SMART, BRUKERVENNLIG OG ENERGIEFFEKTIV

NIBE F750 AVTREKKSVARMEPUMPE SMART, BRUKERVENNLIG OG ENERGIEFFEKTIV NIBE F750 er en ny generasjon avtrekksvarmepumpe som gir kostnadseffektiv og miljøvennlig oppvarming av boliger. Den har innebygd likestrømvifte og varmtvannsbereder som er utstyrt med korrosjonsbeskyttelse av kobber. Som tilleggsvarme når det blir skikkelig kaldt ute, har den innebygd el-patron. Energi gjenvinnes fra ventilasjonsluften og tilføres varmepumpen, noe som medfører en vesentlig reduksjon av energikostnadene. Enheten gir ventilasjon i huset, leverer varme og produserer varmtvann. NIBE F750 er beregnet for lavtemperaturdimensjonert radiatorkrets og/eller gulvvarme. Aggregatet er beregnet for både nyinstallasjon og utskifting i eneboliger eller tilsvarende. Varmepumpen arbeider etter prinsippet flytende kondensering, og derfor er kjeledelen utstyrt med et temperaturutjevningskar på 25 liter. NIBE F750 kan ikke kobles sammen med andre varmekilder. Energi- og effektbesparende avtrekksvarmepumpe med inverterstyrt kompressor. Displayenhet med tydelig fargeskjerm Avgitt kompressoreffekt 1,5-6,5 kw Avluftstemperatur ned til -15 C Lavenergivifte Lavenergisirkulasjonspumpe, klasse A og laste ned driftsdata. Uteføler/inneføler Måler og loggfører den gjennomsnittlige innetemperaturen i oppvarmingssesongen. Programmering av varme, ventilasjon og varmtvann samt feriemodus. Ved å programmere kan du redusere energikostnadene dine ytterligere. Kan styre opptil fire varmesystemer med ulike temperaturnivåer. Faseindividuell effektvakt Kan kommunisere med GSM (tilbehør) Innebygd volumkar på 25 liter Les mer om NIBE F750 på www.nibe.se F Luft transporteres fra rom med uteluftsventil til rom med avtrekksvifte. C Når romluften har passert varmepumpen, slippes den ut. Lufttemperaturen har da blitt senket, fordi varmepumpen har utnyttet energien i romluften. E Uteluft tas inn i huset. A Den varme romluften tas inn i kanalsystemet. D F750 forsyner huset med både varmtvann og romvarme. B Den varme romluften ledes til F750. KIF NO Älvsbyhus NIBE F750 M11220 1147-1XA

0,78 u-värde, u-arvo Standard, EFI, inåtgående fönster med enkelbåge Vakio, EFI, sisäänpäin aukeavat yksipuitteiset ikkunat Standard, EFI, sidehengslet innad-slående vindu Fönstervirket en kärnfråga I alla tider har man vetat vikten av att välja rätt råvara vid tillverkning av fönster. Det har även vi tagit fasta på. Kärnfuran, men den rätta strukturen, hårdheten och styrkan, som klarar klimatpåfrestningar är vårt utgångsmaterial vid fönstertillverkningen i Korpilombolo. En norrländsk fura behöver mellan 120-150 år innan den är mogen att avverkas. Kärnveden i furan är naturligt impregnerad, vilket gör Polarfönster hållbara i generationer. Tack vare detta så har vi fått vara fönsterleverantör till Älvsbyhus i mer än 20 år. Ikkunoiden puuaines ydinkysymys Aina on tiedetty, kuinka tärkeää on valita ikkunoihin oikea raaka-aine. Tähän mekin olemme kiinnittäneet huomiota. Ydinmännyllä on oikea rakenne, lujuus ja kestävyys, ja se selviää kovistakin sääolosuhteista. Korpilombolossa valmistettavien ikkunoidemme raakaaineena käytetäänkin ydinmäntyä. Pohjoinen mänty tarvitsee 120-150 vuotta, ennen kuin se on valmis kaadettavaksi. Männyn ydinpuu on luonnollisesti kyllästetty, minkä ansiosta Polarfönsterin ikkunat kestävät sukupolvien ajan. Tämän vuoksi olemme saaneet toimittaa Älvsbytalojen ikkunat jo yli 20 vuoden ajan. Trevirket i et vindu et kjernespørsmål I alle tider har man vært kjent med viktigheten av å velge riktig råvare for produksjon av vinduer. Det har også vi tatt konsekvensen av. Furuens kjerneved med riktig struktur, hardhet og styrke, som tåler klimapåkjenninger, er vår råvare når vi produserer vinduer i Korpilombolo (nord i Sverige). En nordlandsk furu trenger mellom 120-150 år før den er klar til hogst og tømmer for produksjon. Furuens kjerneved er naturlig impregnert, hvilket gjør Polarfönster holdbare i generasjoner. Takket være dette har vi fått være vindusleverandør til Älvsbyhus i mer enn 20 år. 2012-01-20

Med Skaala får du ett fönster som uppfyller höga krav på energibesparing, funktion och livslängd. Vridfönster med 3-glas isolerruta, aluminiumklädd utsida (HPNA) FEBRUARI 2011 DET ÄR SKILLNAD PÅ FÖNSTER OCH FÖNSTER Toppsvingvindu med 3-glass isoleringsrute, aluminiumskledt ytterside (HPNA) Vridfönster vändbart 180 grader för enkel tvätt samt 3 vädringslägen. Stabil Konstruktion med limmade trä komponenter och pulverlackad aluminiumklädd utsida för minimalt underhåll. Fönstret är konstruerat för många års bekymmersfritt användande. U-värde 0,88 W/m2K, Energimärkt A. Vinduet som kan dreies 180 grader for enkel rengjøring med tre lufteposisjoner. Stabil konstruksjon med limte trekomponenter og pulverlakkert aluminiumkledt utside for minimalt vedlikehold. Vinduet er laget for mange års bekymringsfritt bruk. U-verdi 0,88 W/m2K, Energimerket A. Lätt att vrida runt för tvätt 3 vädringslägen Energimärkt A Aluminiumklädd utsida Enkelt å dreie rundt for vasking 3 lufteposisjoner Energimerket A Aluminiumkledt utside SE stabil konstruktion i limträ med aluminiumklädd utsida Pristillegg: kr. 796,- pr vindu NO stabil konstruksjon i limtre med aluminiumkledt ytterside. SE Fönstret vänds enkelt runt så tvätt kan utföras från insidan. 3 lägen ger alternativ för vädring NO Vinduet dreies enkelt rundt slik at begge sider kan vaskes fra innsiden. 3 forskjellige posisjoner for lufting www.skaala.se Skaala_Produktblad_1102.indd 1 2011-02-01 10.34

våra köksluckor våre kjøkkenfronter meidän keittiönkaapinovemme

standardlucka: Vit folierad med svart kant standard kjøkkenfronter: Hvit foliert med svart kant vakio-ovi: Valkoinen pinnoitettu mustalla reunalla tillvalslucka: Massiv Ek tilvalgsfront: Massiv Eik lisävalintaovi: Massiivi tammi tillvalslucka: MDF Vitlackerad tilvalgsfront: MDF hvitlakkert lisävalintaovi: MDF Valkoinen Samtliga bilder är tagna i miljö varför viss utrustning och detaljer kan vara anpassade till resp. ägare. Samtlige bilder er tatt i et miljø hvor utrustning og detaljer er tilpasset respektive eiere Kaikki kuvat eivät välttämättä ole tyyppitaloista, vaan voivat sisältää lisävalintoja ja asiakkaan omia ratkaisuja

YD Katarina II Glas SP21 Tillval YD Clara Glas YD Alexia tät El-30

Innerdörrar Innvendige dører Sisäovet Stardörren Slät Stardörren Singö Standard - Stardörren Slät Dörr vitmålad Standard - Stardörren Slät Glat dør hvitmalt Vakio - Stardörren Slät Valkoinen sileä ovi Tillval - Stardörren Singö Formpressad dörr, vitmålad Tillval - Stardörren Singö Formpressed dør, hvitmalt Lisätoimitus - Stardörren Singö Valkoinen kevyt peiliovi www.starcenter.se

Trägolv från golvabia Äkta trägolv ger en speciell känsla. Det är naturligt, varmt och vackert! Residence är tunt, endast 7 mm, men klarar ändå samma påfrestningar som andra trägolv. Det är uppbyggt på en hård HDF-bärare, ovanpå den ligger ett tunt äkta träfanér (0,6 mm). Slutligen lackat med 6 lager UV-lack, vilket gör golvet slitstarkt och lättskött. Välj mellan Ek, Rökt ek, Ask och Körsbär i 2-stavs mönster. Tregulv fra Golvabia Ekte tregulv gir en spesiell følelse. Det er naturlig, varmt og vakkert! Residence er tynt, bare 7 mm, men klarer likevel samme påkjenninger som andre tregulv. Det er oppbygd på en hard HDF-bærer, og oppå den ligger det en tynn finer (0,6 mm) i ekte tre. Til slutt er det lakket med seks lag UV-lakk, noe som gjør gulvet slitesterkt og lettstelt. Velg mellom Eik, Røkt eik, Ask og Kirsebær i 2-stavs mønster. Puulattia Golvabialta Aidossa puulattiassa on tunnelmaa. Se on luonnollinen, lämmin ja kaunis! Residence on ohut, vain 7 mm, mutta kestää silti samat rasitukset kuin muutkin puulattiat. Se on rakennettu kovalle HDF-rungolle, jonka päällä on ohut aito puuviilu (0,6 mm). Lopuksi se on lakattu kuudella UV-lakkakerroksella, mikä tekee lattiasta kulutuksenkestävän ja helppohoitoisen. Saatavana tammi, savutammi, saarni ja kirsikka 2-sauvaisena kuviona. Residence är tillverkat i Sverige Residence er produsert i Sverige Residence on valmistettu Ruotsissa.

RESIDENCE 13 03 61 EK tvåstav lackad EIK 2-stavs lakket TAMMI 2-sauvainen lakattu 13 03 94 RÖKT EK 2-stav lackad RØKT EIK 2-stavs lakket SAVUTAMMI 2-sauvainen lakattu 13 03 67 ASK 2-stav lackad ASK 2-stavs lakket SAARNI 2-sauvainen lakattu 13 03 69 KÖRSBÄR 2-stav lackad KIRSEBÆR 2-stavs lakket KIRSIKKA 2-sauvainen lakattu SKÖTSELRÅD FÖR TRÄGOLV Trä är ett naturmaterial som kräver skötsel för att hålla sig vackert länge. Genom att följa skötselanvisningarna nedanfår du glädje av ditt golv under lång tid. 1. ANVÄND REJÄLA DÖRRMATTOR Det är smuts som är anledningen till slitage på trägolv. Genomatt lägga en skrapmatta utanför entrédörren och en torkmatta innanför dörren, så slipper du få smuts och grus som sliter hårt på dina golv. 2. ANVÄND FILTTASSAR Förse alla möbler med filttassar så slipper du onödiga repor i golvet. När du flyttar tunga möbler - lyft, släpa dem inte.tänk på att till ex.hundar kan göra repor i trägolv. 3. DAMMSUGA ELLER TORKA AV Använd torra metoder för den dagliga städningen. Dammsug, sopa eller torrmoppa golvet så att grus, damm och annan lös smuts tas bort. Lackade golv torkas av vid behov med en väl urvriden trasa. Använd endast milda rengöringsmedel. 4. TORKA UPP MED EN GÅNG Torka omedelbart upp vatten eller annan vätska. Var noggrann med att torka upp tex kaffe, rödvin, ketchup och tuggummi eftersom det annars kan ge fläckar. STELLERÅD FOR TRE- GULV Tre er et naturmateriale som krever stell for at det skal holde seg vakkert lenge. Ved å følge stellerådene nedenfor får du glede av gulvet ditt i lang tid. 1. BRUK SKIKKELIGE DØRMATTER Det er smuss som er årsaken til slitasje på tregulv. Legg en skrapematte utenfor inngangsdøren og en tørkematte innenfor døren. Da slipper du å få inn smuss og grus som sliter hardt på gulvene dine. 2. BRUK FILTPUTER Utstyr alle møbler med filtputer slik at du unngår unødige riper i gulvet. Når du flytter tunge møbler, skal du løfte dem, ikke slepe dem. Husk også på at f.eks. hunder kan lage riper i tregulv. 3. STØVSUG ELLER TØRK AV Bruk tørre metoder til det daglige renholdet. Støvsug, fei eller tørrmopp gulvet slik at grus, støv og annet løst smuss tas bort. Lakkede gulv tørkes av ved behov med en godt oppvridd klut. Bruk bare milde rengjøringsmidler. 4. TØRK OPP MED EN GANG Tørk umiddelbart opp vann eller annen væske. Vær nøye med å tørke opp f.eks. kaffe, rødvin, ketsjup og tyggegummi ettersom det ellers kan gi flekker. PUULATTIAN HOITO-OHJEET Puu on luonnonmateriaali, joka vaatii hoitoa pysyäkseen pitkään kauniina. Alla olevia hoito-ohjeita noudattamalla lattiasi tuottaa sinulle iloa vuodesta toiseen. 1. KÄYTÄ KUNNOLLISIA OVIMATTOJA Lika kuluttaa puulattiaa. Asettamalla kuramaton ulko-oven ulkopuolelle ja eteismaton oven sisäpuolelle, sisälle ei pääse lattiaa kuluttavaa likaa ja soraa. 2. KÄYTÄ HUOPATASSUJA Estä lattian tarpeeton naarmuuntuminen kiinnittämällä huopatassut kaikkiin huonekaluihin. Kun siirrät raskaita huonekaluja nosta, älä vedä. Muista, että esim. koirat voivat naarmuttaa lattiaa. 3. IMUROI TAI PYYHI Käytä päivittäisessä siivouksessa kuivapuhdistusmenetelmiä. Poista sora, pöly ja muu irtolika imuroimalla, lakaisemalla tai kuivamoppaamalla. Lakattu lattia pyyhitään tarvittaessa lähes kuivaksi väännetyllä liinalla. Käytä ainoastaan mietoja puhdistusaineita. 4. KUIVAA HETI Pyyhi vesi ja muut nesteet heti. Pyyhi esim. kahvi, punaviini, ketsuppi ja purukumi huolellisesti, ettei niistä jää tahroja. Tillverkat /Produsert av Golvabia/ Valmistaja Golvabia www.golvabia.se

FAKTAARK Fibo-Trespo våtrumsskivor VÅTR UMSSK I VOR Sedan 1952 SVERIGE Enklare kan det inte göras! Fibo-Trespo våtrumsskivor är avsedda att användas som vattentätt ytskikt på väggar i våtutrymmen. Rengör med våt trasa eller milt rengöringsmedel utan slipmedel. NORGE Enklere kan det ikke gjøres! Fibo-Trespo veggpanel har en vanntett overflate og er tilpasset bruk i våtrom. Rengjør med våt fille eller mildt rengjøringsmiddel uten slipemiddel. 3091 F03 White Tile 90/431 3290 F01 Dark Slate 90/432 3091 F01 White Tile 90/433

2012 Bosch i det nye huset.

STANDARD Bosch i det nye huset en standard utenom det vanlige I dagens hus er kjøkkenet mer enn bare et sted der man lager mat. I tillegg til å være husets kanskje viktigste arbeidsplass er det et naturlig samlingspunkt for hele familien. Det stilles store krav til et kjøkken som skal være både en funksjonell arbeidsplass og et rom for hyggelig samvær. Det er viktig med pålitelige husholdningsmaskiner som passer godt inn i kjøkkeninnredningen. Resultatet blir et hjemmekoselig og praktisk kjøkkenmiljø der familie og venner gjerne samles. Älvsbyhus har valgt Bosch hvitevarer på grunn av den høye kvaliteten, driftssikkerheten og den pene designen og fordi maskinene passer godt inn i innredningen og bidrar til den funksjonelle og koselige atmosfæren i Älvsbyhuskjøkkenet. Bosch kjøkkenvifte DHU 30SFSK, 230 V Bosch komfyr HCE 422120, hvit Bosch kyl/sval KSR 38N11, hvit Bosch frys GSD 34N11, hvit Bosch oppvaskmaskin SGU 54E02SK, hvit

T I LV A L G Bosch komfyr HCE 748320, hvit Bosch innbyggingsovn HBA 23B121S, hvit Bosch innbyggingsplatetopp induktion PIE 645Q14E Bosch mikrobølgeovn HMT 84M621, hvit

TILLVAG Rustfri pakke 1: Rustfri pakke 3: Bosch kjøl KSV 36VI30, rustfri Bosch frys GSN 36VI30, rustfri Bosch oppvaskmaskin SMU 50E58SK, rustfri

TILLVAG Bosch komfyr HCE 778350, rustfri Bosch stekeovn HBA 23B151S, rustfri Bosch inbyggingsplatetopp PIE 645Q14E Bosch vifte DHU 32SFSK, rustfri Bosch mikrobølgeovn HMT 84M651, rustfri

T I LV A L G! Tilbehør: Monteringssett WTZ 11310 Bosch vaskemaskin WAE 24163SN Bosch luftkondenstumlare WTE 84102SN Tørkeskap B1TXC0000A

Kök/Køkken/Kjøkken Oras Vega 1839F Tvättställ/Håndvask/Vaskerom Oras Vega 1810 Bad Oras Nova 7445 Dusch/Bruser/Dusj Oras Nova 7454 www.oras.com

Standard 1. Ifö Cera toalett Innebygd S-lås. Dobbelskyl 4/2 liter. Leveres med mykplastsete. Farge: hvit 2. Porselensservant Hvit servant, 56x43 cm. Blandebatteri på bildet inngår ikke.

Tillegg 3. Ifö Speilskapspakke SP 60 Leveres med belysning, lysstoffrør med 230 V el-uttak. Inkl 2 hyller i glass. Speildørene har speil på baksiden. Farge: hvit. Mål: B:600 H: 636 D: 135 4. Ifö Sign møbelpakke 7322 Møbelpakke med Ifö Sign porselensservant 7322. To hvitlakkerte dører. Hvitt skap. Hylle og mattforkrommede håndtak, GB-SL inngår. Farge: hvit. Blandebatteri på bildet inngår ikke. Mål: B: 570 H: 685 D: 435 servant, 280 skap 5. Ifö Space 2000 dusjhjørne SBVK Med hvite aluminiumprofiler og klart herdet sikkerhetsglas. 2 vippbare skjutdørrer før enkel rengjøring, som er førsedda med hjul op- og nedtill. Mål: 90x90 cm. Højd 190 cm. Blandebatteri på bildet inngår ikke.

Andre tilvalg for de fleste husmodeller: (Liste for aktuell husmodell sendes på forespørsel) Ark på tak: kr. 79.200,- Gavlbalkong: kr. 118.600,- Rev. Januar, 2013 KGVS

Dekorvindu: kr. 4.260,- pr. vindu (fast plassering for ulike hustyper) LED Spotpakke bad/kjøkken: kr. 5.160,- pr. pakke (fast plassering) Rev. Januar, 2013 KGVS

Monterte dusjvegger: kr. 4.500,- (Merk, røropplegg nå skjult i vegg) Helglasset verandadør: kr. 2.500,- Annet: Sprosser: kr. 5.000,- (alle vinduer) Større vinduer i stue: kr. 1.875,- pr. vindu Ekstra vindu i kjøkken: kr. 3.550,- Ekstra skuffeseksjon kjøkken: kr. 1.325,- Elektrisk gulvvarme baderom: kr. 6.400,- Rev. Januar, 2013 KGVS