SystemRoMedic Forflytningshjelpemidler
Filosofien er enkel. Vi fokuserer på livskvalitet. Derfor utvikler og produserer vi hjelpemidler som bidrar til å gjøre livet lettere for både den som benytter hjelpemiddelet og de ansatte i helseog omsorgssektoren. SystemRoMedic består av fire områder som oppfyller de fleste forflytningsbehov: Overflytning - produkter til bruk ved overflytning mellom to enheter. Posisjonering - produkter til bruk for stillingsendring innenfor samme enhet. Støtte - produkter som bidrar til støtte ved mobilisering/bevegelse. Løft - produkter tilpasset løft. Vår visjon, å hjelpe mennesker, har alltid vært drivkraften som skaper nye innovasjoner. Vi elsker enkle forflytninger. 2
En lettere hverdag Våre hjelpemidler er utviklet med utgangspunkt i at forflytning skal være enkelt, smidig og behagelig. Det er lagt stor vekt på ergonomi og design for bruker og medhjelper. Vår grunntanke er at det er lettere å trekke enn å løfte og at myke materialer gir bedre komfort. For å gjøre valget enklere, har vi gruppert produktene slik at du lett finner riktig hjelpemiddel til den aktuelle forflytningssituasjonen. Fra side 7 finner du mer informasjon om hvert enkelt produkt, slik at du vet hva du skal bestille. Liggende overflytning EasyGlide EasySlide 190x60 cm RollerSlide Vending i seng Clips EasySlide 50x60 cm TopSheet Turnsheet WendyLett WendyLett2Way WendyLett4Way 3
Høyere opp i seng AntiSlip EasySlide 50x60 cm FlexiMove MoveMaster TurnSheet WendyLett WendyLett4Way Oppreisning til sittende stilling i sengen FlexiGrip FlexiMove WendyLett WendyLett4Way Gangtrening/gåstøtte EasyBelt/FlexiBelt ReTurnBelt 4
Oppreisning/overflytning Oppreisning til stående stilling og overflytning mellom seng/rullestol/dusj- og toalettstol når brukeren kan stå på egne ben EasyBelt/FlexiBelt FlexiMove ReTurn ReTurnBelt TurnTable Forflytning mellom seng/rullestol/dusj- og toalettstol Når brukeren ikke kan stå på egne ben EasyGlide EasySlide 50x60 cm FootStool MoveMaster Inn og ut av bilsete AutoSlide EasyBelt/FlexiBelt EasyGlide MoveMaster 5
Støtte ved toalettbesøk/dra opp bukser EasyBelt/FlexiBelt ReTurn ReTurnBelt TurnTable Lenger bak i rullestolen Når brukeren har glidd frem/til siden i rullestolen FootStool OneWaySlide ReTurn SitWalk Opp fra gulvet EasyBelt/FlexiBelt FlexiMove 6
EasySlide EasySlide benyttes ved liggende forflytninger mellom seng, dusjvogn, benk ol. samt vending i seng. Det unike materialet ULF (Ultra Low Friction) på slidens innside, minsker friksjonen. EasySlide 190x60 cm Man kan med enkle grep og minimal kraft forflytte brukere på alle typer underlag. Uten å løfte gir den en skånsom og bekvem forflytning for både bruker og helsepersonell. Til EasySlide kan man også benytte hygienetrekk og engangstrekk. 01020 EasySlide 190x60 cm i microfiber 01030 EasySlide 190x60 cm inkl. hygienetrekk 01051 Hygienetrekk til EasySlide 01020 og 01030 01055 Engangstrekk til EasySlide 01020 og 01030 01220 EasySlide 100x70 cm i mikrofiber 01230 EasySlide 100x70 cm inkl. hygienetrekk 01251 Hygienetrekk til EasySlide 01220 og 01230 01255 Engangstrekk til EasySlide 01220 og 01230 EasySlide 50x60 cm 01420 EasySlide 140x90 cm i mikrofiber 01430 EasySlide 140x90 cm inkl. hygienetrekk 01451 Hygienetrekk til EasySlide 01420 & 01430 02020 EasySlide 50x60 cm i mikrofiber 02030 EasySlide 50x60 cm inkl. hygienetrekk 02051 Hygienetrekk til EasySlide 02020 og 02030 02055 Engangstrekk til EasySlide 02020 og 02030 02015 EasySlide 25x60 cm i polyester 01085 WallRack veggstativ 7
TurnSheet TurnSheet er utviklet for tunge personer med store funksjonshemninger, samt personer med åpenbar risiko for trykksår som trenger hjelp til å snu seg i sengen. TurnSheet består av et madrasstrekk av vårt spesielle glidemateriale ULF (Ultra Low Friction) og en overdel av behagelig mikrofiber med tynn vattering. TurnSheet 140x200 cm dekker hode, skuldre og hofte, men ikke bena, noe som gjør at pasienten selv kan hjelpe til ved forflytningen. TurnSheet 200x150 cm dekker hele kroppen for mer passive brukere som ikke kan hjelpe til selv. Madrasstrekket består av to eller tre glideluker. Disse kan åpnes individuelt for å skape friksjon, for å unngå at brukeren glir nedover i sengen når han skal opp i sittende stilling. 01580 TurnSheet 140x200 cm inkl. madrasstrekk 01583 Madrasstrekk til 01580 01590 TurnSheet 200x150 cm inkl. madrasstrekk 01592 TurnSheet 200x150 cm 01593 Madrasstrekk til 01590 og 01592, 90 cm seng 01594 Madrasstrekk til 01590 og 01592, 105 cm seng 8
TopSheet TopSheet er et kombinert vendingshjelpemiddel og inkontinensbeskyttelse. TopSheet er laget i et superabsorberende materiale som har fuktsperre på undersiden. Liggeflaten er av myk, børstet polyester. Overflaten føles alltid tørr å ligge på, også for moderat inkontinente pasienter, og bidrar til å motvirke trykksår. TopSheet kan festes i en tak- eller mobilløfter for å forenkle vendinger. TopSheet bør kombineres med et glatt materiale som f.eks. WendyLett glidelaken eller madrasstrekket til TurnSheet. 01520 TopSheet 144x140 cm 01519 Ekstra underdel til 01520 01510 TopSheet 200x160 cm 01509 Ekstra underdel til 01510 Clips Clips brukes for å gjøre det lettere for pleieren ved vending av brukeren. Clips kan festes på de fleste løftebøyler og kan brukes på samtlige stikklaken. Pleieren kan gjøre vendingen uten belastninger. 70200007 Clips 9
RollerSlide RollerSlide passer til liggende forflytninger. Den bygger bro over små avstander og følger med brukeren i forflytningen. RollerSlide består av en polstret glideskive og et trekk av det spesielle glidematerialet ULF (Ultra Low Friction) som glir rundt skiven under forflytningen. Glidematerialet reduserer friksjonen under pasienten, noe som resulterer i en enkel forflytning uten unødige løft for personalet. RollerSlide gir også skånsomme forflytninger for personer med smerter eller skader. RollerSlide er praktisk å bruke og lett å holde ren. Trekket kan enkelt rengjøres eller byttes ved behov. 09145 RollerSlide 175x50 cm inkl. hygienetrekk 09148 RollerSlideFlexi 175x50 cm inkl. hygienetrekk 09136 Hygienetrekk til 01945 og 09148 09138 Engangstrekk i plast til 01945 og 09148 09155 RollerSlide 85x50 cm inkl. hygienetrekk 09158 RollerSlideFlexi 85x50 cm inkl. hygienetrekk 09156 Hygienetrekk til 09155 og 09158 10
FlexiMove FlexiMove 20x60 cm brukes til å sette bruker opp på sengekanten, flytte tunge ben inn/ut av seng og forflytte høyere opp i seng. FlexiMove 112/152x53 cm brukes ved forflytning høyere opp i seng, vendinger og sideforflytninger, samt løft fra gulv. Den har stødige håndtak og vattert plate som gjør forflytningen bekvem for alle parter. Den er spesielt egnet for løft fra gulv når noen har falt. 03012 FlexiMove 20x60 cm, nylon, 2 stk håndtak 03030 FlexiMove 20x60 cm, polyester, 2 stk håndtak 04012 FlexiMove 112x53 cm, 4 stk håndtak 04016 FlexiMove 152x53 cm, 6 stk håndtak MoveMaster MoveMaster er en litt annerledes slide siden håndtakene er plassert på den ene kortsiden. Dette gjør det enklere å trekke en bruker ved ulike forflytninger, f.eks. høyere opp i sengen. MoveMaster er spesielt bra under naken hud og perfekt ved forflytninger over til dusjstol eller toalett. Håndtakene er solide og sliden er glatt, noe som resulterer i svært liten bruk av krefter under forflytningen. Dette hjelpemiddelet benyttes med stor fordel ved ulike sittende forflytninger, som fra seng til rullestol eller fra rullestol til bil. Man kan også bruke MoveMaster som en åpen slide for vendinger i seng. 02090 MoveMaster 47x120 cm 11
EasyBelt og FlexiBelt I mange forflytninger er en stabil og hjelpende hånd det man trenger. Det er her forflytningsbeltene EasyBelt og FlexiBelt kommer inn. De kan benyttes til å reise seg, sette seg, ta seg fra rullestolen til sengen, toalettet eller bilen. Det handler om stabilitet og støtte når man virkelig behøver det. Beltene har sterke vertikale og horisontale håndtak, dette gir et fast grep i ulike situasjoner. EasyBelt har en glatt innside i nylon mens FlexiBelt har en myk innside i polyester. 06012 EasyBelt XS, midjemål 45-70 cm, håndtak 5 06013 EasyBelt S, midjemål 60-100 cm, håndtak 7 06014 EasyBelt M, midjemål 70-120 cm, håndtak 9 06015 EasyBelt L, midjemål 100-160 cm, håndtak 11 06023 FlexiBelt S, midjemål 60-100 cm, håndtak 7 06024 FlexiBelt M, midjemål 72-120 cm, håndtak 9 06025 FlexiBelt L, midjemål 100-160 cm, håndtak 11 06026 FlexiBelt XL, midjemål 115-175 cm, håndtak 13 12
ReTurnBelt ReTurnBelt brukes til forflytninger med ReTurn 7400 og ReTurn 7500. Beltet kan festes til stigen for å unngå fall ved forflytning. ReTurnBelt, som plasseres rundt brukerens midje eller hofter, har stabile håndtak noe som gir medhjelperen et fast grep i ulike situasjoner. 06033 ReTurnBelt S, hoftemål 85-105 cm 06034 ReTurnBelt M, hoftemål 105-125 cm 06035 ReTurnBelt L, hoftemål 120-145 cm ReTurn 7400 og 7500 ReTurn er forflytningshjelpemiddelet som samtidig er et treningsredskap. For brukere som fortsatt har en del krefter igjen stimulerer ReTurn det naturlige bevegelsesmønsteret og styrker kroppens funksjoner. Dette gjør den ideell på en rehabiliteringsenhet. Brukeren kan ofte klare seg mye lengre i sitt eget hjemmemiljø med assistanse av en medhjelper. ReTurn gir en trygg og aktiv forflytning når brukeren skal reise seg opp og forflyttes til seng, rullestol eller toalett. For medhjelperen er den enkel i bruk og helt uten tunge løftemoment. ReTurn ruller også lett med tunge brukere. Det gjør det mulig å plassere rullestolen litt unna for å gi personalet bedre plass til å hjelpe. ReTurn 7500 er for voksne. ReTurn 7400 er for korte voksne og barn. 07400 ReTurn 7400 07500 ReTurn 7500 13
WendyLett WendyLett glidelaken er beregnet for personer som har vanskelig for å snu seg i sengen. WendyLett har et glatt midtparti, som gjør at det kreves liten kraft for å snu seg. Man glir svært godt i sideretningen, men bremses opp av et ruere materiale på sidene. Til WendyLett kan det leveres stikklaken i et materiale som er tilpasset glidelakenet, dette forenkler vendingen da det glir godt i sideretning. 01629 WendyLett, 100x200 cm, stripete 01634 WendyLett, 140x200 cm, stripete 01639 WendyLett, 200x200 cm, stripete 01641 WendyLett, 200x90 cm, stripete m/strammesnor 01651 WendyLett, 200x105 cm, stripete m/strammesnor 01669 WendyLett, 200x220 cm, stripete WendyLett2Way WendyLett2Way stikklaken har hvit bunnfarge med grå smale striper. Det skal plasseres oppå glidelakenet WendyLett. Kombinasjonen gjør det lettere å snu brukeren fra side til side - i stripenes retning. Stikklakenet er vevd slik at man hindres i å gli nedover i sengen. 01631 WendyLett2Way 100x200 cm, stripete 01636 WendyLett2Way 140x200 cm, stripete 14
WendyLett4Way WendyLett4Way stikklaken er gråog hvitrutete. Det skal plasseres oppå glidelakenet WendyLett. Kombinasjonen gjør det enkelt å hjelpe brukeren med forflytning både sideveis og høyere opp i seng. 01637 WendyLett4Way 140x200 cm, rutete 01647 WendyLett4Way 200x200 cm, rutete AntiSlip Med AntiSlip under føttene kan man forhindre at bena glir når man skyver fra for å komme lenger opp i sengen. AntiSlip er produsert i celleplast. 08040 AntiSlip 45x38 cm i polyeten cellplast 15
FlexiGrip FlexiGrip brukes for å komme opp i sittende stilling på sengekanten og inn og ut av sengen. Bruker kan også trekke seg over glidebrett og inn i sengen, samt trene armstyrke. FlexiGrip er laget i et mykt, smussavvisende materiale slik at den kan ligge igjen i sengen uten å være i veien. Håndstigen monteres enkelt ved hjelp av en løkke i sengens fotgavl. 06090 FlexiGrip 9x175 cm, 8 håndtak SitWalk SitWalk brukes ved posisjonsendringer lengre bakover i stol eller rullestol. Det lange båndet og de fire vatterte håndtakene på hver side, gir medhjelperen mulighet til riktig arbeidsstilling. 06080 SitWalk 140x13 cm, 8 håndtak 16
OneWaySlide OneWaySlide har mange finesser. Den benyttes til å forbedre sitteposisjonen i stolen eller rullestolen. Det er da enveiskonstruksjonen blir mest effektiv. OneWaySlide bremser fremover og glir bakover, noe som gjør det enkelt å hjelpe brukeren lengre inn i stolen. OneWaySlide har håndtak for et godt grep som man kan dra i uten større kraftanstrengelser. OneWaySlide har en vattert overflate og er meget god å sitte på. 02070 OneWaySlide 50x45 cm, tubeformet 02075 OneWaySlide 130x40 cm, 6 håndtak 02076 OneWaySlide 130x45 cm, 6 håndtak AutoSlide AutoSlide benyttes for å kunne ta seg lettere inn og ut av bil. Med AutoSlide kan man både vri seg rundt og flytte seg sideveis uten større besvær. Er det behov for ekstra kraft finnes det håndtak på siden for en hjelpende hånd. I bakkant finnes bånd som festes rundt stolen for å forhindre at man glir fremover. 08100 AutoSlide 46x46 cm 17
EasyGlide EasyGlide er en liten, men genial oppfinnelse. Den hjelper til ved forflytninger fra rullestol til seng, toalett, bilsete og mange andre steder hvor det er ønskelig å sette seg ned. Den er spesielt egnet for å utjevne høydeforskjeller eller å bygge bro mellom korte avstander. EasyGlide er bøyelig og smart å plassere foran rullestolens hjul for å unngå friksjon og som skjerming mot støv og smuss. Med den glatte overflaten er det lett å forflytte seg og den doble antisklitapen på undersiden gjør at den ikke glir ved forflytninger. Den er lett og praktisk å ta med seg og finnes i forskjellige størrelser. De lange modellene egner seg godt til forflytninger mellom rullestol og bil og de kortere til toalettbesøk. EasyGlide Oval brukes ved liggende forflytning mellom senger. 05020 EasyGlide 60x33x0,5 cm, 3-delt 05050 EasyGlide 75x33x0,6 cm, 3-delt 05060 EasyGlide 60x25x0,5 cm 05070 EasyGlide 45x20x0,5 cm 05042 EasyGlide oval 85x39 cm, 2-pk. 18
TurnTable TurnTable brukes til å forenkle stående forflytninger til og fra rullestol, seng, toalett osv. Mange har nok kraft til å støtte seg på bena, men ikke nok til å flytte på føttene. I disse situasjonene er TurnTable et godt hjelpemiddel. TurnTableSoft brukes ved sittende sideveis forflytning f.eks. i bil eller hvilestol. 05084 TurnTable Ø45 cm 05085 TurnTable Ø38 cm 05086 TurnTableSoft Ø45 cm FootStool FootStool brukes som støtte ved toalettbesøk samt ved sittende forflytninger, ofte i kombinasjon med TurnTable. Med FootStool heves føttene med 10 cm. I forkanten av denne er det en utsparing slik at pleieren kan stå så nær pasienten som mulig. I bakkant finnes det en mindre utsparing for gulvmontert toalett eller andre hindringer. 08090 FootStool 32x38x10 cm 19
LiftSeat LiftSeat er utviklet for manuelle løft f.eks. fra rullestol til fly- eller bussete. LiftSeat er enkel å sette på og gir en trygghetsfølelse for brukeren ved manuelle løft i sittende stilling. Er utstyrt med bendeler og gir støtte fra halebeinet, opp til skuldrene og under lårene. 04005 LiftSeat (hel modell) 04006 LiftSeat S/M (bæreseil) 04007 LiftSeat L/XL (bæreseil) Handicare jobber hele tiden for å tilby forbedrede og oppgraderte produkter. De kan derfor til enhver tid avvike i spesifikasjoner, design, materiale eller dimensjoner uten at dette er meldt på forhånd. 05-2010 Telefon 03250 www.handicare.no