Volvokatalogen 2011 PRODUKTER OG TJENESTER FRA VOLVO maskin as

Volvokatalogen 2011 PRODUKTER OG TJENESTER FRA VOLVO maskin as 1

Side Innhold Volvo Maskin Service 2 Innhold / Lederen 3 One Stop Shop 4 Hjullaster 6 OptiShift 8 Personløfter 9 Sakkyndig kontroll / Sveising 10 Dumper 12 CareTrack 14 Beltegraver 16 Sølvavtale 18 Multimaskiner 22 Perlini 23 Bransjens miljøaktivist 24 Kompaktlaster 26 Minigraver 28 Veihøvel 30 Asfaltutlegger 32 Demolering 34 Valser 36 Lundberg 38 Utstyr 40 Volvo Maskin Service 42 Brukte maskiner 44 Volvo tannsystem 46 Serviceavtale 48 Finansiering/Forsikring/Serviceavt. 50 Understell 52 Oljer, fett og kjølevæske 53 Filter 54 Byttekomponenter 55 Kurs 55 Annonser 68 Bakside med telefonnr. Vi har vært igjennom store forandringer i markedet de siste årene, men vi registrerer noen positive signaler for fremtiden; flere kunder fyller opp sine ordrebøker og har fått troen tilbake på at markedet har stabilisert seg. Markedet i Europa opplever det samme og Volvos sterke posisjon gir derfor lengre leveringstider noe vi håper våre kunder har forståelse for. Endringen i etterspørsel er vanskelig å forutsi. Volvo, som en stor aktør, blir mer belastet, fordi forventningene til å kunne levere er stor. Vi gjør hva vi kan for at leveringstidene skal bli så korte som mulig. Volvo lanserer nye modeller løpende i 2011 og vi er spesielt fornøyd med L45F/50F og G-modell hjullastere som er godt mottatt i markedet. Vi tror at 2011 får et lite løft sammenlignet med 2010 Vi vil med denne katalogen legge vekt på produktene og kundenes utsagn om hvorfor de har valgt Volvo som leverandør. Vi vil alltid fokusere på våre kjerneverdier; INTERESSE TILGJENGELIGHET BEKYMRINGSFRITT MASKINHOLD Det som er positivt er at våre kunder ser behovet og benytter seg av vårt serviceapparat. Vi har i dag ca 350 ansatte og 140 servicebiler rundt om i landet og som gir oss en solid plattform for fremtiden. Investeringer de siste årene i bygg, utstyr og opplæring har vært en målrettet satsing for å imøtekomme kundenes krav også i fremtiden. Jon Vislie Januar 2011 DIN BRANSJE. VÅR STYRKE. 2

one stop shop Med Volvo Maskin Service har du tilgang til all nødvendig kunnskap, rådgivning og bistand ved valg av: maskiner redskaper/utstyr finansiering vedlikehold service/deler reparasjoner fastpris på serviceavtaler Dette kaller Volvo ONE STOP SHOP, som i sin enkelhet betyr: at Volvo kan levere maskiner for de fleste typer oppdrag, og utstyret som trengs til. Volvos serviceapparat er alltid i nærheten når behovet melder seg for service på maskiner og utstyr. Våre ansatte har kunnskap og erfaring for å kunne gi våre kunder god oppfølging, basert på stadig kursoppfølging. Som landets største leverandør av maskiner og utstyr, med landets beste serviceapparat, er Volvo den ledende totalleverandøren i markedet. 3

VOLVO ANLEGGSMASKINER Verdensklasse tvers igjennom F og G-serien er et komplett program svært produktive maskiner fra syv til 35-tonns tipplast. Øverst troner den mektige L350F, spesielt utviklet for tung steinhåndtering. F-serien hjullastere er verdensledende i produktivitet, ytelse og totaløkonomi. Legg til det overlegne arbeidsmiljø i den forbedrede Volvo Care Cab. Den er mer romslig og den store frontruten gir bedre utsyn. Sjåføren holder seg opplagt selv etter mange timer på grunn av mindre støy, mindre vibrasjon og et patentert cab filtreringssystem med svært høy grad av rensing. Noen av de viktigste fordelene med Volvos hjullasterserie er: Den nye Care Cab, høyt nivå av komfort, sikkerhet og arbeidsmiljø. In-house produsert drivverk, optimalt tilpassede komponenter inkludert lavturtalls og drivstoff-effektiv steg 3 - motorer. Mykvekslende helautomatiske girkasser (Full Automatic Power Shift). Bakaksler med vedlikeholdsfri opplagring. Alle modellene har det patenterte lift arm system TP-linkage, bortsett L350F, som har blitt utstyrt med et videreutviklet Z-bar lasteaggregat. L60F L70F L90F L110F L120F L150G L180G L180G HL L220G L350F Motoreffekt, kw ( hk ) 115 ( 156 ) 126 ( 171 ) 129 ( 175 ) 170 ( 231 ) 180 ( 245 ) 220 ( 300 ) 245 ( 333 ) 245 ( 333 ) 273 ( 373 ) 397 ( 540 ) Skuffevolum, m3 1,6-5,0 1,8-6,4 2,3-7,0 2,8-9,5 3,0-9,5 3,1-12,0 3,7-14,0 4,5-14,0 6,2-20 Maskinvekt, tonn 11,6-12,3 12,7-15 15-17 18-20 19-21 23-26 26-29 36,6 31-35 50-64 Brytekraft, kn 84,2 95,4 118,5 166,7 148,8 202 236,3 247,5 504,7 Tipplast full sving, kg 7.200 8.420 9.570 11.570 12.140 15.500 18.440 20.700 35.220 4

reportasje: hjullaster Eget grustak og to steinbrudd krever sitt av maskinparken Glømmen Entreprenør AS KUNDEREPORTASJE Etableringsår og antall ansatte: Glømmen Entreprenør AS ble stiftet i 1989. Bedriften har 25 ansatte. Hva er bedriftens hovedsatsingsområde? Våre hjullastere har bl.a. hovedansvar for utskiping av grus fra Namsos havn og håndtering av tømmer og trelast ved Moelven Van Severens store anlegg i byen. Glømmen Entreprenør AS har også eget grustak og to steinbrudd. Hvilke produkter fra Volvo Maskin benytter du primært i virksomheten? Primært benytter vi hjullastere og gravemaskiner i vår virksomhet. I årenes løp har vi gått til innkjøp av 40 nye maskiner fra Volvo Maskin. Dagens hjullasterpark består av hele åtte Volvo hjullastere. Blant annet tre L150E og en L180EHL. Hvorfor valgte du å kjøpe maskiner fra Volvo Maskin? Det er flere grunner til det. Skal jeg nevne et par viktige grunner, så må det være totaløkonomi og det at vi får god service. Driftssikkerhet er helt avgjørende for at våre kunder skal få den service de forventer av oss. Er du fornøyd med produktene? Produktene er svært gode og med de nye hjullasterne har også komforten blitt i en klasse for seg. Hvordan opplever du Volvo Maskin i forhold til service og oppfølging av deg som kunde? Samarbeidet med Volvo Maskin Service i Namsos fungerer svært bra. Dette er viktig, da for mye tid til service og reparasjoner raskt setter kjepper i hjulene for stramme tidsfrister. Bedriftens navn og kontaktperson: Glømmen Entreprenør AS. Knut Håvard Glømmen Bedriftens beliggenhet: Namsos i Nord-Trøndelag 5

VOLVO ANLEGGSMASKINER VOLVO STYRER I RETNING AV ØKONOMI OG MINDRE MILJØBELASTNING Mer effekt fra hver liter drivstoff, det er nøkkelen til mindre miljøpåvirkning og høyere lønnsomhet. Volvo driver utviklingen fremover med flere innovasjoner og initiativ. Volvos arbeid med å øke drivstoffeffektiviteten fokuserer på følgende områder: motor, transmisjon og hydraulikksystem, føreradferd og hybridteknologi. Målet er å bevare og styrke posisjonen som markedsleder på området. Fjorårets store nyhet, OptiShift, kommer nå inn som standard i produksjon av Volvo hjullastere fra L150G til L220G. Dette er en kombinasjon av to funksjoner. En ny momentomformer med lock-up og frihjulstator, samt Volvos patenterte Revers by Braking (RBB). Dette innebærer at kjørebremsen aktiveres automatisk ved endring av kjøreretning. Resultat: økt komfort og redusert belastning på transmisjon. Testsførerne har vært meget begeistret og ville ikke gi fra seg testmaskinene. OptiShift er et virkelig stort skritt fremover sier Mikael Nordell, produktspesialist hos Volvo. OptiShift reduserer drivstofforbruket med opptil 15 prosent. Mest effektivt blir systemet der maskinene går i lasting og bæring. Systemet gjør det også mulig å holde høy transporthastighet i motbakker. På motorsiden er man i mål med sikte på utslippskravene for EU Tier4/steg IIIB. Fra januar 2011 vil maskiner med motor over 130kW være utstyrt med den nye V-ACTmotoren. Et år senere kommer den samme motorteknologi i maskiner på 75kW og oppover. Motoren har mer effektiv forbrenning og avansert partikkelfilter. De nye kravene er strenge, blant annet skal partikkelutslippene ned fra maksimalt 0,2 til 0,025 gram per kilowattime. I tillegg er Volvo i startblokken for satsing på Eco Operatør. Med endret kjøreteknikk kan en redusere drivstofforbruket med 5 til 25 prosent, uten å påvirke produktiviteten. DIN BRANSJE. VÅR STYRKE. 6

REPORTASJE - OPTISHIFT Mye raskere opp rampen med fullt lass Råde Graveservice AS KUNDEREPORTASJE Hva er bedriftens hovedsatsingsområde? Vi er i dag et av de største entreprenørselskapene innen grunnarbeider i Østfold. Våre kunder er primært det profesjonelle markedet innenfor bygg, grøntareal og infrastruktur. Vi opparbeider også tomteområder i egen regi og klargjør disse for bygging av boliger eller næringsbygg. Hvilke produkter fra Volvo Maskin benytter du primært i din virksomhet? Når jeg hørte om OptiShift på L150F var det lett å gjøre et valg, sier Terje Andersen. Det måtte bare bli en Volvo L150F. Hvorfor valgte du å kjøpe en Volvo maskin? Vi hadde hørt rykter om det nye girsystemet og kan bare konstatere at alt stemte. OptiShift holder hva det lover. Maskinen mater et sorteringsverk, tar ut ferdigvarer og laster på bil i Onsøy Pukkverk, Fredrikstad. Er du fornøyd med produktene fra Volvo Maskin? Maskinen har nå gått 1407 timer og vi kan bare konstatere at dieselforbruket og bremseslitasje er redusert. Dieselforbruket har gått ned med over 10 % og slikt blir det penger av! Sjåføren Linda Sandbugt er meget fornøyd og sier at maskinen er mye raskere opp rampen med fullt lass. Hvordan opplever du Volvo Maskin i forhold til service og oppfølging av deg som kunde? Volvo Maskin som leverandør har vært førstevalget hos Råde Graveservice AS. OptiShift er så bra at vi naturligvis vil skaffe oss flere maskiner med dette systemet. Vi er meget godt fornøyde med både service og oppfølging. Bedriftens navn og kontaktperson: Råde Graveservice AS, Daglig leder Terje Andersen Bedriftens beliggenhet: Råde i Østfold Fra venstre: Reparatør Vegar Eriksen, selger fra Volvo Svein Olsen, leder i Onsøy pukkverk Tom Samuelsen, sjåfør Linda Sandbugt og daglig leder i RG Terje D. Andersen 7

VOLVO ANLEGGSMASKINER Personløfter Arbeidsplattformen og hjullasteren har som enhet gjennomgått EU-typeprøving i henhold til krav i forskrift om maskiner AT-522. Enheten er godkjent som personløfter. Dette er ikke begrenset til unntaksvis bruk. For L70, L90, L110 - D/E/F er klassifisert last 500kg. Inntil 4 personer. Dette er HK-innfestet versjon. For L150 D/E/F/G L350F er klassifisert last 1000kg. Inntil 4 personer. Bildene viser kombinasjonen på L70F, L220E og L350F Mesta. For nærmere informasjon: Ta kontakt med din lokale representant for Volvo Maskin AS. 8

Volvo Maskin Service gir deg trygghet - Sakkyndig kontroll til en lav kostnad TJENESTER Volvo Maskin Service er landets største virksomhet for sakkyndig kontroll. Visste du at alle masseforflytningsmaskiner med større motoreffekt enn 15kW er pålagt en sikkerhetskontroll utført av en sakkyndig virksomhet minimum 1 gang pr. år? Volvo anbefaler at maskiner som går 1200-1500 timer i året kontrolleres på hver 1000 timers service, og med serviceavtale vil denne kontrollen være gratis for deg som kunde. Har ikke maskinen serviceavtale, tilbyr vi sakkyndig kontroll til fastpris. Det er ingen som kjenner en Volvo maskin bedre enn oss, og med et serviceapparat som dekker hele landet er det aldri langt til nærmeste kontrollør. PS! Vi tar også kontroll på andre merker. sveising Visste du at Volvo Maskin Service er en av de største aktørene på reparasjons- og vedlikeholds sveising for anleggsbransjen? Suksessen bak å bli en så stor aktør på sveising er dyktige medarbeidere og riktig utstyr. Med flere spesialutstyrte biler kan ofte jobben gjøres raskt og effektivt ute i felt. Vår kompetanse på området er blant de beste i bransjen. Flere verksteder er også utrustet med topp moderne utstyr for linjeboring. 9

VOLVO ANLEGGSMASKINER Korteste veien til Lønnsomhet Når kravene øker, blir også fordelene med Volvos dumpere ekstra tydelige. Volvos verdensledende posisjon blir enda sterkere med F-serien og revolusjonerte hele bransjen med FS-serien, verdens første dumper med hydrauliske fjærer. FS-dumperen kan kjøres i høyeste fart, til og med der hvor transportveiene er veldig ujevne. Føreren har, tross dårlige veier, maksimal komfort. Takket være Volvos unike selvkompenserende hydrauliske fjæring, med automatisk nivå- og stabiliseringsregulering, håndterer dumperen effektivt alle ujevnheter. Standardmodellene i F-serien lever også opp til Volvos tradisjon når det gjelder fremkommelighet, produktivitet og lavt brenselsforbruk. I kombinasjon med smarte løsninger som den unike tipphydraulikken, blir resultatet uslåelig: Høy produktivitet til lav kostnad. Noen av de viktigste fordelene med Volvos F-serie er: En av markedets mest produktive dumpere, takket være høy gjennomsnittshastighet, stor lastekapasitet og tipp-hydraulikk. Egenutviklede drivlinjer med kraft og motorer med lavt brenselsforbruk. ATC, Automatic Traction Control, gjør maskinen enklere å kjøre, sparer dekkene og minsker forbruket av diesel. Minimal slitasje på drivlinje og dekk takket være drivkombinasjonene 6x4 og 6x6 og 100 prosent utkoplingsbare differensialsperrer på alle aksler. Volvo Care Cab med uslåelig 360 grader sikt, samt effektiv aircondition og lydisolering. Nedfellbar serviceplattform i fronten med sentraliserte filtergrupper. Volvos unike hydromekaniske styresystem gir føreren stor grad av komfort. A25F A30F A35F A35F FS A40F A40F FS Motoreffekt, kw ( hk ) 235 ( 320 ) 266 ( 362 ) 329 ( 448 ) 329 ( 448 ) 350 ( 476 ) 350 ( 476 ) Maskinvekt, tonn 21.560 23.060 28.100 28.100 30.200 30.200 Lasteevne m3/t 15/24 17,5/28 23/33,5 23/33,5 28/39 28/39 10

reportasje: dumper fs En storaktør innen masseforflytning Johan Rognerud AS KUNDEREPORTASJE Etableringsår og antall ansatte: Bedriften ble etablert i 1975 og har i dag 80 ansatte. Hva er bedriftens hovedsatsingsområde? Johan Rognerud As er mest kjent som en stor aktør innen masseforflytting, men har også et satsingsområde innen VA og infrastruktur. Bedriften har i senere tid vært med i utbygging av forskjellige næringstomter. Hvilke produkter fra Volvo Maskin benytter du primært i din virksomhet? Johan Rognerud AS har gravere i størrelse fra 2-38 tonn, hjullastere rundt 15 tonn og dumpere A35/40FS. Vi har til sammen 18 Volvomaskiner. Hvorfor valgte du å kjøpe et Volvo-produkt? Vi har hele tiden opplevd god service hos Volvo Maskin. Maskinene fungerer bra driftsmessig og har god annenhåndsverdi. Dette er viktige fordeler som vi vet å verdsette. Er du fornøyd med produktene? Ja, jeg må si vi er godt fornøyd med de Volvoproduktene vi har her i bedriften. Hvordan opplever du Volvo Maskin i forhold til service og oppfølging av deg som kunde? Det er hyggelig å kunne si at vi opplever Volvo Maskin Service som en god leverandør på service, deler og delelogistikk. Vi har også valgt å inngå serviceavtaler når vi får levert nye maskiner fra Volvo. Noe vi er godt fornøyd med da driftskostnadene er lette å budsjettere, og utvidet garantitid på maskinen er inkludert. Bedriftens navn og kontaktperson: Johan Rognerud AS, Johan Rognerud Bedriftens beliggenhet: Firmaet er registrert i Sørum, men har hovedkontor på Kløfta. 11

TJENESTER Caretrack online med dine maskiner Med CareTrack får du den kunnskapen og informasjonen som du trenger for å ta de riktige avgjørelsene og øke lønnsomheten. Alt du trenger er å logge deg inn på en passordbeskyttet internett-side, der du har full oversikt og får detaljert informasjon om maskinene 12 DIN BRANSJE. VÅR STYRKE. Med fleksibiliteten til CareTrack får du mange fordeler. Kontroll av service: f.eks. kan du få påminnelse om service og hente ut servicehistorien på den aktuelle maskinen. Høyere produktivitet: Du får rapporter om hvordan hver maskin blir brukt, f.eks., motorbelastning, drivstofforbruk, tomgangkjøring, samt bruk av bremser og differensialsperrer. Større tilgjengelighet: Informasjon om maskinens posisjon gjør at du bedre kan koordinere service og etterfylling av drivstoff. Bedre kontroll ved utleie av maskinene: Du vet alltid hvor maskinene er og når de skal ha service.

reportasje: caretrack «Vi rydder fra fortiden og bygger for fremtiden» AF Gruppen ASa KUNDEREPORTASJE Etableringsår og antall ansatte: Bedriften ble etablert i 1986, og har ca. 2000 ansatte i Norge, Sverige, Polen og Kina. Hva er bedriftens hovedsatsingsområde? AF Gruppens hovedsatsingsområde er anlegg, bygg, eiendom, miljø og energi. Vi synes selv at vår slogan Vi rydder fra fortiden og bygger for fremtiden er ganske betegnende for vår virksomhet både i inn- og utland. Hvilke produkter fra Volvo Maskin benytter du primært i din virksomhet? I vår maskinpark finner du store, tunge maskiner som hjullastere, gravemaskiner (inkl. rivningsmaskiner) og dumpere. Hvorfor valgte du å benytte CareTrack? For vår bedrift, så stor som den er, er dette en enkel og genial måte å holde rede på timer, service, feilkoder, posisjon og dieselforbruk. Med det store antall maskiner vi har, er Care- Track et flott hjelpemiddel i den daglige driften.. Er du fornøyd med produktene? Jeg regner med at du mener CareTrack? Ja, CareTrack har de fleste av de egenskapene vi som kunde trenger i vår oppfølging. Systemet er enkelt i bruk og er under kontinuerlig forbedring. Hvordan opplever du Volvo Maskin i forhold til service og oppfølging av deg som kunde? Volvo Maskin har gjennom mange år hatt en høy grad av service og gir oss som kunde meget god oppfølging. Bedriftens navn og kontaktperson: AF Gruppen ASA Rune Broderstad Bedriftens beliggenhet: Innspurten 15, Etterstad Oslo Landsdekkende entreprenør- og industrikonsern 13

VOLVO ANLEGGSMASKINER Miljøvennlig lønnsomhet Høyeste produktivitet pr. time og liter drivstoff er typisk for Volvos gravemaskiner. Det gir eierne et forsprang i konkurranse om investeringens lønnsomhet og respekt for miljøet. I konkurranse om anseelse og respekt har eiere av Volvo maskiner også et tydelig forsprang. Signalet er klart: Kvalitet Seriøsitet Miljøbevissthet Førerkomfort Den økonomiske konkurranseevne bestemmes av produktivitet og kostnader. Ingen gravemaskin er billigere enn Volvo målt på de avgjørende nøkkeltall: Produktivitet pr. time Drivstofforbruk pr. tonn og time Servicekostnader Avskrivning 14 Modell EC140CL ECR145CL EC160CL EC180CL Egenvekt tonn 14,2-15,4 15,3-16,2 17,2-18,7 18,8-19,8 Motoreffekt kw/hk 69 / 94 80 / 109 87 / 118 87 / 118 Skuffekapasitet ltr. 700 700 800 900 Modell EC210CL ECR235CL EC240CL EC290CL Egenvekt tonn 22,5-23,8 24,3-26,2 25,8-27,1 29,6-31,2 Motoreffekt kw/hk 110 / 150 110 / 150 125 / 170 143 / 195 Skuffekapasitet ltr. 1.150 1.150 1.350 1.600 Modell ECR305CL EC380DL EC480DL EC700CL Egenvekt tonn 35,1 38,8 40,5 47,7 51,5 69,5-72,0 Motoreffekt kw/hk 143 / 195 235 / 320 255 / 347 316 / 430 Skuffekapasitet ltr. 1.650 1.800 2.200 2.600 3.400 3.600-5.400

reportasje beltegraver Allsidig entreprenør med stor tro på fremtiden Svein Tyreng AS KUNDEREPORTASJE Etableringsår og antall ansatte: Svein Tyreng AS ble etablert på begynnelsen av 80-tallet og sysselsetter 25 mann. Hva er bedriftens hovedsatsingsområde? Firmaet har etter hvert opparbeidet seg en stor og bred kompetanse, og kan i dag tilby tjenester fra steinknusing med eget mobilt knuseverk til grunn-og VA arbeider. Svein Tyreng AS har også generell rørleggerservice der egen rørleggeravdeling er involvert. Hvilke produkter fra Volvo Maskin benytter du primært i din virksomhet? Vi har i dag 5 maskiner fra Volvo Maskin samt et par lastebiler. Vi har både en 3,5 tonns kom- paktgraver og en ny L90F hjullaster. I tillegg har vi i år kjøpt ytterligere en EW160C hjulgraver samt 2 stk. 23 tonns beltegravere, EC210CL, og en ny EC290CL gravemaskin er også bestilt. Hvorfor valgte du å kjøpe så mange maskiner fra Volvo Maskin? Vi skulle investere i en ny 20-tonns gravemaskin, og vi fikk et tilbud fra Volvo Maskin om å prøve en ny EC210CL. Denne kom komplett utstyrt med rototilt, skuffer og det hele, og alle fikk god tid til både å teste og prøve ut maskinen. Resultatet av dette ble meget positivt og har resultert i at Volvo-maskiner nå er blitt hovedprodukter i vår maskinpark. Hvilke produktfordeler på Volvo-maskinene vil du spesielt fremheve? Det må bli spesielt lavt støynivå og total førerkomfort. Her er Volvo-maskinene helt suverene. I tillegg er maskinene meget gode å kjøre, er sterke og er solid bygget for vårt nordiske klima. Hvordan opplever du Volvo Maskin i forhold til service og oppfølging av deg som kunde? Det som virker veldig positivt er den kunnskap og forståelse for vår arbeidssituasjon Volvo Maskin legger for dagen. Servicemann er raskt på plass om noe skulle skulle gå galt og i tillegg er også salgspersonalet oppegående både når det gjelder bransjekunnskap og teknisk innsikt. 6 nye maskiner fra Volvo Maskin på ett år forteller vel noe om at vi så langt er fornøyd. Bedriftens navn og kontaktperson: Svein Tyreng AS. Jan Øyvind Tyreng Bedriftens beliggenhet: Fagerstrand i Nesodden kommune 15

TJENESTER Sølvavtale Den mest populære serviceavtale Alle som kjøper en ny Volvo skal føle trygghet ved kjøpet. For optimal drift anbefales serviceavtale på maskinen. Da får man i tillegg forlenget garanti og tilgang til CareTrack. Vår erfaring er at oppfølging av kunder gjennom serviceavtale gir bedre utnyttelse av maskinene, lavere dieselforbruk og bedre lønnsomhet for kunden. Sølvavtale inkluderer: Deler til servicen Oljer til servicen Forsvarlig håndtering av spilloljen Arbeid på servicen Sakkyndig kontroll MATRIS CareTrack Utvidet garanti på maskinen til 2 år eller 3000 timer, det som først inntreffer. Fakta om sølvavtale: Ble introdusert i 2007 Siden den gang har over 600 sølvavtaler blitt inngått, noe som gjør den til vår mest populære avtaleform. Avtalen kan kun tegnes sammen med kjøp av ny maskin, og senest 30 dager etter levering. Service utføres hver 500 time. 16

reportasje: SERVICEAVTALE Volvo igjen og igjen Rivenes AS KUNDEREPORTASJE Etableringsår og antall ansatte: Rivenes ble etablert i 1959 og har 70 ansatte. Hva er bedriftens hovedsatsingsområde? Rivenes AS driver sin virksomhet innen transporttjenester og entreprenørvirksomhet. Hvilke produkter fra Volvo Maskin benytter du primært i din virksomhet? I Maskinparken finner vi Volvo EC460CL, EC210CL, EC140CL, EC360CL, EC290CL, EC35 og L30 kompaktlaster. I tillegg har bedriften 25 Mercedes- og 6 MAN lastebiler. Hvorfor valgte du å kjøpe en Volvo Maskin? Vi velger Volvo Maskin som leverandør på maskinsiden fordi det gir best totaløkonomi, førerne får være med å avgjøre og ikke minst på grunn av servicen vi får av Volvo Maskin Service. Er du fornøyd med produktene fra Volvo Maskin? Det sier seg vel selv etter å ha valgt Volvo igjen og igjen på maskinsiden!! Hvordan opplever du Volvo Maskin i forhold til service og oppfølging av deg som kunde? Det er bare en ting å si om det. MEGET BRA. Bedriftens navn og kontaktperson: Rivenes AS Rune Rivenes Bedriftens beliggenhet: Ytre Arna i Bergen kommune 17

VOLVO ANLEGGSMASKINER KVALITET - HOLDBARHET - MILJØ en ekte multimaskin Volvo Maskin har spesialkompetanse på tilpasning av maskin og utstyr det er utrolig hva en gravemaskin på hjul kan brukes til. Tunnelrensk Vi har blant annet spesialisert oss på hjulgående gravemaskiner for tunnelrensk med tiltbart førerhus, kompressor for luftspyling, slangetrommel for vannspyling, ekstra beskyttelse osv. Jernbane Å sette sammen den perfekte maskinen til bruk på jernbane kan være krevende. Volvos utrustning har gjort disse maskinene unike pga. rask og enkel konvertering fra å være en standard maskin til å være en spesialmaskin for arbeid på jernbane. Avfallshåndtering Volvos komplette maskiner for avfallshåndtering er spesialtilpasset for arbeid i krevende miljøer. Blant annet kan nevnes reversibel vifte, avtettet kjølerom, ekstra filtrering etc. Kan selvsagt leveres både med og uten hevbar hytte og utstyr som trengs. Modell EW140C EW160C EW180C EW210C EW230C Egenvekt tonn 14,9-16,4 16,9-18,4 18,4-20,2 20,5-22,2 23,5-25,5 Motoreffekt kw/hk 91 / 124 106 / 144 113 / 154 120 / 163 125 / 170 Skuffekapasitet ltr. 700 750 800 1.100 1.300 18

reportasje HJULGRAVER Alltid på sporet Totalprosjekt Namsskogan AS KUNDEREPORTASJE Etableringsår og antall ansatte: Totalprosjekt Namsskogan AS ble etablert i 1996. Bedriften har i dag 25 ansatte Hva er bedriftens hovedsatsningsområde? Totalprosjekt Namsskogan AS har flere virksomhetsområder, men om vi skal trekke frem ett hovedsatsningsområde, må det bli alle typer jernbanerelaterte jobber i hele Norge. Hvilke andre produkter fra Volvo Maskin bruker du i din virksomhet? Volvo L70, 1986 modell hjullaster. Volvo L110E, 2004 modell hjullaster. Volvo EC55 B, 2004 modell beltegraver. Volvo EC55 B, 2005 modell beltegraver. Volvo EW160, 2000 modell jernbanerigget hjulgraver. Volvo EW160 C, 2010 modell jernbanerigget hjulgraver. I bestilling har vi Volvo EW160 C 2011 modell jernbanerigget hjulgraver. Hvilken maskin fra Volvo Maskin kjøpte du sist og hvorfor? Sist kjøpte vi en Volvo EW160C jernbanerigget, fordi vi hadde behov for flere skinnegående maskiner til jobber på jernbanen. Hvilke produktfordeler ved Volvo vil du spesielt fremheve? Her er det flere ting som kan trekkes frem. Som for de fleste andre tilsvarende bedrifter, betyr et godt førermiljø svært mye. At maskinene er lette å starte ved lave temperaturer og det faktum at Volvo Maskin har meget dyktige servicefolk, betyr også mye for oss. Hvordan opplever du Volvo Maskin i forhold til service og oppfølging av deg som kunde? Det er hyggelig å kunne si at Volvo Maskin følger oss opp på en skikkelig og ryddig måte. Vi har jevnlig kontakt med Volvo Maskins selger og servicefolkene er aldri lang unna. DIN BRANSJE. VÅR STYRKE. Bedriftens navn og kontaktperson: Totalprosjekt Namsskogan AS, Bjørnar Myrvold Bedriftens beliggenhet: Namsskogan 19

KUNDEREPORTASJE reportasje Spesialmaskiner En pionér i bransjen! Jordalen Entreprenør AS Etableringsår og antall ansatte: Med over 15 års fartstid som maskinfører etablerte John Jordalen bedriften i 1988. Bedriften sysselsetter i dag over 20 mann. Hva er bedriftens hovedsatsingsområde? Firmaet har spesialisert seg på kommunaltekniske anlegg som veg, vann og avløp. Andre satsingsområder er vannkraftutbygging (damarbeid) og ikke minst fjell- og rassikring. I den senere tid har bedriften også spesialisert seg på vedlikehold av jernbane. Hvilke produkter fra Volvo Maskin benytter du primært i din virksomhet? Bedriften har i dag 7 Volvo-maskiner samt en Volvo trekkvogn. Jordalen Entreprenør AS har 1 stk. Volvo EC55B, 1 stk. EC55C, 1 stk L120D hjullaster, 1 stk. EC140BLC, 1 stk. EW140C hjulmaskin, 1 stk. EW140C hulmaskin/rail og 1 stk. EC210BLC. I tillegg har Jordalen nylig inngått kontrakt for ytterligere levering av EW140C hjulmaskin/rail for bruk på jernbanen, med levering april 2011. Dette som et ledd i den videre satsingen bedriften gjør innenfor jernbane. Hvilke produktfordeler på Volvo-maskinene vil du spesielt fremheve? De største produktfordelene jeg ser med Volvo, etter å ha prøvd de fleste maskin leverandører, må være driftsikkerhet, kjørekomfort og ikke minst driftsøkonomien. Hvordan opplever du Volvo Maskin i forhold til service og oppfølging av deg som kunde? Da vil jeg fremheve selgeren som jeg har handlet maskiner med i snart 30 år. Han husker også det som blir avtalt, men som kanskje ikke står i kontrakten. Den gode service og oppfølging jeg får fra Volvo Maskin Service er også meget viktig. Det at vi velger EW140C hjulmaskin/rail nummer 2 på ett år, forteller vel at vår tillit til Volvo er godt over gjennomsnittet, forteller John med et stort smil. Bedriftens navn og kontaktperson: John Jordalen, Jordalen Entreprenør AS Bedriftens beliggenhet: Voss i Hordaland 20

reportasje Spesialmaskiner Fra hjemmekontor i hanskerommet til millionomsetning T. Engene AS KUNDEREPORTASJE Etableringsår og antall ansatte: Bedriften ble etablert i 1972 av Torbjørn Engene. I 1972 kjøpte 20 år gamle Torbjørn Engene sin første lastebil, en brukt Mercedes. Samme året satt han bak rattet i snutebilen på Aurlands-anlegget med hjemmekontor etablert i hanskerommet. Den unge kroppen satset friskt. Timelistene viste ofte 100 timer i uka. Seks år senere supplerte han med en gravemaskin, og det gikk ikke lang tid før han rundet den første millionen i omsetning. Hva er bedriftens hovedsatsingsområde? T. Engene AS har hele tiden hatt de største oppdragene utenfor Hallingdal. Veiprosjekt og vannkraftutbygging var grunnlaget til entreprenøren som stadig går på nye utfordringer. Gardermobanen og grunnarbeidet på hovedflyplassen var store og viktige jobber over en fireårs- periode. Nå er det tunnellasting/transport og jernbaneprosjekter som er noen av hovedoppdragene. T. Engene AS har også andre store oppdrag på veianlegg og innen transport. Hvilke produkter fra Volvo Maskin benytter du primært i din virksomhet? Fra Volvo Maskin har vi et stort antall maskiner i vår maskinpark. Vi har hjullastere, gravemaskiner og spesialmaskiner for bruk på jernbaneprosjektene. Hvorfor valgte du å kjøpe en kompaktmaskin fra Volvo Maskin? Vi valgte Volvo kompaktmaskin som spesialmaskin fordi Volvo hadde den beste løsningen og den beste oppfølgingen. I de prosjektene der disse maskinen brukes, stilles det høye krav til kvalitet i alle ledd. Det er viktig å ha rett utstyr når en skal jobbe mot Jernbaneverket. Da må man ha de rette sikkerhetsdetaljene på plass. Der har Volvo Maskin gjort en god jobb. Er du fornøyd med produktene? Vi er godt fornøyd med Volvos produkter. Det er derfor vi valgte Volvo Maskin som leverandør av disse maskinene. Hvordan opplever du Volvo Maskin i forhold til service og oppfølging av deg som kunde? Service er viktig når det gjelder de oppdragene vi har. Nærhet til servicepunktene der vi jobber, er også veldig viktig for oss. Oppfølging fra den lokale selger når det oppstår problemer er godt forankret i systemet til Volvo Maskin. Bedriftens navn og kontaktperson: T. Engene AS Dagligleder Torbjørn Engene Bedriftens beliggenhet: Forretningsadresse, Klemmavegen, 3550 Gol 21

VOLVO ANLEGGSMASKINER Perlini Volvo Maskin AS er forhandler for Perlini tipptrucker i Norge. Det går et 20-talls trucker i Norge og drøyt 11000 på verdensbasis. Truckene særmerker seg på bl.a. følgende områder: Fjæringssystemet gir høy stabilitet i kurve og sikrer at hjulene har høyere grad av kontakt med underlaget enn konvensjonelle fjæringssystem for tipptrucker. Kraftige våte bremser. Kapasitet som overgår konkurrentene. Drivstoffgjerrig drivlinje, med Detroit motor og Allison girkasse. Serviceapparatet til Volvo Maskin har lang erfaring med tipptrucker gjennom historien med Kockum, Volvo, Euclid og nå Perlini. reportasje: Perlini «Den utvalgte» visnes kalk Visnes Kalk AS ligger i Eide på Nordmøre. Bedriften har 24 ansatte og har siden 1904 drevet med bergverksdrift etter marmor og eklogitt. (Navnet eklogitt kommer fra gresk og betyr den utvalgte - et navn bergarten har fått fordi den er spesielt vakker). Fra Volvo har Visnes Kalk AS i dag hjullastere, gravemaskiner og dumpere. Dumperne er av typen Perlini 405 og 705. I følge daglig leder Karl Johan Eide, er maskinene driftsstabile og egner seg meget godt til bergverksdrift. Eide sier videre at de har gode erfaringer med Volvo Maskin, både når det gjelder service og oppfølging av dem som kunde. Bedriftens navn og kontaktperson: Visnes Kalk, Karl Johan Eide Bedriftens beliggenhet: Eide på Nordmøre. 22 Modell DP 405 DP 605 DP 706DW DP 905 Egenvekt Kg. 30.000 40.000 43.500 64.000 Motoreffekt kw/hk 398 / 533 567 / 760 567 / 760 783 / 1050 Lasteevne m 3 /t 26 / 40 35 / 53 42 / 65 61 / 95

VOLVO ANLEGGSMASKINER Bransjens miljøaktivist For 30 år siden ble Volvo kalt bransjens miljøaktivist. Det er vi stolte av. Mens andre i bransjen ikke hadde mye til overs for grønne tanker, utviklet Volvo disse til en av sine kjerneverdier. Det begynte med vannbasert maling, emisjonsfri plateskjæring og sikkerhet på arbeidsplassen. Disse viktige miljøforanstaltningene er gjennom årene kontinuerlig utviklet til å omfatte det totale produktet. Volvo var likeledes banebrytende når det gjaldt reduksjon av maskinenes forurensning og støy, forbruk av diesel og bruk av biologisk nedbrytbare væsker, samt gjenbruk av komponenter og materialer som er brukt for å produsere maskinen. Når det blant annet gjelder forbruk av diesel stiller Volvo i egen divisjon og slår alle konkurrentene forbruket vil alltid være lavere med Volvo. Gevinsten av arbeidet Volvo har lagt ned er stor. Til sammenligning forurenser 100 maskiner i drift i dag mindre enn 10 maskiner levert for ca. 10 år siden. Gjennom sitt tidlige engasjement og ansvar for beskyttelse og bevaring av den verden vi lever i, har Volvo utviklet en bedrifskultur og knowhow som er meget prisverdig. Forurensningsfri produksjon Lavemisjons V-ACT, dieselbesparende og støysvake miljømotorer Lastkjennende hydraulikksystemer Klimaanlegg med CFC-frie kjølemidler Byttekomponenter (gjenbruk med fabrikkgaranti) 95 % av enhver Volvo maskin består i dag av gjenvinningsbare materialer ingen andre leverandører har dette. Respekt og omsorg for den enkelte og for miljøet er innebygd i alle Volvo maskiner. DIN BRANSJE. VÅR STYRKE. 23

VOLVO ANLEGGSMASKINER til å stole på! - VOLVO kompakt hjullaster Volvo kompakte hjullastere finnes i 7 ulike modeller i vektklassene 4,3 tonn til 9,4 tonn. Suveren design som gir meget god oversikt over arbeidsområdet, og maskiner som er enkle å vedlikeholde. Volvos kompaktlastere er smidige og allsidige maskiner til mange ulike oppdrag, enten det er snakk om lasting, planering, snøbrøyting, sand- og saltstrøing, pallehåndtering og mye mer. Utstyrslisten inneholder mange ulike valg for å øke førerkomfort og effektivitet. Lastearmsdemping, ekstra hydraulikkapasitet (L20P til L35TPS), flere dekkvalg og AC er bare noen eksempler. Modellen L35TPS og større har Volvo BM fester. Volvo kompakte hjullastere er den mest populære maskinen i sitt segment. Som eier merker du dette på en høy annenhåndsverdi. Volvo har et eget program for maskiner som går i avfallshåndtering. 24 Modell L20F L25F L30ZSX L35ZS L35TPS L45F L50F Egenvekt Kg. 4.300-4.670 4.800-5.140 5.500-5.710 6.250-6.440 6.250-6.440 8.600 9.400 Motoreffekt kw/hk 41 / 56 43 / 59 52 / 71 59 / 81 57 / 81 75 / 100 87 / 117 Tipplast m/gafler + full sving/kg 2290 2670 3000 3300 2750 4420 4810 Hydraulisk løftekraft/kn 35,0 41,0 57,0 61,5 52,0 70,0 86,5 Brytekraft (std. skuffe)/kn 35,0 37,0 61,0 60,5 54,5 62,0 72,0 Skuffestørrelser/m 3 0,7-1,5 0,85-1,5 0,9-1,8 1,0-2,0 1,0-2,0 1,2-3,6 1,2-3,6

reportasje: kompaktlaster Når snøen laver ned Avinor KUNDEREPORTASJE Etableringsår og antall ansatte: Lufthavnen ble etablert i 1963 og har i dag 52 ansatte. Hva er bedriftens hovedsatsingsområde? Som ved andre norske lufthavner, er vår primæroppgave lufthavndrift; plass-, brann- og redningstjeneste. Dette er viktige funksjoner, ikke bare rent samfunnsmessig, men også meget viktig for de reisendes sikkerhet. Hvilke produkter fra Volvo Maskin benytter du primært i din virksomhet? Det er hjullastere som utgjør vår maskinpark fra Volvo Maskin. Betegnelsene på disse maskinene er L150D, L120B, L50F og L45B. Hvorfor valgte dere å kjøpe produkter fra Volvo Maskin? Avinor har rammeavtale på en del Volvo-maskiner. Det er derfor flere årsaker som ligger til grunn for at vi valgte Volvo Maskin AS som leverandør. Er du fornøyd med kompaktlasterne fra Volvo Maskin? Ja, maskinene fungerer godt til vårt formål. På en flyplass er det alltid høyt tempo og med mange litt uforutsigbare overraskelser. Når snøen laver ned er det viktig for oss å ha maskiner vi kan stole på. Hvordan opplever du Volvo Maskin i forhold til service og oppfølging av deg som kunde? Vi er godt fornøyd med både service og oppfølging fra Volvo Maskin. På en flyplass er det spesielt viktig at maskinene til enhver tid fungerer og er klare til bruk på MEGET kort varsel! Fra venstre, Øystein Dervola, Knut Sivertsen og Tor Eriksen Bedriftens navn og kontaktperson: Avinor Kirkenes Lufthavn, lufthavnsjef Knut Kristoffersen Bedriftens beliggenhet: Høybuktmoen, Kirkenes 25

VOLVO ANLEGGSMASKINER kompakt, sikker, allsidig & miljøvennlig Hardt arbeid lekende lett på et minimum av plass. Det er den umiddelbare fordelen ved Volvos kompakte gravemaskiner. Kvalitet og fremragende driftsøkonomi vises først når regnskapet gjøres opp. Miljøvennlighet og sikkerhet får man kanskje ikke øye på i det hele tatt. Det er da godt å vite at også på dette området er Volvo ledende. Volvo tilbyr kompaktmaskiner fra 1,5 tonn til 9 tonn. Kom med dine behov og vi hjelper deg å finne den optimale maskinen tilpasset ditt behov. 26 Modell EC18C EC20C EC27C EC35C EC55C Motorytelse hk/kw 12,3 / 16,8 12,3 / 16,8 25,9 / 19,7 34,9 / 26 47,1 / 35,1 Bredde, total meter 0,98 1,0 1,5 1,62 1,92 Maksimal rekkevidde meter 4,05 4,36 4,83 5,47 6,39 Brytekraft dan 1510 1850 2459 3094 4138 Arbeidsvekt tonn 1,84 1,98 2,66-2,79 3,4-3,5 5,7 Modell ECR28 ECR38 ECR48 ECR58 ECR88 Motorytelse hk/kw 18,1 / 13,5 26,4 / 19,7 34,9 / 26,0 47 / 34,6 55 / 40,3 Bredde, total meter 1,5 1,62 1,95 2,0 2,3 Maksimal rekkevidde meter 4,7 5,2 6,18 6,46 7,39 Brytekraft dan 1970 2875 3421 3900 5900 Arbeidsvekt tonn 2,5-2,6 3,18-3,27 4,7-4,8 5,8 8,45

reportasje minigraver Fornøyd kunde med 20 Volvo-maskiner Løype anleggsdrift as KUNDEREPORTASJE Etableringsår og antall ansatte: Bedriften ble etablert i 1969 av Per Løype, faren til dagens eier og daglige leder. Med sønnen Erik og datteren Nina inne i dagens drift, snakker vi her om 3 generasjoner gjennom mer enn 40 år. Antall ansatte er ca. 30 personer. Hva er bedriftens hovedsatsingsområde? Hovedsatsingsområdet har vært det offentlige med arbeid innen vei/vann/kloakk i kommunene Lillehammer, Øyer, Gausdal og etter hvert også Ringsaker i Hedmark. Utbygging av både bolig- og hyttefelt har også vært et satsingsområde. I det senere er utbygging av sports- og idrettsanlegg blitt et eget arbeidsfelt. Hvilke produkter fra Volvo Maskin benytter du primært i din virksomhet? Fra Volvo Maskin har vi i dag i overkant av 20 enheter; kompaktmaskiner, valse, gravemaskiner (både belte- og hjulmaskiner), hammere og dumpere. Ellers består maskinparken av alt fra traktorer til lastebiler. Hvorfor valgte du å kjøpe en Volvo kompaktmaskin? Som en del av vår maskinpark fra Volvo Maskin, har vi etter hvert sett nødvendigheten av den nytten kompaktmaskiner gir. Med utstyr som f.eks. rototilt, blir de brukt på bl.a. mindre anlegg, oppussing etter større jobber og kabelgraving. Er du fornøyd med produktene? Fornøyd og fornøyd, sier Ånung og ler. Det er jo en årsak til at vi i dag har så mange enheter fra Volvo Maskin. Når denne reportasjen lages, har vi nettopp kjøpt en ny Soosan hammer av Morten Kristiansen, Volvo Maskins distriktssjef i Oppland. Hvordan opplever du Volvo Maskin i forhold til service og oppfølging av deg som kunde? Opparbeidelse av et godt forhold til den lokale selger, nærhet til et utbygd lokalt forankret serviceapparat, og det at vi kan ha kontakt med den lokale mekaniker, gir oss stor trygghet. Bedriftens navn og kontaktperson: Løype anleggsdrift AS Daglig leder Ånung Løype Bedriftens beliggenhet: Foretningsadresse, Østre Gausdal En fornøyd Erik Løype i førerhuset på sin Volvo. foto: Knut Grepperud 27

VOLVO ANLEGGSMASKINER veien til maksimal lønnsomhet VOLVO G900-SERIE er bygget for å takle belastningene en veghøvel utsettes for i minste detalj. Vi har forbedret G900-serien på nær sagt alle detaljer. Det eneste vi har beholdt fra tidligere modeller er rattet. I Norge benyttes de fleste veghøvler i arbeid eller transport langs offentlig vei. Ratt er for oss en sikkerhet. PÅ DET SKANDINAVISKE markedet leverer vi det ypperste av elektrohydraulisk betjening. Alle funksjoner er proporsjonalstyrt hvor følsomhet og hastighet enkelt kan justeres. Løsningen baserer seg på kjent teknologi fra SVAB, med de samme utprøvde komponentene som du finner igjen på en gravemaskin med tiltrotor (SS10). Volvos krav til sikkerhet er selvfølgelig ivaretatt i hele løsningen. Volvo G900-serien kjennetegnes som før av en høyproduktiv maskin med stort skjærtrykk og stor skyvekraft. Styrken på sving av høvelbordet er ekstremt høyt. VOLVO ER FØRST i bransjen med en 11-trinns girkasse. Dette har vi fått til uten bruk av momentomformer, noe som gir høyere skyvkraft og redusert drivstofforbruk. Med den nye 11-trinns kassen vil du oppleve en rask maskin med myke girskift. DEN NYE MODELLSERIEN er utviklet også med tanke på bekymringsfritt maskinhold. Mye er gjort for å redusere servicebehovet. Daglig vedlikehold er nærmest eliminert. Kjøper du en ny Volvo veghøvel får du i tillegg med på kjøpet livstidsgaranti på rammen og rammeledd! Med Volvos G900 serie får du optimal: bladtrykk drivstofføkonomi skyvekraft førerkomfort servicevennlighet 28 Modell G930B 6x4 G940 6x4 G946 6x6 G960 6x4 G970 6x4 G976 6x6 G990 6x4 Egenvekt i norsk vers./kg 18.500 19.000 20.500 20.500 22.000 23.000 27.000 Motoreffekt netto kw/hk* 154 / 204 168 / 225 180 / 242 180 / 242 195 / 262 207 / 277 207 / 277 Antall gir forover/bakover 11/6 11/6 11/6 11/6 11/6 11/6 11/6 Skjærtrykk/Kp 11.323 11.591 12.283 12.110 12.744 13.268 14.964 Skyvekraft på blad/kp 10.200 10.455 14.940 12.070 12.495 16.640 15.819 Maks. hastighet/km/t 49.3 49,3 49,3 49,3 47,6 47,6 48,8 Bladbredder, valgfritt/fot 12, 13, 14 12, 13, 14 12, 13, 14 12, 13, 14 12, 13, 14 12, 13, 14 16 * variabel kw/hk effekt avhengig av girvalg

reportasje Veihøvel Valg av leverandør er basert på en totalvurdering Molde Bydrift, veg og trafikk KUNDEREPORTASJE Hovedsatsingsområdet til Molde Bydrift, veg og trafikk er drift og vedlikehold av det kommunale vegnettet samt drift av kommunale torg og plasser. I tillegg vedlikeholdes ca. 25 km fylkesveg etter refusjon fra fylkeskommunen. For øvrig utfører seksjonen: - forvaltningsoppgaver i tilknytning til vegnettet. - vedlikehold og drift av kommunens veglysanlegg samt investeringsmidler til utbygging av nye lysanlegg. - løpende forvaltningsoppgaver i trafikksaker, fartsmålinger/trafikktellinger og arbeid med fartsdempende tiltak på vegnettet. Hvilke produkter fra Volvo Maskin benytter du primært i din virksomhet? Vi har følgende Volvo-maskiner i vår maskinpark: - Hjullaster L90, mod. 1989 - Hjullaster L70E, mod. 2006 - Veghøvel G 946, mod. 2010 Hvorfor valgte dere å kjøpe produkter fra Volvo Maskin? Valg av leverandør er basert på en totalvurdering av tilbud der følgende kriterier vektlegges: - Produktkvalitet og funksjonsmessige egenskaper - Service- og garantiytelser/-vilkår - Pris - Leveringstid - Førermiljø/ergonomi/komfort Produktkvalitet og service- og garantiytelser er spesielt høyt vektlagt. Det er viktig å føle at en som kjøper blir godt ivaretatt. For å få maksimal lønnsomhet og driftstid, er det viktig å ha maskiner som er pålitelig, har god førerkomfort og at maskinen har god ytelse og driftsøkonomi. Er du fornøyd med den nye veghøvelen fra Volvo Maskin? Veghøvelen ble tatt i bruk først i januar 2011 og det er derfor noe tidlig å uttale seg om maskinen. Førsteinntrykket er godt, og motorkraft, ytelse og arbeidshydraulikk ( KT-system ) vil sikre kvaliteten på høvlingen. Hvordan opplever du Volvo Maskin i forhold til service og oppfølging av deg som kunde? Våre erfaringer med hensyn til service og oppfølging er gode når det gjelder Volvo Maskin. Det er serviceverksted på Åndalsnes og vi får raskt bistand fra servicepersonell dersom det er nødvendig. De er også behjelpelig med svar når det tas muntlig kontakt. Bedriftens navn og kontaktperson: Molde Bydrift, veg og trafikk, virksomhetsleder Jan O. Ulvund Bedriftens beliggenhet: Molde 29

VOLVO ANLEGGSMASKINER volvo asfaltutleggere Volvos nye generasjon asfaltutleggere imponerer med høy leggekvalitet, og med sine unike egenskaper som det selvforklarende betjeningspanelet eller det kostnadsbesparende Smart Power som reduserer dieselforbruket under legging av asfalt. Volvos hjulgående utlegger i vektklasse 17 tonn tilbyr den desidert minste svingradius på markedet. Den er også den eneste på markedet som leveres med hydraulisk utjevning på framvognen, noe som sikrer jevnest mulig overflate ved ujevnheter i underlaget. EPM 2 (Electronic Paver Management ) selvforklarende betjeningspanel Lavt støynivå og lite vibrasjoner Meget god tilgang for service og vedlikehold via vårt serviceapparat Legging i dagslys eller nattes-tid: Volvos EPM 2 betjeningspanel er det mest oversiktlige og lettleste på markedet. Med et rask blikk på betjeningspanelet, vil du fort få oversikt over viktig informasjon under arbeidet. Panelets bakgrunnsbelyste display gjør det enkelt å arbeide nattestid og i mørke tunneler. Modell: Asfaltutleggere / hjul ABG 5870 ABG 6870 Std. utleggebredde meter 2,5 2,5 Max. arbeidsbredde/utleggebredde 8,0 9,0 Motoreffekt kw 122 122 Max. utleggekapasitet pr. time/tonn 600 700 30 Modell: Asfaltutleggere / belte ABG 2820 ABG 6820 Std. utleggebredde meter 1,5 2,5 Max. arbeidsbredde/utleggebredde 4,0 8,0 Motoreffekt kw 60 112 Max. utleggekapasitet pr. time/tonn 330 600 Kompakt format nyskapende teknologi VOLVO MW500 MW500 er Volvo s allrounder for mangfoldige bruksområder innen fresing av asfalt og betong. Teknisk spesifikasjoner: Motor: 95 kw, Tier III Fresehastighet: 0-35 m/min Transporthastighet: 7,9 km/t Vanntank kapasitet: 600 ltr. Stigeevne: 60 % Fresebredde: 500 mm (max) Fresedybde: 0-210 mm Kutte diameter: 750 mm Utmaterbelte bredde: 350 mm Kapasitet utmaterbelte: 80 m3/t Vekt: 8100 kg Vekt m/utmaterbelte: 9100 kg

reportasje Asfaltutlegger En omsetning på 27 millioner - etter bare 2 år Kito Asfalt AS KUNDEREPORTASJE Etableringsår og antall ansatte: Bedriften ble etablert i 2009 og har 24 ansatte Hva er bedriftens hovedsatsingsområde? Bedriftens hovedsatsingsområde er asfaltering. Det er i Buskerud at Kito Asfalt AS har sitt viktigste arbeidsfelt. Det totale volum på asfaltering i området er relativt stabilt, men oppdragsmengden for Kito Asfalt øker stadig. Hvilke produkter fra Volvo Maskin benytter du primært i din virksomhet? For å møte den stadig økende etterspørselen, investerte firmaet nylig i asfaltutleggeren Volvo ABG 6870 og 4 Volvo asfaltvalser. Hvorfor valgte du å kjøpe et Volvo-produkt? Volvo ABG 6870 er en 17,5-tonner som egner seg godt til arbeid med veier og plasser. 6-hjulsdrift og uavhengig bevegelse og trekkraft på de 4 framhjulene, sørger for god leggekvalitet og fremkommelighet Er du fornøyd med produktene til Volvo Maskin AS? Frank Robert Sunde har fått gode tilbakemeldinger fra operatørene på Volvo ABG 6870 maskinen. Hvordan opplever du Volvo Maskin i forhold til service og oppfølging av deg som kunde? En viktig faktor for at Kito Asfalt valgte Volvo Maskin som leverandør, var bedriftens servicetilbud. Med Kito Asfalt AS sitt verksted på Hokksund og Volvo Maskins forhandler i Drammen, er hjelpen aldri langt unna. Bedriftens navn og kontaktperson: Kito Asfalt AS. Daglig leder Frank Robert Sunde Bedriftens beliggenhet: Kongsberg 31

VOLVO ANLEGGSMASKINER EN PÅLITELIG PARTNER FOR KOmPLETTE DEMOLERINGSLØSNINGER Riving og demolering er nøkkeloppgaver i stadig utvikling. Fjerning av bygninger, broer med mer og ikke minst resirkulering av disse materialene er harde og komplekse oppgaver. Vinner blir man bare med de rette, ekstremt holdbare maskiner og utstyr og en pålitelig partner. Volvo leverer sikre og effektive løsninger fra spesialkonstruerte gravemaskiner med lang rekkevidde og spesialutrustning til hjullastere til dumpere. Alt sammen med landets beste serviceapparat i ryggen. Volvo sikrer din konkurranseevne. Miljøvennlig kraft - produktivitet - sikkerhet Modell EC360CL UHR EC460CL UHR EC700CL UHR Egenvekt tonn 43,0-46,3 56,0-56,6 81,5 / 88,5 Motoreffekt kw/hk 205 / 279 245 / 333 316 / 424 Rekkevidde meter 21,0 27,3 29,0-32,0 32 Modell EC210CLD EC240CLD EC290CLD EC360CLD EC460CLD EC700CLD Egenvekt tonn ca. 24,8 ca. 27,2 ca. 31,4 ca. 40,0 ca. 50,0 ca. 72,0 Motoreffekt kw/hk 110 / 150 125 / 170 143 / 195 208 / 279 249 / 330 316 / 424 Skuffekapasitet m 3 1.200 1.400 1.600 2.000 2.800 4.500

reportasje demolering Den mekaniske dinosaurusen FRA VOLVO Veolia Miljø Entreprenør AS KUNDEREPORTASJE Etableringsår og antall ansatte: Bedriften ble etablert under navnet Rivningsspesialisten i 1994. I 2001 ble de kjøpt opp av det franske konsernet Onyx. Den norske avdelingen heter i dag Veolia Miljø Entreprenør AS. Bedriften har 130 ansatte. Hva er bedriftens hovedsatsingsområde? Veolia Miljø Entreprenør AS har kompetansen, erfaringen og det materiellet som er nødvendig for prosjektering og utførelse av alle typer oppdrag innenfor rivning og miljøsanering av byggog anleggskonstruksjoner. Hvilke produkter fra Volvo Maskin benytter du primært i din virksomhet? En viktig medarbeider for å klare disse oppgavene er bedriftens rivningsmaskin Volvo EC460 CHR. Her er ingen jobb for stor eller vanskelig. Maskinen kan utstyres med et rivningsaggregat som rekker over 27 meter. Det er et voldsomt syn når den mekaniske dinosaurusen gyver løs på bygninger på inntil 9 etasjer og bit for bit spiser seg nedover i konstruksjonen. Hvorfor valgte dere å kjøpe et produkt fra Volvo Maskin? Når vi arbeider i så store høyder, er det bl.a. viktig for oss at maskinen har en tiltbar hytte. Det gir langt bedre oversikt og sikkerhet for operatøren. Ole Martin forteller at den patenterte hurtigkoblingen til Volvo gjør at de raskt kan skifte rivningsverktøyet fra standard monobom til langt rivningsaggregat. Standard gravebom kan også rettes for ytterligere å gi oss fleksibilitet i dette arbeidet. I tillegg må nevnes den hydraulisk utbreddbare undervognen som gir maskinen en meget god stabilitet samt at vi kan arbeide i store høyder med 360 graders sving. Maskinens totale løsning var meget viktig ved valg av Volvo som produkt. Er du fornøyd med produktet fra Volvo Maskin? En Volvo EC460CHR er et kostbart utstyr, men i denne bransjen er utnyttelsesgrad, fleksibilitet og kapasitet nøkkelord for å kunne lykkes. Denne maskinen tilfredsstiller disse kravene, og vi er meget godt fornøyd med den. Hvordan opplever du Volvo Maskin i forhold til service og oppfølging av deg som kunde? Kundeoppfølgning og behjelpelighet er også en vesentlig og meget viktig faktor i denne bransjen. Volvo Maskin strekker seg svært langt for å sørge for at våre maskiner alltid er klare for innsats. Bedriftens navn og kontaktperson: Veolia Miljø Entreprenør AS, Ole Morten Skoga Bedriftens beliggenhet: Oslo 33