SOLIDA PELLETSKAMIN BRUKERHÅNDBOK

Innledning Denne brukerhåndboken inneholder viktig informasjon for brukeren. Kaminen må fagmessig installeres og tas i bruk, for å unngå unødvendige problemer. Advarsel! Før du installerer og tar i bruk kaminen, må du gjøre deg kjent med innholdet i denne brukerhåndboken. Den beskriver detaljert alle nødvendige skritt for fagmessig sammensetting og sikker bruk av SOLIDA - pelletskamin. Henvisning De installasjonsforskrifter og forskrifter for bruk som er beskrevet i denne håndboken, kan delvis avvike fra regionale offentlige forskrifter. I disse tilfellene gjelder alltid de offentlige forskriftene. Transportskade Den innpakning som er benyttet gir en best mulig beskyttelse mot transportskader på pelletskaminen. Likevel er det umulig å avskrive alle typer skader. Undersøk derfor kaminen nøye straks du har mottatt denne med tanke på skader. Se også etter at alle deler som skal følge med kaminen er på plass (brukerhåndbok, rengjøringsverktøy, umbraconøkkel til å åpne døra og el- ledning). Gi så snart som mulig beskjed om eventuelle mangler til din Calimax-forhandler. Calimax GmbH og Vaksdal Biobrensel AS takker for tilliten og ønsker deg mange behagelige stunder med din SOLIDA Pelletskamin 2

INNHOLD : 1. GENERELL SIKKERHETSINFORMASJON 5 1.1. SIKKERHETSFORSKRIFTER. 5 2. PELLETSKAMINEN SOLIDA OG BRENSELET.. 6 2.1. GENERELT OM PELLETSKAMINEN SOLIDA 6 2.2. TYPEGODKJENNING.. 6 2.3. GENERELT OM BRENSELET 7 2.3.1. Hva er trepellets? 7 2.3.2. Hvordan kjenner man igjen god trepellets? 7 3. TASTEBESKRIVELSE OG SYMBOLER I DISPLAYET.. 8 3.1. TASTEBESKRIVELSE. 8 3.2. SYMBOLER I DISPLAYET 8 4. SLIK FUNGERER PELLETSKAMINEN SOLIDA.. 9 4.1. STARTFASEN 9 4.2. VARMEFASEN 9 4.2.1. Helautomatisk drift. 9 4.2.2. Halvautomatisk drift... 9 4.3. AVKJØLINGSFASEN 10 4. 4. SIKKERHETSINNRETNINGER... 10 4.4.1. Strømbrudd. 10 4.4.2. Ingen tenning i startfasen..... 10 4.4.3.Overoppheting av pelletskaminen. 10 5. MONTERING OG FØRSTE OPPSTART... 11 5.1. MONTERING 11 5.1.1. Snittegninging av kaminen... 11 5.1.2. Mål.. 12 5.1.3. Montering av sideplater... 12 5.1.4. Justerbare ben. Høydejusterings-skruer 13 5.1.5. Romtemperaturføler..... 13 5.1.6. Holder for rengjøringsverktøy. 14 5.2. INSTALLASJON AV PELLETSKAMINEN SOLIDA... 14 5.2.1. Gulvbeskyttelse... 14 5.2.2. Avstand til brennbare materialer... 15 5.2.3. Røykrørstilslutning... 15 5.2.4. Skorsteinstrekk.... 15 5.2.5. Ekstern lufttilførsel 15 5.2.6. Ekstern romtermostat, for eksempel tidsur.. 16 5.3. FØRSTE OPPSTART.... 17 3

5.4. TILPASNING AV FORBRENNINGSLUFTMENGDE OG VALG AV DRIFTSMODUS.. 18 5.4.1.Tilpasning av forbrenningsluftmengde 18 5.4.2. Valg av driftsmodus 18 6. STANBY- MODUS... 19 7. AVSTENGING AV KAMINEN.. 19 8. TILPASNING AV KONVEKSJONSLUFTEN TIL DET OPPVARMEDE ROMVOLUMET 19 9. RENGJØRINGS - OG VEDLIKEHOLDSARBEID.. 20 9.1. OVERFLATERENGJØRING..... 20 9.2. RUTINEMESSIG RENGJØRINGSARBEID... 20 9.2.1. Brennskål.. 20 9.2.2. Brennkammer... 21 9.2.3. Tømming av askeskuffen.... 22 9.2.4. Lufting på innsiden av glassdøren 22 9.2.5. Rengjøring av varmevekslerrørene.. 23 9.2.6. Kontroll av mengde finpartikler i pelletstanken 23 9.3. ÅRLIG VEDLIKEHOLD.... 23 9.3.1. Rengøring av røykavsug og varmeveksler.... 23 9.3.2. Rengjøring av røykgassvifte og viftehus..... 25 10. KAMINENS FORSKJELLIGE DELER 25 10.1. PELLETSTANK.. 25 10.2. SKRUEMOTOR / SKRUE... 25 10.3 BRENNSKÅL... 26 10.4. ELEKTRISK TENNING... 26 10.5. ASKEHÅNDTAK OG ASKESKUFFE 26 10.6. FORBRENNINGSLUFTVIFTE / RØYKGASSVIFTE... 26 10.7. LAVTEMPERATURVAKT... 26 10.8. HØYTEMPERATURVAKT..... 26 10.9. KONVEKSJONSLUFTVIFTE... 26 10.10. RØYKGASSTRYKKVAKT..... 27 10.11. STYRING... 27 10.12 LUFTING PÅ INNSIDEN AV GLASSDØREN.... 27 10.13. RØYKRØRSTILSLUTNING... 27 10.14. EKSTERN LUFTTILFØRSEL 27 11. TEKNISKE DATA..... 28 12. FEILSØKINGSSKJEMA - RÅDGIVNING..... 29 Vedlegg: EL DIAGRAM... 30 PRODUKTDOKUMENTASJON FRA NORGES BRANNTEKNISKE LABORATORIUM. 31 4

SOLIDA PELLETSKAMIN 1. Generell Sikkerhetsinformasjon Pelletskaminen Solida skal installeres og tas i bruk i henhold til beskrivelsene i brukerhåndboken. Dersom det skulle oppstå problemer med forståelsen av det som står i brukerhåndboken, vennligst ta kontakt med din Calimaxforhandler for ytterligere hjelp og veiledning. 1.1. Sikkerhetsforskrifter - Les nøye gjennom brukerhåndboken før du tar pelletskaminen i bruk. - Pelletskaminen skal tilsluttes korrekt 220 / 230 volt stikkontakt. - Pelletskaminen skal bare benyttes til trepellets med 6 eller 8 millimeter diameter. - Sørg for rikelig med lufttilførsel i rommet der kaminen står. - Ved driftsforstyrrelser stopper tilførselen av pellets. Kaminen skal ikke startes opp igjen før man har fastslått årsaken til at kaminen stoppet. - Beskyttelsesgitteret i pelletsbeholderen må ikke fjernes. - Plasser ikke gjenstander som ikke tåler varme oppe på kaminen, eller innenfor de foreskrevne minsteavstander. - Bruk aldri flytende brennstoff i forbindelse med pelletskaminen. - Døren til brennkammeret skal aldri åpnes når kaminen er i drift. - I bruk vil pelletskaminen bli varm, og visse steder på kaminen kan temperaturen bli meget høyf.eks på glassdøren og rundt denne. Røykrøret kan også bli varmt. Vær oppmerksom på denne faren, - spesielt overfor barn. Vær særlig oppmerksom på situasjoner der barn ikke er under oppsyn, da pelletskaminen står i Standby- stilling og kan starte opp når som helst. - Gjør dine barn og dine gjester oppmerksom på denne faren. - Dersom man må ta i kaminens varme deler, skal man benytte egnede hjelpemidler. 5

2. Pelletskaminen Solida og brenselet Pelletskaminen Solida er konstruert for å gi ren og effektiv forbrenning med 6 eller 8 millimeter trepellets. Trepelletsen kan variere noe i kvalitet ( hardhet, andel finstoffer med mer), noe som kan medføre små variasjoner i forbrenningskvalitet og askemengde. 2.1. Generelt om Solida pelletskamin Pelletskaminen skal plasseres i oppholdsrom. Det muliggjør en temperaturregulert og automatisk forbrenning av trepellets. Brensellageret kan inneholde pellets for brenning i inntil 60 timer (avhengig av varmeavgivelse). Den innebygde styringen reguleres i 3 faser startfase, varmefase og avkjølingsfase. På denne måten garanteres en sikker funksjon av pelletskaminen. I den innebygde styringen er det forhåndsinnstilt 3 trinn, som kaminen kan brenne i når den er i varmefasen. Hvilket trinn kaminen brenner i, bestemmes av avstanden mellom den faktiske romtemperaturen og den innstilte temperaturen på displayet. På grunn av den brennskålen som er brukt, faller det meste av asken direkte ned i askeskuffen. Dermed kan rengjøringsintervallet for brennkammeret forlenges til flere dager. En siktkontroll av brennskålen bør likevel gjennomføres daglig (se punkt. 9.2.1). Dersom du ønsker det, kan du selv låse kaminen til å brenne i et bestemt trinn. Du kan også selv regulere forbrenningsluftmengden, noe som kan være nødvendig f.eks. når du har fått ny forsyning med pellets. En servicetekniker kan fininnstille varmeeffekttrinnene på bakgrunn av spesielle driftsforhold, som kan gjøre dette nødvendig. Glassruten er utstyrt med luftspyling på innsiden for at ruten skal holde seg gjennomsiktig så lenge som mulig. Det er likevel ikke til å unngå at det etter hvert danner seg et belegg av askepartikler på innsiden av glasset. Solida pelletskamin er konstruert og godkjent for brenning av standard trepellets med diameter på 6 eller 8 millimeter. 2.2. Typegodkjenning. Pelletskaminen Solida er testet etter DIN 18891, Ø- Norm H 3011 og EN 303 5 og godkjent av: - BLT Wieselburg - TGM Versuchsanstalt Wien Pel letskaminen Solida PR 07 03 7KW og PR 10 03 10KW er vurdert med tanke på blant annet luftforurensning og brannteknisk sikkerhet og godkjent av Norges Branntekniske Laboratorium,- Vurderingsoppdrag 102120.20/03.134 (se vedlegg). Solida pelletskamin er også testet og typegodkjent av Sveriges Provnings- og Forskningsinstitut (SP) og Teknologisk institut i Danmark. 6

2.3. Generelt om brenselet. Ved å benytte trebrensel, har du valgt en CO 2 -nøytral oppvarming av hjemmet ditt. Når trevirke blir presset til pellets, lages et førsteklasses brensel. Det sikrer høy grad av brukervennlighet og svært effektiv utnytting av varmeenergien i trevirket. Forbrenningen av trepellets i en pelletskamin er også svært miljøvennlig. 2.3.1. Hva er trepellets? Trepellets består av 100 % rent trevirke (sagflis, høvelspon med mer) som blir tørket, oppmalt og presset sammen under høyt trykk til pellets med diameter på for eksempel 6 millimeter. Det er ikke tilsatt noen form for bindemidler. Trepellets i mål og vekt: Lengde: ca. 10 30 mm Diameter: ca. 6 10 mm Volumvekt: ca. 650 kg/m3 Varmeverdi: ca. 4.9 kwh/kg Vanninnhold: ca. 6 12 % Askeinnhold: < 1.5 % Egenvekt: > 1.0 kg/dm 3 Trepellets i praksis: 2 kg trepellets har omtrent samme energiinnhold som 1 liter lett fyringsolje. Volummessig erstatter 3 m 3 trepellets ca 1000 liter fyringsolje. I kontakt med fuktighet vil trepelletsen løse seg opp og vokse kraftig i volum. Derfor må trepellets transporteres og lagres tørt. 2.3.2. Hvordan kjenner man igjen god trepellets? Ulikheter i råmateriale og forhold ved selve pressingen, kan gi ulik kvalitet på trepelletsen. Dette kan føre til at forbrenningen i kaminen blir forskjellig. Det er derfor viktig å bedømme hvordan trepelletsen er når du får et nytt parti. Slik får du best mulig forbrenning og unngår at trepelletsen hoper seg opp i brennskålen. Dersom trepelletsen er glatt, glinsende og har noenlunde jevn lengde, trengs det mer luft til forbrenningen. Dersom den er kortere, sprukket opp og med større andel finstoff, trengs det mindre luft. Selv om kvaliteten varierer noe, får du uansett rikelig med varme fra kaminen din. 7

3. Tastebeskrivelse og symboler i displayet. 3.1. Tastebeskrivelse 3.2. Symboler i displayet på styringen Symbol- iskrystall Pelletskaminen er i avkjølingsfasen Symbol - sol Pelletskaminen er i startfasen Vippebryter Start- tast Service - tast Funksjonstast Romtemperatur - tast Symbol - vifte Konveksjonsluft og/ eller røykgassviften er i funksjon Symbol - SET Dersom romtemperatur, - eller viftetasten blir trykt på, kommer SET symbolet fram i displayet. Symbol - Standby Viser dersom den innstilte romtemperaturen er nådd, og pelletskaminen har slått seg av. Dersom temperaturen faller 1.2 o C under den innstilte temperaturen, starter kaminen automatisk opp igjen. Symbol - mateskrue Mateskruen er i funksjon. Konveksjonsluft - tast Symbol - varseltrekant En forstyrrelse har oppstått, eller vippebryteren er i stilling 0.Ved hjelp av brukerhåndboken, kapittel 12, feilsøkingskjema, kan du fastslå årsaken til problemet. Pelletskaminen kan da startes igjen ved å trykke på starttasten. Symbol - varmeavgivelse Stolpen viser den aktuelle varmeavgivelse. Symbol - temperatur Den integrerte romtemperaturføleren viser den reelle temperaturen i rommet. Når du trykker på romtemperaturtasten kommer den ønskede temperaturen fram i displayet. 8

4. Slik fungerer pelletskaminen Solida Pelletskaminen Solida er konstruert for automatisk brenning av trepellets i bolighus. Det innbærer at kaminen starter automatisk hvis temperaturen faller under innstilt romtemperatur, og slår seg av igjen når innstilt temperatur er nådd. Avhengig av differansen mellom innstilt (ønsket) og reell (faktisk) romtemperatur, velger styringen mellom 3 ulike trinn for varmeavgivelse. På denne måten tilpasser kaminen varmeavgivelsen best mulig til varmebehovet der den er plassert, uten stadige manuelle korrigeringer og uten fare for at det blir for varmt. 4.1. Startfasen I startfasen mater skruen inn trepellets kontinuerlig i 1.5 2 minutter. Deretter stopper innmatingen en liten stund. Samtidig med at innmatingen av pellets starter, starter også en elektrisk tenning ( i 7 minutter ) som normalt vil gi en synlig flamme etter 2 5 minutter. I de siste 10 minuttene av startfasen, vil trepelletsen bli matet inn etter et nøye definert program for å gi en best og raskest mulig opptenning. 13 minutter etter start går kaminen over i varmefasen. Ca 30 minutter etter start registrerer styringen om minimumstemperaturen er oppnådd. Dersom temperaturen er nådd, vil kaminen gå over i helautomatisk drift. Dersom minimumstemperaturen ikke er nådd, vil styringen oppfatte dette som en feil,- dvs. at trepelletsen ikke er antent, - og avkjølingsfasen blir innledet (kaminen slås av). 4.2. Varmefasen Styringen tillater at kaminen kan fungere både hel - og halvautomatisk. Kaminen blir standardmessig levert innstilt for helautomatisk drift. 4.2.1. Helautomatisk drift Dersom vippebryteren er i posisjon 1 og temperaturen faller 1.2 o C under innstilt nivå, starter kaminen. Etter endt startfase ( 13 min fra start), registrerer styringen differansen mellom reell (faktisk) romtemperatur og innstilt (ønsket) temperatur. Er differansen 1,2 o C eller mindre, arbeider kaminen i det laveste trinnet (low). Er differansen mer enn 1,2 o C men mindre enn 2,4 o C, brenner kaminen i trinn medium (medium). Er differansen større enn 2,4 o C brenner kaminen i trinn høy (high). Displayet viser hvilket trinn kaminen brenner i. Hel stolpe betyr high, halv stolpe medium, og kort stolpe betyr at kaminen brenner i trinn low. 4.2.2. Halvautomatisk drift Halvautomatisk drift innebærer at man bestemmer varmeavgivelsen manuelt. Det betyr at kaminen etter startfasen bare brenner i det trinnet du har bestemt. Den automatiske oppstart og stopp er også aktiv ved halvautomatisk drift. Dvs. at dersom du har stilt inn kaminen til å brenne i trinn medium, vil den brenne der til det er varmt nok. Da stopper kaminen, og starter opp igjen i trinn medium når det er behov for mer varme. 9

4.3. Avkjølingsfasen Avkjølingsfasen starter med at mateskruen for trepellets stopper slik at det ikke kommer mer trepellets inn i brennskålen. Begge viftene vil fortsatt være i drift i ca. 15 minutter. Deretter slår de seg av. 4.4. Sikkerhetsinnretninger Pelletskaminen Solida er utstyrt med et avansert sikkerhetssystem som hindrer at skader oppstår om noe skulle gå i stykker på kaminen, eller ved strømbrudd. Dersom det skulle oppstå en eller annen form for forstyrrelser (noe går galt), vil matingen av pellets stoppe umiddelbart, og flammen i brennskålen vil dø ut i løpet av kort tid. Oppstart er etter en slik stopp kun mulig manuelt (trykk på starttasten). 4.4.1. Strømbrudd Etter et strømbrudd går kaminen over i avkjølingsfasen. Etter at denne er gjennomført, starter kaminen opp igjen når strømmen er kommet tilbake. Dette skjer selv om strømmen er borte bare i noen sekunder. Ved et strømbrudd kan det komme litt røyk ut i rommet, spesielt dersom det er dårlig trekk i skorsteinen. Da det er lite pellets i brennskålen, vil det ikke være noen fare forbundet med dette. 4.4.2. Ingen tenning i startfasen Dersom trepelletsen ikke tar fyr i startfasen og røykgassen ikke når en minstetemperatur på 60 o C i løpet av en viss tid, slår kaminen seg av. Dette kan bl.a. skje dersom det blir tomt for pellets i brensellageret. 4.4.3. Overoppheting av pelletskaminen. På kaminens nedslippsrør og røykkassens sidevegg inne i kaminen sitter 2 stk høytemperaturvakter som uavhengig av hverandre bryter tilførselen av pellets dersom kaminen blir for varm. Forbrennings- og konveksjonsluftviften fortsetter å gå for å få en raskest mulig avkjøling av kaminen. 10

5. Montering og første oppstart 5.1. Montering Vær oppmerksom på at lakken er ømtålig. Ikke legg deler oppå kaminen under monteringen. 5.1.1. Snittegning. Styring Varmeveksler Beskyttelsesplate Pelletstank HT-vakt 1 (på side av brennkammeret) HT-vakt 2 Mateskrue Skruemotor Tenning Røykgassvifte Lavtemperaturvakt Brennskål Konveksjonsluftvifte Askehendel 11

5.1.2. Mål. 5.1.3. Montering av sideplater. 1. Ta sideplatene ut av embalasjen 2. Stikk romtemperaturføleren ut gjennom hullet på baksiden av kaminen. (Se pkt.5.1.5). 3. Plasser utspringene på sideplatens nederste innervegg i sporene på sideplateholderne nederst på kaminen (Bilde 1). 4. Løft sideplaten litt opp og skyv den inn mot kaminen (Bilde 3). 5. Plasser utspringene på sideplatens øverste innervegg i sporene øverst på kaminen ( Bilde 2), og senk sideplaten på plass. Bilde 1. Nederste holder for sideplate. Bilde 2. Øverste holder for sideplate. 12

Bilde 3. Montering av sideplate. 5.1.4. Justerbare ben. Høydejusterings-skruer. For at kaminen skal fungere stabilt og lenge, er det viktig at den står støtt. Mindre ujevnheter i underlaget kan utlignes ved hjelp av de stillbare bena. 5.1.5. Romtemperaturføler. Før kaminen tas i bruk er det viktig at romtemperaturføleren blir stukket ut gjennom hullet på baksiden av kaminen (Bilde 4). Bilde 4. Romtemperaturføler. 13

5.1.6. Holder for rengjøringsverktøy Den medfølgende holderen for rengjøringsverktøy kan monteres på baksiden av kaminen. Bilde 5. Holder for rengjøringsverktøy. 5.2. Installasjon av Pelletskaminen Solida De etterfølgende forskriftene angående gulvbeskyttelse, avstand til brennbare materialer og røykrørstilslutning kan variere noe med ulike regionale og offentlige forskrifter. For spørsmål omkring dette bør du ta kontakt med din fagforhandler, stedlige bygningsmyndigheter eller feier/brannvesen. 5.2.1. Gulvbeskyttelse Ut fra praktiske hensyn ved rengjøring mm., anbefaler vi at kaminen settes på en ikke brennbar gulvplate. Bak og på sidene skal platen være minst 5 cm bredere enn kaminen, og foran kaminen skal den ligge minst 15 cm ut. Kaminen kan ikke på noen måte bli særlig varm i nederste del, slik at en ikke brennbar gulvplate ikke er tvingende nødvendig. Kamindøren er kun en rengjøringsåpning og ikke en brennkammeråpning, da kamindøren aldri skal åpnes når kaminen er i gang. NB! Vær oppmerksom på stedlige forskrifter, som kan avvike fra de ovenfor angitte verdier. 14

5.2.2. Avstand til brennbare materialer De følgende minsteavstander til brennbare materialer må etterfølges: Bakside: 7 cm Side: 30 cm Framside: 80 cm 5.2.3. Røykrørstilslutning Røykrørstilslutningen må utføres i samsvar med stedlige forskrifter. For å finne ut hvordan dette skal gjøres bør du ta kontakt med din Calimaxforhandler eller stedlige bygningsmyndigheter. Da kaminens røykrørsvifte kan gi et lite overtrykk i røykrøret, må røykrørssammenføyningene være gasstette. 5.2.4. Skorsteinstrekk Pelletskaminen er stort sett uavhengig av pipetrekk, da pelletskaminens røykgassvifte presser røykgassene inn i skorsteinen. Dersom det foreligger svært høy skorsteinstrekk (> 40 Pa), anbefaler vi likevel montering av trekkregulator mellom kamin og skorstein. 5.2.5. Ekstern lufttilførsel Når kaminen er i bruk, kan det i lufttette hus minke noe på oksygeninnholdet i luften i rommet kaminen står. Det kan da være nødvendig å sørge for ekstern lufttilførsel til kaminen. Pelletskaminen Solida er laget slik at den gir deg muligheten til dette. På baksiden av kaminen finnes en stuss for tilknytting av lufttilførselsrør. Dette kan være en 15

slange, et rør, eller en annen egnet luftekanal. Enden på luftekanalen må føres ut i det fri, eller til et annet rom i huset med rikelig tilgang på luft. Pelletskaminen kan benyttes i bolighus med romlufttekniske anlegg. Det er likevel ikke tilrådelig å la enden av tilluftskanalen ta luften fra rom som er knyttet opp mot et balansert ventilasjonsanlegg. For dimensjonering av tilluftskanalen har man følgende tabell: Diameter Maksimal Maksimalt antall Tilluftkanal lengde 90 o Bend 50 mm 0,5 m 1 70 mm 1 m 1 100 mm 3 m 3 Dersom dimensjonen på tilluftkanalen blir for liten, kan det ved maksimal varmeavgivelse føre til at kaminen får for lite forbrenningsluft. Dette vil føre til slaggdannelse og opphoping av pellets i brennskålen. Pelletskaminer som får tilført ekstern luft til forbrenningen må innreguleres individuelt. 5.2.6. Ekstern romtermostat, f.eks. tidsur. Pelletskaminen Solida kan styres over en ekstern romtermostat, f.eks et tidsur. Alle spenningsfrie termostater som er vanlig i handelen kan benyttes. Tilslutningen skjer på baksiden av kaminen, til koblingslisten der strømforsyningen tilsluttes kaminen. For å koble på en ekstern termostat, f.eks et tidsur, fjerner du lasken mellom RH- klemmene, og kobler i stedet inn kablene fra den eksterne romtermostaten/tidsuret (Bilde 6). Advarsel Inngangen er spenningsfri! Koble aldri til 230 Volt. Bruk kun en avskjermet kabel. Bilde 6. Koblingslist med lask. 16

5.3. Første oppstart 1. Før første gangs bruk må du ha lest gjennom brukerhåndboken. 2. Ta bort det medleverte rengjøringsverktøyet og døråpneren (umbraconøkkel) i askeskuffen. 3. Monter sideplatene. 4. Stikk romtemperaturføleren ut gjennom den nederste bakplaten på kaminen.. 5. Tilslutt kaminen til skorstein på en ordentlig måte (i tråd med lokale og sentrale forskrifter og regler). 6. Fyll pelletstanken med trepellets (diameter 6 eller 8 millimeter). 7. Kontroller at brennskålen sitter skikkelig på plass i holderen. 8. Lukk døren til brennkammeret. 9. Knytt pelletskaminen til strømnettet ved hjelp av den medfølgende strømkabelen. 10. Velg ønsket romtemperatur ved hjelp av romtemperaturtasten. For at kaminen skal starte må den ønsket romtemperatur (innstilt temperatur) være minst 1,2 o C høyere enn faktisk temperatur (reell temperatur i rommet). 11. Still vippebryteren 1/0 på 1 og trykk starttasten. Etter at startprogrammet er ferdig (13 minutter), velger styringen automatisk den mest passende varmeavgivelse. Mulige problemer ved første oppstart. Pelletsen tar ikke fyr: Ved første oppstart kan det hende at det ikke blir matet inn tilstrekkelig med pellets til at kaminen klarer å tenne. Løsning: 1. Still vippebryteren i posisjon 0. 2. Avbryt strømforsyningen et øyeblikk. 3. Still vippebryteren i posisjon 1, og trykk igjen på starttasten. Startprogrammet går da en gang til. Anbefaling: Ved første oppstart er det viktig å sørge for god ventilasjon i rommet der kaminen står. På grunn av varmen kan det i løpet av den første brukstiden skje en fordamping fra lakken og en røykutvikling i forbindelse med dette. 17

5.4. Tilpasning av forbrenningsluftmengde og valg av driftsmodus Styringen tillater at du på en enkel måte kan velge driftsmodus(halvautomatikk/automatikk) og tilpasse forbrenningsluften til den individuelle oppstillingssituasjon og pelletskvalitet. 5.4.1. Tilpasning av forbrenningsluftmengde Variasjon i pelletskvalitet, samt ulike forhold på oppstillingsplassen, f.eks skorsteinstrekken, gjør at det kan være nødvendig med individuell justering av forbrenningsluftmengden. Forbrenningen er riktig innstilt når man har en lett bevegelse av de glødende pelletsrestene i brennskålen, uten at det blir dannet slagg, eller at pellets bygger seg opp i brennskålen. Erfaringsmessig bygger pelletsen seg først opp i brennskålen etter 1 3 timer dersom forbrenningen får for lite luft. Det kan derfor være fornuftig å følge nøye med de første timene kaminen er i gang. Dersom flammene blir spesielt lange, har en tendens til å bøye seg ned igjen og er svarte i toppen, er det tegn på at glødebeddet er for tykt, og at pelletsen får for lite forbrenningsluft. I dette tilfellet må man øke tilførselen av forbrenningsluft med 1 til 2 punkt. Dersom glødebeddet er svært turbulent, og svært mye rester blir kastet ut av brennskålen samtidig som flammen er kort, vilter og hard, er lufttilførselen for stor, og man må justere ned tilførselen av forbrenningsluft med 1 2 punkt. Innstilling av forbrenningsluftmengde : 1. Trykk på starttasten og hold denne nede i ca 3 sekunder. I displayet vil man da vekselvis se symbolet Cb og tallverdien 000 2. Ved å trykke på temperaturtasten (+/-) kan du endre tallverdien og dermed øke eller redusere forbrenningsluftmengden. Tallverdien kan endres med +/- 5 punkt. Du bør likevel justere forbrenningsluftmengden i små trinn, maksimalt 1 2 punkt på en gang. 3. Etter at du har endret verdien, vil displayet fortsette å blinke i ca 10 sekunder før den nye verdien blir registrert av styringen. Det er ikke nødvendig å trykke på flere taster. 5.4.2. Valg av driftsmodus Styringen gjør det mulig på en enkel måte å velge mellom automatisk og halvautomatisk drift. Innstilling av driftsmodus: 1. Trykk på starttasten og hold denne nede i omtrent 3 sekunder. I displayet vil man da vekselvis kunne se symbolet Cb og tallverdien 000. 2. Trykk deretter på viftetasten. Displayet viser da symbolet Aut, vekslende med tallverdien 001 (betyr helautomatisk funksjon). 3. Ved å trykke på temperaturtasten (-), kan du endre fra helautomatisk til halvautomatisk drift. Halvautomatisk drift har du når det i displayet vises Aut vekslende med tallverdien 000. 4. Etter du har endret verdien, vil displayet fortsette å blinke i ca. 10 sekunder før den nye verdien blir registrert av styringen. Det er ikke nødvendig å trykke på flere taster. 18

6. Standby-modus For at kaminen skal fungere helautomatisk er det nødvendig at vippebryteren 1/0 står i posisjon 1. For å starte må man trykke på starttasten bare en gang. Pelletskaminen er da i Standby-modus og starter kaminen etter behov, - avhengig av temperaturen i rommet. Advarsel! Når pelletskaminen står i Standby-modus starter den av seg selv. På grunn av varmeutvikling, spesielt på glassruten må man passe på at det ikke er personer for nære kaminen som ikke er fortrolig med denne. Dette gjelder spesielt barn. Sett heller ikke noe til tørk for nær fronten av kaminen. 7. Avstenging av kaminen Still vippebryteren 1/0 på 0. Styringen setter da i gang avkjølingsfasen, og slår kaminen helt av etter 15 minutter. Så lenge vippebryteren står i posisjon 0, starter ikke kaminen av seg selv. 8. Tilpasning av konveksjonsluften til det oppvarmede romvolumet Tilpasning av konveksjonsluften til det romvolumet som skal varmes opp er bare mulig i halvautomatisk modus. I helautomatisk modus er omdreiningshastigheten på viften alltid knyttet opp mot varmeavgivelsen. Ved å trykke på viftetasten, kan du øke eller redusere omdreiningstallet til konveksjonsluftviften. Dette gjør det mulig å individuelt tilpasse lufthastigheten og luftblandingen til det volumet som skal varmes opp. Står varmeavgivelsen på Low (korteste stolpe), kan konveksjonsluftviften stilles på alle tre trinnene,- Low, Medium eller High. Etter at du har trykt på tasten, blinker det kortvarig i displayet.- Lo, Md eller Hi. Er varmeavgivelsen stilt på Medium, kan konveksjonsluftviften stilles på alle tre trinnene,- Low, Medium eller High. Etter at du har trykt på tasten, blinker det kortvarig i displayet.- Lo, Md eller Hi. Dersom varmeavgivelsen står på High, kan konveksjonsluftviften stilles i trinnene High eller Medium. Etter at du har trykt på tasten, blinker det kortvarig i displayet.- Md eller Hi. Grunninnstillingen til konveksjonsluftviften er den samme som for varmeavgivelsen. Står varmeavgivelsen på Medium, går også konveksjonsluftviften på Medium. 19

9. Rengjørings og vedlikeholdsarbeid Advarsel! Gjennomfør de følgende rengjøringsoppgaver samvittighetsfullt. Dersom du forsømmer regelmessig rengjøring av kaminen, kan det føre til driftsforstyrrelser og fare for tilbakebrann. Forbrenning av trepellets gir en del aske som fører til at det er nødvendig å gjøre rent med jevne mellomrom. 9.1. Overflaterengjøring Overflaten på kaminen kan tørkes ren med vann. Dersom det er nødvendig kan et mildt rengjøringsmiddel brukes. Advarsel! Bruk av aggressive (sterke) rengjørings- eller løsemidler kan skade overflaten på kaminen og er strengt forbudt! 9.2. Rutinemessig rengjøringsarbeid På grunn av asken som dannes når man brenner trepellets, må de rengjøringsarbeider som er beskrevet nedenfor gjennomføres rutinemessig. Hvor ofte dette gjøres finner du selv ut basert på observasjon og erfaring. Advarsel! Før rengjøringsarbeidene kan begynne, må kaminen være avkjølt, og vippebryteren må stå i posisjon 0. 9.2.1. Brennskål Bare en ren brennskål som sitter riktig i holderen, kan garantere sikker og stabil drift av kaminen. Under bruken av kaminen kan det dannes avleiringer i brennskålen. Disse må fjernes så fort som mulig. Om brennskålen trenger rengjøring, avgjør du ved å se etter avleiringer i skålen (Bilde 7 og 8 ). Dette bør kontrolleres hver dag, i alle fall hver gang du fyller pellets i brenseltanken. For gjennomføring av enkel rengjøring kan brennskålen stå i kaminen. Dersom eventuelle avleiringer ikke lar seg fjerne enkelt, må brennskålen taes ut for skikkelig rengjøring. Rengjøringsintervallene henger direkte sammen med kvaliteten på trepelletsen, og kan strekke seg fra få brenntimer til flere dager. Vær oppmerksom på at det ved ny levering av pellets, også når den kommer fra samme produsent, kan oppstå forandringer i forbrenningen. 20

Bilde 7. Tilsmusset brennskål Bilde 8. Rengjort brennskål. 9.2.2. Brennkammer For å fjerne asken fra brennkammeret når kaminen er i bruk, kan du skyve askehendelen inn og ut 3 4 ganger (Bilde 9). En del av asken som befinner seg i brennkammeret vil da falle direkte ned i askeskuffen. For å gå grundigere til verks og fjerne asken fra brennkammeret må kaminen være avkjølt. Det betyr at pelletskaminen på forhånd må være avslått, og vippebryteren må stå i posisjon 0. Dra askehendelen ut (Bilde 9) og åpne døra til brennkammeret. Deretter tar du ut ristene på begge sider av brennskålen (Bilde 10 ). Nå kan du skyve asken fra brennkammeret ned i askeskuffen. Bilde 9. Betjening av askehendel Bilde 10. Fjerning av ristene i brennkammeret Advarsel! Askehendelen må skyves helt inn etter bruk. Dersom ikke, vil forbrenningen få tilført falsk luft. Dette fører til opphoping av pellets i brennskålen etter kort tid, og sterk sotutvikling inne i kaminen. 21

9.2.3. Tømming av askeskuffen For å fjerne asken fra askeskuffen trekkes denne forsiktig ut fra fordypningen i kaminen under brennkammeret (Bilde 11). Når du setter askeskuffen tilbake i kaminen, er det viktig å passe på at den skyves helt inn og tetter skikkelig mot pakningen (Bilde 12). Bilde 11. Askeskuffen dras ut Bilde 12. Askeskuffen føres tilbake. Advarsel! Askeskuffen må settes ordentlig tilbake, slik at den tetter skikkelig mot pakningen. Dersom ikke, vil ikke kaminen fungere som den skal. Hvor ofte man må tømme askeskuffen henger nøye sammen med askeinnholdet i pelletsen som blir brukt, samt hvor mye pellets man bruker. Tømmingsintervallet kan variere fra noen uker til flere måneder. 9.2.4. Lufting på innsiden av glassdøren Glasset er konstruert med lufting på innsiden for å holde glasset rent og gjennomsiktig lengst mulig. I toppen av glasset er det både på innsiden og utsiden en spalte som slipper gjennom luft. Denne må holdes ren ved at man drar en pappbit (visittkort) fram og tilbake et par ganger (Bilde 13). Bilde 13 : Rengjøring av luftspalte. 22

9.2.5. Rengjøring av varmevekslerrørene Rengjøring av varmevekslerrørene bør gjøres hver 14.dag. Pass på at kaminen er avkjølt når dette skal gjøres. Åpne døren til brennkammeret. Øverst finner du nå to hendler for rengjøring av varmevekslerrørene. Dra disse frem og tilbake 3-4 ganger (Bilde 14). Bilde 14. Rengjøringshendler. 9.2.6. Kontroll av mengde finstoff i pelletstanken La pelletstanken tømme seg fra tid til annen, og kontroller om det ligger igjen mye finstoff (sagflis/støv). Dersom det er mye slikt finstoff i pelletstanken, må dette fjernes. For mye finstoff i pelletstanken hindrer transporten av pellets til brennkammeret og reduserer varmeavgivelsen. 9.3. Årlig vedlikehold Følgende rengjøringsarbeider bør helst gjøres 2 ganger årlig. Dette vil gi en problemfri og energieffektiv bruk av kaminen. Advarsel! Før man begynner rengjøringsarbeidene må pelletskaminen være avkjølt, og støpselet trekt ut av stikkontakten. 9.3.1. Rengjøring av røykavsug og varmeveksler For rengjøring av røykavsuget finns det to rengjøringsåpninger. 23

Øverste rengjøringsåpning : Fjern den høyre og venstre beskyttelsesplaten ved siden av varmevekslerrørene. Ved hjelp av det medleverte rengjøringsverktøyet kan man nå fjerne eventuelle avleiringer som har bygd seg opp i røykavsuget (Bilde 15). Bilde. 15: Øverste rengjøringsåpning for røykavsuget. Nederste rengjøringsåpning : Demonter beskyttelsesplaten foran varmevekslerrørene (Bilde 16). Fjern den høyre risten ved siden av brennskålen, deretter selve brennskålen. Nå kan man ta bort komposittplaten på bakveggen av brennkammeret. Fjern så de to dekslene på høyre og venstre side nede på bakveggen (Bilde 17). Ved hjelp av det medleverte rengjøringsverktøyet kan man nå enkelt fjerne avleiringer som har bygd seg opp i røykavsuget. Samtidig kan man fjerne avleiringer på varmevekslerrørene. Advarsel! Komposittplaten er lett å bryte i stykker! Bilde16: Beskyttelsesplaten tas bort. Bilde 17: Rengjøringsåpninger for røykavsug. 24

9.3.2. RENGJØRING AV RØYKGASSVIFTE OG VIFTEHUS For kontroll og rengjøring av viftehuset demonteres den høyre sideplaten (sett forfra). Deretter skrues de tre vingemuttrene på viftehuset opp (Bilde 18)og røykgassviften og dekselplaten tas av. Nå kommer man til med støvsuger og får rengjort viftehuset og viftebladene. Bilde18: Røykgassvifte og viftehus 10. Kaminens forskjellige deler 10.1. Pelletstank Det kan lagres inn til 30 kg trepellets i pelletstanken. Denne mengden muliggjør en kontinuerlig drift i inntil 60 timer 10.2 Skruemotor / skrue Skruemotoren har til oppgave å drive mateskruen, og slik bringe pelletsen fra brenseltanken og inn i brennskålen. Dersom mateskruen skulle blokkeres på grunn av fremmedlegemer i pelletsen, eller for store mengder finstoff i pelletsen, kan man som oftest løse opp dette ved å dreie skruemotoren fram og tilbake. Forstyrrelse på skruemotoren blir registrert av styringen og avkjølingsfasen blir satt i gang. 25

10.3. Brennskål Brennskålen garanterer gjennom sin spesielle konstruksjon en ren og ytterst effektiv forbrenning av trepellets. Den spesielle konstruksjonen muliggjør også at mesteparten av asken faller direkte ned i askeskuffen. For at brennskålen skal fungere godt, er det viktig at den er ren og riktig plassert. 10.4. Elektrisk tenning Den innebygde elektriske tenningen består av keramikk og er beskyttet mot overspenning med en 3,15 A sikring. Keramikken blir rødglødende når den blir satt strøm på, og varmer opp luft som strømmer forbi til en temperatur som er høy nok til å antenne trepelletsen. Ved hver oppstart blir tenneren aktivert i 7 minutter. En flamme vil være synlig etter 2 til 5 minutter. 10.5. Askehendel og askeskuffe Askehendelen gjør det mulig å slippe asken i brennkammeret ned i askeskuffen uten å åpne kamindøren. Askeskuffen er stor og muliggjør rengjøringsintervaller på inntil flere måneder. Det er svært viktig at man etter å ha brukt askehendelen eller hatt ute askeskuffen husker på å skyve disse tilbake på plass. Dersom ikke, vil kaminen dra inn falsk luft og ikke fungere ordentlig. 10.6. Forbrenningsluftvifte / Røykgassvifte Røykgassviften drar forbrenningsluften inn i brennkammeret og blåser røykgassen ut i skorsteinen. Av den grunn oppstår det et lite undertrykk i pelletskaminen. 10.7. Lavtemperaturvakt Lavtemperaturvakten sitter på røykgassviften og overvåker temperaturen på røykgassen. Dersom røykgasstemperaturen kommer under 60 o C, slår kaminen seg av. Dette skjer når pelletskaminen generelt slår seg av p.g.a oppnådd temperatur, ved en eller annen form for driftsforstyrrelse, når pelletsbeholderen er tom, 10.8. Høytemperaturvakt I pelletskaminen er det installert 2 stk høytemperaturvakter. Disse overvåker overflatetemperaturen på røret der pelletsen slippes ned i brennskålen, samt sidene av kaminens brennkammer. Dersom den kritiske overflatetemperaturen blir overskredet på en av disse stedene, brytes strømtilførselen til skruemotoren og pelletstilførselen stoppes. Røykgass- og konveksjonsluftviften fortsetter å gå for å ivareta forbrenningen av restpelletsen i brennskålen, samt sikre en rask avkjøling av kaminen. 10.9. Konveksjonsluftvifte Konveksjonsluftviften presser luft gjennom varmevekslerrørene som er omgitt av røykgass på utsiden. På denne måten oppnås svært god varmeveksling og høy virkningsgrad. Den varme luften blir blåst ut i rommet og sørger for jevn og behagelig varme i store deler av huset. 26

10.10. Røykgasstrykkvakt Trykkvakten registrerer et eventuelt overtrykk i avgassystemet. Så snart det tillatte overtrykket blir overskredet, brytes strømmen til pelletsforsyningen. Årsaken til overtrykk i avgassystemet kan være stengt spjeld i skorsteinen, fuglereir i skorsteinen, vindnedslag eller lignende. 10.11. Styring Den mikroprosessorstyrte styringen sørger for en sikker og automatisk drift av pelletskaminen. Parametrene for startfasen, varmefasen og avkjølingsfasen er forhåndsinnstilt, men kan alle reguleres senere for å få en individuell tilpasning til hver installasjon. Noe kan reguleres av brukeren selv, og noe av service- teknikeren. En temperaturføler er seriemessig integrert og måler den reelle romtemperaturen. På denne måten er temperaturregulert styring mulig. For beskyttelse mot overspenning er en sikring (T 8 A) bygget inn i styringen. 10.12. Lufting på innsiden av glassdøren Pelletskaminen er utstyrt med en mekanisme for lufting på baksiden av glasset. Denne luftingen sørger for at glasset holder seg gjennomsiktig lengre. Til sammenligning med tradisjonelle pelletskaminer er falskluftinntaket rundt glassruten svært lite. Dette gjør at det fortere kan bli et sikthemmende belegg på ruten. Det minimale falskluftinntaket i forbindelse med forbrenningen sikrer til gjengjeld høyere virkningsgrad og renere forbrenning. 10.13. Røykrørstilslutning Røykrørene må monteres i samsvar med offisielle forskrifter for pelletskaminen. Ta kontakt med din lokale Calimaxforhandler eller de lokale bygningsmyndigheter/feiervesen for å få svar på eventuelle spørsmål vedrørende dette. På grunn av kaminens funksjon med røykgassvifte kan det oppstå et lite overtrykk i skorsteinen i gitte situasjoner. Dette krever at røykrørene fra kaminen til skorsteinen må være tette. 10.14. Ekstern lufttilførsel I lufttette bygninger kan bruken av pelletskamin føre til reduksjon av oksygeninnholdet i oppstillingsrommet. I slike tilfeller vil det være nødvendig med ekstern lufttilførsel til kaminen. Pelletskaminen Solida kan tilkobles slikt eksternt luftinntak. 27

11. Tekniske data. Modell Solida PR 07 Solida PR 10 Vekt med sideplater i stål 135 kg 135 kg Vekt med bekledning (Keramikk) 160 kg 160 kg Høyde 1040 mm 1040 mm Bredde 580 mm 580 mm Dybde 520 mm 520 mm Diameter på røykrørsstuss 100 mm 100 mm Varmeavgivelse 2,5 7 kw 3 10 kw Røykgasstemperatur (min/max) 80 / 170 C 90 / 224 C Trekkbehov 3 Pa 3 Pa Virkningsgrad Inntil 96,2% Inntil 94,4 % Røykgassmassestrøm i g/s (min/max) 6,2 / 8,1 6,5 / 9,5 CO 2 -innhold avgass (%) (min/max) 8,1 / 9,7 8,1 / 11,8 Skorsteinsanbefaling Ikke ømfintlig for fuktighet Innhold pelletstank 30 kg 30 kg Pelletsforbruk (min/max) 0,5 / 1,5 kg/h 0,6 / 2,0 kg/h Brenntid pr. fylling (max/min) ca. 60 / 20 h ca. 50 / 15 h Tillatt brensel Støvfattig trepellets, ÖNORM M 7135, DIN 51731 Diameter: 6 eller 8 mm Lengde: max. 30 mm Romoppvarmingskapasitet (avhengig av husisolering) 40 / 300 m³ 40 / 400 m³ Strømforsyning 230 V (50 Hz) 230 V (50 Hz) Elektrisitetsforbruk: Maximalt under tenning i 7 minutter I varmefasen (normal drift) 300 W 30 til 70 W 300 W 30 til 70 W 28

12.Feilsøkingsskjema- rådgivning Enkle driftsproblemer kan du selv finne ut av ved hjelp av følgende feilsøkingsskjema: PROBLEM ÅRSAK LØSNING Pelletskaminen starter ikke. 1.) Den innstilte romtemperaturen er lavere enn den reelle romtemperatur. På displayet vises symbolet Standby Skru opp innstilt (ønsket) romtemperatur. Flammene er lange og gule; uforbrent trepellets hoper seg opp i brennskålen og glasset sotes kraftig ned. Kaminen stopper 1.) Brennristen er delvis tett på grunn av askeavleiringer. 2.) Brennskålen sitter ikke som den skal. Slå av kaminen og la den kjøle seg ned. Ta brennskålen ut av holderen og rengjør mellomrommene i brennristen, og hullene på siden av brennskålen. Forsikre deg om at brennskålen sitter riktig i, og at det ikke er mellomrom mellom brennskålen og holderen. 3.) For lite forbrenningsluft. Tilfør mer forbrenningsluft inntil forbrenningen er tilfredsstillende. Vær klar over at selv om man benytter gode trepellets, kan man få variasjon i forbrenningskvaliteten. Det er derfor viktig å justere forbrenningsluften dersom det er større endringer i pelletskvaliteten. Pass på å lagre trepelletsen tørt. 1.) Pelletstanken er tom. Fyll i mer pellets. 2.) Forbrenningsluften er blokkert av askeavleiringer i brennskålen. 3.) Askehendelen eller askeskuffen er ikke skikkelig på plass. Rengjør brennskålen for avleiringer. For en problemfri drift av kaminen må askehendelen og askeskuffen være skjøvet helt på plass. Ingen tilførsel av trepellets 1.) Pelletstanken er tom. Fyll i mer pellets. 2.) Det er overtrykk i røykrør/skorstein Åpne spjeldet i skorsteinen. Pelletskaminen stopper helt etter 20 minutter. 1.) Røykgassene har ikke nådd driftstemperaturen (over 60 o C) 2.) Lavtemperaturvakten er defekt Kontroller at det er tilstrekkelig med trepellets i brennskålen. Trykk på starttasten en gang til. Kontakt din lokale servicetekniker 29

Vedlegg El - diagram Hovedtilslutningsklemme. Styrepanel Nr.: Beskrivelse El-diagram 1 Konveksjonsluftvifte KG 1 3 Røykgassvifter AV 1 5 Elektrisk tenning 6 Høytemperaturvakt HTW 1 8 Lavtemperaturvakt NTW 1 10 Hovedtilslutningsklemme KL 1 15 Røykgasstrykkvakt 16 Høytemperaturvakt HTW 2 17 Skruemotor SM 1 30

Produktdokumentasjon SINTEF Vurderingsoppdrag 102120.20/03.134 Calimax Solida Norges branntekniske laboratorium as har gjennomgått tilgjengelig informasjon vedrørende pelletskaminene, Calimax Solida (PR 0703, PR 1003) produsert av Calimax Entwicklungsund Vertriebs GmbH. Vi har på grunnlag av den kunnskapen vi derigjennom har fått om overnemte produkt, vurdert det forsvarlig å anbefale at kaminen, som frittstående modeller, kan aksepteres installert og brukt i Norge. 31

Impressum: Calimax GmbH, Austria Tar forbehold om sats- og trykkfeil. Forbeholder seg retten til tekniske og optiske endringer. Oktober 2002 Art.Nr.: 701.01 31