VEDLEGG 1. Prosessgaranti

VEDLEGG 1 Prosessgaranti

Vedlegg 1 - Side 2 (13) LOGG Endringer i dokumentet Gjelder dokument Vedlegg 1 prosessgaranti.pdf Dato Side Fargemerke Merknad 7.9.2015 9 «Feil! Fant ikke referansekilde» er rettet til pkt 5.4 Side 2 av 13

Vedlegg 1 - Side 3 (13) 1. PROSESSGARANTI Gitt av NN (heretter kalt Leverandør) Gitt til Nedre Romerike Avløpsselskap IKS (heretter kalt Byggherre) Prosessgarantien gjelder for totalleveranse av stk finsiler med kring-utrustning og rangeres rett etter kontraktsdokumentet NS 8407 A av..2015 Side 3 av 13

Vedlegg 1 - Side 4 (13) 1. Aktører Byggherre har ansvar for drift av anlegget i prosessgarantitiden, samt for all prøvetaking og analysering av prøver ved akkreditert laboratorium i denne perioden. Drifts- og analysedata skal fortløpende oversendes Leverandør. Leverandør har ansvar for godkjennelse av prøvetakingsopplegg og for kommentering og godkjennelse av analysedata. Analysedata som ikke er kommentert innen 2 uker etter oversendelse, anses som godkjent. Side 4 av 13

Vedlegg 1 - Side 5 (13) 2. Kontrollperiode for prøvedrift og garantikjøring Kontrollperioden er på 6 måneder. Den skal starte når anlegget er ferdig innkjørt, men senest..2015. Innenfor perioden fra anlegget er ferdig innkjørt og til siste frist for start av kontrollperioden, bestemmer Leverandør når anlegget er klart for prøvedrift og garantikjøring. Leverandør skal med 3 ukers varsel gi Byggherre skriftlig beskjed om når kontrollperioden skal påbegynnes. Dersom prøver fra garantikjøringer ikke blir godkjent, forlenges kontrollperioden inntil man har tilstrekkelig antall godkjente prøver. Side 5 av 13

Vedlegg 1 - Side 6 (13) 3. Prosessgarantikrav Parameter Enhet Garanterte verdier Renseeffekt mhp. SS % 40-50 Tørrstoffinnhold i avskilt primærslam % TS 4,0 9,0 Prosessgarantikravene skal oppnås ved vannmengder opp til 5.040 m³/h (1400 l/s) og partikkelbelastninger opp til 24.500 kg SS/d, basert på at alle silene kan brukes. Prosessgarantikravet for renseeffekt mhp. SS gjelder som gjennomsnittsverdi over en 6-måneders kontrollperiode, i tillegg til at minst 70 % av enkeltprøvene skal klare kravet. Prosessgarantikravet for tørrstoff i avskilt primærslam gjelder som gjennomsnitt over en 6-måneders kontrollperiode, i tillegg til at minst 80 % av enkeltprøvene skal klare kravet. Dersom den tilbudte prosessen inkluderer separat fortykking for å klare kravet til tørrstoffinnhold i avskilt primærslam, så skal det tas hensyn til slamvann/rejektvann fra fortykkingen ved beregningen av renseeffekt for SS ved at mengden SS i slamvann/rejektvann legges til mengden SS i utløpet fra silene. Side 6 av 13

Vedlegg 1 - Side 7 (13) 4. Belastninger I kontrollperioden vil Byggherre belaste silene så høyt som praktisk mulig opp mot dimensjonerende verdier for vannmengder og partikkelbelastninger. Dette kan bl.a. innebære at man velger å ta noen siler ut av drift, slik at spesifikk belastning på gjenværende siler tilsvarer det man ville ha fått med alle silene i drift og vannmengder opp til 5.040 m³/h og partikkelbelastninger opp til 24.500 kg SS/d. Byggherre har 2 vannmengdemålere i anlegget. På innløpet, etter ristene, måles mengden vann i akkrediterte parshallrenner. Disse har usikkerhet med +- 10%. Midt i biologisk renseanlegg er det montert elektromagnetiske mengdemålere, og det er sistnevnte målere som blir utgangspunktet for registrering av vannmengder gjennom finsilene. Side 7 av 13

Vedlegg 1 - Side 8 (13) 5. Garantiprøving 5.1. Drift av anlegget Leverandør er ansvarlig for driftsinstruks og anvisninger for driften i kontrollperioden. All instrumentering og alt måleutstyr som er en del av leveransen skal kalibreres av leverandør umiddelbart før kontrollperioden starter. Dersom anlegget ikke er driftet som forutsatt, kan Leverandør underkjenne prøvene fra den aktuelle perioden, ved at Leverandør konkret påpeker hva som er gjort feil og gir beskjed om dette skriftlig innen 2 uker etter at analysedata er oversendt Leverandør. Kontrollperioden vil da bli forlenget til man har tilstrekkelig antall godkjente prøver. 5.2. Prøvetaking og analyser Det skal gjennomføres 1 prøvetakingsrunde pr uke i kontrollperioden på 6 måneder. Hver prøvetakingsrunde skal gå over ett døgn og slik at alle arbeidsdager i uken (unntatt fredag) inngår i prøvetakingsopplegget. Det skal tilstrebes å få med døgn med både høye og lave vannføringer. Det skal tas vannmengdeproporsjonale døgnblandprøver av avløpsvann før og etter silene. Dersom den leverte prosessen inkluderer separat fortykking av primærslam må det også tas separate prøver av slamvann/rejektvann. Det skal tas en manuell blandprøve (sammensatt av 3 like store stikk-prøver) av avskilt primærslam på samme dag som det tas prøver av avløpsvannet. Det er Leverandørs ansvar at det etableres hensiktsmessige prøvetakingspunkter, som skal godkjennes av Byggherre. Byggherre skaffer automatiske prøvetakere. Blandprøvene skal lagres i kjøleskap og sendes til akkreditert laboratorium for analyse, fortrinnsvis etter hver prøvetakingsdag. Prøvene må ikke fryses, verken på anlegget eller på laboratoriet. Prøvene skal analyseres med hensyn på: Avskilt primærslam: Avløpsvann innløp siler: Avløpsvann utløp siler: Evt. slamvann/rejektvann: Totalt tørrstoff (TS) Suspendert stoff (SS) Suspendert stoff (SS) Suspendert stoff (SS) For analyse av TS gjelder NS 4764 og for analyse av SS gjelder NS 4733. For prøvetaking samt konservering og håndtering av prøver gjelder hhv NS-EN ISO 5667-13:2009 og NS-EN ISO 5667-15:2009, der hvor annet ikke er angitt i dette dokumentet. Byggherren dekker kostnadene for prøvetaking og analyser i garantiperioden såfremt garantiperioden ikke blir forlenget som følge av forhold som skyldes Leverandør. Dersom utvidet eller ny garantiperiode gjennomføres som følge av forhold forårsaket av Leverandør, skal leverandøren dekke kostnadene med prøvetaking/analysering. Side 8 av 13

Vedlegg 1 - Side 9 (13) 5.3. Registrering og kontroll av innsatsmidler Forbruk av innsatsmidler (strøm, spylevann, evt. polymer, evt. andre kjemikalier) skal registreres og noteres i egen journal for garantitestingen. Forbruket av innsatsmidler vil bli målt mot pkt. 5.4 "Garantitabell" i Konkurransegrunnlag. Side 9 av 13

Vedlegg 1 - Side 10 (13) 6. Avvik 6.1. Avvikshåndtering Dersom analyseresultatene eller forbruksregistreringen viser at garanterte verdier ikke overholdes og at dette ikke kan henføres til: a) At driften ikke skjer i overensstemmelse med fastlagte driftsrutiner b) At belastningen overstiger de omforente verdier i pkt. 3 c) At det er begått feil i utførelse som ikke kan tilbakeføres til Leverandør d) Ulykker og spesielle forhold som dekkes av force majeure skal Leverandør i løpet av 4 uker etter å ha mottatt beskjed om dette, gjennomføre en undersøkelse for å fastslå årsaken til at ett eller flere krav ikke overholdes. Dersom årsaken ikke kan tilbakeføres til punktene a) d) ovenfor, skal følgende skje: e) Leverandør skal snarest og senest innen 4 uker utarbeide forslag til regulering av driftsopplegget slik at garanterte verdier overholdes f) Etter at forslaget er godkjent av Byggherre skal Leverandør umiddelbart iverksette nødvendige driftsforanstaltninger g) Etter iverksettelse av de nødvendige driftsforanstaltninger påbegynnes en ny innkjøringsperiode etterfulgt av en ny kontrollperiode på inntil 6 måneder. 6.2. Avviksreaksjon Dersom det ikke lykkes å oppnå de garanterte resultater innenfor kontrollperioden, har Byggherre rett til å kreve at Leverandør oppfyller garantiforpliktelsene i henhold til ett av følgende alternativ: a) Full økonomisk kompensasjon for økte, framtidige driftskostnader dersom kravene i prosessgarantien kun kan tilfredsstilles ved endret driftsopplegg med økte driftskostnader. Økonomisk kompensasjon fastsettes til nåverdien for de økte, framtidige driftskostnader beregnet ved 5 % rente og 20 års driftstid. Det samlede økonomiske ansvar begrenses til verdien av hele kontraktsarbeidet, dvs 100% av kontraktsummen b) Leverandøren bytter ut levert maskin. Leverandøren dekker kostnadene ved utskiftingen begrenset opp til verdien av hele kontraktsarbeidet, dvs 100% av kontraktsummen. Side 10 av 13

Vedlegg 1 - Side 11 (13) 7. Kostnadsdeling Kostnader for drift av anlegget blir å fordele som følger: a) Kostnader knyttet til normal drift, samt prøvetaking og analyser for garantitesting i 6 måneders kontrollperiode, dekkes av Byggherre. Forlenges kontrollperioden utover 6 måneder, og dette skyldes forhold som Leverandør er ansvarlig for, dekkes alle ekstra driftskostnader av Leverandør. b) Kostnader knyttet til iverksettelse av spesielle driftsforanstaltninger krevet av Leverandør, samt spesiell prøvetaking og analyser i forbindelse med slike driftsforanstaltninger, dekkes av Leverandør. c) Fordeling av eventuelle andre kostnader blir å avtale i hvert enkelt tilfelle. Kostnader for eventuell utredning og utskifting av utstyr blir å fordele som følger: d) Leverandør dekker alle kostnader for nødvendig oppfyllelse av garanterte ytelser og som skyldes forhold som Leverandør er ansvarlig for. Side 11 av 13

Vedlegg 1 - Side 12 (13) 8. Garantistillelse Leverandør garanterer Byggherre at siler med kring-utrustning for maskinell primærrensing, levert, montert og igangkjørt i henhold til kontrakt, skal tilfredsstille de krav og forbruk av innsatsmidler som beskrevet under pkt. 3 i denne Prosessgaranti, samt pkt. 5.4 "Garantitabell" i Konkurransegrunnlag. Side 12 av 13

Vedlegg 1 - Side 13 (13) 9. Utstedelse Denne prosessgaranti er utferdiget i to likelydende eksemplarer, hvorav partene har ett hver. Strømmen, den..2015 Som Byggherre Som Leverandør Nedre Romerike Avløpsselskap IKS Side 13 av 13