing for tidspunkt. dresse: jørvåg Prisantydning: 1 400 000,- Boligtype: Frittliggende enebolig, 4 sov. B/P-M: 140/135 kvm omt: 1 588 kvm Byggeår: 1936 Visning: ing for tidspunkt. ommy ylte - 982 39 657 ommy ylte - 982 39 657 orstein Drevik - 916 26 544 ndré akken - 930 99 350 kal du selge bolig? orstein Drevik lf. 916 26 544 ndré akken lf. 930 99 350 Vi gir deg salgsgaranti helt uten bindingstid! ommy ylte lf. 982 39 657 Ørsta og Volda: alg og produksjon Gunn Homberset gunn@regionavisa.no lf.: 458 65 620 Yvonne Kirkenes lf. 482 88 859 Det beste i livet er G lf. 7000 9660 Kontor og adm. Hildegunn. Haugen hildegunn@regionavisa.no lf.: 982 44 633 lf. 71 30 55 00 www.notar.no Herøy - Hareid - Ålesund og ordfjord: algskonsulent Magne Krumsvik magne@regionavisa.no lf.: 975 87 269 Heile regionen: algssjef ine Urke line@regionavisa.no lf.: 911 17 530 Di annonsehjelp! Produksjonsleiar Gunlaug Kleppe annonser@regionavisa.no lf.: 982 44 634 Produksjon une arhus rune@regionavisa.no lf.: 70 00 96 60 Ø G M! tryn - Bøabakkane Moderne leilegheiter sentralt i tryn dresse etrevegen, 6783 Y Bra 107-112 m 2 Kontakt orunn arnes elefon 57 87 27 13/ 481 67 111 Kontakt Kamilla edre-flo, elefon igedomsmeklarfullmektig MF reng du bustad? Fritidsbustad? - jå Bøabakkane Moderne sjølveigarleilegheiter sentralt i tryn sentrum, under bygging. Ferdig i løpet av 2010. Kort veg til supre alpinbakkar, nydelege langrennsløyper og fantastisk turområde for fjellgåing. Kort veg til svømmehall, bowling, hotell, restaurantar etc. tryn ommarskisenter ligg omlag ein times køyring frå tryn sentrum. eilegheitene ligg sørvendt og har bra standard med to soverom, stor terrasse, flis på bad, parkett på golv, dowlights, heis etc. lle leilegheitene har carport og gjesteparkering. jå finn.no finnkode 39047 Dei to øvste leilegheitene: Dei andre leilegheitene har fast pris: kr 2.500.000,- (+omk) eljar ønskjer bod kr 2.300.000,- (+omk) F igedomsmekling lf: 57 82 96 00 www.ssf.no
egionavisa nsdag 27. januar 2010 5 Ørsta Brygge Kun 6 ledige Moderne og lettstelte leilegheiter med gåavstand til alle sentrumsfasilitetar. Priseksempel: 3 roms leilegheit, 87 kvm m/24 kvm terrasse. Kr. 2.250 000,- Meklar Johnny Kragset MF Dir. tlf.: 97 51 59 40 Volda - Gamlevegen nnhaldsrik einebustad på stor fin tomt, fjordutsikt og solrikt Prisantydning: 2.580.000,- + 2,6% omk real: P-rom/bta 195/269 m2 Byggeår: 1965. omt: 1639 m2 dresse: Øggardsvegen 2 Visning: tter avtale med meklar nsvarleg meklar: Johnny Kragset MF Dir. tlf.: 97 51 59 40 jå meir på www.kragseteigedom.no Ørsta entrum tor leilegheit med 3 soverom og fjordutsikt Prisantydning: 1.150.000,- + ca 2,6% omk real: P-rom/bra/bta 117/122/131 m2 Fellesutgifter pr. mnd.: 716,- Kragset igedomsmekling Din eigedomsmeklar i ditt nærmiljø lf. 700 555 00 www.kragseteigedom.no dresse: Kyrkjegata 57 Visning: tter avtale med meklar Johnny Kragset Fagansvaleg MF tlf. 97 51 59 40 nsvarleg meklar: ndre Kragset Dir. tlf.: 47 80 85 85 jå meir på www.kragseteigedom.no nita rnesen Dagleg leiar tlf. 95 22 69 95 erje illås igedomsrådgjevar tlf. 97 95 55 92 ndre Kragset igedomsrådgjevar tlf. 47 80 85 85
6 nsdag 27. januar 2010 egionavisa VG og ftenposten VG er sett på som hovedkonkurrenten. Dagbladet kopierer derfor VGs super-tabloide førstesiden med fokus på uvesentligheter og kjendiseri. Det er bare det, at de som ønsker slikt stoff kjøper VG fordi VG er bedre på den slags. amtidig prøver Dagbladet å ivareta sine lange tradisjoner som kultur- og debattavis. Det klarer de til en viss grad. blant kan vi lese noen innlegg i avisens fire-fem siste sider av høy kvalitet om aktuelle saker, men også her har tanketomme artikler om uvesentligendelig onsdag Dagbladet må finne tilbake til den friske og kunnskapsrike journalistikken som setter dagsorden. F GJD Dagbladet mot stupet iden 2000 har slo-avisen Dagbladet redusert antall daglige trykte aviser med hele 65 prosent. lik kan det ikke fortsette. Flere tror nå at det er en realistisk mulighet for at avisen kan komme til å bli historie. oe må gjøres. Med nåværende nedadgående papiravis-hastighet, er det jevnt slutt for Dagbladet på papir i 2015-2016, skriver medieforsker ved Handelshøyskolen B, rik Wilberg, i en fersk kommentar i bladet Kampanje. Forrige uke trakk både sjefsredaktør nne asheim og debatt- og kulturredaktør Peter aaum seg fra Dagbladet. De har til tross for mange drastiske tiltak, ikke klart å snu den negative utviklingen i opplagstallene, og tok klokelig nok konsekvensen av det. Vond sirkel fjor var Dagbladets opplag i gjennomsnitt 105. 000 eksemplarer. følge Klassekampen var salgstallene på under 60. 000 på de verste dagene. å seint som i 1999 var opplaget 207.000 aviser. Dagbladet har kommet inn i en vond sirkel som det skal bli vanskelig å komme ut av. viktende inntekter har ført til kostnadskutt og oppsigelser. Dette har gitt en dårligere avis som færre vil kjøpe. å skal ytterligere 47 årsverk bort. Den onde sirkelen fortsetter. Hvordan har Dagbladet havnet i denne situasjonen? Kortversjonen av et svar er at den prøver å være noe for alle lesergrupper og har endt opp med å ikke være førstevalget for noen fordi andre aviser er bedre. heter fått plass. t eksempel er sistesiden fredag 22.1., der ndreas Wiese kommenterer en ikke-sak: alkshow-vert Conan Brian skal slutte i BC og får med seg en gedigen sluttpakke. Godt skrevet, men det er bare det at nesten ingen ser på BC i orge og ennå færre vet hvem Brian er. Mange mener at ftenposten har overtatt som den ledende kommentar og debattavis. tillegg har ftenposten flere journalister og dermed en redaksjon med større kompetansebredde, større nettverk og tilgang til flere kilder. Det gir naturlig nok bedre journalistikk og flere interessante artikler fra hele verden. Ukeaviser som MandagMorgen og Morgenbladet har også stjålet markedsandeler fra Dagbladet i dette segmentet for dybdejournalistikk, kronikker og debatt. ynne sportssider Mange kjøper avis for blant annet å lese sportssidene. VG har en mye større sportsredaksjon og produserer et sportsbilag hver dag. Dagbladet koker suppe på spiker og tyner ut noen få sportssider på stort sett gamle nyheter. Faktisk finner vi også den beste sportskommentaren i VG (ruls Dæhli). Mange av Dagbladets kommentarer er lite leseverdige fordi de rett og slett er vanskelige å forstå. t eksempel - også fra sist fredag - viser hvor tabloid og innholdsløs Dagblad-sporten har blitt. På førstesiden var det slått stort opp at Dagbladet avslører sannheten om skøytekrigen rundt Bøkko og Koss. ver fire sider var maktkampen og svertekampanjene brettet ut. Problemet var bare det at alt som sto der hadde vi lest før, med unntak av litt uvesentlig sladder. Forskrevet seg Dagbladet har forskrevet seg. kal avisen stoppe nedturen, må den bestemme seg. Den må enten bli bedre enn VG som tabloid eller finne tilbake til det som mange husker som den friske og kunnskapsrike journalistikken som satte dagsorden. a oss håpe avisen velger det siste, og at vi slipper alt kjendiseri og uvesentligheter. Det kan VG og e og Hør ta seg av. røsten for Dagbladet får være at avisen også tidlig på 80-tallet var på vei mot stupet. Den gang klarte de å komme tilbake. Kanskje klarer den det igjen. Kanskje ikke.
egionavisa nsdag 27. januar 2010 7 K M P J D G! - 10% gypt erien - 15% Graal erien xide erien - 15% rendstone erien - 10% Glassbyggerstein epiazze erien - 15% KM G JÅ Fliser fra kr. 99,- pr. m2. o frå kr. 34,- P 5 000,- ara 120cm bredde Kr. 6 990,- Komplett løsning m/servant, speil, lysarmatur, underskap og overskap. 90cm bredde Kr. 5 990,- Komplett løsning m/servant, speil, lysarmatur, underskap og overskap. Jøtul F 373 Grå lakk illeggsløysingar for ara baderomsinnreiing. 60cm bredde Kr. 4 490,- Komplett løsning m/servant, speil, lysarmatur og underskap o kr. 13 990,- Kom og sjå fleire omnar på tilbod! Høgskap m/3 dører, 30cm bredde Høgskap m/2 dører og 4 skuffer, 30cm bredde illegg for 4 skuffer i underskap, 30cm ervanter kan også leverast i 150cm bredde. Kr. 1 750,- Kr. 2 750,- Kr. 990,- U M F F B D Kampanjen gjelder t.o.m. 27.02.10 nteriørsenteret i Furene Mandag. - Fredag. 09-16.30 aurdag. 10-13 Furene, 6100 VD lf: 700 79 990 www.proman.no -trivsel for framtida
8 nsdag 27. januar 2010 egionavisa UD: yskapinga ordfjord Juniorspelemannslag i studio under innspelinga av CDen med gammaldansmusikk frå ordfjord. aget vart leia av rne M. Œlvberg. (Foto: inar imhjellen) Full fart for festival Medan snø og kulde har sett sitt preg på ordfjordeid, har Johannes otihaug og medhjelparane hans hatt eit heilt anna fokus: Dei tenkjer på sol og sommar, på musikk og dans i lyse sommarnetter. Mykje musikk, og mykje dans. Med 400 frivillige medhjelparar i ryggen har dei ansvaret for andsfestivalen i gammaldansmusikk. Dette er eitt av dei to hovudarrangementa til Folkemusikk og folkedansorganisasjonen i oreg. På andsfestivalen møtest gammaldansgruppene, spelemannslaga og gammaldansspelemennene til tevlingar i fire dagar. Det er eit stort arrangement med mykje logistikk, så sjølv om det endå er lenge til juli, har det ikkje vore tid for arrangørane til å gå i vinterdvale. 10-års bolkar Men det er ein røynd dugnadsgjeng som er i sving. id pelemannslag, pelemannslaget Fjelljom, ordbygda pel og dansarlag og Vindfylla pel og dansarlag står bak arrangementet. Dei har god røynsle i slike store arrangement. år festivalen går av stabelen 14.-18. juli, er det 10 år sidan sist gammaldansfolket var samla her: Det har blitt ein slags tradisjon i 10-årsbolkar, fortel Johannes otihaug, leiar for houvdnemnda. 1990 var det landskappleik her, i 2000 landsfestival, og no er det festival på nytt. Med seg i dugnaden har dei også Hornindal spelemannslag og gammaldansmiljøa i bygdene ikring. in dugnad for heile ordfjord og vel så det, fastslår igmund arsen frå hovudnemnda. ekretariatet blir på ungdomsskulen, og festivalcamp blir det i området rundt idrettshuset. Folkehøgskulen skal også nyttast til innkvartering. Mange krefter i sving Mange krefter i bygda er i sving med festivalarbeid. Presse- og P-nemnda samarbeider mellom anna med id vidaregåande skule, der ei elevbedrift er i sving med å lage plakat til festivalen. kilt til ulike føremål skal også lagast på id vidaregåande skule. åleis ser det ut til at alt ligg til rette for vellukka gammaldansdagar på ordfjordeid i juli. g for dei som ikkje har fått nok når andsfestivalen er over, så kan dei berre bli buande i festivalbygda til helga etterpå: Då går nemleg Malakoff ock Festival av stabelen! K G F: GUHD D F F FV: igmund arsen (tevling) frå hovudnemnda får god starthjelp av Johannes otihaug (leiar for hovudnemnda), ±ystein Dahl (presse og P) og Bodvar Årskog (teknisk ansvarleg). y CD itt av prosjekta har vore innspeling av CD som skal nyttast som deltakarpremie. Her har dei fire arrangørlaga id, ordbygda, Vindfylla og Fjelljom, saman med støttespelar Hornindal, gått saman om å spele inn gammaldansslåttar frå heile ordfjord. nnspelinga fann stad i det tradisjonsrike ungdomshuset Valhall første helga i januar, med inar imhjellen frå austdal bak spakane i teknikken. Her debuterte også ei nyskaping for høvet, ordfjord Juniorspelemannslag. it stort spelemannslag samansett av unge felespelarar frå id, Hornindal og tryn, leia av rne M. ølvberg. Korte avstandar Det blir compact games når det er festival på id. Det er kort veg mellom dei ulike lokala, og endå meir kompakt har det blitt. o som vi har fått perahuset, har vi endå eit lokale som kan nyttast, og som ligg i nær tilknyting til dei andre, seier Johannes otihaug. Her skal det vere konsertar og kafédrift. Dessutan skal klasserom frå vidaregåande nyttast som øvingsrom under festivalen. drettshuset blir hovudarena. Her skal tevlingane føregå, med scene, sitjeplassar og stort dansegolv å svinge seg på for publikum. K: andsfestivalen er ikkje berre dans. Under festivalen skal hovudsalen i perahuset nyttast til konsertar, fortel Johannes otihaug.
egionavisa nsdag 27. januar 2010 9 lle våre lagerførte fliser til bad, kjøkken og gang! å 30% av ordinær pris rabatt VKMPJ Fliser til bad, kjøkken ken og gulv fra kr Modena Fosnavåg 6090 Fosnavåg : 70 08 71 07 F: 70 08 71 08 ÅP: Man-fre 10-17 or 10-18 ør 10-14 49,- m 2 estefliser, partivare, utgåtte modeller til bad, kjøkken og gulv. lsund 654 Fosnavåg Modena ggesbønes Kongebro steinpaneler å opptil 30% rabatt Modena skifer grå m/rust steinpanel Før kr 1040,- m 2. Å kun 798,- m 2 654 Kampanjen varer til og med 12. februar, eller så langt beholdningen rekker.
10 nsdag 27. januar 2010 egionavisa frå barnemunn in blir også sjuk om ein tek på ting som har bakteriar på seg. Kva det er? Det er jo baseluskar det egionavisa besøkte ryggheim barnehage i Ulstein og snakka med nokre av barna om forkjølelse og slikt. H, 4 Å - Vi blir sjuke om vi ikkje har på nok klede når vi er ute, det er nemleg veldig kaldt. in kan også få spysjuka. in gong spydde eg i senga mange gangar. Vi hadde nesten ikkje dynetrekk igjen. in blir også sjuk om ein tek på ting som har bakteriar på seg. Kva det er? Det er jo baseluskar det. M, 4 Å Viss ein frys så kan ein bli forkjœla, då kjem det masse snœrr ut av nasen. kal ein bli frisk så må ein bruke teppe og få medisin frå doktoren. g er ikkje så mykje sjuk, men eg har varme kle. in skal heller ikkje ete snœ, då kan ein få vondt i magen., 4 Å in kan få prikka på tunga når ein er sjuk og få vondt i halsen. Viss ein ikkje får puste kan ein dœy, så det er viktig at ein får medisin og blir frisk, det kan ta nokre dagar. Det er ikkje kjekt å vere sjuk. Viss ein er sjuk må ein ete skive og drikke vatn og vere heime slik at andre ikkje blir sjuk også. JH, 4 Å in kan få spysjuke, vannkoppar og forkjœling. Vannkoppar klœr mykje, også på ryggen der ein ikkje greier å klœ seg. nne på barnehagen har vi slik som vi tek på hendene, antibaktus..greier. Det gjer at vi ikkje blir sjuke. JKM, 5 Å - Det er mest vanleg med forkjœling trur eg, men ein kan bli sjuk om ein knekke nœtter og ete dei også. På barnehagen må vi vaske hendene fœr vi ete, slik at vi ikkje ete bakteriar og slikt. Bakteriar er små dyr som vi ikkje kan sjå, men som er der likevel, dei lika ikkje å bli vaska på. K G F G DD
egionavisa nsdag 27. januar 2010 11 M{ZD{ CX-7 PFK BDG 4WD-YH! M{ZD{ Forsikring 12 mnd Kun: 3.000,-* M{ZD{ CX-7 2.2 D F: 522.300,- Mazda CX-7 diesel - en blanding av det beste. Praktisk 4-hjulstrekk med sportslighet. å dieselkraft (400m) med dblue for minimale utslipp. ntusiasme med fornuft. til med plass. Prøvekjør nye Mazda CX-7 for en sterk kjøreopplevelse! Kampanje få MC KK G Vhjul m/alu. MD PÅ KJØP MazDa 6 2.2 stv DV. PU D M/K K 367.200,- kmpj: K. Vhjul G M. KK begrensa antall MZD 2 DV. PU K 192.700,- kmpj: K. Vhjul G M. KK MZD 3 DV. PU K 259.700,- kmpj: K. Vhjul G M. KK P@UB.
12 nsdag 27. januar 2010 egionavisa : Dagleg leiar ved elebygget i Volda, May- isbet ande Œnskjer alle som er interesserte i å sjå korleis dei har det på elebygget velkomen på ope hus laurdag 30. januar. YG: lger Myklebust, Marius Vik og Mathias BjŒrkedal synes det er godt å ha ein trygg plass å vere i fritida. g ikkje minst foreldre-fri sone. sjå kva som skjer CW: Mathias BjŒrkedal, Marius Vik og lger Myklebust er alle medlemmar av Crew-gjengen som tek ansvar for ulike sider av drifta ved elebygget. elebygget 5 år elebygget ungdomshus i Volda opna for første gong i januar for fem år sidan. Fredag 29. januar blir det jubileumskonsert med he Clinton xperience, og laurdagen er det ope hus for alle som ønskjer å ta turen innom for å sjå kva huset har å by på. elebygget er eit svært viktig fritidstilbod for oss unge, og vi nyttar oss ofte av høvet til å kunne vere saman med vener på ein trygg plass utan foreldre, fortel tre av dei faste brukarane av ungdomsklubben, Marius Vik (13), lger Myklebust (13) og Mathias Bjørkedal (14 ½). Fristad elebygget er først og fremst eit tilbod for unge mellom 13 og 18 år. Men, når vi har konsertar er det også høve for unge opp til 20 år å få kome. g synes det er viktig å understreke at elebygget er eit tilleggs-tilbod til dei unge. Det er ikkje slik at dei som vankar her, berre har vårt tilbod å nytte seg av. g er av den oppfatninga at dei aller fleste unge i Volda er svært aktive, og driv med mange aktivitetar på fritida, seier dagleg leiar ved elebygget May-isbet ande. Det har vore ungdomsklubb i Volda heilt sidan 1986, men det var først for fem år sidan at klubben fekk heilt eigne lokaler. Her på huset har vi mellom anna konsertlokaler, biljard, jukebox, data og diskotek. igentleg er det vel enklare å ramse opp ting vi ikkje har, smiler ande. keisebane til dømes, det har vi ikkje. ller det vil seie, akkurat no kan det vel høve å gå på skeiser utfor inngangen, ler Mathias. ulltoleranse elebygget har nulltoleranse når det kjem til rus og røyk. Dersom vi ser at unge i vår målgruppe er rusa utanfor bygget til dømes, så ringer vi heim til foreldra deira. jølvsagt blir rusa personar avvist i døra, men det er ikkje slik at vi ikkje tek ansvar dersom vi oppdagar rusa ungdom utanfor dørene, seier ande. elebygget skal vere ein trygg stad å vere for dei unge. in stad dei kan få vere seg sjølve, ein stad ein kan vere saman med vener utan foreldre. Dei tilsette her ved elebygget er ein fantastisk gjeng som fortener all ære. Mange har heiltids arbeid på dagtid, likevel kjem dei til elebygget for å arbeide for ungdommen fleire gongar i veka. Vi er i dag sju vaksne tilsette, meg sjølv, Jill ønning Farstad, une otevatn, Kjell voren, Kate Bjørneset, Hallvard lmestad og igve Kristoffersen, fortel May-isbet. pe hus il vanleg er elebygget foreldrefri sone, men laurdag opnar dei dørene for alle som ønskjer å ta turen innom. g vil spesielt invitere politikarar og foreldre til å ta turen innom slik at dei får førstehandskunnskap om kva elebygget står for, og kva tilbod vi gir unge i Volda. g er viss på at det er mange foreldre som kanskje synes det er litt skummelt å sende trettenåringen sin avgarde til klubben, så eit besøk her vil nok gjere sitt til at tvilen forsvinn, smiler May-isbet. Ja altså, eg får ikkje lov til å gå ned i gata so seint som eg er her på elebygget til dømes. Men her får eg lov til å vere heilt til stenge-tid. g eg kjenner meg veldig trygg her, fortel Mathias. Hadde det ikkje vore for elebygget, ville vi nok vore mykje heime og berre kjeda oss i staden for å kunne ha det sosialt. Det er trass alt ikkje noko særleg å drive gatelangs utan å ha ein stad å vere, seier lger. nsvar Ungdommen sjølve tek også veldig mykje ansvar på elebygget. Det er klubbkveld to gongar i veka, og om lag ein gong om månaden er det konsert. Vi har crew som er ansvarlege for kvar sine områder når det gjeld drifta av elebygget. g er til dømes med i konsertcrewet, noko som gjer at eg får erfaring innan rigging til dømes. år det gjeld booking av artistar har vi også vorte flinke, og greier å få hit store band i forkant av konsertane dei held på okken til dømes, fortel Mathias. Ungdommen har sjølve ansvaret for drift av kjøkken, diskotek, billett/dør, og konsertar. Vi som er med i Crew-gjengen står for arrangementa, og planlegg og organisarar alt som skal foregå, understrekar gutane. K G F: MC M MD
egionavisa nsdag 27. januar 2010 13 Få med deg Portugisiske dagar FDFV i Ulstein og ±rsta Quality Hotel Ulstein jøgata 10 6065 Ulsteinvik -post: q.ulstein choice.no www.choice.no 10.-14. februar på Quality Hotel Ulstein maksopplevingar frå Portugal fredag og laurdag i ljepiren Bar & estaurant. pesialpris på overnatting fredag og laurdag: kr 545,- p.p. i dobbeltrom. Kr 890,- for enkeltrom tor vinbar frå kl. 16.00 laurdag nsdag 10. februar Kl. 2000 PUGK F Hotell var asen, Ørsta orsdag 11. februar Kl. 2000 FD MK (UD!) Bacalao med akustisk intimkonsert. Bestilling. bordbestilling tlf 70 00 13 00. QUY H U Kl. 2000 VMKG avadores de feitoria, Douro Ved vinprodusent nes lbuquerque. Bestilling. Hotell var asen, Ørsta Kl. 2100 PUGK KFM jøborg kino. Fri entrè. Fredag 12. februar Kl. 1800 VMKG avadores de feitoria, Douro Ved vinprodusent nes lbuquerque. Bestilling. lf. nr 70 01 01 80 pningstider: Vekedagar (utanom mandag) 16.00-23.00 Fredag 16.00-02.00 aurdag 13.00-02.00 øndag 13.00-19.00 Matservering fram til kl. 22.00 kvar dag www.skibetpub.no Fredag 12. februar: Kl. 23.30: B È, scena 2. etg. FD Brasilian style Bestilling. Varme i vintermørket nsdag 10. februar Kl. 20.00 Bli med på PUGK F FD i fleire avdelingar. Bestilling. orsdag 11. februar Kl. 20.00 Bli med på VMKG avadores de feitoria, Dauro. Ved vinprodusent nes lbuquerque. Bestilling. lf. 700 45 100 www.hotellivaraasen.no Kl. 2000 FD & BCF ljepiren Bar & estaurant, Quality Hotel Ulstein Kl. 2330 B È FD Brasilian-style. Bestilling. cena 2. etasje, kibet Pub & Dancing aurdag 13. februar Kl. 1200 FD MUC WKHP Quality Hotel Ulstein. Fri entrè. Kl. 1500 FDG: Portugisisk politikk og kultur på 1900 talet Ved Cand. philol rudi Moniz jøborg Kino. Fri ntrè. Kl. 1600 PUGK VB med mange vinar på glas Måken Bar, Quality Hotel Ulsteinvik Kl. 1700 PUGK FKVD (1. bordsete) ljepiren Bar & estaurant, Quality Hotel Ulstein Bestilling. Kl. 1900 FD FK ntonio Zambujo, icardo Cruz, Bernardo Couto. jøborg Kulturhus, Billettbestilling: www.sjoborg.no (eventuelle restbillettar ved døra) Kl. 2030 PUGK FKVD (2. bordsete) ljepiren Bar & estaurant, Quality Hotel Ulstein Bestilling. Billettbestilling: Hotell var asen: 70 04 51 00, resepsjon@hotellivaraasen.no Quality Hotel Ulstein: 70 01 30 00, q.ulstein@choice.no kibet Pub & Dancing: 95 40 72 95, post@skibetpub.no Våre sponsorar: J - -YC - BKKY - D - U VGUPP - U GUP - B - CVX QUY H U www.fado.no
14 nsdag 27. januar 2010 egionavisa Kom og dans på id sjå kva som skjer Kva skjer Januar: Det er no etablert Kom og Dansgruppe i ordfjord. ist fredag var første øvingskveld for danseglade på id, med god hjelp av gruppa i Volda som kom for å dra i gong eidarane. Kom og Dans er ein organisasjon som arrangerer dansekurs, dansefestar, dansecamp og dansereiser. rbeidet er basert på friviljug innsats frå meir enn 300 instruktørar. lle Kom og Dans sine arrangement er rusfrie for at folk i alle aldre og samfunnslag kan møtast i eit trygt og sosialt miljø. rundt om... 27. levkonsert m/danseforestilling, Fiskå ungdomshus 29. Ulv og ngel eit møte med eonard Cohen, jøborg kulturhus, Ulsteinvik 30. Ungdommens Kulturmønstring 2010 - Hareid og Ulstein, jøborg kulturhus, Ulsteinvik 30. Hytt og Pine Band på eptun, Fosnavåg 30. yttårskonsert Åheim Musikkorps, Åheim skule. 30. Dans Hasund Bygdahus, rr.: Brandal danseklubb 30. UKM Vågsøy, amfunnshallen, Måløy 30. Vinterball m/kabaret under festmåltidet, elje Hotel Februar: 3. kirenn, Honndalscup/elenorkarusell, ysløypa - Hornindal kisenter 6. UKM Herøy, Herøy kulturhus 6. UKM tryn og Hornindal, tryn kulturhus 7. UKM Ørsta, Ørsta Kulturhus 10. Jon ikemo med Per ivle-framsyning, Ørsta kulturhus 10.- 13. Fadofestivalen 2010, jøborg Kulturhus, Ulsteinvik og arrangement i Ørsta. www.fado.no 11.-13. Dimnarevyen 2010, Dimna Grendahus, Ulsteinvik 12. equiem av Verdi, pera ordfjord, perahuset ordfjordeid 13. UKM 2010 i Volda, Volda samfunnshus 13. Fadokonsert i høve Fadofestivalen 2010 jøborg Kulturhus, Ulsteinvik 13. Dans, rr.: Drageskaret danseklubb, Vonheim, Haugsbygda 17. Konsert med Vidar Johnsen & Peter ordberg jøborg kulturhus, Ulsteinvik oy ron Myklebust til tryn kulturhus 6. mars tter fjøstid er eit humorshow tettpakka med sylskarpe parodiar og spinnville karakterar. Her møter du kjende stemmer og andlet frå både fjordafylket og landet elles. tter fjøstid er eit show av og med oy ron Myklebust. Han har lang fartstid på revyscena og er for mange kjend frå sommarrevyen i tryn, men kstraframsynig med yngbø Fredag 19. mars står komikaren Dagfinn yngbø på scena på jøborg i Ulsteinvik med showet volusjon. Billettane blei utselt på kort tid, så arrangørane har valt å setje opp ei ekstraframsyning same kvelden. re år etter den kritikarrosa framsyninga Ka e vitsen?, som blei sett av over 110.000 menneske, kjem yngbø tilbake med eit nytt stand up show. Denne gongen tek Dagfinn yngbø for seg menneskets utvikling, med temaet volusjon. Det blir sett opp ei ekstra framsyning av Dagfinn yngbœ sitt show volusjon på jœborg den 19. mars. kanskje aller mest frå adio øysi på K ogn og Fjordane. Dette er hans første soloshow. utarbeidinga av showet har han hatt god hjelp frå den unge og kreative sogndølen le Martin Volle (film) og den meir rutinerte skodespelaren rild Bøe (regi). Markering av Bibeldagen på tadt Jaga Jazzist på okken Fredag 29. januar spelar Jaga Jazzist på okken i Volda. Med sine ti musikarar og fire album har Jaga Jazzist vore ei av dei sentrale gruppene i fusjonen mellom jazz og elektronisk musikk. Bandet vann larmprisen 2002 i klassa jazz for plata ivingroom Hush og larmprisen året etter i klassa elektronika med albumet he tix. Det siste albumet kom i byrjinga av 2010 og heiter ne rmed Bandit. in søndag i kyrkjeåret, åmannssundagen, er også kalla Bibeldagen. Denne blir markert søndag 31. januar i elje og på tadt. Då har Det norske Bibelselskap eit prosjekt dei fortel om og samlar inn pengar til. år er prosjektet bibelarbeid på Cuba. Filadelfia tadt og kyrkja er saman om å markere bibeldagen. fjor kom generalsekretæren i Bibelselskapet og i år kjem tidlegare biskop i Møre, dd Bondevik, og skal representere Bibelselskapet, der han har vore styreleiar i mange år. Bondevik held tale under bibelselskapet i grendahuset på tadt, og det blir gudsteneste i elje kyrkje med open kyrkjekaffi/bibelsamling i prestegarden etterpå. Kilde: Kulturkalendarane til kommunane i området. Feil eller manglar? Ha med ditt arrangement? a kontakt på 7000 9660 eller annonser@regionavisa.no idlegare biskop i MŒre, dd Bondevik, kjem til tadt sœndag 31. januar.
egionavisa nsdag 27. januar 2010 15 emautstilling om inar Økland høve 70-årsjubileet til inar Økland, viser var asen-tunet ei temautstilling om denne allsidige forfattaren. Utstillinga legg vekt på mangfaldet i forfattarskapen til Økland, og inneheld mellom anna ein spesialskriven tekst der han presenterer seg sjølv og skrivinga si. Utstillinga blei laga til dei ynorske festspela i 2002, då Økland var festspeldiktar. Ulv og engel på jøborg Fredag er det klart for framsyninga Ulv og engel eit møte med eonard Cohen på jøborg kulturhus i Ulsteinvik. Framsyninga er ei musikalsk reise gjennom ulike fasar av Cohen sitt liv, icolay ange-ielsen (bildet) står for manus og hovudrolle. rebåtfestivalen 5 år! rebåtfestivalen i Ulsteinvik er 5 år! Det er rett nok ingen grunn til å kvile på laurbæra. Festivalkomitèen er i full gong med førebuingane til årets festival som i år er 19. - 22. august. t 5-års jubileet skal feirast er det ingen tvil om. Detaljane rundt jubileeet er enno ikkje klart, men ekstra markering skal det verte, lovar arrangørane i Ullaholm Båtklubb. Det er ingen tvil om at karane i rebåtfestivalen er veldig stolte av det dei har greidd å få til desse åra. Målet var å doble seg kvart år i 5 år, og det kan ein trygt seie har skjedd. Vi har no vorte oregs nest største trebåtfestival, og vi har stor grunn til å vere nøgde med det vi har fått til, seier om Henrik ekorddeltaking på rebåtfestivalen i fjor. Koret frå xeter-katedralen til Herøy Måndag 15. februar kjem det anerkjente koret frå xeter-katedralen til Herøy kyrkje. Koret er på ein turne i orge og Herøy er første stopp. Koret høyrer til i mellomalder-katedralen i xeter, som ligg heilt sør-vest i ngland. Koret har både gutar og jenter som syng sopran, medan vaksne menn syng alt-, tenor- og bassstemmene. Koret som kjem hit, har tjue born frå 11 til 13 år og tolv vaksne songarar. Borna går på ein eigen katedralskule og får vanleg undervisning i tillegg til korøving og synging i kyrkja. Koret syng i kyrkja åtte gonger i veka, tre av dei på søndag. Herøy vil dei framføre eit tradisjonelt program med kyrkjemusikk frå ulike tidsaldrar med den karakteristiske engelske barnekorklangen. Dette blir ei stor oppleving som alle korinteresserte må få med seg. Herøy vil dei framføre eit tradisjonelt program med kyrkjemusikk frå ulike tidsaldrar med den karakteristiske engelske barnekorklangen. Muggerud, presseansvarleg i rebåtfestivalen. Frå å vere ein liten festival med nokre få snekker og trebåtar i hamna første året, til å sjå 80 flotte trebåtar kome sigande inn fjorden for å ta del i festivalen i 2009, fortel at vi har fått eit godt fotfeste hos trebåtfolket på Vestlandet, seier han. Bård mil ±degård, om Henrik Muggerud, Karl Johan Barstad og Fredrik lvestad gler seg til 5-års jubileet i august. Vi er også stolte over å ha vorte den største folkefesten i Ulsteinvik, og berre det, hadde vi vel aldri trudd for fem år sidan, seier Muggerud. Vår største konkurrent er rett nok oss sjølve. Vi ynskjer alltid å vere større og betre enn kva vi har utretta til no, og dette er ei av våre største målsetjingar når vi no planlegg årets festival, utdjupar pressesjefen. rebåtfestivalen i Ulsteinvik vart starta i 2006, som den einaste festivalen i Ulsteinvik. rrangøren, Ullaholm Båtklubb, som eig den 75 år gamle svenskeskøyta Ullaholm, trengde ein måte å få inntekter til drifta og restaureringa av skuta. Karane har brukt tusenvis av arbeidstimar på restaureringa, ound of Musicals på jøborg nsdag 17. mars vitjar tephen Brandt-Hansen jøborg i Ulsteinvik med si eiga framsyning ound of musicals. tykket gir ein smakebit, og aldri så lite skråblikk, på perler frå musikalen si verd. tephen Brandt-Hansen kjem til jœborg med framsyninga si ound of musicals i mars. parallelt med at dei har planlagt og jobba med trebåtfestival. rebåtfestivalen blir driven på dugnad, og akkurat det bidreg til at vi har hatt overskot alle åra vi har drive på. Men å verte større festival kostar, kan pressesjefen erfare. Dei næraste åra vil nok kreve enda meir av oss med hensyn til kostnader, kvalitetsikring av arrangement og å sikre sponsorinntekter til festivalen. Vi har heldigvis god stemning for festivalen, både internt i klubben og blant samarbeidspartnarane våre. egionavisa er framleis generalsponsor. Forut ser vi ingen skjer i sjøen, avsluttar presseansvarlig om Henrik Muggerud, som ser fram til å feire 5 år med trebåtfestival i Ulsteinvik. tephen Brandt-Hansen er songar og skodespelar og har hatt fleire eigne cabaretframsyningar både på røndelag eater, Det orske eateret og på tockholms tadsteater. 2002 var han ein av fire mannlege finalistar i BBC s radiokonkurranse Musical voice of the year og hausten 2006 deltok han i Kjempesjansen på K1. Best på merkevarer DM & H J. DBG G ØM - MY CC V C G. - BJØ BG CD CMB - J.B.. WDFD M J DD MY HUKDY FD - BZ M JCB CHUMU M CV V V MH FBG lf. 70 01 06 63 - Ulsteinvik
16 nsdag 27. januar 2010 egionavisa Hytt & Pine Band på eptun Hytt & Pine Band (bildet) spelar til dans på Hotel eptun laurdag den 30. januar. Dette er første opptreden bandet har i år. ytt denne helga er at den tidlegare vokalisten i bandet, Kjartan Vikene stiller som stand inn for tle emøy som er på sjøen. å det blir både gamalt, kjent stoff, samt ein del nytt å høyre denne kvelden. Bandet gler seg til å gi det danseglade publikum ein svingande dansekveld på eptun. sjå kva som skjer Ut i helga? Vestlandsfanden held konsert på studenthuset okken 5. februar. Hareid: HD H: Fredag, Gil dwards (bildet) spelar i puben. Med fleire hundre speleoppdrag i året har Gil opparbeidd seg eit stort og trufast publikum. Han er fødd og oppvaksen i U og spelar alternativ Country, eller o Depression som sjangeren blir kalla i U. Kjenneteikn for denne stilen er at musikken er meir rocka og tyngre enn ordinær country. aurdag, diskotek. Herøy: H PU: aurdag, Hytt&Pine Band spelar. KM: Fredag og laurdag, indre og Geggen (bildet) spelar. indre og Geggen er ein duo beståande av indre ollås Veblungsnes og Geir ksel Hagen. Begge har lang fartstid frå musikkmiljøet i Ålesund. indre har tidlegare spelt i duoar saman med erje porsem og rine Klemetsen. Geir ksel har vore vokalist i ei rekkje band, mellom anna ighthawk. ande: BDBKK: aurdag, Ungdommens kulturmønstring. elje: J H: aurdag, Vinterball med stjerner frå pera ordfjord. Ulstein: JØBG: Fredag, Ulv og ngel et møte med eonard Cohen. aurdag, Ungdommens kulturmønstring. KB: aurdag, diskotek. HG KG: aurdag, diskotek. Volda: KK: Fredag, konsert med Jaga Jazzist. aurdag, diskotek. BYGG: Fredag, jubileumskonsert med he Clinton xperience. elebygget: aurdag, ope hus. Ørsta: U CUB&C: aurdag, diskotek. H V : aurdag, Black heep spelar. Ø PUB: Fredag og laurdag, pubkveld. Vårprogrammet til studenthuset okken inneheld godbitar for dei aller fleste. februar står Vestlandsfanden, he Clinton xperience, Kirsti Huke, Kråkesølv og Fathers Finest på scena, samstundes som det blir diskotek alle laurdagane. mars har okken fått booka blant andre D ound, Zoom, Motorpsycho, upersilent og ikkje minst aga ockers. Vestlandsfanden Fredag 5. februar held Vestlandsfanden konsert på okken, ei norsk folk-rockgruppe med eidar Brendeland som frontfigur. Vestlandsfanden har vore nominert til pellemannsprisen, gitt ut 13 plater og hatt mange topplasseringar på orsktoppen. Melodiane Plukka plommer i Hardanger og For livets glade gutter går solen aldri ned er dei mest kjende av fleire hundre songar skrivne av eidar Brendeland. D ound Diverre rauk eam imone ut av Det store korslaget på V2 på fredag, men fredag 5. mars blir det høve til å få med seg konsert med imone arsen sitt band D ound på okken. D ound kom med sitt nye album tarts and nds i midten av januar. (Foto: Promo). Hakallegarden in søndagstur til Hakallegarden kan by på mange opplevingar for både stor og liten. Her kan du møte nyttårsbukken homas, minieselet Frøken Fryd, la deg freiste i gardsbutikken, eller berre nyte ei varm vaffel og den flotte utsikta. Vi fyrer opp i lavvoen, der pølser og olid vår på okken pinnebrød står klar til grilling. nabogarden gjer påfuglen olf seg vakker og klar til vårflørtinga som nærmar seg. nne hjå grisane er småjentene flytta til ddbjørn og Corrina på Bergsneven, men mamma amona håper snart på ny kjæreste og nye gryntande smånurk. må og store ynskjer deg hjarteleg velkomen til ein triveleg søndag på Hakallegarden. Motorpsycho og upersilent ysdag 16. mars blir det i samarbeid med ikskonsertane konsert med Motorpsycho og upersilent på studenthuset. egendariske Motorpsycho har halde det gåande i over tjue år og er framleis like aktuelle og nyskapande. upersilents Helge ten (aka Deathprod) har samarbeidd med Motorpsycho ved fleire høve tidlegare. (Foto: nja Basma/ikskonsertane). aga ockers Fredag 26. mars er ein dag tilhengarar av norsk rock bør setje av. Då står nemleg aga ockers på scena på okken. Første mars slepp aga ockers det nyaste albumet sitt hit happens, og publikum i Volda kan vente seg ein stor rockekveld. 5 grunner til å ta laser nærsynte, langsynte og skjeve hornhinner hos oss: Gratis uforpliktende forundersøkelse (utføres kun av øyelege = spesialist i øyesykdommer) lle oppfølginger av våre øyeleger gen vakttlf. 24 t i døgnet Gruppe-/familierabatt entefri nedbetaling Øyelegene Frode Gaustad og ichard van Volkman orkenesgt. 1, Ålesund www.oyelaserklinikken.no Kramboden a/s entrumsgården - 6090 Fosnavåg lf. 70 08 30 90 Damemote str 38-56 Herremote str X-5X algs- innspurt 50-70%
egionavisa nsdag 27. januar 2010 17 aurdag blir det festaften og vinterball på elje Hotel. Michael Pavelic, lga Pavlova og Dagfinn ågeide frå pera ordfjordmiljøet presenterer ein Vinterball på elje Hotel UKM snart i gong Ungdommens kulturmønstring (UKM) er eit kulturtiltak for born og unge i heile orge. Gjennom små og store kulturmønstringar har dei eit eineståande høve til å syne fram det dei driv med, og til å treffe likesinna. aurdag 30. januar er det felles mønstring for Hareid og Ulstein på jøborg kulturhus, i ande kommune blir det på Breidablikk på arsnes same dagen. Herøy skjer det på Herøy kulturhus den 6. februar, 7. februar i Ørsta på kulturhuset, 13. februar i yvde samfunnshus og i Volda 13. februar på amfunnshuset,. il no er det over 200 påmelde i dei sju kommunane i regionen. Det er venta at det blir enno fleire, då påmeldingsfristen Black heep på Hotell var asen lørdag nydeleg kabaret under festmåltidet. tter den fire rettars festmenyen, spelar lga og Dagfinn opp til dans, avløyst av husorkesteret etter midnatt. til fleire av mønstringane enno ikkje er ute. UKM er delt inn i tre nivå, kommunemønstring, fylkesmønstring og landsmønstringa. lle som melder seg på til kommunemønstringa får vere med. Herfrå blir det plukka ut nokre deltakarar som skal representere kommunen i fylkesmønstringa. Frå fylkesmønstringane blir det sendt om lag 25 deltakarar til landsmønstringa, som vanlegvis vert arrangert i rondheim. UKM er ingen konkurranse, juryens utvelging skjer på grunnlag av originalitet, kreativitet, publikumskontakt og kvalitet. Dei utvalde deltakarane skal spegle breidda i den lokale mønstringa. Premien for dei som går vidare er å få stå på ei enno større scene, og treffe ungdom frå andre stader. For meir info: www.ukm.no Herrenes aften Hareid Hotel 25% avslag på vårt store utvalg fra (gjelder ikke ripp-rapp) eng/krybbe som kan utvides til sprinkelseng nå 4.875,- før kr 6.499,- luttspurt på salget å langt lageret rekker - til 13.02.2010-70% avslag Blåhuset, 2. etg. - lf. 70 33 28 19 922 41 510 10-19 aurdag: 10-16 Coop Mega 9-21 aurdag 9-20 Ulstein potek 9-17 aurdag 10-15 Vinmonopolet 10-16.30 Fredag 10-18 aurdag 10-14 igurd ybœ(trekspill, vocal), rnt gil Brautaset(gitar,vokal), Hans-Christian Humberset (el-gitar), vein var Holen (gitar,vokal), ±ystein ybœ(slagverk) og om ndré Holen(bass, vocal) er besetningsmedlemmene i country-bandet BCK HP. Flan booking er stolte over å kunne presentere det siste tilskuddet i den store artiststallen vår. Disse hyggelige blide og flinke karene fra Ørsta området garanterer en hyggelig aften på byen. Høy stemning og godt humør er blitt varemerket til bandet, med musikk som garantert trigger dansefoten. Bandet gjør sine egne arrangement av en rekke etablerte artister som: Brad Paisley, lan Jackson, Dwight Yoakam, Johnny Cash, Vassendgutane og mange flere. Bandet er også godt i gang med å forberede material til en plate som de etter hvert ønsker å gi ut, så du vil også få høre låter med signaturen til Black heep. ilbakemeldingene på oppdragene til bandet er unisone: år er de ledige for neste oppdrag?? Dette sier vel det meste, managementet garanterer en topp kveld der Black heep underholder. o er det endeleg herrenes klubbaften! Fredag 29. januar kl 20. Vi ønskjer å lage til ein velfortjent kveld for herrane når kvar månad nærmar seg slutten. Pris: Fredagsbiffen kr 225,- pr. pers. Påmelding seinast onsd. 27.1. kl 18 til: wenche@hareidhotel.com eller tore.skodjevag@ sunnmoregolf.no eller ring 70 09 24 11 Hareid Hotel 6060 Hareid F. 70 09 24 11 www.hareidhotel.com ye heimesider, nytt produkt og ny forhandlar 20% på innramming V P no også i FM! Vi har fått inn nytt parti kunst i vårt G: Bjørn trandenes ico Widerberg va Berntsen Jens Johannesen Marit ik horstein ittun og mange fl eire! Forstørringar 29,- frå kr Framkalling av digitale bilder 0,99 frå berre kr 0,99 pr. kopi Forhandlar Bjorli/esja la ien 2668 JKG lf: 977 52 364 olalien@fjellnett.no Postboks 1 6763 HD www.honndalshytta.no post@honndalshytta.no lf: 57 87 96 22 Forhandlar unnmøre vest for Hjørundfjorden Byggforum unnmøre v/lv inar ise 6060 HD lf: 907 52 886 alv@byggsunn.no Kom innom! Hamnegt. 11 - Volda - tlf. 974 79 002 pe: mandag - fredag 10.00-17.00, aurdag 10.00-15.00
18 nsdag 27. januar 2010 egionavisa Vinter i Fosnavåg
egionavisa nsdag 27. januar 2010 19 Designa inviterer til kino for måla på ditt nye kjøken P 50% på utvalgte utstillingsmodellar - både kjøken og bad! Cassiopeia 22 mm grepsfri hvitmalt høyglans K K DU MÅ Kom inn og hent ei skisse til di målteikning i butikken eller få den sendt på mail. Designa inviterer til kino for måla på ditt nye kjøken m du leverer måla på ditt nye kjøken i løpet av februar, lagar vi ei flott 3D teikning av ditt nye draumekjøken på få dagar. Du kan då hente teikninga i butikken, saman med eit godt tilbod og to heilt gratis kinobillettar. Vi sjåast! aunesmarka. Ulsteinvik. lf. 700 18075 / 700 19880 Designa produserer kvalitetskjøken, bad, benkeplater og skyvedører til overraskande lave prisar, og er den største privateigde kjøkenverksemda i Danmark. pningstider: Mandag - fredag 10-18. aurdag 10-15 www.designa-norge.no
20 nsdag 27. januar 2010 egionavisa Bo i luksustelt, så kommer du tettere på naturen. asjonalparken er også et av de beste stedene i landet for å studere neshorn, både hvite og svarte, på nõrt hold. n bavian uten hœydeskrekk betrakter solnedgangen fra Bavianåsen. ebraene dukker fram overalt. reise frikas rosa ballerinaer