MØTEPROTOKOLL Utvalg: Studieutvalget ved Det juridiske fakultet Møtested: 4.445, Det juridiske fakultet Møtedato: 09.06.2016 Tidspunkt: 12:15 Følgende faste medlemmer møtte: Navn Funksjon Representerer Gunnar Ketil Eriksen Leder Fast vitenskapelig ansattrepresentant Randi Sigurdsen Medlem Fast vitenskapelig ansattrepresentant Kristine Helen Korsnes Medlem Fast vitenskapelig ansattrepresentant Følgende medlemmer hadde meldt forfall: Navn Funksjon Representerer Maja Thomassen Amundsen Medlem Studentrepresentant Tonje Birgitte Hallvardsdatter Østgård Medlem Studentrepresentant Følgende varamedlemmer møtte: Navn Møtte for Representerer Patrick Oware Maja Thomassen Amundsen Studentrepresentant Fra administrasjonen møtte: Navn Ingvild Stock-Jørgensen Stilling Utvalgssekretær Merknader Møtet slutt kl 15:10. Postboks 6050 Langnes, N-9037 Tromsø / 77 64 40 00 / postmottak@uit.no / uit.no
Saksliste Saksnr Tittel/beskrivelse U.off. Arkivref. SU 23/16 Referatsaker til møtet i Studieutvalget 9.6.16 2016/2263 SU 24/16 Endring av fagplaner for 1. - 4. avdeling 2016/2247 SU 25/16 SU 26/16 SU 27/16 SU 28/16 SU 29/16 SU 30/16 SU 31/16 SU 32/16 SU 33/16 Pensumendring i alminnelig forvaltningsrett, spesiell forvaltningsrett velferdsrett og spesiell forvaltningsrett miljø- og ressursrett, 2. avdeling Endring av emnebeskrivelsene for JUR-3619 Energy Law og JUR-3620 International law and armed conflict Emnebeskrivelse for emnet Indigenous Peoples rights to land, resources and livelihood Revidert forslag til pensumendringer i spesialfaget JUR- 3618 Havressursrett Forslag til pensumendringer i spesialfaget JUR-3611 Diskrimineringsrett Klage over formelle feil i forbindelse med gjennomføring av skoleeksamen på 4. avdeling (JUR- 3003) Klage over formell feil på JUR-3003 - ny behandling hos fakultetet Dispensasjon fra minimum lengde på liten masteroppgave Endring av Reglement for den valgfrie delen av masterstudiet i Rettsvitenskap - 20 Innlevering 2016/5810 2016/2247 2016/2171 2016/4457 2016/4457 2016/5465 2016/5465 X 2016/5719 2016/5719 SU 23/16 Referatsaker til møtet i Studieutvalget 9.6.16 2016/2263 Ikke vedtakssak. Postboks 6050 Langnes, N-9037 Tromsø / 77 64 40 00 / postmottak@uit.no / uit.no Side 2
SU 24/16 Endring av fagplaner for 1. - 4. avdeling 2016/2247 Fagplanene for avdelingene på masterstudiet i rettsvitenskap endrer navn til fagbeskrivelser. Forslag til endringer i fagbeskrivelsene for 1. 4. avdeling vedtas i tråd med vedlagte forslag. Endringene trer i kraft fra og med høsten 2016. For å endre navnet fra fagplanene til fagbeskrivelse må også Studieplanens pkt seks endres. I punkt seks beskrives også hva som skal inngå i fagplanene. Dette punktet bør oppdateres til å også omfatte læringsutbytte. Studieutvalget brukte en del tid på diskutere om benevningen av krav til metode på enkeltfag (inngående eller avansert/god). Det utarbeides et eget notat som oppsummerer denne diskusjonen. Studieutvalget hadde noen spørsmål knyttet til kunnskapskravene for faget straffeprosess. Akkurat disse ble derfor utsatt, og vedtatt på sirkulasjon etter møtet. Vedtatt på møte Enstemmig vedtatt: Studieutvalget tilrår at fagplanene for avdelingene på masterstudiet i rettsvitenskap endrer navn til fagbeskrivelser, samt at studieplanens punkt seks endres til «det utarbeides en egen fagbeskrivelse for hver avdeling hvor hvert enkelt fag beskrives og hovedtemaet, læringsutbytte og pensum angis». Forslag til endringer i fagbeskrivelsene for 1. 4. avdeling vedtas med de endringer som fremkom på møtet. Endringene trer i kraft fra og med høsten 2016. Vedtatt på sirkulasjon (14.6.16) De foreslåtte kunnskapskravene for straffeprosess (4. avdeling) vedtas med de endringene som fremkom på møtet 9.6.16. SU 25/16 Pensumendring i alminnelig forvaltningsrett, spesiell forvaltningsrett velferdsrett og spesiell forvaltningsrett miljø- og ressursrett, 2. avdeling 2016/5810 Pensum i alminnelig forvaltningsrett endres til: Bernt/Rasmussen: Frihagens forvaltningsrett bind 1 2. utgave (2010) kapittel 1-3 (100 sider). Erik Magnus Boe: «Innføring i juss Juridisk tenkning og rettskildelære», 3. utgave 2010 kapittel 6 (Regelanvendelse og skjønnsutøvelse 11 sider) og 13.6 (Liv og lære 1 ½ side) (inntas i Kompendium I). Dokument 16 (2011-2012) Rapport til Stortingets presidentskap fra Menneskerettighetsutvalget om menneskerettigheter i Grunnloven kapittel 41: Legalitetsprinsippet generelt (4 ½ side) (inntas i Kompendium I). Postboks 6050 Langnes, N-9037 Tromsø / 77 64 40 00 / postmottak@uit.no / uit.no Side 3
Jens Edvin A. Skoghøy: Det offentliges erstatningsansvar noen grunnleggende problemstillinger i Lov, liv og lære. Festskrift til Inge Lorange Backer (2016) (14 sider) (inntas i Kompendium I). Markus Lie Hoel: Objektivt erstatningsansvar for uriktig offentlig myndighetsutøvelse, Lov og Rett 2012 (16 sider). Frode Innjord: Høyesterett og prøving av forvaltningsvedtak hovedlinjer og utviklingstrekk i Lov sannhet rett (33 sider) (inntas i Kompendium I). Totalt ca. 190 sider Pensum i spesiell forvaltningsrett velferdsrett endres til: Hege Brækhus «Folketrygdens ytelser til enslig mor eller far» (2016) (Endring: en oppdatering av artikkel med samme tittel i Jussens Venner hefte 3/2009) (inntas i Kompendium I). Pensum i spesiell forvaltningsrett miljø- og ressursrett endres til: Hans Christian Bugge: Lærebok i miljøforvaltningsrett (4. utgave 2015) med unntak av punkt 3.5-3.6, 4.1-4.2, 8.5-8.9 og hele kapittel 10 (Endring: hele kapittel 7 er pensum, 35 sider mer enn før pensumsendringen.) Pensum i erstatningsrett endres til: Bernt/Rasmussen: Frihagens forvaltningsrett bind 1 2. utgave (2010) kapittel 1-3 (100 sider). De ovennevnte endringer trer i kraft fra og med studieåret 2016-2017. Studieutvalget diskuterte særskilt forslaget om å ta inn forarbeider som pensum (under alminnelig forvaltningsrett). Det ble diskusjon om pensumforslaget i erstatningsrett da det oversteg sidetallsnormen. Dette forslaget ble derfor utsatt, og revidert forslag ble sendt til Studieutvalget etter møtet. Det reviderte forslaget ble deretter behandlet og enstemmig vedtatt på sirkulasjon. Innstilling til vedtak omfatter de nye deler av pensum. For en oversikt over hva som tas ut av pensum, og hva som forblir uendret, vises det til saksfremlegget. Vedtatt i møte Innstillingen ble enstemmig vedtatt bortsett fra følgende: Pensumforslag i erstatningsrett Forslaget overstiger sidetallsnormen. Revidert forslag behandles på sirkulasjon. Fra pensumforslaget i alminnelig forvaltningsrett: - «Dokument 16 (2011-2012) Rapport til Stortingets presidentskap fra Menneskerettighetsutvalget om menneskerettigheter i Grunnloven kapittel 41: Legalitetsprinsippet generelt (4 ½ side) (Foreslått inntatt i Kompendium I).» Denne delen av pensumforslaget (dok. 16) ble vedtatt inntatt med tre stemmer (Eriksen, Sigurdsen og Oware) mot én stemme (Korsnes). Vedtatt på sirkulasjon (20.6.16) Revidert pensumforslag i erstatningsrett vedtas. Postboks 6050 Langnes, N-9037 Tromsø / 77 64 40 00 / postmottak@uit.no / uit.no Side 4
SU 26/16 Endring av emnebeskrivelsene for JUR-3619 Energy Law og JUR- 3620 International law and armed conflict 2016/2247 Forslag til endrede emnebeskrivelser for JUR-3619 Energy Law og JUR-3620 International law and armed conflict vedtas. Endringen trer i kraft fra og med vårsemesteret 2017. Studieutvalget ser at Energy Law avslutter den innledende setningene under «skills» med «be able to», og deretter kommer hvert kulepunkt. Flere av de øvrige engelskspråklige emnene starter istedenfor hvert enkelt kulepunkt med «be able to». Det er ønskelig at strukturen under «skills» er lik, og følger oppsettet til Energy Law. Administrasjonen får fullmakt til å foreta denne oppdateringen. Enstemmig vedtatt. SU 27/16 Emnebeskrivelse for emnet Indigenous Peoples rights to land, Resources and livelihood 2016/2171 Det vedlagte forslaget til emnebeskrivelse vedtas. Emnet skal ha navnet «Indigenous Peoples rights to land, resources and livelihood». Enstemmig vedtatt. SU 28/16 Revidert forslag til pensumendringer i spesialfaget JUR-3618 Havressursrett 2016/4457 De foreslåtte endringene i pensum for JUR-3618 Havressursrett vedtas i tråd med vedlegg 1. Endringen trer i kraft fra og med høsten 2016. Antall forarbeider må reduseres. Studieutvalget ønsker ikke at forarbeider benyttes da dette er rettskilder, som skal leses uansett. Dersom det kun kan brukes forarbeider, så må det særskilt begrunnes. Det må vises til/begrunnes at/hvorfor det ikke finnes litteratur, hverken nasjonalt eller internasjonalt. Videre bør det legges frem en plan for nedbygging av bruk av forarbeider som pensum. Postboks 6050 Langnes, N-9037 Tromsø / 77 64 40 00 / postmottak@uit.no / uit.no Side 5
Vedtatt i møte Saken utsettes, og behandles på sirkulasjon. Vedtatt på sirkulasjon (28.6.16) Revidert forslag til pensum ble fremlagt, samt begrunnelse for dette (se ephorte 2016/4457-8). SU bemerker at begrunnelsen ikke var fullgod, og det er fremdeles noen ubesvarte spørsmål. Forslaget ble vedtatt, men ny sak om pensumsituasjonen i dette faget må fremlegges Studieutvalget der de spørsmål som ble stilt adresseres fullt ut. Revidert forslag vedtas med tre (Eriksen, Oware og Sigurdsen) mot én stemme (Korsnes). SU 29/16 Forslag til pensumendringer i spesialfaget JUR-3611 Diskrimineringsrett 2016/4457 De foreslåtte endringene i pensum for JUR-3611 Diskrimineringsrett vedtas i tråd med vedlegg 1. Endringen trer i kraft fra og med høsten 2016. Enstemmig vedtatt. SU 30/16 Klage over formelle feil i forbindelse med gjennomføring av skoleeksamen på 4. avdeling (JUR-3003) 2016/5465 Studentens klage over formelle feil tas ikke til følge og saken oversendes Universitetets klagenemnd for endelig behandling. Vedtatt på fullmakt av prodekan for utdanning, Gunnar Eriksen, den 19.05.2016. Postboks 6050 Langnes, N-9037 Tromsø / 77 64 40 00 / postmottak@uit.no / uit.no Side 6
SU 31/16 Klage over formell feil på JUR-3003 - ny behandling hos fakultetet 2016/5465 Klagen på formell feil ved gjennomføringen av JUR-3003 våren 2016 tas ikke til følge. Vedtatt på fullmakt av prodekan for utdanning Gunnar Eriksen den 2.6.2016. SU 32/16 Dispensasjon fra minimum lengde på liten masteroppgave 2016/5719 Søknad om dispensasjon fra minimum lengde på liten masteroppgave innvilges, og den innleverte masteroppgaven oversendes til sensur. Vedtatt på fullmakt av prodekan for utdanning Gunnar Eriksen, den 2.6.2016. SU 33/16 Endring av Reglement for den valgfrie delen av masterstudiet i Rettsvitenskap - 20 Innlevering 2016/5719 Reglement for valgfri del 20, annet ledd endres til «Oppgaven skal leveres elektronisk i universitetets database MUNIN samt i den innleveringsportalen studentene på forhånd får beskjed om å benytte.» Vedtatt på fullmakt av prodekan for utdanning Gunnar Eriksen, den 3.6.2016. Postboks 6050 Langnes, N-9037 Tromsø / 77 64 40 00 / postmottak@uit.no / uit.no Side 7