Boligjakt? Våre boliger finner du på finn.no og em1.no

Boligjakt? Våre boliger finner du på finn.no og em1.no lle annnonser med visningstidspunkt finner du på finn.no eller em1.no INFOMJON For mer informasjon om boliger i ditt nærmiljø, kontakt avd.leder Nina. Bjerkvik mob.nr. 909 92 420 Vekas tilbod frå Dale: Balkongdør, ein- eller tofløya tr. 79x209 cm u. sprosser, eggekvit NC 0502Y KUN www.regionavisa.no D VINDU & INIØ Ivar asengt. 18, 6150 Ø 4. april 2012 www.dalevindu.nokøyrerute: lf. 70 Øyane 07 44 99 Vanylven epost: Nordfjord info@dalevindu.no pjelkavik onny (17) gjer som Vassendgutane "køyre Granada" ide 30-31 Kom og prøv den hos oss! Nye COMBO midig og kostnadseffektiv med grensesprengende lasteevne. Bil & Gummiservice www.bilgum.no 6150 Ø. elefon: 700 47 800. 08.00 17.00, lør. 09.00 14.00 www.opel.no Co2 utslipp 129-126 g/km. Forbruk 4,9-4,8 l/100 km. Gjelder utslipp og forbruk blandet kjøring. uro 5. vbildede biler kan ha ekstrautstyr. Importør Opel Norge. www.regionavisa.no

2 Onsdag 4. april 2012 egionavisa Våt opplæring for 5-åringane Ved Herøy Fritidsbad i Fosnavåg var badegleda og læreviljen stor då alle femåringane i kommunen hadde opplæring i kva ein gjer om ein dett i vatnet. Dei flyt godt, humrar dageleg leiar Karl Petter «Kalle» ortehaug, som også er opplæringsansvarleg denne dagen. Med myndig stemme forklarar han at alle må sitje fint ved bassengkanten og vente på tur. Det er kvar sin gong å vere med plastjolla ut i midten av bassenget der alle skal få prøve å hoppe ut av båten og kome seg oppi igjen. rygge i vestar Det er ikkje lett. Det er nok få av 5-åringane som kan å symje enno. Men alle har fått på seg store flytevestar og har fått testa at det held dei mykje meir flytande enn om dei berre hadde hatt på seg armringar. Hovuda våre ligg over vatnet heile tida når vi har på oss flytevest slik at vi ikkje fer under, forklarar Ida arberg Hansen (5) som går i Moltu barnehage. Kva har dokke lært i dag då? Vi har lært å sitte oppi båt og korleis vi skal kome oss oppi igjen. Men det var ikkje lett, fortel Nora arsen Nerlid (5) som går i same barnehage. klede. jølv om det eigentleg berre er ei våt t-skjorte og ei tunn bukse eller strømpebukse, påpeikar Karl Petter ortehaug. å får dei lære seg kor vanskeleg det er å kome seg om bord i båten igjen om ein først skal vere så uheldig å dette uti. Her får dei kjenne seg trygge med mange vaksne rundt seg, og samstundes lære av den erfaringa, forklarar han. Vi har lært at vi bør halde oss fast i båten og blåse i fløyta på redningsvesten i staden for å prøve å klatre om bord sjølve utan hjelp, seier Nora arsen Nerlid (5). Og det er ikkje noko lettare for dei vaksne å kome seg oppi båten. Då er det bra ein har skikkelege redningsvestar på seg. For både store og små, legg ortehaug til. Vassmerket i mai Og i mai skal alle femåringane som snart skal byrje på skulen, få mulegheita til å ta vassmerket der dei må gjennomføre forskjellige øvingar for å få det. I mellomtida er det berre å trene vidare. Det er både litt skummelt og veldig spanande dette, påpeikar Martinus ævik, Dorthea ævik Bjørneseth og la asheed frå Huldal barnehage som ikkje nølar med å hoppe i vatnet når Karl Petter ortehaug endeleg gir klarsignal. K OG FOO: IIN NVD ØVID Unikt tilbod ilbodet som Herøy Fritidsbad kan tilby ungane i barnehagane i Herøy er unikt i Noreg, og tek ungane eit steg vidare. Det er eit eige opplegg utanom den vanlege symjeundervisninga. Badinga barnehagebarna har ein dag i månaden, går meir ut på rein leik og moro i bassenget, forklarar enate ævik Paulsen som er styrar i Huldal barnehage i Herøy. Ho har hatt ansvar for å organisere årets opplegg. om dessutan er første gong at alle barnehagane i kommunen er med på. No får ungane dessutan meir opplæring i livredningsbiten enn dei hadde fått til vanleg. ilpassa femåringar, sjølvsagt, smiler ho medan barnehageungane plaskar rundt henne. Men denne dagen handlar ikkje berre om det som skjer i bassenget. Det er like viktig at ungane får lære seg å vere sjølvstendige. t dei må klare seg i garderobe og dusjen utan foreldra tilstades, men berre med oss frå barnehagen. Og kanskje får dei til og med såpe i auga. Då må dei lære seg å handtere det også, forklarar ho. Og så er det sjølvsagt bassengbiten då, som skal gjere dei tryggare og kjenne at dei meistrar noko nytt i vatnet, legg ho til. Ny erfaring Det er ei ny erfaring for mange av 5-åringane som flyt rundt i bassenget å skulle klatre opp i ein båt og med klede. Dei får erfare kor tungt det er å ha på seg våte MBID: Karl-Petter «Kalle» ortehaug som er dagleg leiar ved Herøy Fritidsbad lærar ungane kva dei må gjere for å kome seg oppi båten om dei dett ut av den. Det er ikkje så lett, så hjelpande hender må til. Det beste i livet er GI! www.regionavisa.no - tips@regionavisa.no - annonser@regionavisa.no ay Out/sats: egionavisa rykk: Polaris rykk Ålesund Opplag: 20.000 Distribusjon: Nordvest Distribusjon edaktør/dagleg leiar Hugo ntonsen hugo@regionavisa.no lf.: 917 38 587 algssjef ine Urke line@regionavisa.no lf.: 911 17 530 Produksjonsleiar Gunlaug Kleppe annonser@regionavisa.no lf.: 982 44 634 Markedskonsulent Gunn Homberset gunn@regionavisa.no lf.: 458 65 620 Postadr.: P.b. 424, 6067 Ulsteinvik Besøksadr.: tålhaugen 10, aunes Brygge elefon: 70 00 96 60 elefax: 70 00 96 70 Ørsta-kontoret, besøksadresse: 3. etg, Ørsta org elefon: 70 00 96 60 elefax: 70 04 17 00 Deskmedarbeider une ustestuen arhus rune@regionavisa.no lf.: 7000 9660 Journalist oger Oldeide roger@regionavisa.no lf: 982 44 635 Markedskonsulent ol-gitte Veiseth sol@regionavisa.no lf.: 7000 9660 nnonsekonsulent Jan ennart Urke jan@regionavisa.no lf.: 922 00 384 Deskmedarbeider Guttorm Osnes guttorm@regionavisa.no lf.: 7000 9660 Journalist Iselin Nevstad Øvrelid iselin@regionavisa.no lf.: 932 02 485 Markedskonsulent Kari H. Berge kari@regionavisa.no lf.: 934 19 538 Kontor og adm. Hildegunn O. Haugen hildegunn@regionavisa.no lf.: 982 44 633 2012 Nye egionavisa Gratisavis for: id - Hareid - Herøy - Hornindal - ande - elje - tryn - Ulstein - Vanylven - Volda - Vågsøy - Ørsta

egionavisa Onsdag 4. april 2012 3 HOPP: Det er kvar sin tur å hoppe ut av båten og oppi bassenget. Gøy for både små og store. PNND: tyrar i Huldal barnehage, enate ævik Paulsen, saman med tre av barna i same barnehage. Frå venstre: Martinus ævik, Dorthea ævik Bjørneseth og la asheed. VNING: Det kan vere ei tolmodsprøve for 5-åringane som ventar på tur for å kome oppi båten. Her er det ungar frå roll-lia barnehage og eikanger barnehage som ventar fint ved bassengkanten. YGG: Ida arberg Hansen (t.v.) og Nora arsen Nerlid flyt godt med flytevest. Her saman med pedagogisk leiar i Moltu barnehage, nn-jorunn Hammervold.

4 Onsdag 4. april 2012 egionavisa øtare enn søtast Det søte har alltid eit fortrinn. g prøver så godt eg kan, men eg slit med å gå forbi søte hundar utan å stoppe opp å seie: «Neimensåsøtelisjebissevofsensin!». Det vil seie, eg prøver så godt eg kan å sjå hunden an før eg set meg ned på huk. Det er òg ein god vane å spørje eigaren om det er greitt før ein tek til å klø ein framand hund bak øyret. I tillegg bør ein vere merksam på å vege orda sine når ein omtalar hundar med eigaren til stades. Det kjende ordtaket «Ikkje snakk stygt om mor mi, det greier eg fint sjølv» gjeld òg i forhold til hundeeigarar. in gong kom eg i skade for å antyde overfor eigaren at hunden hans såg litt ut som ei papegøye. Ikkje bra. kal tru om der er papegøyeeigarar der ute som kan kome i skade for å bli fornærma om nokon påpeiker at fuglen deira liknar på ein hund. Det gjeld å trø forsiktig. «Fornærma» blir nok ny O-grein før 2020. Men éin ting er søte hundar. in annan ting er hundekvalpar som per definisjon alltid er søte, anten dei vil det eller ei. Om ein skal bryte isen eller bløyte opp hjartet på alle slags forsamlingar, er det berre å trekke opp ein 8 veker gamal hundekvalp frå hatten meir samstemte søthjartesukk er ikkje å oppdrive på denne planeten: «Ååååååååå...» Og så vil alle klappe, alle vil kose og stryke, og alle vil seie: «Neimensåsøtelisjebissevofsensin!» Neste gong det årlege lønsoppgjeret trekk ut, og riksmeklingsmannen og dei andre er fulle av sure kaffioppstøyt, og irriterte og irrasjonelle etter fire døgn utan søvn, er det berre å drage fram eit lite hundenøste, og vips så er heismontørane og alle andre årlege forfordelte nøgde med løna si likevel. Det skadar jo ikkje å prøve. Det same gjeld fredsforhandlingar i Midtausten. Kast ikkje vekk tida med å krangle om hemn og våpen og nye angrep, folkens. a heller med ei korg med nyfødde golden retrieverar. Der søte hundar får verda til å stoppe opp, får søte damer verda til å gå vidare. i vennine på min eigen alder fortalde meg ho vårpynta, snasen og nysminka strena forbi ein byggeplass her om dagen. o etasjar opp på stillaset stod ein gjeng våryre snekkarar, og det vart ei heftig plystring og hoiing etter vennina mi. - Ikkje prøv å kalle slike for mannssjåvinistar! g digga det rått og hemnigslaust, og kan ikkje hugse når det skjedde sist! jubla ho. Det er vår i lufta og vi vaknar til liv igjen. Herleg! øte damer får alltid meir FOO: P ID hjelp enn dei såkalla «ikkje-søte», i alle fall frå menn. i søt dame med startvanskar på bilen treng berre å halde i startkablane som om dei er ufyselege klapperslangar, og blunke litt bambiaktig med augo for å få fart på sakene. Menn kan vere treige på ufatteleg mange måtar, men dei kan lukte potensiell formeiring på fleire kilometers avstand. jølv om oddsen for formeiring er latterleg, patetisk og ufatteleg lav ja, oss seier det er ein trilliondels sjanse så er dette vesle håpet meir enn nok for at ein mann slepp alt han har i hendene. Vi tenker det kanskje ikkje bevisst, men ein eller annan stad i ryggmargen står det skrive: «g gir henne hjelp til å starte bilen, ergo er det ei viss moglegheit for at eg får føre genane mine vidare». Det er ein grunn til at den klassiske «honningfella» framleis fungerer - både der det vert spionert og korrumpert. Men ein god regel er: Om det verkar for godt til å vere sant, så er det som regel det. (...) Men heldigvis er der svært mykje folk der ute - både kvinner og menn, som vil gje ei hjelpande hand berre fordi dei er hjelpsame. Og takk og Gudskjelov for det. I skrivande stund sit eg på toget til øros med ein 8 veker gamal blandingskvalp på fanget. g kjenner ikkje eigaren, men greidde ikkje å la vere å spørje om å få låne den litt. Hunden er så søt at eg har lyst til å kidnappe den og gje Felix ein ny veslebror. Det søte er eit mysterium, tenker eg. Det viktigaste er kanskje at det fungerer. Og no er eg i mitt 43. år. g får prøve å halde meg søt så lenge eg kan. esongopning! irsdag 10. april opnar hagesenteret på ystelandet Vi har eit rikt utval av planter til hagen. Prydbusker og tre, sommarblomster, hekkplanter, vintergrønt, fruktre og bærbusker. K O UV I O, HODODNDON OG UD. tort opplag kvar onsdag Opningstilbod: huja «maragd» 80 100 cm (førpris: 139,-) 99,- huja «Brabant» 80 100 cm 79,- hododendron «carlett Wonder» 20 30 cm (førpris: 159,-) 99,- Peppermyntebusk «Gimle» Prostanthera Cuneata, 20 25 cm 99,- Vi har også mange spennande og uvanlege sortar tre og busker Ope kvardagar 9 17, laurdagar 9 14 ilboda varer t.o.m. 21. april, eller så langt lageret rekk Velkomen til oss! Kvar onsdag 7 kommuner på øre unnmøre iste onsdag kvar månad 12 kommuner på øre unnmøre og i Nordfjord Følg oss gjerne på facebook under Heidatun Hageplanter as Ørsta ystelandet Her finn du oss! Flyplass Volda teinnes Ulsteinvik Det beste i livet er GI! lf. 7000 9660 - Fax 7000 9670 www.regionavisa.no

egionavisa Onsdag 4. april 2012 5 Nå 8.990,- par 3.400,- Foss bad variant Baderomsmøbler. Velg mellom 11 ulike fronter 30% VikingBad M602 Veil. 12.390,- NF 6137725 KN DU DØMM D, KN VI GJØ D VIKIG renger du hjelp til å få realisert drømmebadet ditt? Kom igjen! Hos oss får du hjelp med alt fra planlegging til ferdig installert bad. renger du næring til drømmene dine, ta deg en tur innom nærmeste VB-butikk eller VB-rørlegger. Der finner du inspirasjon og særdeles gode tilbud. Det er Baderomsdager hos Varme & Bad. Nå 12.990,- par 6.386,- Porsgrund howerama 8-5 ekkert 90x90 cm dusjkabinett med hvite profiler, klart glass og sort frontpanel for dusjkar. Inkl. dusjgarnityr, termostatbatteri og regndusj. Mot tillegg i prisen kan det leveres i andre fargekombinasjoner og størrelser. Veil. 19.376,- Nå 690,- par 439,- Grohe Concetto ettgreps servantbatteri Veil. 1.129,- NF 4220085 Pakketilbud! Nå 5.350,- par 5.047,- even D Image Porsgrund even D Image veggskål, Porsgrund even D sete m/slow close i sort, Grohe kate Cosmopolitan trykkplate i krom og Grohe innebyggingssisterne. Veil. 10.397,- vb.no tåle Berge Kvithaugsmyra 6, 6092 Fosnavåg 70 08 93 33 Holstad ørservice 6060 Hareid 70 09 59 00 Brændes ørleggerforretning Hamnegt 5 6100 Volda 70 05 45 00

6 Onsdag 4. april 2012 egionavisa Utenfor tad kan det oppstå ekstreme forhold som ikke er mulig å forutsi. tad skipstunnel til tortinget elv etter 28 år og flere titalls millioner brukt på 18 utredninger, er det ingen som egentlig konkret vet hva en tad skipstunnel vil kunne føre til. Nå er det på tide at politikerne overtar. Forrige uke fikk Fiskeri- og kystminister isbeth Berg-Hansen nok en gang en rapport fra noen nye konsulenter (Holte og Pöyry) som også har vurdert tad skipstunnel. Denne rapporten skulle kvalitetssikre den rapporten Kystverket la fram for ett drøyt år siden. Jeg har forsøkt å lese denne siste rapporten, - forsøkt, fordi språket og presentasjonsformen ikke er lett å forstå. Men konklusjonen er likevel klar for meg; man vet ikke. Usikkerhet i analysene er betydelige innrømmer konsulentene og fortsetter:..flere positive effekter er ikke mulig å beregne. De bruker gjentatte ganger formuleringer som vi tror at. Og det er ærlig nok. n skipstunnel sine virkninger passer ikke inn i de såkalte samfunnsøkonomiske modellene som ekspertene bruker. Det er ikke mulig å regne seg fram til om den bør bygges eller ikke. Det er andre type vurderinger som må ligge til grunn. pesielle bølgeforhold Det vi likevel vet noe om, er bølgeforholdene. eif Vartdal i olls-oyce har påvist at bølgenes høyde, lengde, retning og form ved tad er helt spesielle. ammen med strøm og refleksjon av bølgene fra fjellveggen, kan det oppstå ekstreme forhold som ikke er mulig å forutsi. Dette har ført til mange nesten-ulykker. å langt er ikke disse nesten-ulykkene blitt registrert, men når de kommer, vil de gi nye og sterke argumenter for skipstunnelen. Kystverket ønsker tad skipstunnel Kystverket var opprinnelig positive til tad skipstunnel. I 2007 la de fram en rapport som konkluderte med at det samfunnsøkonomiske regnestykket var på minus 1,7 milliarder kroner, men at alle de andre effektene som det ikke var mulig å sette en pris på, veide opp for denne kostnaden. Fire år senere ble Kystverket pålagt av Fiskeridepartementet å komme med en negativ rapport. I denne nye rapporten var kostnadene for skipstunnelen redusert til 1,6 milliarder, men Kystverket gjorde som de ble bedt om, og konkluderte negativt. I NFINN INGJD Prosjektet er overmodent for politisk behandling i tortinget. rapporten fra Holte og Pöyry får Kystverket kritikk for sin rapport. Vesentlige forhold var utelatt. ksempel: De minste og mest utsatte fartøytypene (fraktefartøy og fiskebåter under 300 tonn) var ikke var tatt med i analysen. Bølgeforholdene og ulykker var ikke presist analysert. Men Kystverket skal være unnskyldt. Det er ikke lett å lage en negativ rapport til noe de egentlige er positive til. Mange nyttige effekter Konsulentene Holte og Pöyry kom i den siste rapporten fram til at det samfunnsøkonomiske regnestykket for skipstunnelen er minus 900 millioner kroner, altså nesten en halvering i forhold til tidligere regnestykker. De nytteverdiene som er lagt inn i regnestykket er nyskapt trafikk med hurtigbåt, færre ulykker, reduserte miljøutslipp og spart ventetid, drivstoff og reisetid. I tillegg kommer alle de nyttige effektene som ikke er mulig å sette noen pris på; økt trygghet for de sjøfarende og deres familier og oppdragsgivere, bedre framkommelighet og sparte utgifter for fiskerinæringen, økt turisme, overført trafikk fra vei til sjø og en generell næringsutvikling i regionen. il tortinget Dette prosjektet er overutredet. Prosjektet treneres, gang på gang. Nå må skipstunnelen inn i Nasjonal ransportplan, skrev stortingsrepresentant igmor ndersen ide (KrF) forleden. Og hun har helt rett. Vi trenger ikke flere konsulentrapporter. Vi blir ikke klokere av flere utredninger som ender opp i konklusjoner med stor usikkerhet og formuleringer som vi tror at. Det avgjørende spørsmålet er om alle de positive effektene samlet sett er større enn kostnadene ved bygging og drift av tunnelen. Dette er det ikke mulig å regne seg fram til. Her må det politiske vurderinger til. aken må derfor til politisk behandling i tortinget straks og samtidig bli en del av Nasjonal ransportplan (NP) 2014-2023. Krevende prioriteringer Men om tad skipstunnel kommer med i neste NP, er ikke saken i mål av den grunn. tad skipstunnel er ikke det eneste infrastrukturprosjektet i vår region som fortjener å bli realisert. Kyststamvegen 39, kystvegen, ovdebrua, Hafast. Det mangler ikke på gode og samfunnsnyttige prosjekt. På et tidspunkt må det prioriteres mellom de ulike prosjektene. Og i så henseende er det nok flere på øre unnmøre som vil havne i en interessekonflikt. NFINN INGJD DGIG D I MIIM FOUM NODV

egionavisa Onsdag 4. april 2012 7 NODVND Ø BÅM 13. - 15. april 2012 i parebanken Møre rena, Ålesund Det er lett å la seg rive med før og under Båt & jølivs-messa i Ålesund. amtidig er det fullt lovlig. Drømmer du deg bort, skal du vite at fagfolk er der for deg. Ikke for å vekke deg, men for å sørge for at du finner fram til det du drømmer om. Foto: altstudio, itockphoto ÅPNINGID: FDG 12.00 20.00 / ØDG 11.00 18.00 / ØNDG 11.00 17.00 a med smårekene og havfruen til Nordvestlandets største maritime messe vi sjøast i Ålesund! www.sbmarena.no eller følg oss på facebook NY sjøutsikten på CNDIC ÅUND ilbud på rom & frokost, 13. 15. april Overnatting i delt dobbeltrom: Kr. 495,-* per pers. nkeltromstillegg: Kr. 295,-* per person. *Pris per døgn. candic Ålesund åpner snart ny restaurant Vi tar imot din bestilling på kurs, selskap og à la càrte. For reservasjon, ring tlf.: 21 61 45 10. CNDIC ÅUND Moloveien 6, 6001 Ålesund scandichotels.no/alesund IBUD! IB 12039 NHVPKN Ålesund akvarium Messetilbud 2 for 1! a med denne annonsen og få med en person ekstra for hver betalende gjest. ilbudet gjelder under Båt og jøliv-messen og for inntil seks personer. www.atlanterhavsparken.no

8 Onsdag 4. april 2012 egionavisa 50 år på same arbeidsplass O: ksel andvik saman med ein stor propell som er montert i hallen ved olls-oyce Marine i Ulsteinvik. Han vedkjenner at han kjenner seg stolt av det bedrifta klarer å produsere og lage til.

egionavisa Onsdag 4. april 2012 9 12. mars hadde ksel andvik eit noko spesielt jubileum. For det er nok ikkje mange i dag som kan skilte med å jobbe 50 år på same arbeidsplass. ksel andvik har fylt 73 år, og han kunne vore pensjonist for lengst. Det har han likevel ikkje behov for. Han trivst så godt på arbeidsplassen sin at det er vanskeleg å tenkje seg eit liv utan. Han har jobba 50 år i det som no er olls-oyce. ikar å jobbe Han er ein av dei som ikkje finn seg til rette med pensjonisttilværet på fulltid. Då han fylte 67 år trappa han ned til jobb tre dagar i veka. No jobbar han to. Helst har han lyst å halde fram med det. Det kjem an på helsa. For ksel har akkurat gjennomgått ein operasjon. Men å sjukemelde seg, nei det gjer han ikkje. Då tek han seg heller to veker fri. Og så står han klar med friskt mot når han snart er tilbake på jobb. ilfeldig jobbtilbod Det var ein vinterdag i 1962 at unge ksel andvik frå andvika i Gursken hadde kome heim til unnmøre etter fullført militærteneste. Han hadde litt tidlegare treft Kirsten Garnes som skulle verte kona hans, og han heldt seg sjølvsagt mykje på Garnes der ho kom ifrå. Denne marsdagen tok han turen til Ulsteinvik for å helse på ein onkel som arbeidde ved Ulstein Mekaniske og som han ikkje hadde sett på mange år. Det var ikkje planen å spørje om jobb, men då det kom ein flott herremann med namnet Idar Ulstein forbi og lurte på om han kunne tenkje seg jobb, var han ikkje tung å be. Onkelen gjekk god for han og forklarte at den unge karen med namn ksel andvik var flink med hendene sine. Då gav Idar Ulstein beskjed om at det berre var å starte dagen etter om han kunne. akka ja på ståande fot Han starta ikkje dagen etter, men det gjekk ikkje lange tida før han var i gang i den nye jobben. For dei hadde stort behov for dyktige og lærevillige arbeidsfolk ved bedrifta. ksel andvik hadde hatt læretida si i fire år ved anglos eiseeffektfabrikk på tranda før han reiste i militæret, og planen var eigentleg å vende tilbake dit. g hadde alltid likt utfordringar og lærte lett nye ting, så derfor takka eg ja til jobbtilbodet i Ulstein på ståande fot. vigerfaren min tykte det var svært, og ville gjerne hjelpe meg med husrom til eg og Kirsten fekk oss ein annan stad å bu. Då gjekk det fort i svingane. Vi forlova oss, gifta oss og lagde leilegheit på loftet i huset på Garnes det same året. Der budde vi i seks år før vi sjølve bygde oss hus på Garnes i Ulstein, minnast ksel andvik. Vart sjuk 12. mars 1962 starta han i jobben. Han fekk etter kvart varierte oppgåver som omfatta røyrlegging, maskinarbeid og sveising. lik gjekk det føre seg ei stund før ksel vurderte å sjå seg etter anna arbeid. Han trengde fleire utfordringar. Då fekk han uventa tilbod om å byrje som dreiar ved maskinverkstaden. Det var ei ny utfordring som eg fekk mykje lærdom av. g stod og dreia eit år før eg fekk problem med rygg og hofter. tter fleire månader utanfor arbeidslivet, der eg gjennomgjekk utredning og behandling på sjukehus i Oslo, fekk eg vite at eg hadde Bektherevs sjukdom. Det er ei ryggliding som fører med seg mykje verk og smerte. g fekk meg til slutt på beina att ved å vere mykje i aktivitet. g har gått mykje turar oppgjennom åra og det har gjort at eg har greidd å halde sjukdomen i sjakk, forklarar han. KJN: Når ksel andvik ikkje er på jobb, dyrkar han hobbyen sin som er treskjering. I hendene held han truleg Noregs største skei. Den har han laga sjølv. Møtte veggen tter kvart byrja han på att med montering av smågir og propellar. ike etter vart det bygd eit nytt verkstadbygg, og Ulstein Propeller vart etablert. Det var på midten av 60-talet. Det var på den tida girar og propellar verkeleg tok til å vekse i omfang, minnast han. g fekk meg ein periode som reisemontør på slutten av 60-talet og fekk oppleve mykje av kandinavia. pesielt godt hugsar eg møtet med Færøyane, seier han. Men det kom til eit punkt der det vart for mykje reising. Det gjekk ikkje når eg var midt i ein husbyggingsprosess, legg ksel andvik til. itt seinare fekk eg også utfordringar som lagerformann. Det var stas, men det innebar mykje ansvar. g hadde ansvar for alt som gjekk ut dørene og det som kom inn. Jobben hadde eg heilt til 1995 då eg trefte veggen, fortel han openhjarta. Då hadde han lenge tenkt på at det var på tide at nokon andre fekk prøve utfordringa som lagerformann. På eit visst punkt kjende eg på for mykje jobb og ansvar. pesielt i åra etter at Ulsteinkonsernet kjøpte opp verksemda iaaen i Ålesund i 1989 vart det ekstra mykje ansvar på meg som lagerformann. Oppkjøpet skjedde etter at skipsbygginga ved iaaen verft i Ålesund hadde opphøyrd året før. tter fleire hektiske, men samstundes lærerike år, enda det til slutt med ei nakkelåsing for meg, fortel ksel andvik. Kontrollmannen ksel andvik fekk etter kvart nye utfordringar ved kontrollavdelinga. Og der har eg vore sidan, og har trivst veldig godt med det, smiler han. Der kontrollerer eg maskinelle delar for å sjå om operatøren har gjort det rett. Det er ikkje berre vårt eige arbeid som er viktig å kontrollere, men like viktig det som kjem frå underleverandørar. Finn eg ein feil, må eg skrive eit avvik som då vidare vert handsama av tre senioringeniørar som avgjer kva vi gjer vidare. Kvalitetssikring er stikkordet, påpeikar den røynde arbeidaren. Viktig kompetanse For kunnskapen han sit inne med er også veldig viktig for bedrifta. olls-oce vil gjerne ha han der så mykje han orkar og så lenge han vil vere der. For det er ikkje lett å få tak i folk som har prøvd så mykje som han og har jobba i så mange ledd i bedrifta. Då egionavisa er med ksel på arbeidsplassen for å ta bilete, tek det ikkje mange sekunda før nokon kjem og spør når han er tilbake på jobb. Det er ingen tvil om at olls-oyce set pris på seniorane sine og at ksel gjer ein viktig jobb for dei. Min generasjon er på full fart ut av arbeidslivet, og med oss forsvinn også noko av den kompetansen vi sit inne med frå tidlegare tider. it døme er kunnskapen knytt til dei delane vi produserte for 40-50 år sidan, som vi framleis produserer som reservedelar. Men olls-oyce veit i alle fall å verdsetje den kompetansen vi innehar, påpeikar han. Men for meg handlar det også om å kunne formidle vidare den kunnskapen. in får eit visst ansvar overfor dei neste generasjonane, meiner ksel andvik. g likar veldig godt å arbeide med opplæring, og elevane som er på F-avdelinga vår er framtida vår. g tykkjer dei er veldig flinke, lærer fort og fortener skryt, seier han. Han tykkjer samstundes at det er svært bra at stadig fleire jenter kjem inn i bedrifta. Det var ikkje eit alternativ for jenter å arbeide på verkstad når eg byrja i jobben for femti år sidan. Det er ei flott utvikling, meiner ksel andvik. nnleis tone på morgonen ksel andvik har ofte tenkt på når han legg seg om kvelden, at no bør det snart vere nok. ksel, no for du ta å gi deg, tenkjer eg ofte når eg har lagt meg under dyna. Men når eg vaknar frisk og opplagd dagen etter, er meininga oftast ei anna, ler han. Det er ikkje berre, berre å seie frå seg ein så spanande og interessant jobb heller. in vert kjend med mange menneske der, og kameratskapen er viktig, meiner han. Det er nok den sosiale biten som er vanskelegast å gi slepp på, legg han til. tor utvikling ksel andvik har også vore igjennom alle dei store omveltingane og utviklingane i industrien sidan 60-åra. amstundes har han opplevd å vere ein del av ei verksemd som NDVIK: Frå heimstaden der han voks opp. Når han lengtar heim kan han gå inn på det Det trekvite rummet som han kallar det og slå på lyset i den måla glaslampen med motiv frå andvika i Gursken og drøyme seg vekk. NGJ: ksel andvik (73) på besøk innom arbeidsplassen sin ved olls-oyce i Ulsteinvik. Det tek ikkje lange tida før han finn noko å ordne med, sjølv om han eigentleg skal ha fri og berre har teke turen innom for å verte fotografert. berre har vorte større og større. Frå å vere eigd av Ulstein-konsernet, til å gå til Vickers, til å verte kjøpt opp av olls-oyce. er ein på endringane på desse 50 åra har utviklinga vore enorm. Det har vore ei ruvande satsing på felt som helse, miljø og tryggleik, intern og ekstern kommunikasjon og det som skal til for å drive eit stort og effektivt konsern. Vi har dessutan ein godt utbygd veldferdsklubb, som gir spesielt dei unge flust av mulegheiter. Blant anna kan ein køyre gokart på eikongeidet. Det skal eg også prøve til våren når dei startar oppatt, humrar han og proklamerer vidare engasjert. g har hatt det bra på arbeidsplassen min gjennom 50 år. Og eg har hatt ein trygg jobb. g har berre opplevd ein bølgjedal på 90-talet. Heldigvis varte det ikkje den lange stunda, fortel han. Vi har alltid hatt topp arbeidsmiljø, sjølv med ulike eigarar. g sat og kika på eit bilete som var teke på 80-talet ein dag. Det var eit bilete av heile gjengen. Då gjekk det opp for meg kor mange gode kameratar som er borte. Desse åra får eg aldri tilbake, men eg tenker gjerne tilbake på dei, fortel han tankefullt. Dyrkar treskjeringshobbyen ksel andvik er ein veldig habil treskjerar. Noko som har ligge i familien i fleire generasjonar. Heime i huset har han eit eige rom som har fått namnet Det trekvite rummet. Her heng mange flotte, utskorne ting som han, broren eller onkelen har skore ut for hand. Han held ei gedigen treskei som han trur må vere Noregs største treskei. Den har han laga sjølv, og den er utruleg detaljert. På veggen heng der også eit bilete av ein fiskar som er ute i hardt vêr som han måla då han var ung. Ved sidan av, heng der eit utskore portrett av bestefaren. g har no å styre med når eg først vert pensjonist då, ler han. For treskjeringshobbyen pleiar han gjerne. Det har han drive aktivt med etter han tok kurs som 50-åring. Han er også glad i rosemåling. Dessutan steller han sjølv med hus og heim så godt han kan. g likar godt å snikre også, og huset er ein fin hobby der det alltids er noko som må gjerast, seier han. idlegare hadde han også ein båt som han brukte til sjøturar og fisking i godt vêr. Men eg er ikkje heilt sikker på om eg er klar for pensjonisttilværet heilt enda. g har gjennomført målet mitt med å jobbe til 12. mars og i 50 år, men eg trur ikkje tida er koma for å gå inn i pensjonisttilværet for fullt heilt enda. g trivst no så godt, avsluttar han smilande. K OG FOO: IIN NVD ØVID

10 Onsdag 4. april 2012 egionavisa egionavisa var innom Blåtinden barnehage på Haddal og snakka med nokre av barna om bil og andre køyrety. Det er slettes ikkje alle som har tenkt å kjøpe seg bil når dei blir store. K OG FOO: OG ODID b Jenny, 5 år g skal ha ein bil ja, men eg veit ikkje når. g trur ein må vere.. hmm, kanskje 14 år for å køyre bil. g trur eg skal ha ein raud bil, eller ein annan farge. Det må vere plass til venninnene mine, så kan vi køyre tur alle saman. sbjørn kan også vere med. Hedda, 4 år g skal ha ein rosa bil, eg. g veit ikkje kva slags bil, men den skal ha hjul og ratt, slik at ein kan svinge med den. å må den ha belte også, slik at ein ikkje flyge ut av bilen viss ein krasjar. Kva heiter du? Gjett kva eg heiter da? sbjørn 3 år Petter, 4 år g skal ha motorsykkel eller traktor, r, eller begge delar. raktorane går ikkje så fort, men det gjer motorsyklane. Dersom ein krasja med motorsykkel så kan tenna dette ut, det trur eg må gjere vondt. Meir vondt enn n tannverk sikkert. g skal i alle fall aldri krasje. Hedda, 4 år g skal ha ein bil, men eg veit ikkje kva slags bil. Først ein liten, så ein større. Når ein blir gamal så har ein så mange ting ein må ha med seg i bilen. Gjett kva eg heiter, det begynner på H.. Pawel, 5 år Nei, eg skal ikkje ha bil for eg skal ha motorsykkel når eg blir stor. Den skal gå racerfort og den skal ha masse fargar på seg. Det er mykje betre å køyre motorsykkel enn bil, synest eg. g trur det er plass til tre på motorsykkel, men ein må ha hjelm på seg når ein køyrer fort. Kva trur du er mest vatn i av desse to? Viss ein krasjar med motorsykkel så kan tenna dette ut, det trur eg må gjere vondt. Meir vondt enn tannverk sikkert

egionavisa Onsdag 4. april 2012 11-10 Mazda 3 1,6 dvanceplus, 29700 km, navi, ryggesensor, 2-sone klimaanlegg, 8xalu.f., abs, autolight, kjørecomp., bluetooth, park.sensor bak Omreg. 9.128,- otalpris: kr 239.000,- Med automat, meget fin bil -07 Nissan Qashqai 2,0 CV 62457 km, aut., motorvarmer, airbags, antiskrens/-spinn, bluetooth, el. speil/vindu, isofix Omreg. 6.512,- otalpris: kr 264.000,- -07 Ford Mondeo DCI 109.000km, 8xalu, hengerfeste, el.førersete, antispinn/ antisladd, to sone klima, kj.komputer, multiratt, tåkelys, radio/cd, Omreg. 6.512,- otalpris: kr 199.000,- -09 Mazda 6 dvance Plus 2,2 D 125 HK, 55000 km, kinn, alu*8, parkeringssensor f/b, bose stereo, bluetooth, bixenon, cruiscontroll Omreg. 9.584,- otalpris: kr 249.000,- -07 Hyundal anta Fe 2,2 G CDi 5-s. 65700 km, tona ruter, regnsensor, Isofix, aut. klima flere soner, justerbart ratt, servos, skinnseter, 3-punkts belter Omreg. 8.424,- otalpris: kr 369.000,- -07 Mazda 5 2.0 D m/skyvedører 61482 km, 8xalu., avtagbart h.feste, abs, airbags, isofix, cruisektr., multif. ratt, startsperre, takrails Omreg. 6.512,- otalpris: kr 229.000,- Vi fortsetter prisfesten ut april! Få opp til kr 20.000,- for innbyttebil uansett stand (må vere registrert) GJD VD KJØP V N V VÅ BUK! Med 4wd -06 Hyundal ucson 2,0 G 4WD 71137 km, klima, krok,alu.f., hengerfeste, tåkelys, Isofix, alarm, abs, startsperre. Fin bi! Omreg. 6.512,- otalpris: kr 219.000,- -06 Mazda 6 1,8 120 hk ouring Miyosipk. 92200 km, alu.f., regnsensor, tåkelys, Isofix, startsperre, abs, konstant fartsholder, el. vindu/speil Omreg. 6.512,- otalpris: kr 175.000,- -05 koda Octavia 1,6 legance Xenon 75 km, park.sensor f/b, 2-sone klimaanlegg, abs, xenonlys, h.feste, regnsensor, startsperre, justerbart ratt, takb. Omreg. 6.512,- otalpris: kr 139.000,- -04 Hyundal rajet CDI aut., 7-s., 95000 km, abs, el. vindu/speil, fj.betj. s.lås, justerbart ratt, 4 kollisjonsputer, servo, startsperre, varme seter Omreg. 8.424,- otalpris: kr 159.000,- tor 7 seter med diesel utomat -03 Mazda 6 1,8 exclusive 48560 km, abs, cruisektr., el. speil/vindu, fj.betj. s.lås, klima, airbags, startsperre, servo, midtarmlene, oppvarma bakrute Omreg. 6.512,- otalpris: kr 129.000,- 4wd, diesel og automat -99 Opel stra 1,6 I 16V port stv. 187 km, sommerhjul m/alu.f., fj.st. s.lås, airbag foran, el. speil, servo, tåkelys, nedfellbar bakseterygg, lyktespylere Omreg. 1.530,- otalpris: kr 59.000,- -04 Volvo XC 70 D4 WD 148800 km, aut., skinn, xenon, hengerfeste, 2-sone klima, 8xaluf., abs, alarm, rail, cruisektr., hundegitter, justerbart ratt Omreg. 8.424,- otalpris: kr 268.000,- -02 enault aguna 1,6 uthentiquie 186940 km, romslag familiebil, høgdejust.bare frontlys, oppv. speil, servo, startsperre, ac, s.lås, just.b. ratt Omreg. 6.512,- otalpris: kr 69.000,- -04 oyota vensis 1,6 Business, 111 km, krok, s+v hjul, el speil/vindu, klima, radio/cd, ratt justerbart, servo, 3 pkt belter, B, koll. puter, startsperre Omreg. 6.512,- otalpris: kr 129.000,- Biler opp til kr 100.000,- (kr 10.000,-) Biler fra kr 100.000-200.000,- (kr 15.000,-) Biler fra kr 200.000,- Oppover (kr 20.000,-) -94 ubaru egacy 2,0 X 4WD 187 km, kjekk og billig stv. med 4-hjulstrekk og lav km! Hengerfeste, sommer-/vinterhjul Omreg. 1.530,- otalpris: kr 45.000,- Ulstein Bil Din komplette bilforhandler jå meir utfyllande info om bilane på heimesida: www.ulsteinbil.no lf. 70 01 74 20-916 89 870 / 916 89 570

12 Onsdag 4. april 2012 egionavisa Journalisten Det finnst fire typar journalistar. Nokre journalistar er kanskje så gode at dei er fleire typar, men i all hovudsak kan journalistfaget sine utøvarar brytast ned i desse fire typedanningane. 1. Historieforteljaren Motivasjon: Å knyte menneske saman og til saker som har direkte innverknad på liva våre. ollemodellar: Kjetil Østli, Kjetil B. lstadheim, Dag indebjerg, Oddgeir Bruaset tyrker: Historieforteljaren har evnen til å gjere kjedeleg stoffutval eller Oddgeir Bruaset noko lesaren/sjåaren i utgangspunktet er indifferent til spanande og levande. Han får brokkoli til å smake som kiwi, godt hjelpt av sitt felt, som er takksamt med sin generelle appell sidan dei fleste av oss kan relatere til ei god historie. Dette muleggjer at gode historier og karakterar og tema blir verande hjå deg lenge etter at sjølve faktagrunnlaget har falma frå minnet ditt. Dei beste historieforteljarane kan ta deg med kvar som helst. Mulege gallgruver: øynda kan ofte kome i vegen for den gode historia. Denne type journalist kan la seg blende av historier (human touch) og ikkje fokusere på underliggjande, empiriske trendar som ofte kan vere meir viktige. I politikken vert til dømes sakene ofte underminerte av personfokus, og det som kan vere eit ordinært og nødvendig politisk forhandlingsspel vert dramatisert til å vere konfliktar og uforsonleg maktkamp. anninga er som oftast meir kompleks enn historieforteljinga som både skjuler og overforenklar. 2. Nyheitshunden Motivasjon: Offentleggjere fakta som er skjult eller ukjent. ollermodellar: it kvart menneske som søv med politiradioen under puta. tyrker: Nyheitshunden innehar ei nådelaus nysgjerrigheit og ikkje minst Politiradio pågangsmot på vegen mot å stadig avdekke nye fakta. r ofte den av journalistane med sterkast konkurranseinstinkt. Kjempar i våre dagar anten på witter i si karrieremessige hang til anerkjenning gjennom å vere første kjelde, eller sloss for å ivareta avisredaksjonen sitt gravejournalistiske budsjett og argumenterer med verda sitt samvit. Mulege fallgruver: Nyheiter har ein tendens til å kome utan sin samanheng. Dei beste nyheitshundane evnar også å formidle kontekst, medan dei mindre dyktige har eit overdimensjonert fokus på det akutte på kostnad av kjente fakta eller rammeforteljing som kan hjelpe lesaren/sjåaren i å forstå ei sak betre og meir fundamentalt. I verste fall kan dårlege nyheitsjournalistar redusere både seg sjølv og lesaren til ein straum av trivia, utan å nokonsinne søkje deltaking i den verkelege dynamikken i ei historie. 3. Kommentatoren Motivasjon: Forstå verda og forklare henne så klårt som mogleg. ollemodellar: rling ægreid, ndy ooney, Christopher Hitchens, Magnus akvam. tyrker: Kommentatoren har gjerne ei eiga evne til å kunne sortere ut bakanforliggande årsaker, viktige trendar og gjennomgåande mønster som historier anten stig opp frå eller seinare dannar konsensus for. Nyheitsmeldinga er ofte starten på kommentatoren sine tankebaner som bør ende i ndy ooney eit kunnskaps- og heilskapsorientert overbygg. esaren/sjåaren vil forvente ei forklaring på det faktiske av kommentatoren og løna for dette framsynet kan vere langvarig lojalitet og personleg tillit. Mulege fallgruver: Det kan vere vanskeleg å skrive ope om interne og systematiske mønster for det generelle publikum. Derfor er også utfordringa for kommentatoren å skrive for fleire enn dei innvigde i eit tema eller ein fagkrets. Kampen dreiar seg gjerne om å fokusere på brei, empirisk forståing av eit tema, utan å snyte seg sjølv eller lesaren/sjåaren for det særmerkte og nyanserte. Det tek også tid å skaffe seg ei djup forståing for eit sakskompleks, noko som kan medføre ein stadig mindre omfangskrets av tema for kommentatoren. 4. Provokatøren Motivasjon: vsløre dei mange fasettane ved verda og menneskelivet. ollemodellar: Jon tewart, Michael Moore, rling Borgen, Jon Hustad tyrker: Provokatøren nektar å godta det etablerte synet i offentlegdomen ved å forstyrre Jon Hustad flokkåtferda. Han kan drive sitt journalistiske prosjekt så langt at stemma hans i ei sak vert ein del av saka, gjennom særeigne idear og vinklingar. Provokatøren er særskilt dyktige til å stille spørsmål og gir seg gjerne ikkje før han får akkurat det svaret han ønskjer som passar i hans eiga kampanje. På sitt beste får han oss til å tenke stort, øve opp vårt kritiske verdsbilete, i hans stadige omgang med konvensjonell visdom. Mulege fallgruver: Det er ikkje alltid at provokatøren maktar å balansere eller setje likskapsteikn mellom originalitet og innsikt. Ønsket om å tilføre noko nytt kan i visse tilfelle presse fram kontrære problemstillingar eller fange opp trendar som ikkje eksisterer. Han er gjerne lemfeldig med statistikk, og vier alt for stor merksemd på funn i ytterkantane i til dømes undersøkingar, som kanskje ikkje er signifikante. ærs mange av denne typen journalistar let egoet sitt kome i vegen for det journalistiske oppdraget. ODDMUND FDIK JCOBN VGHOM HOPPING i Ulsteinvik med det store og unike utvalget! foto: ynnøve orthe nart vår Masse nytt! Velkomen inn! lf. 970 85 885 Besøk oss på Facebook Masse vårnytt Vi har Madelyn Coffee til påskekosen! Velkommen :-) Ope onsdag og laurdag til kl. 15 www.bizarrenorge.com. Besøk oss også på Facebook klær, interiør & galleri Vikemyra 5.. 6065 Ulsteinvik 70 01 10 11

egionavisa Onsdag 4. april 2012 13 Påske-blues KIND OF BU: øynde musikarar i bandet Kind of Blues skal opptre ved både Hotell Ivar asen og Hareid Hotell i påska. F.v: Bertil ødenes, Peter Demirov, tåle asmussen, Øystein Djupvik, Kyrre Grimstad og Kjell une Klubbenes. FOO: PFOO Det vert svingande blueskveld i Ørsta og på Hareid når karane som står bak randalblues arrangerer Påskeblues onsdag 4. og torsdag 5. april. Først vert det Påskeblues ved Hotell Ivar aasen i Ørsta med Kind of Blues og Frank Bjørdal and his Blues evue som spelar opp til dans, før Kind of Blues vender nasen mot Hareid torsdag for å spele ved Hareid Hotell. HOWMNN: Frank Bjørdal and his Blues evue får opp tempoet på dansegolvet når dei kjem på scena. FOO: PFOO Det er karane bak randalblues som kallar seg Bratt og Blått som skipar til den tradisjonsrike påskebluesen. Dei består av Kyrre Grimstad, erje Myklebust, Knut Brekke, Kjell une Klubbenes og rne Moe. I år flyttar vi den tradisjonsrike påskebluesen i Ørsta til større lokale ved Hotell Ivar asen onsdagen. amstundes vitjar Kind of Blues også Hareid Hotell dagen etter, og vi tek dermed med oss den sprudlande bluesmusikken utanfor Ørsta, fortel Kyrre Grimstad engasjert. Ferske påskeband o band som aldri har vore med under påskeblues-arrangementet tidlegare, står klare på scena. Bandet med det lange namnet Frank Bjørdal and his Blues evue vart starta i 2008 og spelar drivande blues frå sving- og jump n jive perioden på 40-50 talet, i tillegg til litt rolegare låtar med innslag av soul. Dette er ein humørfylt, motivert og oppegåande gjeng som også snart er plateaktuelle med si første utgiving. Med tydelege referansar til artistar som -Bone Walker, Gate Mouth Brown, ittle ichard og B.B King, tek dette bandet deg med tilbake i tid til då dansesko, korte skjørt og høg sigarføring var tingen. Bandet består av Frank Bjørdal på gitar og vokal, Pål Bjurbeck på gitar, Frank Winsjansen på bass, obert ien på trommer, ven Bernt llingsæter på tenorog altsaksofon, Jon egernes på baryton- og tenorsaksofon og Øystein Blindheim på piano. Bandet Kind of Blues med seks svært røynde musikarar frå ulike band på øre unnmøre såg dagens lys i 2011. om namnet tilseier spelar bandet musikk i god, klassisk bluesbasert stil. Bandet består av tåle asmussen på vokal og gitar, Peter Demirov på Hammondorgel, Bertil ødenes på trommer, Øystein Djupvik på bass, Kjell une Klubbenes på gitar og Kyrre Grimstad på vokal og gitar. Ærleg formidlar rrangørane i Bratt og Blått tykkjer det er fint å marknadsføre seg, stimulere og kanskje vekkje bluesinteressa blant fleire gjennom året utanom hovudarrangementet deira, randalblues. Kyrre Grimstad meiner dessutan at fleire har fått opp auga for den gode, gamle bluesmusikken dei siste åra. annsynlegvis gjennom fleire bluesarrangement på øre unnmøre. Det slår nok spesielt an hos BU I FOK: Frank Bjørdal and his Blues evue er snart plateaktuelle, men først opptrer dei under Påskebluesen ved Hotell Ivar asen i Ørsta. FOO: PFOO dei som har likt musikk ei stund. Blues betyr veldig mykje for mange. For min eigen del kom interessa med fleire store band og artistar på 60-talet som he ollings tones, he nimals og ric Clapton. Det var den type musikk som tok bluesmusikken vidare og la mykje av grunnlaget til den vestlege populærkulturen, fortel han. Men det er også noko anna som lokkar med bluesmusikken. Ved å vere bluesmusikar treng ein ikkje å tenkje på å vere ung og hipp. in kan nøye seg med å vere ein ærleg formidlar, humrar Grimstad. makebit på randalblues Han forklarar vidare at målet er å setje saman ein variert kveld med dyktige musikarar, der folk får svinga dansefoten og få ein smakebit på det randalblues har å by på 6. og 7. juli 2012. Det er berre å ta på seg danseskorne og møte opp til ein knall kveld, oppfordrar han. id: 4. april tad: Hotell Ivar asen, Ørsta id: 5. april tad: Hareid Hotell K: IIN NVD ØVID

14 Onsdag 4. april 2012 egionavisa Påske på jånes Ungdomssenter Også denne påska vil det vere arrangement på jånes Ungdomssenter. I år vert det ope hus og møte på langfredag og 1. påskedag. angfredag vil forkynnar ars Kjetil mblem tale. 1. påskedag er det regionsleiar i NM, Kåre id, som talar. Han vil også synge saman med kona, Inger. tter møta vert det sosialt samver og kaffi med litt å bite i. Vi møtes til påskebodskapen gjennom ord og tonar, tid til stille ettertanke og til ei koseleg kaffistund saman med andre. id: påska 2012 tad: jånes Ungdomssenter Hareid HID HO: DJ Bjørnar undnes spelar onsdag. Påskeblues med Kind of Blues torsdag. DJ Håvard ønnesyn spelar fredag. Band Over laurdag. Herøy FONVÅG BYGG: rubadur Åge Nybø spelar fredag og laurdag. UND MIJØN: Medlemmar i Norsk ornitologisk foreining fortel om fuglelivet på unde onsdag. Ulstein KFFIKI: Quiz onsdag. KFFBN: rubadur Bjørkis spelar laurdag. DN GM NBO: Nelly spelar i pianobaren torsdag, fredag og laurdag. DJ spelar musikk i andre etasje torsdag, fredag og laurdag. ande ONUND: Karaoke onsdag. Dans med Party xpress laurdag. Vanylven PUBN PÅ FIKÅ: Irsk festaftan med bandet Free Beer torsdag. Olav tedje spelar laurdag. Volda VUN PÅ UVD: Bandet Kathes spelar opp til dans onsdag. D GØN : Klubb Mittwoch onsdag. Gaspilot spelar fredag. DJ kateboard spelar laurdag. OKKN: Broad ine spelar torsdag. Påskedisko laurdag. Ørsta NOØN PUB: rubadur Bjørkis spelar onsdag og torsdag. Quiz torsdag. crambled ggs spelar fredag og laurdag. ll Night ong spelar laurdag. HO IV N: Påskeblues med dei to banda Kind of Blues og Frank Bjørdal and his Blues evue onsdag. U: Dobbeltkonsert med he Clinton xperience og rekkplasters onsdag. he Flowers spelar torsdag. Påskerock fredag. Diskotek med DJ Daniel laurdag. Ulsteinvik skulekorps på jøborg Ulsteinvik kulekorps med drill og Hasund og Dimnøy kulekorps har igjen slått seg saman i eit fellesprosjekt. Korpsa har øvd inn blueslåtar frå filmen he Blues Brothers. Filmen har mykje musikk som dei fleste kjenner til, og korpsa satsar på å skape god stemning i salen. Dei to korpsa har positive opplevingar frå tidlegare Byttedag i Ørsta aurdag 14. april vert det igjen arrangert byttedag for syklar, barnevogner og anna sommarutstyr i flatsalen på Ørsta kulturhus. lt kurant sommarutstyr kan leverast inn. Det kan vere alle slags syklar, sykkelseter, barne- og sportsvogner, triller, trøbil/-traktor, rulleskøyter/-brett, store leiker, ryggsekkar, bæremeiser, redningsvestar, telt og anna fritidsutstyr. adies Circle i Ørsta står for arrangementet. Historia har vist at det har vore eit behov for dette tilbodet. v innleverte varer har det vore ei omsetning på godt over 60% av utstyret. ilbakemeldingane frå publikum på dette arrangementet har vore mange og positive. Mykje av utstyret er berre få år gammalt, så her kan ein verkeleg gjere seg eit godt bruktkjøp. Mange frå distriktet tek turen innom, og målet er først og fremst å kunne tilby ein arena der ein kan få avhenda og/eller kjøpe brukt sommarutstyr på ein rask og enkel måte. anken er at folk skal kunne skaffe seg slikt utstyr for ein rimeleg penge, no når våren kjem og vinterutstyret vert pakka vekk. amtidig kan ein få avhenda og betalt for utstyr som ein berre har liggande i kjellar eller garasje. Opplegget er som tidlegare år, heile arrangementet vert avvikla på ein dag. Det er viktig at gjenstandane er i brukbar stand og reingjorde før innlevering. id: 14. april tad: Ørsta kulturhus samarbeidsprosjekt, og har fått gode tilbakemeldingar. Musikarane og drilltroppa gler seg til å vise fram kva dei har lært det siste halvåret. id: 21. april tad: jøborg kulturhus, Ulsteinvik Nelly på Den Gamle Nabo Nelly er tilbake og spelar i pianobaren på Den Gamle Nabo i påska. Nelly er ein av få kvinnelege pianoentertainerar i bransjen. Ho har jobba med mange band, men likar seg best som pianoentertainer. Ho skapar ein høg partyfaktor og har eit sterkt lydbilete. Musikken er frå dagens hitlister, men ho hugsar framleis dei gamle slagerane. id: 5.-8. april tad: Den Gamle Nabo, Ulsteinvik ntertainer Nelly Naturvernforbundet med temamøte orsdag 12. april inviterer Naturvernforbundet sitt lokallag i Ørsta og Volda til temamøte i asentunet. Det vert då fokusert på endringane i naturen som vi alle ser rundt oss. Naturen har alltid vore i endring, men aldri har det skjedd så raskt som no. koggrensa flyttar seg, kulturlandskap gror att, nye artar dukkar opp og andre vert vekk. Desse endringane kan skuldast klimaendringar, men truleg og driftsformene i jordbruket og skogbruket. På møtet i asentunet vil representantar frå landbruksnæringa, frå Ulsteinvik skulekorps kommunen si natur- og miljøforvaltning og frå Norges Naturvernforbund belyse temaet. tter dei tre innleiarane vert det opna for samtale, spørsmål og fleire innlegg som kanskje kan peike på tiltak mot dei endringane av naturen og kulturlandskapet vi ikkje ynskjer oss. Møtet er ope for alle, og det vert høve til å kjøpe kaffi og ein liten matbit. tter temamøtet vert det årsmøte i lokallaget. id: 12. april tad: Ivar asen-tunet

egionavisa Onsdag 4. april 2012 15 PÅK hos Den Gamle Nabo Vi har fått ny kokk på plass! amme gode maten - kanskje bedre? Åpent hver dag i påska! Pianoentertainer Nelly spiller torsdag-fredag-lørdag Disco hver kveld oppe (18 års aldersgrense) Du finner oss på Geileneset i Ulsteinvik sentrum Velkommen! Kom og se vårt nye selskapslokale ake away! tlf. 70 01 62 00 Åpn.tider: 11.00-23.00 Fredag/lørdag 11.00-02.30 Hege chøyen og Jan Martin Johnsen chøyen og Nilsen til Operahuset Operahuset Nordfjord og jøborg kulturhus slepp to godbitar på haustprogrammet. Hege chøyen kjem med suksessframsyninga «Nattens umusikalske dronning, Kurt Nilsen syng frå sitt nye album på norsk. Både publikum og presse jubla etter premieren på «Nattens umusikalske dronning» på Chat Noir i haust. Over 35.000 publikummarar har sett braksuksessen. tter ekstraframsyningar i Oslo denne våren og framsyningar på Festspillene i Bergen, kan publikum få oppleve den umusikalske dronninga på Nordfjordeid i desember. alentlaus songarinne Hege chøyen spelar overklassekvinna som elskar opera, men absolutt ikkje kan synge. Florence Foster Jenkins var operasongarinne berre i sitt eige hovud. anninga er at ho hadde svakt utvikla gehør og rytmesans, og var knapt i stand til å halde ein tone. Jan Martin Johnsen spelar den dyktige pianisten som i eit desperat behov for pengar møter den talentlause «songarinna» og endar opp som hennar faste pianist. Vart kultfenomen Historia er faktisk sann! merikanske Florence (1868-1944) drøymde om å bli operastjerne, og takka vere farsarven finansierte ho både konsertar og plateinnspelingar og enda faktisk opp som eit kultfenomen. g må innrømme at eg er blitt glad i Florence og det håpar eg nordfjordingane også skal bli. Ho vil jo så vel og ønskjer berre å dele den sjeldne nådegåva som ho meiner ho har fått, seier Hege chøyen. Moro og rørande Humordronninga trur det er kombinasjonen av solid handverk og ei god historie som har gitt «Nattens umusikalske dronning» så stor suksess. Vi merkar kvar kveld at folk synest det er både moro og rørande. Jan Martin og eg føler oss heldige som har fått ei så fin framsyning inn i kvardagen vår og vi er veldig glade for at den skal vare lenge, avsluttar Hege chøyen som kjem til Operahuset med latterarien laurdag 8. desember og dagen før er ho på jøborg kulturhus i Ulsteinvik. Kurt på norsk Kurt Nilsen jobbar akkurat no i studio med sitt aller første album på norsk. Dette markerer ei heilt ny retning for artisten som har selt over 700.000 plater og halde eit Kurt Nilsen (Foto: Isabele Watson/Playroom rtist) utal utselde konsertar. rtisten samla full sal med sin julekonsert i Operahuset i fjor haust. aurdag 3. november kjem han tilbake, men då med norske tekstar i fokus saman med eit utsøkt band. lleriede 31. oktober kan du høyre han på jøborg kulturhus i Ulsteinvik. g gler meg veldig til å kome tilbake til Nordfjord. Operahuset har ein fantastisk akustikk, og vi hadde ei utruleg fin oppleving i fjor. No blir det artig å presentere ny musikk for folket i Nordfjord, seier Kurt Nilsen. Kurt Nilsen: id: 31. oktober tad: jøborg kulturhus id: 3. november tad: Operahuset Nordfjord Hege chøyen: id: 7. desember tad: jøborg kulturhus id: 3. november tad: Operahuset Nordfjord Vi opnar dørene for ein ny sesong og ønsker nye og vande gjestar velkomen til ein sommar du seint vil gløyme! post@christian-gaard.no lf. 70 06 15 72 / 907 20 172 www.christian-gaard.no Fredag 13. april kl. 19.00 trauss og Wagneraften med seinromantiske perler Operaorkester og solistane urid Karlsen (sopran) og rond Halstein Moe (baryton). Dirigent Michael Pavelich epertoir: osenkavalier suite, Vier letzte ieder, ariar mellom anna frå annhäuser med meir. Nordfjord Hotell tilbyr: Pakke med billett, buffet, overnatting, frukost og inngang Badehus med P. kr. 1300,- Pakke med billett og buffet kr. 690,-. Buffet kr. 390,- a kontakt for bestilling på tlf. 57 86 33 33 eller booking@nordfjord-hotell.no

16 Onsdag 4. april 2012 egionavisa i takk frå Norrøna adio Norrøna adio øre unnmøre har nyleg markert 20-årsjubileet sitt. Dette vart gjort på ein desentralisert måte, med sju samlingar i det vide nedslagsfeltet for sendingane. umma summarum etter desse festdagane er at radioen har mange vener, og at møtet mellom lyttarar og nokre av dei som lagar program, verkar motiverande og gjevande. Vi vil no takke alle som tok ansvar for jubileumsmøta lokalt i Ørsta, Hareid, Herøy, Ulstein, Dalsfjorden, Vanylven og Volda. akk også til alle som slutta opp om samlingane, og for gåver og oppmuntringar! Neste arrangement i regi av Norrøna adio øre unnmøre er årsmøtet på Hovdebygda bedehus onsdag 11. april. Y pril 4. Dobbelkonsert m/rekkplasters og he Clinton xperience, ust, Ørsta 4. Påskedans, Vesttun, auvstad 4. Påskeblues, Hotell Ivar asen, Ørsta 5. Konsert m/tig Ulv, Dalsfjord kulturhus 5. Voksendans m/he Flowers, ust, Ørsta 5. Påskeblues, Hareid hotell 5. Irsk Festaften m/bandet Free Beer, Puben, Vanylven 5. Nakkjen ned, Nordfjord Fritidssenter 5. Påskedans m/broad ine, okken, Volda 5.-8. Pianoentertainer Nelly, Den Gamle Nabo, Ulsteinvik 5.-9. Klovenen og tryllekunstnaren Paul ocks på Hotell lexandra, oen 6. Påskejam m/vertane muse & Yertle the turtle, ust, Ørsta 7. Påske-country, ica unnfjord Hotell, Førde 7. Konsert m/olav tedje, Puben, Vanylven 7. Konsert m/band Over, Hareid Hotell 7. Disco m/daniel Klepp, ust, Ørsta 12.-14. X2-festivalen, Volda/Ørsta 13. trauss & Wagner-aften, Operahuset Nordfjord, Nordfjordeid 13.-14. Kultloppis, iksund 14. Konsert m/vassendgutane, Nordfjordhallen, Deknepollen 14. Fylkeskappleik, tryn kulturhus 14. Premiere på filmen om Ishavskjerringa, Ishavsmuseet, Brandal 14. Konsert m/unnivakoret, tadlandet Grendahuset 14. Byttedag, Ørsta kulturhus 15. Konsert m/unnivakoret, Bryggja Grendahus 15. NUK 30 år, konsert, Folkehøgskulen, Nordfjordeid 15. Hjertemarsjen, Fredheim, ørbrandal 17. Barneteater: Urmakarens hjerte, tryn kulturhus 17. how: o enorar og en te, jøborg kulturhus, Ulsteinvik 18. Barneteater: Urmakarens hjerte, Operahuset Nordfjord, Nordfjordeid 19. Barneteater: Urmakarens hjerte, Olivinhallen, Vanylven 20. Miss Boyd-kveld, føredrag m/brit arseth, Ishavsmuseet, Brandal 20. Konsert m/ltan, tryn kulturhus 20. Konsert m/rve Henriksen, Ørsta kulturhus 20. Plateslepp m/darkest ins, okken, Volda 20.-22. Nordfjord-cup i handball 9-11 år, trynehallen 20.-22. Gamaldanshelg m/rnsteins, Hotel lexandra 20.-22. ussatreff 2012, Ørsta ungdomsskule 21. Dans m/hadar danselag, Hasund Grendahus 21. Dansefest m/bjørns Orkester, Den Gamle Nabo, Ulsteinvik 21. rekkspeltreffet Vårbelg, Ørsta kulturhus 21. oppemarknad, Åheim misjonshus, Vanylven 21. Konsert m/ulsteinvik skulekorps & Hasund og Dimnøy skulekorps, jøborg kulturhus, Ulsteinvik 21. Husfest, IOG-huset, Myrvåg 22. Korkafe m/hareid Blandakor og Giske mannskor, Bigset bedehus 24. eater: Karius og Baktius, Ørsta kulturhus 24. Vårfest m/volda/ørsta evmatikerforening, Ørsta kulturhus 25.-29. Den Norske Dokumentalfilmfestivalen, Volda 28. tand-up show m/oar Brekke, Hotel lexandra 28. Konsert m/gaute Ormåsen, Blåhuset, Ulsteinvik 28. Jubileumskonsert for Mangar Åm, Volda kyrkje 28. Dansegalla m/nne Vørdsti, Olivinhallen, Vanylven 28.-29. Much-utstilling, tudio Hugo Opdal 27.-29. Nordfjord-cup i handball 12-16 år, trynehallen 29.-4.mai einortreff, Hotell lexandra, oen Kilde: Kulturkalendarane til kommunane i området. Feil eller manglar? a kontakt på 7000 9660 eller rune@regionavisa.no BOD IN: bak frå venstre: Jann Ove rtresvåg, vein rik Åmås, Knut rve ilefsen. Framme frå venstre: Frode Bjørneset, ars Inge Bjørneset og Fred Igland. Påskefest med Broad ine Årets påskefest blir på okken skjærtorsdag 5. april. Broad ine stiller igjen på Volda si storscene med eit herleg utval dansbare 80-talslåtar. Dei to siste romjulene har voldingar og ørstingar fylt okken til randa for å gjenoppleve musikken frå ungdomstida, danse, treffe kjentfolk og ha det kjekt. epertoaret blir stadig finpussa med nye megahits frå dette fantastiske tiåret. I 1978 starta Broad ine opp tter utsetjinga til Pendulum DJ-set & Verse under VK 12, er det no sett opp ny dato for konserten, nemleg 18. mai. Konserten som var planlagd under VK 12 i februar vart avlyst på kort varsel grunna akutt sjukdom. Paul l Hornet Harding har heldigvis kome seg på beina att, og er meir klar enn nokon ei musikalsk reise som for alle som var med har vart i over 30 år. epertaret besto i byrjinga av 4 låtar som sjeldan har vore meir innøvde av band verken før eller seinare. Med heimelaga lys og stort pågangsmot vart Broad ine etter kvart eit svært renommert band. Ut over 80-talet fylde Broad ine alle lokala dei spelte i. Fulle hus på bygdedansar, speling i Oslo og andre store byar. å i 1986 var det slutt. Pendulum DJ-et & Verse på okken Medlemmane forsvann i kvar sine retningar, ungdomstida var over og for dei fleste tok andre ting over kvardagen og livet i heilskap. Men alle utan unntak heldt fram å spele og har gjort det i dei snart 25 åra som har gått sidan. Musikken prega og merkte medlemmene positivt for livet, og no samlast dei nokre gongar i året for å spele. id: 5. april tad: okken, Volda gong til å sette fyr på okken saman med MC Verse, eller Ben Mount, som han eigentleg heiter. Billettar kjøpt til den opphavlege konserten er framleis gyldige. id: 18. mai tad: okken, Volda

Onsdag 4. april 2012 17 egionavisa i påska! Ulstein Ons. 4/4 Ons. 4/4 Ons. 4/4 or. 5/4 or. 5/4 or. 5/4 Fre. 6/4 Fre. 6/4 Fre. 6/4 Fre. 6/4 øn. 8/4 øn 8/4 øn. 8/4 Mån. 9/4 Mån. 9/4 Mån. 9/4 ys. 10/4 ys. 10/4 Ons. 11/4 Ons. 11/4 or. 12/4 or. 12/4 Fre. 13/4 Fre. 13/4 au. 14/4 au. 14/4 øn. 15/4 øn. 15/4 Billettsal: tlf. 70 01 75 00 Volda www.sjoborg.no kl. 17:00 orax - kogens vokter (3D, NO) lle kl. 19:00 merican Pie: eunion 11 år kl. 21:15 Iron ky kl. 16:15 ille speil på veggen der (NO) 7 år kl. 18:30 Varg Veum - Kalde hjerter 15 år kl. 20:45 merican Pie: eunion 11 år kl. 16:30 Piratene! 3D (NO) 7 år kl. 18:30 Varg Veum - Kalde hjerter 15 år kl. 18:30 (rådhusplassen) merican Pie: eunion 11 år kl. 20:45 Iron ky kl. 16:30 ille speil på veggen der (NO) 7 år kl. 18:30 Varg Veum - Kalde hjerter 15 år kl. 20:45 merican Pie: eunion 11 år kl. 16:30 Piratene! 3D (NO) 7 år kl. 20:30 Iron ky kl. 20:45 merican Pie: eunion 11 år kl. 18:00 ille speil på veggen der (NO) 7 år kl. 20:15 he Hunger Games 11 år kl. 18:00 Battleship 11 år kl. 20:45 Varg Veum - Kalde hjerter 15 år kl. 18:00 Iron ky kl. 20:30 Battleship 11 år kl. 18:00 itanic (3D) 11 år kl. 22:00 Battleship 11 år kl. 15:30 Piratene! 3D (NO) 7 år kl. 17:30 itanic (3D) 11 år kl. 17:30 itanic (3D) 11 år kl. 21:00 Battleship 11 år Med atterhald om endringar Ons. 4/4 or. 5/4 or. 5/4 øn. 8/4 øn. 8/4 Mån. 9/4 Mån. 9/4 ys. 10/4 ys. 10/4 Ons. 11/4 Ons. 11/4 or. 12/4 or. 12/4 kl. 18:30 kl. 18:30 kl. 21:00 kl. 18:30 kl. 21:00 kl. 18:00 kl. 21:00 kl. 18:30 kl. 21:00 kl. 18:00 kl. 21:00 kl. 18:00 kl. 21:00 Billettsal: www.volda. org/kino merican Pie - eunion 11 år Piratene 3D 7 år merican Pie - eunion 11 år merican Pie - eunion 11 år Varg Veum-Kalde hjerter 15 år Hunger Games 11 år merican Pie - eunion 11 år ille speil på veggen der 7 år he Best xotic Marigold Hotel 11 år he Battleship 11 år Varg Veum-Kalde hjerter 15 år he Battleship 11 år merican Pie - eunion 11 år NB! jå nettsida for fullstendig program merican pie - eunion Med atterhald om endringar Ørsta Ons. 4/4 Ons. 4/4 Ons. 4/4 or. 5/4 or. 5/4 or. 5/4 Fre. 6/4 Fre. 6/4 Fre. 6/4 au. 7/4 au. 7/4 au. 7/4 øn. 8/4 øn. 8/4 øn. 8/4 Mån. 9/4 Mån. 9/4 Mån. 9/4 Ons. 11/4 Fre. 13/4 Billettsal: tlf. 700 45 500 kl. 16:30 kl. 18:30 kl. 21:00 kl. 16:30 kl. 18:30 kl. 21:00 kl. 17:30 kl. 19:45 kl. 22:00 kl. 13:00 kl. 15:00 kl. 17:15 kl. 16:30 kl. 18:30 kl. 21:00 kl. 16:45 kl. 19:00 kl. 21:00 kl. 18:00 kl. 18:00 Piratene! rmie Hammer og ily Collins i "ille speil på veggen der". www.orsta. kulturhus.no Piratene! 3D (NO) 7 år merican Pie: eunion 11 år Iron ky 11 år orax - kogens vokter (3D) lle merican Pie: eunion 11 år Iron ky 11 år Piratene! 3D (NO) 7 år Iron ky 11 år merican Pie: eunion 11 år orax - kogens vokter (3D) lle ille speil på veggen der 7 år Piratene! 3D (NO) 7 år Piratene! 3D (NO) 7 år merican Pie: eunion 11 år Varg Veum - Kalde hjerter 15 år ille speil på veggen der 7 år Iron ky 11 år merican Pie: eunion 11 år Battleship 11 år itanic 3D 11 år Med atterhald om endringar rond spen eim i "Varg Veum - Kalde hjerter" Påskekrim med Varg Veum I påska kan du mellom anna få med deg siste filmen om Varg Veum, og Julia oberts som vondskapsfull dronning i "ille speil på veggen der". Varg Veum Kalde hjerter Ny krimthriller med Gunnar taalesens legendariske privatetterforskar Varg Veum, denne gong med nye namn som Mads Ousdal, Ingrid Olava og aila Goody på rollelista, regissert av hovudrolleinnehavaren sjølv, rond spen eim. Varg Veum skal bli far. På ein måte han aldri kunne sjå føre seg tek livet ei ny retning medan han leitar etter eit forsvunne søskenpar i Bergens prostitusjonsmiljø. Varg innser at saka har ein samanheng med eit drap som vert etterforska av førstebetjent Hamre, der offeret hadde ubehageleg tette band til dei forsvunne syskena. Men i takt med Karins veksande mage, veks også trusselen mot Varg etter kvart som spora peikar mot ein narkoliga på jakt etter eit stort parti heroin. Varg innser at livet aldri meir blir det same når han må ta valet: la forbrytarane gå eller sette Karins liv i fare. merican Pie: eunion Heile venegjengen frå den aller første, legendariske komifilmen merican Pie er samla på kinolerretet. I komedien merican Pie: eunion møter vi alle rollefigurene vi blei kjende med for litt over ti år sidan. I løpet av ei etterlengta helg oppdagar dei kva som har endra seg, kven som ikkje har gjort det og at tid og avstand ikkje kan bryte gode venskapsband. ommaren 1999 ga fire puslete gutar frå Michigan seg i kast med sin misjon om å miste jomfru- dommen. I løpet av åra som har gått, har Jim og Michelle gifta seg, medan Kevin og Vicky har gått kvar til sitt. Oz og Heather har vakse frå kvarandre, og Finch lengtar framleis etter tiflers mor. Battleship in skipsflåte blir tvungen til å kjempe mot ein armada med ukjent opphav i denne action-fylte science fiction-filmen. I rollene møter vi mellom andre artisten ihanna, iam Neeson og lexander karsgård. Peter Berg (Hancock) har produsert og regissert Battleship, eit episk actioneventyr som går føre seg til sjøs, i skyene og på land idet planeten vår kjempar for å overleve ein invasjon fra verdsrommet. Battleship er basert på Hasbros klassiske marinestrategispel. Hovudrollene vert spelt av aylor Kitsch som Hopper, ein marineoffiser som gjer teneste på U John Paul Jones; Brooklyn Decker som am, ein fysioterapeut og Hoppers forlovede; lexander karsgård som Hoppers eldre bror, Kommandør tone på U amson; ihanna som t. aikes, Hoppers kollega og våpenspesialist på U John Paul Jones, og den internasjonale superstjerna iam Neeson som Hopper og tones overordna (og ams far), dmiral hane. ille speil på veggen der Det klassiske eventyret om nøhvit får heilt nytt liv i ein film der sjølvsaste Julia oberts har fått rolla som den onde dronninga, med ean Bean som kongen og Nathan ane som hennar uheldige og klumsete tenar Brighton. Når den onde dronninga tek kontroll over nøhvits rike går ho i eksil og får hjelp av sju ressurssterke opprørarar for å vinne tilbake føderetten. "ille speil på veggen der" er ein livleg eventyrkomedie fylt av sjalusi, romantikk og bedrag som garantert vil fange merksemda til publikum over heile verda. Den visjonære regissøren arsem ingh har skrive om eventyret der den vonde trollkvinna planlegg å ta over kontrollen over trona til den foreldrelause prinsessa og merksemda til ein sjarmerande prins. Når nøhvit vinn prinsens hjarte som ho så desperat søkjer, forviser dronninga henne til skogen der eit monster ventar. Ho blir redda av ein bande landevegsrøvarar, og nøhvit veks opp til å bli ei urokkeleg ung kvinne fast bestemt på å vinne tilbake kongeriket frå den svikefulle dronninga. Ho kastar seg ut i ein kamp som blandar både action, magi og humor - i eit eineståande visuelt fyrverkeri av ein film.

18 Onsdag 4. april 2012 egionavisa verrkyrkjeleg ovsongkveld Det vert ny verrkyrkjeleg ovsongskveld på jøborg kulturhus i Ulsteinvik, 2. Pinsedag, måndag den 28. mai. verrkyrkjeleg lovsongsteam, med Geir Idar Knotten ved tangentane, leiar lovsongen. Her frå ovsongskvelden 30. oktober i fjor. Foto: rond speseth. id: 28. mai tad: jøborg kulturhus, Ulsteinvik ussareff Helga 20.-22. april arrangerer Hovden & Ørsta skulekorps ussareff 2012. Dette skal vere eit årlig arrangement for korpsa som tilhøyrer ussakommunane. tyret i Hovden & Ørsta kulekorps vil gjere det meir spennande å spele i korps og gi ungdomane utfordringar for å ha noko å strekkje seg etter. Under treffet vert det sett fokus på at alle skal få oppleve god musikk og eit godt korpsmiljø. reffet skal haldast på Ørsta ungdomsskule og 200 musikantar er påmelde. Hovudsponsor tyret i korpset er veldig takknemlige for at ussa tende på idèen med å arrangere ussatreff og utan støtta hadde det ikkje vore mogleg å gjennomført arrangementet. t ussa vil vere med langsiktig er heilt essensielt for at treffet skal bli tradisjon. Bokkereidars Målet med treffet er at dei eldste musikantane skal føle at dei får utfordring og føler glede med å vere med vidare. jølvaste Bokkereidars skal vere instruktørar og dei vil også spele konsert for korpsmusikantane fredagskvelden. Felleskonsert I løpet av laurdagen skal alle korpsa ha ei felles framføring i Hovden & Ørsta skulekorps Ørsta sentrum. Korpsa har fått tilsendt eit par songar som alle skal øve på i forkant. Dette vert spennande og garantert kjekt for publikum. Nøyaktig tidspunkt og stad vil bli annonsert i forkant. Korpsidol aurdagskvelden blir det arrangert korpsidol og her vil beste korps kunne sikre seg ein større pengepremie. Gevinsten kan vinnarkorpset bruke på tur, instrument eller anna aktivitet. Målet er at denne konkurransa skal innarbeidast slik at korpsa gjennom heile året har denne i bakhovudet når dei øvar. id: 20.-22. april tad: Ørsta ungdomsskule Bier -en spennende hobby! Møre og omsdal Birøkterlag arrangerer nybegynnerkurs i birøkt 14.-15. april på tokksund skule, Herøy kommune. For påmelding: ing: 913 09 182/905 94 390 16.-19. august veke 33 www.trebaatfestivalen.no NUK 30 år I høve av at NUK (Nordvest Ungdomskorps) er 30 år i år, vert det konsert i ulaen på Folkehøgskulen i Nordfjordeid søndag 15. april. id: 15. april tad: Folkehøgskulen, Nordfjordeid Havyard Cup for femte gong aurdag 9. juni arrangerer Bergsøy I-Fotball årets største arrangement, Havyard Cup. Dette er femte året på rad og klubben både håpar og trur på at Havyard Cup, som har vist seg som ein stor suksess, i år vil få rekordoppslutning i tal på påmelde lag. I 2011 passerte cupen over 100 påmeldte lag, og den foreløbige påmeldinga viser at det truleg blir fleire i 2012. Dei frivillige i Bergsøy I-Fotball gjer det muleg for klubben å gjennomføre Havyard Cup. Her er påmeldte lag frå både lokale klubber, og tilreisande frå store delar av unnmøre. Havyard Cup har klart å etablere seg som ein av de attraktive cupane på unnmøre i sommarsesongen. Det vert estimert at i at over 1000 aktive spelarar i alderen 7-14 år tek turen til Fosnavåg 9. juni. aman med dei kjem også trenarar, støtteapparat, frivillige, foreldre og tilskodarar, som gjer at rundt 4000 personar vil vere til stades i løpet av arrangementet. I tillegg til aurdag 9. juni går den femte Havyard cup av stabelen. sjølve fotballturneringa vil spelarane få tilbod om ulike aktiviteter, som gratis bading på det populære Herøy fritidsbad. Havyard Cup har ingen påmeldingsavgift for laga. akka vere klubbens gode samarbeidspartnarar i det lokale næringslivet, gir cupen eit fint overskot til Bergsøy I-Fotball. Overskotet vert øyremerka tiltak som skal fremje den aldersbestemte fotballen i klubb både gjennom direkte støtte til kvart enkelt lag, og til generelle tiltak for den aldersbestemte fotballen. id: 9. juni tad: Bergsøy

egionavisa Onsdag 4. april 2012 19 tig Ulv heim til sine eigne tig Ulvestad (31) på heimebane i Dalsfjord kan ikkje bli anna enn heimesiger og musikalsk fyrverkeri. Hovdebygdingen med ætt frå Dalsfjord gler seg til å møte det han kallar heimepublikum. Konsertgjengarar har omfamna både artisten og musikken hans. Han komponerer og arrangerer sine eigne låtar, og fleire av låtane på plata trengetonar vart spelt inn i Volda kyrkje, ei atmosfære han likar. g trivst med å spele i kyrkjer. Der finn eg ei eiga ro, ei eiga stemning, forklarer tig Ulv. atsar på musikken tter å ha selt ut første opplag av plata skiva har ørstingen bestilt nye kopiar som han vil selje på dei ulike konsertstadene. tig Ulv er klar for å ta resten av landet med storm. g håper at eg etter kvart kan klare å leve av musikken min. For å nå det målet må eg bli kjend også utanom heimfylket. peletid på radio og V er neste steg på vegen, seier 31-åringen. Med sitt nære samarbeid i ei årrekke med gil Olsen og andre musikarvenner knyt tig Ulv kontaktar i bransjen overalt der han ferdast, vel vitande om at ulike samarbeidspartnarar sjeldan kjem av seg sjølv. unt og stemningsfullt Med nynorske titlar som indar og insam viser tig Ulv at han er stolt av opphavet sitt. Konsertrepertoaret byr i hovudsak på låtar frå skiva trengetonar, men strengekunstnaren har alltid ei overrasking på lur. ller mest er han kjend for å skape ei trygg og lun stemning, med artige, små snuttar og forteljingar innimellom kvar låt. g har fått gode tilbakemeldingar på dette. Men det er ikkje så mykje av dei greiene der som er planlagt på førehand; det fungerer best når eg kan ta ting på sparket, der og då, forklarer tig Ulv, som legg til at informasjon om ulike musikkvideoar og konsertar jamnleg blir oppdatert på nettsida hans, www.stigulv.com. Viktige musikarvenner Debutplata til tig Ulv har blitt lagt merke til for den gjennomarbeidde sounden. Den lune komponisten og gitaristen frå Hovdebygda er takksam for det gil Olsen og produsent vein rik Åmås (udiofarm) har bidratt med. I all hovudsak var det dei to som klarte å overbevise meg om å satse på mitt eige gå solo og no kjennest det berre heilt rett. Målet mitt er å kunne leve av å framføre eigenkomponert musikk. ndre viktige bidrag til trengetonar har kome frå Morten Bollerud, Henrik ødøen, Øyvind Krøvel, evi-ndré eite og udun llingsen på høvesvis trekkspel, perkusjon, trompet, elbass og kontrabass. id: 5. april tad: Dalsfjord kulturhus Gråten it namn som eg har fått ulike forklaringar på, er Gråten. Vi finn namnet mange stader på søre unnmøre. I Norske Gaardnavne kan vi lese at namna Gråten og Gråtane er mykje brukt om plassar og småbruk på ustlandet. in peikar her på at i Buskerud blir namnet brukt om ei eng som er vrang å slå, at der til dømes veks finntopp. I Numedal blir Gråten brukt om ei lågtliggjande eng, som om våren blir overfløymd av elvevatn. I ei slik eng legg det seg sand, som fører til at ljåen ikkje bit. Det vert elles peikt på at Gråten må reknast som eit nedsetjande namn på line med Pina, Plaga, Hungeren osv. I Norske Gaardnavne blir det vidare sagt at namnet er heller sjeldan brukt på Vestlandet i og med ein berre kjende til Gråtane som namn på eit bruk på Ytre Hareid. Men ei vidare gransking ville nok ha synt at Gråten/Gråtane er mykje brukt på unnmøre. I Ulstein er til dømes Gråtane brukt om ytste bruket på Ytreflø, der snuplassen ligg. I Mauseidvågen på ula er Gråten ifølgje bygdeboka brukt om ein hardbeitt slåtteteig, der husbonden ein gong fann tenestjenta gråtande over det slitsame arbeidet. På tokke i Bondalen finn vi Gråtarmyra. Her blir namnet forklart ved at det var slik puskemark her tidlegare, så det var noko begrædeleg å slå her. I Barstadvika blir namnet Gråten brukt om eit utmarkstykke på Melbø. Det ligg Barstadvika 1962: Gardsbruket lengst til venstre, mot torelva, er Nilsgarden. Vidare mot høgre ligg Pegarden og ndregarden. tykket som vert kalla Gråten, også sagt ndregråten, ligg bak steingarden som vi ser på flata bak Nilsgarden. mot torelva som dannar grense mellom omestrand og Melbø. Over Gråten går også Kvennhuselva. Det vert fortalt at vassfløe her ein gong førte til så dårleg avling at ein kunne setje seg på høystålet. vlinga var såleis så lita at det var til å gråte over. Ved mange gråt-namn blir det ved forklaringa lagd vekt på at der er våtlendt, at det er eit lågtliggjande område. omme tider dersom området ligg i ei halling, har eg møtt forklaringa at der kan vere oppstikk, det piplar vatn opp frå bakken. om oftast vil det då vere fleire stader det gret. No treng ikkje alle gråt-namn å ha same forklaringa. Men den oftast brukte går som regel ut på at det er ein plass der det er mykje arbeid for å få fram ei heller mager avling. JOHN ON

20 Onsdag 4. april 2012 egionavisa Den 8. mars kom endeleg veslejenta vår til verda på Ålesund jukehus. Ho var 3700 g og 50 cm lang, og vart teken imot av jordmor Johanne Hopland - på sin eigen fødselsdag. omine lise og Magne Oliver er glade og hjelpsame storesøsken. ykkelege foreldre er Marianne og Henning angeland, Ulsteinvik. Gratulerer solstrålen vår, strid Hofset Kile, som vart 3 år, 2. april. Helsing mamma, pappa og agna, ylvei, Marit og om. FONVÅG Frisørloftet 70 08 88 27 HID op Fix 70 09 22 65 HUGBYGD Curly Frisørsalong v/aila og ølvi 70 02 50 62/ 996 28 023 N ande Frisørsalong 70 02 83 40 VOD I aksa 70 05 60 40 ans Frisør 70 07 68 49 Ø Ørsta Hårdesign 70 06 61 75 Innsel Frisørstudio 70 06 72 70 UINVIK Carisma dame- & herrefrisør 70 01 38 00 Föhnix Dame & Herrefrisør 70 01 14 10 Hårstova 70 01 21 40 ijera 70 01 01 87 Vårsveis! Dobbel 2-års dag Gratulerer så mye med 2-års dagen mandag 9. april til våre herlige tvillingprinser Marcus lexander & obias Christopher Myklebust. Vi er utrolig glad i dere. Mange klemmer fra lillebror ndreas, mamma og pappa. erina Moldskred Veiseth. Hurra for storejenta vår som er 8 år i dag. Gratulerer med dagen, vennen vår. Vi er kjempeglad i deg. Klem frå Kristiane og Julie, mamma og pappa. pør oss om råd - Velkommen innom! Mali Hegvik Øvrebø Hipp hurra for lisjesystra vår som blir 2 år 7. april. Du er verdens beste lisjesyster, og vi er superglad i deg. Mange nussa og klemma fra Noah og Hedda Fotografering! BDIF VNN BYUP BBY & BN FMII KONFIMJON Fotograf Marta ystad Johansen Minner for livet... Kontakt din fotograf Fosnavåg: FO Design, lf. 412 85 409 www.foadesign.no Ulsteinvik: Fotograf Per ide tudio - lf. 909 96 340 www.pereide.no ykkeiten tudio, Cecilie Hatløy - lf. 412 35 265 www.lykkelitenstudio.no Ørsta: Fotograf Marta ystad Johansen - lf. 412 64 927 www.fotografmartalystad.no