PREPARATOMTALE. Hver tablett inneholder 70 mg alendronsyre (som alendronatnatriumtrihydrat).



Like dokumenter
PREPARATOMTALE. Hver tablett inneholder 10 mg alendronsyre (som alendronatnatriumtrihydrat).

Hver tablett inneholder 81,2 mg natriumalendronatmonohydrat tilsvarende 70 mg alendronat. For fullstendig liste over hjelpestoffer, se pkt. 6.1.

PREPARATOMTALE. Hver tablett inneholder 70 mg alendronsyre (tilsvarende 91,363 mg natriumalendronattrihydrat).

Hver brusetablett inneholder 70 mg alendronsyre som 91,37 mg alendronatnatriumtrihydrat.

Hvit, bikonveks tablett, preget med AD70 på den ene siden og G på den andre.

PREPARATOMTALE. Hvit, rund, bikonveks, filmdrasjert tablett, merket med "ALN 70" på den ene siden.

PREPARATOMTALE. Hvit, rund, bikonveks, filmdrasjert tablett, merket med "ALN 70" på den ene siden, 10 mm i diameter.

Ovale, hvite tabletter merket med et omriss av et bein på den ene siden og 31 på den andre.

Hvit, rund, bikonveks, filmdrasjert tablett, merket med ALN 70 på den ene siden, med en diameter på ca. 10 mm.

Hvit, bikonveks tablett, preget med AD70 på den ene siden og G på den andre.

Hver 100 ml enkeltdose inneholder 70 mg alendronsyre (som 91,35 mg natriumalendronattrihydrat)

Lyngonia anbefales ikke til bruk hos barn og ungdom under 18 år (se pkt. 4.4 Advarsler og forsiktighetsregler ).

Hver tablett inneholder 10 mg alendronat som 13,05 mg natriumalendronattrihydrat.

Eldre Det er ikke nødvendig å justere dosen ved behandling av eldre pasienter.

Hver tablett inneholder 10 mg alendronsyre som natriumalendronat.

Refluksøsofagitt. Symptomatisk behandling ved hiatus insuffisiens og gastroøsofageal reflukssykdom (GERD), som sure oppstøt og halsbrann.

1. LEGEMIDLETS NAVN. Hjelpestoff(er) med kjent effekt: Isomalt 1830,0 mg (E953) og 457,6 mg flytende maltitol (E965).

Preparatomtale (SPC) 2 KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING En dose à 0,5 ml inneholder: Vi polysakkarid fra Salmonella typhi

PREPARATOMTALE 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

Symptomatisk behandling for å lindre smerte og irritasjon i munn og svelg for voksne og barn over 6 år

PREPARATOMTALE. 1 tablett inneholder 750 mg glukosaminhydroklorid tilsvarende 625 mg glukosamin.

Overfølsomhet overfor virkestoffet eller overfor ett eller flere av hjelpestoffene.

Hver tablett inneholder natriumalginat 250 mg, natriumhydrogenkarbonat 133,5 mg og kalsiumkarbonat 80 mg.

Eldre Det er ikke nødvendig med dosejustering ved behandling av eldre pasienter.

Brannskader: Brannsåret skal først renses, og deretter påføres kremen hele det affiserte området i et 3-5 mm tykt lag.

2 KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING En sugetablett inneholder 3 mg benzydaminhydroklorid som virkestoff (tilsvarende 2,68 mg benzydamin).

Pediatrisk populasjon: Legemidlet bør ikke brukes til barn siden det ikke finnes tilgjengelige sikkerhetsdata.

Hjelpestoffer med kjent effekt: sorbitol (256 mg/ml), metylparahydroksybenzoat (1 mg/ml) og etanol (40 mg/ml)

Eldre Det er ikke nødvendig å redusere dosen ved behandling av eldre pasienter.

PREPARATOMTALE (SPC) 1 tablett inneholder: Fenoksymetylpenicillinkalium 400 mg resp. 650 mg. For fullstendig liste over hjelpestoffer se pkt. 6.1.

4.3 Kontraindikasjoner: Overfølsomhet overfor virkestoffet eller overfor noen av hjelpestoffene listet opp i pkt. 6.1.

Tabletten med styrke på 10 mg egner seg ikke til barn med en kroppsvekt under 30 kg.

Til voksne over 18 år: Syreoverskudd, ulcus pepticum, pyrose, kardialgi og dyspepsi.

Salven påsmøres 2-3 ganger daglig. Dersom det anlegges beskyttende forbinding, er påsmøring 1 gang daglig som regel tilstrekkelig.

Reisesyke, brekninger, svimmelhet, medikamentelt fremkalt kvalme og kvalme ved strålebehandling. Menieres syndrom.

Ovale, hvite tabletter merket med et omriss av et bein på den ene siden og 31 på den andre.

PREPARATOMTALE. 1 ml oppløsning inneholder: Dekstran 70 (1,0 mg) og hypromellose (3,0 mg)

Hver filmdrasjerte tablett inneholder 120 mg feksofenadinhydroklorid tilsvarende 112 mg feksofenadin.

PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN. Risedronat Amneal 30 mg tabletter, filmdrasjerte 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

VEDLEGG I PREPARATOMTALE

0,83 g ekstrakt (som nativt ekstrakt) (1 : 12 14) av Althaeae officinalis L., radix (Altearot). Ekstraksjonsmiddel: vann.

Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet.

PREPARATOMTALE. Hjelpestoff(er) med kjent effekt: Cetylalkohol 1,10 % w/w, stearylalkohol 0,50 % w/w and propylenglykol 2,00 % w/w

Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet.

Voksne og barn over 6 år: Plantebasert legemiddel til bruk som slimløsende middel ved slimhoste.

Tradisjonelt plantebasert legemiddel for å lindre lokale muskelsmerter hos voksne.

Pediatrisk populasjon Man har ingen erfaring med bruk av Silkis på barn (se 4.4. Spesielle advarsler og forsiktighetsregler for bruken).

PREPARATOMTALE. Poliovirus type 1 (Brunhilde), type 2 (MEF-1) og type 3 (Saukett), dyrket i Vero-celler, renses og inaktiveres.

Dosering Skinoren krem påføres to ganger daglig (morgen og kveld) på angrepne hudpartier og gnis forsiktig inn. Ca. 2,5 cm er nok til hele ansiktet.

Glukosaminhydroklorid-magnesiumsulfat kompleks (2:1), tilsvarende 400 mg glukosamin og tilsvarende 509 mg glukosaminsulfat.

Én ml inneholder 1 mg dokusatnatrium (natriumdioktylsulfosuksinat) og 250 mg sorbitol (E 420).

PREPARATOMTALE. Aktiv ingrediens Mengde 1 ml rekonstituert Soluvit inneholder: Tiaminmononitrat 3,1 mg 0,31 mg (Tilsvarer Vitamin B1 2,5 mg)

Bør bare brukes på gynekologiske- eller fødeavdelinger med nødvendig utrustning. Minprostin skal

PREPARATOMTALE. Page 1

Én ml inneholder 0,1 mg desmopressinacetat tilsvarende 89 mikrogram desmopressin.

Natriumklorid Fresenius Kabi 9 mg/ml, oppløsningsvæske til parenteral bruk

4.1 Indikasjoner Sporelementtilskudd for å dekke basale til moderat økte behov ved parenteral ernæring.

Antidot etter høydose metotreksat. I kombinasjon med fluorouracil til behandling av colorektalcancer i avansert stadium.

1. LEGEMIDLETS NAVN. Polaramin, 2 mg tablett 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING. Deksklorfeniraminmaleat 2 mg

Påsmøres tynt og gnis godt inn 1-2 ganger daglig i 3-4 uker, selv om symptomfrihet oppnås etter kortere behandlingstid.

Hver tablett innholder 70 mg alendronsyre som natriumalendronattrihydrat og 70 mikrogram (2800 IE) kolekalsiferol (vitamin D 3 ).

Overfølsomhet overfor virkestoffene eller overfor noen av hjelpestoffene listet opp i pkt. 6.1.

Orale og intestinale Candida-infeksjoner. Som tilleggsbehandling til andre lokalt appliserte legemidler med nystatin som profylakse mot re-infeksjon.

Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet.

Hver kapsel inneholder glukosaminsulfat-kaliumkloridkompleks, tilsvarende 400 mg glukosamin eller 509 mg glukosaminsulfat.

Én filmdrasjert tablett inneholder 30 mg risedronatnatrium (som tilsvarer 27,8 mg risedronsyre).

Hvite, runde tabletter, diameter 7 mm. Tablettene har delestrek og merket 51B/51B på den ene siden, den andre siden er preget med firmasymbol.

En tablett inneholder 750 mg glukosaminhydroklorid tilsvarende 625 mg glukosamin

Voksne: 1 tablett eller dosepose 2 ganger daglig, fortrinnsvis etter morgen- og kveldsurinering.

Oppløsnings- og fortynningsvæske til pulvere, konsentrater og oppløsninger til injeksjon.

4. KLINISKE OPPLYSNINGER 4.1 Indikasjoner Urinveisinfeksjoner forårsaket av mecillinamfølsomme mikroorganismer

Én filmdrasjert tablett inneholder 5 mg risedronatnatrium (som tilsvarer 4,64 mg risedronsyre).

PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN. Duroferon depottabletter 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

1 ml ferdigblandet mikstur inneholder: Fenoksymetylpenicillinkalium 50 mg. For hjelpestoffer se pkt. 6.1.

PREPARATOMTALE. 1 ml øyedråper inneholder: Levokabastinhydroklorid tilsvarende levokabastin 0,5 mg. Én dråpe inneholder ca. 15 µg levokabastin.

Hver tablett inneholder 10 mg alendronsyre som natriumalendronat.

1. LEGEMIDLETS NAVN. Addex - Kaliumklorid 1 mmol/ml, konsentrat til infusjonsvæske 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

Plantebasert legemiddel til bruk mot plager i overgangsalderen som hetetokter og svetting.

PREPARATOMTALE. Behandling av inflammatoriske papler, pustler og erytem ved rosacea.

Hvit eller nesten hvite, 8 mm runde flate tabletter med bokstaven L på den ene siden og med delestrek på den andre siden av tabletten.

1 ml mikstur inneholder: Etylmorfinhydroklorid 1,7 mg Cascara Soft Extract tilsvarende Purshianabark 50 mg

Hver filmdrasjerte tablett inneholder 35 mg risedronatnatrium tilsvarende 32,5 mg risedronsyre.

1 gram inneholder: Betametasondipropionat tilsvarende betametason 0,5 mg og salisylsyre 30 mg.

PREPARATOMTALE. Brukere bør rådes til å konsultere helsepersonell hvis symptomene vedvarer.

1. LEGEMIDLETS NAVN. Vallergan 10 mg filmdrasjert tablett 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING. Alimemazintartrat 10 mg

PREPARATOMTALE. Loratadin er indisert for symptomatisk behandling av allergisk rhinitt og kronisk idiopatisk urtikaria.

Natriumfluorid 0,55 mg, 1,10 mg, 1,65 mg eller 2, 20 mg tilsvarende fluor 0,25 mg, 0,50 mg, 0,75 mg eller 1 mg.

Én filmdrasjert tablett inneholder 35 mg risedronatnatrium, som tilsvarer 32,5 mg risedronsyre.

En mild sjampo kan anvendes mellom behandlingene med ciklopiroksolamin sjampo 1,5 %.

Mestinon 10 mg: hver tablett inneholder 10 mg pyridostigminbromid Mestinon 60 mg: hver tablett inneholder 60 mg pyridostigminbromid

Til behandling av coma hepaticum (portal systemisk encefalopati); hepatisk koma.

PREPARATOMTALE. Duphalac mikstur, oppløsning med fruktsmak inneholder 667 mg laktulose pr. 1 ml. Én 15 ml dosepose inneholder 10 g laktulose.

1. LEGEMIDLETS NAVN. Didronate 400 mg tabletter + Calsium 500 mg tabletter 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

Pakningsvedlegg: Informasjon til brukeren. Fosamax 10 mg tabletter alendronsyre som natriumalendronattrihydrat

1. LEGEMIDLETS NAVN. Terbinafin ratiopharm 10 mg/g krem 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

Dosering Doseringen justeres individuelt på grunnlag av pasientens alder, kroppsvekt og kliniske tilstand.

Pasienter med nedsatt hjertefunksjon: Ved behandling av avføringsstopp skal dosen deles slik at maksimalt to doseposer inntas per time.

Hver filmdrasjerte tablett inneholder 150 mg ibandronsyre (som ibandronnatriumhydrat).

1. LEGEMIDLETS NAVN. Nycoplus Ferro-Retard 100 mg depottabletter 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING. Jern(II)sulfat tilsvarende 100 mg Fe 2+.

Hjelpestoffer med kjent effekt: Hver tablett inneholder 91,0 mg isomalt og 1,68 mg sukrose. For fullstendig liste over hjelpestoffer, se pkt. 6.1.

Transkript:

PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN Alendronat Arrow 70 mg tablett 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Hver tablett inneholder 70 mg alendronsyre (som alendronatnatriumtrihydrat). Hjelpestoffer med kjent effekt: Hver tablett inneholder 142,64 mg laktosemonohydrat. For fullstendig liste over hjelpestoffer, se pkt. 6.1 3. LEGEMIDDELFORM Tablett Hvit/offwhite oval tablett, merket AN 70 på den ene siden og med Arrows logo på den andre. 4. KLINISKE OPPLYSNINGER 4.1 Indikasjoner Behandling av postmenopausal osteoporose. Alendronat minsker risikoen for virvel- og hoftefrakturer. 4.2 Dosering og administrasjonsmåte Dosering Til peroral bruk. Anbefalt dosering er 1 tablett (70 mg) én gang per uke. Den optimale behandlingstiden med bisfosfonater mot osteoporose er ikke fastslått. Behovet for fortsatt behandling bør vurderes regelmessig på grunnlag av en individuell vurdering av Alendronat Arrows nytte og mulig risiko for den enkelte pasient. Dette gjelder særlig dersom preparatet har vært brukt i 5 år eller mer. For å oppnå tilfredsstillende absorpsjon av alendronat Alendronat Arrow 70 mg tablett skal svelges med vanlig vann minst 30 minutter før inntak av dagens første måltid, drikke eller øvrige legemidler. Annen drikke (inkludert mineralvann), mat og visse legemidler reduserer trolig absorpsjonen av alendronat (se pkt. 4.5 ). For å lette transport til magesekken og derved redusere risikoen for irritasjon/bivirkninger lokalt og i øsofagus (se pkt. 4.4): Alendronat Arrow 70 mg tablett skal tas om morgenen like etter man har stått opp og svelges med et glass vanlig vann (minst 200 ml). Alendronat Arrow 70 mg tabletter skal svelges hele. Tablettene skal ikke tygges, suges på eller løses opp i munnen, da det kan forårsake sårdannelse i munnhule/svelg. Dagens første måltid skal ikke inntas før minimum 30 minutter etter at man har tatt tabletten, og pasienten skal ikke ligge ned før dette. Pasienten skal ikke ligge ned før minst 30 minutter etter inntak av Alendronat Arrow 70 mg tabletter. Alendronat Arrow 70 mg tabletter skal ikke tas ved sengetid eller før man har stått opp om morgenen.

2 Pasienten bør få tilskudd av kalsium og D-vitamin dersom kostholdet er mangelfullt (se pkt. 4.4 ) Eldre Kliniske studier har ikke vist aldersrelaterte forskjeller med hensyn til effekt- eller sikkerhetsprofil for alendronat. Dosejustering er derfor ikke nødvendig for eldre. Nedsatt nyrefunksjon Dosejustering er ikke nødvendig hos pasienter med glomerulær filtrasjonshastighet (GFR) over 35 ml/min. På grunn av manglende erfaring, anbefales ikke alendronat til pasienter med nedsatt nyrefunksjon der GFR er under 35 ml/min. Pediatriske populasjon Natriumalendronat er ikke anbefalt til barn <18 år grunnet utilstrekkelige data vedrørende sikkerhet og effekt ved tilstander forbundet med pediatrisk osteoporose (se også pkt. 5.1). 4.3 Kontraindikasjoner Overfølsomhet overfor virkestoffet eller overfor noen av hjelpestoffene listet opp i pkt. 6.1 Øsofagusforandringer og andre faktorer som forsinker passasjen, så som striktur eller akalasi. Manglende evne til å stå eller sitte oppreist i minst 30 minutter. Hypokalsemi. Se også pkt. 4.4. 4.4 Advarsler og forsiktighetsregler Alendronat kan gi lokal slimhinneirritasjon i øvre gastrointestinaltraktus. På grunn av potensiell risiko for forverring av grunnsykdommen, bør alendronat anvendes med forsiktighet til pasienter med plager i øvre gastrointestinaltraktus så som dysfagi, øsofagussykdom, gastritt, duodenitt, sår eller ved nylig gjennomgått (i løpet av det siste året) alvorlig gastrointestinal sykdom som for eksempel magesår, aktiv gastrointestinal blødning eller andre kirurgiske inngrep i øvre gastrointestinaltraktus enn pyloroplastikk (se pkt. 4.3 ). Hos pasienter med kjent Barretts øsofagus bør forskriver gjøre en individuell vurdering av nytte og potensiell risiko ved bruk av alendronat. Bivirkninger i øsofagus (i enkelte tilfeller alvorlige som krever sykehusbehandling) som øsofagitt, øsofagussår og øsofaguserosjon, i sjeldne tilfeller fulgt av øsofagusstriktur, er rapportert hos pasienter som behandles med alendronat. Legen bør derfor være oppmerksom på tegn eller symptomer på øsofagusreaksjon. Pasientene bør instrueres til å avbryte behandlingen og oppsøke lege dersom de utvikler symptomer på øsofagusirritasjon som dysfagi, smerter ved svelging, retrosternal smerte eller nytilkommet/forverret halsbrann. Faren for kraftige øsofagusbivirkninger synes å være større hos pasienter som ikke tar alendronat riktig og/eller fortsetter å ta alendronat etter at de har fått symptomer som tyder på øsofagusirritasjon. Det er svært viktig at pasienten får fullstendige doseringsinstruksjoner og forstår disse (se pkt. 4.2 ). Pasientene bør informeres om at risikoen for øsofagusproblemer kan øke dersom instruksjonene ikke følges. På tross av at ingen økt risiko er observert i omfattende kliniske studier, foreligger det rapporter fra tiden etter markedsføring om sjeldne tilfeller av ventrikkel- og duodenalsår; enkelte alvorlige og med komplikasjoner. Osteonekrose i kjeven, vanligvis i forbindelse med tannekstraksjoner og/eller lokal infeksjon (inkludert osteomylitt) er rapportert hos kreftpasienter på behandlingsregimer der bisfosfonater gitt intravenøst inngår. Mange av disse pasientene fikk også kjemoterapi og kortikosteroider.

3 Osteonekrose i kjeven er også rapportert hos pasienter med osteoporose som fikk oral behandling med bisfosfonater. Følgende risikofaktorer bør tas i betraktning ved evaluering av individuell risiko for å utvikle osteonekrose i kjeven: styrken av bisfosfonatet (høyest for zoledronsyre), administrasjonsvei (se over) og kumulativ dose kreft, kjemoterapi, radioterapi, kortikosteroider, røyking tidligere tannsykdom, dårlig munnhygiene, periodontal sykdom, invasive tannlegebehandling og gebiss med dårlig passform. Grundig dental undersøkelse med egnet forebyggende tannlegebehandling bør overveies hos pasienter med dårlig tannhelse før initiering av behandling med orale bisfosfonater. I behandlingstiden bør disse pasientene om mulig unngå invasiv tannbehandling. For pasienter som utvikler osteonekrose i kjeven under behandling med bisfosfonat, kan tannkirurgi forverre tilstanden. For de pasienter som får tannbehandling, finnes det ikke dokumentasjon på om seponering av bisfosfonat reduserer risikoen for utvikling av osteonekrose i kjeven. Behandlende lege bør før behandlingsstart gjøre en klinisk bedømmelse av pasienten og sette opp en individuell behandlingsplan ut fra vurderinger om fordeler og risiko. Alle pasienter som får behandling med bisfosfonat bør oppmuntres til å ha god munnhygiene, gå til regelmessig tannlegekontroll og rapportere eventuelle orale symptomer som f. eks. løse tenner, smerte eller hevelse. Det er rapportert smerter i skjelettet og/eller muskelsmerter hos pasienter som får behandling med bisfosfonater. Erfaring etter markedsføring viser at disse symptomene sjelden har vært alvorlige og/eller ødeleggende (se pkt. 4.8). Tiden frem til symptomer varierte fra en dag til flere måneder etter behandlingsstart. For de fleste pasienter ble symptomene borte etter avsluttet behandling. En undergruppe hadde tilbakevendende symptomer når de fikk det samme legemidlet på nytt eller et annet bisfosfonat. Atypiske subtrokantære frakturer og atypiske diafysefrakturer i femur har blitt rapportert ved behandling med bisfosfonater, primært hos pasienter som får langtidsbehandling for osteoporose. Disse tverrgående eller korte, skrå frakturene kan oppstå hvor som helst langs femur, fra rett under den mindre trokanteren til like over den suprakondylære flaten. Frakturene inntreffer etter minimalt eller intet forutgående traume, og en del pasienter opplever smerte i lår eller lyske, ofte forbundet med røntgenologisk stressfraktur, uker eller måneder før den fullstendige femurfrakturen opptrer. Frakturene er ofte bilaterale, og derfor bør motsatt femur undersøkes hos pasienter som blir behandlet med bisfosfonater og som har pådratt seg en fraktur i femurskaftet. Dårlig tilheling av disse frakturene har også blitt rapportert. Seponering av bisfosfonatbehandling hos pasienter med mistenkt atypisk femurfraktur bør overveies i påvente av at pasienten vurderes på grunnlag av en individuell nytte/risiko-vurdering. Pasienter som blir behandlet med bisfosfonater, skal oppfordres til å rapportere om lår-, hofte- eller lyskesmerter, og alle pasienter med slike symptomer bør undersøkes med hensyn til ufullstendig femurfraktur. Erfaring etter markedsføring viser sjeldne rapporter om alvorlige hudreaksjoner, inkludert Stevens Johnson syndrom og toksisk epidermal nekrolyse. Pasienter bør opplyses om at dersom de går glipp av en dose Alendronat Arrow, bør de ta én tablett morgenen etter at de kommer på det. De bør ikke ta to tabletter samme dag, men gå tilbake til å ta én tablett en gang i uken på vanlig dag, som opprinnelig fastsatt.

4 Alendronat anbefales ikke til pasienter med nedsatt nyrefunksjon og med GFR lavere enn 35 ml/min (se pkt. 4.2). Andre årsaker til osteoporose enn østrogenmangel, aldring og bruk av glukokortikoider bør vurderes. Hypokalsemi bør korrigeres før behandling med alendronat settes inn (se pkt. 4.3 ). Andre forstyrrelser i mineralmetabolismen (f. eks. D-vitaminmangel og hypoparathyroidisme) bør behandles effektivt før alendronatbehandling. Hos disse pasientene bør serumkalsium og symptomer på hypokalsemi monitoreres under behandling med alendronat. På grunn av alendronats positive effekter på økning av benmineraliseringen, kan mindre asymptomatiske reduksjoner av serumkalsium og serumfosfat forekomme. Det er i sjeldne tilfeller rapportert om symptomatisk hypokalsemi som kan være alvorlig, og dette har som oftest har inntruffet hos predisponerte pasienter (f. eks. ved hypoparathyroidisme, D-vitaminmangel og kalsium-malabsorpsjon). Det er derfor ekstra viktig å passe på at pasienter som anvender glukokortikoider har et tilstrekkelig inntak av kalsium og D-vitaminer. Hjelpestoffer Alendronat Arrow 70 mg inneholder laktose. Pasienter med sjeldne, arvelige galaktoseintoleranseproblemer, med en spesiell form for arvelig laktasemangel (Lapp lactase deficiency) eller med glukose-/galaktosemalabsorpsjon bør ikke ta dette legemidlet. 4.5 Interaksjoner med andre legemidler og andre former for interaksjon Ved samtidig inntak av alendronat og mat, drikke (inkl. mineralvann), kalsiumtilskudd, antacida eller enkelte perorale legemidler, vil trolig absorpsjonen av legemidlet påvirkes. Derfor skal pasienten vente minst 30 minutter etter inntak av alendronat før annet peroralt legemiddel tas (se pkt. 4.2 og 5.2 ). Ingen andre klinisk signifikante legemiddelsinteraksjoner er forventet. Et antall pasienter i kliniske undersøkelser fikk østrogen (intravaginalt, transdermalt eller peroralt) samtidig med alendronat. Ingen bivirkninger kunne relateres til kombinasjonene. Siden NSAID-bruk er forbundet med gastrointestinal irritasjon bør det utvises forsiktighet ved bruk samtidig med alendronat. Spesifikke interaksjonsstudier er ikke utført, men alendronat er brukt i kliniske undersøkelser sammen med en rekke andre legemidler som ofte forskrives. Interaksjoner av klinisk betydning er ikke rapportert. 4.6 Fertilitet, graviditet og amming Graviditet Alendronat bør ikke brukes under graviditet. Det foreligger ikke tilstrekkelig data på bruk av alendronat hos gravide kvinner..dyrestudier indikerer ingen direkte skadelige effekter på svangerskapsforløp, embryo/fosterutvikling eller postnatal utvikling. Alendronat gitt til drektige rotter forårsaket hypokalsemirelatert dystoksi (se pkt. 5.3 ). Amming Det er ukjent om alendronat går over i morsmelk. Alendronat skal ikke brukes ved amming. 4.7 Påvirkning av evnen til å kjøre bil og bruke maskiner Det er ikke gjort undersøkelser vedrørende påvirkningen av evnen til å kjøre bil og bruke maskiner. Visse bivirkninger som er rapportert ved Alendronat Arrow kan imidlertid påvirke noen pasienters evne til å kjøre bil eller bruke maskiner. Individuell respons på Alendronat Arrow kan variere (se pkt. 4.8 ).

5 4.8 Bivirkninger I en ettårsstudie på postmenopausale kvinner med osteoporose var de samlede sikkerhetsprofilene for alendronat 70 mg en gang per uke (n=519) og alendronat 10 mg daglig (n=370) likeverdige. I to nesten identisk utformede treårsstudier med postmenopausale kvinner (alendronat 10 mg: n=196, placebo: n=397) var de samlede sikkerhetsprofilene for alendronat 10 mg daglig og placebo likeverdige. Bivirkninger som ble rapportert av utprøverne som mulig, trolig eller definitivt relaterte til legemidlet presenteres nedenfor dersom de forekom hos 1 % i noen av behandlingsgruppene i ettårsstudien eller hos 1 % av pasientene som ble behandlet med alendronat 10 mg per dag og hyppigere enn hos pasienter som ble behandlet med placebo i treårsstudiene. Alendronat 70 mg ukentlig (n=519) % Ettårsstudien Alendronat 10 mg daglig (n=370) % Alendronat 10 mg daglig (n=196) % Treårsstudiene Gastrointestinale Buksmerter 3,7 3,0 6,6 4,8 Dyspepsi 2,7 2,2 3,6 3,5 Sure oppstøt 1,9 2,4 2,0 4,3 Kvalme 1,9 2,4 3,6 4,0 Bukspenning 1,0 1,4 1,0 0,8 Forstoppelse 0,8 1,6 3,1 1,8 Diaré 0,6 0,5 3,1 1,8 Dysfagi 0,4 0,5 1,0 0,0 Flatulens 0,4 1,6 2,6 0,5 Gastritt 0,2 1,1 0,5 1,3 Magesår 0,0 1,1 0,0 0,0 Øsofagussår 0,0 0,0 1,5 0,0 Muskel/skjelett Smerter (ben, muskel eller ledd) 2,9 3,2 4,1 2,5 Muskelkramper 0,2 1,1 0,0 1,0 Neurologiske Hodepine 0,4 0,3 2,6 1,5 Placebo (n=397) % Følgende bivirkninger er også rapportert i kliniske studier og/eller etter godkjennelse: [Svært vanlige ( 1/10), Vanlige ( 1/100, < 1/10), Mindre vanlige ( 1/1000, < 1/100), Sjeldne ( 1/10 000, < 1/1000), Svært sjeldne (< 1/10 000 inkludert isolerte tilfeller)] Forstyrrelser i immunsystemet: Sjeldne: hypersensitivitetsreaksjoner inkludert urtikaria og angioødem Stoffskifte- og ernæringsbetingede sykdommer: Sjeldne: symptomatisk hypokalsemi, ofte i forbindelse med predisponerende faktorer Nevrologiske sykdommer: Vanlige : Hodepine, svimmelhet Mindre vanlige: smaksforstyrrelser Øyesykdommer: Mindre vanlige: inflammasjon i øyet (uveitt, skleritt, episkleritt) Sykdommer i øre og labyrint:

Vanlige: vertigo 6 Gastrointestinale sykdommer: Vanlige : Magesmerter, dyspepsi, forstoppelse, diaré, flatulens, øsofagussår*, dysfagi*, bukspenning, sure oppstøt. Mindre vanlige : Kvalme, brekninger, gastritt, øsofagitt* øsofaguserosjoner*, melena. Sjeldne: Øsofagusstriktur*, sår i munnhule/svelg*, øvre gastrointestinale PUB (perforasjoner, ulcus, blødninger) Hud- og underhudssykdommer: Vanlige: alopeci, pruritus, Mindre vanlige: utslett, erytem Sjeldne: utslett med fotosensitivitet, alvorlige hudreaksjoner inkludert Stevens-Johnson syndrom og toksisk epidermal nekrolyse Sykdommer i muskler, bindevev og skjelett: Svært vanlige: smerter i muskler og skjelett (knokler, muskler eller ledd) som kan være alvorlige Vanlige: hevelse i ledd Sjeldne: Osteonekrose i kjeven, atypiske subtrokantære frakturer og diafysefrakturer av femur (klassebivirkning for bisfosfonater) Generelle lidelser og reaksjoner på administrasjonsstedet Vanlige: asteni, perifert ødem Mindre vanlige: forbigående symptomer som i akuttfaserespons (myalgi, følelse av uvelhet og feber (sjelden), typisk i forbindelse med at behandlingen innledes. Se pkt. 4.4 Hyppighet i kliniske studier var lignende i legemiddel- og placebogruppene. *Se pkt. 4.2 og 4.4 denne bivirkningen ble identifisert gjennom overvåking etter markedsføring. Hyppigheten av sjelden ble estimert på grunnlag av relevante kliniske studier Identifisert i erfaring etter markedsføring. Melding av mistenkte bivirkninger Melding av mistenkte bivirkninger etter godkjenning av legemidlet er viktig. Det gjør det mulig å overvåke forholdet mellom nytte og risiko for legemidlet kontinuerlig. Helsepersonell oppfordres til å melde enhver mistenkt bivirkning. Dette gjøres via meldeskjema som finnes på nettsiden til Statens Legemiddelverk: www.legemiddelverket.no/meldeskjema. Field C 4.9 Overdosering Hypokalsemi, hypofosfatemi og bivirkninger i øvre gastrointestinaltraktus så som urolig mage, halsbrann, øsofagitt, gastritt eller ulcus kan oppstå ved peroral overdosering. Spesifikk informasjon angående overdosering med alendronat finnes ikke. Melk eller antacida bør gis for å binde alendronat. På grunn av risiko for øsofagusirritasjon, bør brekninger ikke fremkalles og pasienten bør holdes i opprett stilling. 5. FARMAKOLOGISKE EGENSKAPER 5.1 Farmakodynamiske egenskaper Farmakoterapeutisk gruppe: Midler med effekt på benstruktur og mineralisering, bisfosfonater. ATC-gruppe: M05B A04 Virkestoffet i Alendronat Arrow 70 mg tablett, natriumalendronattrihydrat, er et bisfosfonat som hemmer osteoklastenes benresorpsjon uten noen direkte effekt på bendannelsen. Prekliniske studier har påvist preferanse for lokalisering av alendronat til de steder hvor den aktive resorpsjonen

7 foregår. Osteoklastenes aktivitet hemmes, men dannelse og binding av osteoklastene påvirkes ikke. Ben som dannes under behandling med alendronat har normal kvalitet. Behandling av postmenopausal osteoporose Osteoporose defineres som benmineraltetthet (BMD) i ryggrad eller hofte 2,5 ganger standardavviket under middelverdien for en normal ung populasjon, eller en tidligere lavenergifraktur uavhengig av benmineraltetthet. Terapeutisk ekvivalens av alendronat 70 mg tablett (n=519) og alendronat 10 mg daglig (n=370) ble vist i en ettårig multisenterstudie hos postmenopausale kvinner med osteoporose. Snittøkningen fra grunnverdien av BMD i korsryggen etter ett år; var 5,1 % (95% konfidensintervall: 4,8; 5,4 %) i gruppen som fikk 70 mg en gang i uken og 5,4 % (95 % konfidensintervall: 5,0; 5,8 %) i gruppen som fikk 10 mg daglig. Gjennomsnittlig økning av BMD i gruppen som fikk 70 mg en gang i uken og i gruppen som fikk 10 mg daglig var respektive 2,3 % og 2,9 % ved lårhalsen, samt 2,9 % og 3,1 % over hele hoftebenet. De to behandlingsgruppene var også like med hensyn på økt BMD i andre deler av skjelettet. Effekten av alendronat på BMD og frakturinsidens hos postmenopausale kvinner ble undersøkt i to initiale effektstudier med identisk utforming (n=994), så vel som i Fracture Intervention Trial (FIT: n=6 459). Økning i BMD med 10 mg alendronat daglig sammenlignet med placebo i de initiale effektstudiene var etter tre år 8,8 %, 5,9 % og 7,8 % i henholdsvis ryggrad, lårhals og trokanter. Total BMD i kroppen økte også signifikant. Hos pasientene som ble behandlet med alendronat minsket andelen pasienter som fikk en eller flere frakturer i ryggsøylen med 48 % (alendronat 3,2 % mot placebo 6,2 %). I den toårige forlengelsen av disse undersøkelsene fortsatte BMD i ryggrad og trokanter å øke. Dessuten forble BMD i lårhals og kroppen for øvrig uendret. FIT-studien omfattet to placebokontrollerte studier der alendronat ble gitt daglig (5 mg daglig i to år og 10 mg daglig i ytterligere enten ett eller to år). FIT 1: En treårsstudie med 2 027 pasienter som hadde minst ett virvelbrudd (kompresjonsfraktur) før studiens oppstart. I denne undersøkelsen reduserte alendronat daglig forekomsten av 1 ny virvelfraktur med 47 % (alendronat 7,9 % mot placebo 15,0 %). Dessuten ble det konstatert en statistisk signifikant reduksjon i forekomsten av hoftefrakturer (1,1 % mot 2,2 %, en reduksjon på 51 %). FIT 2: En fireårsstudie med 4 432 pasienter som hadde lav benmasse, men ikke hadde hatt noen virvelfraktur ved undersøkelsens begynnelse. I denne studien ble det sett en signifikant forskjell ved en subgruppeanalyse av osteoporotiske kvinner (37 % av den globale populasjonen som tilfredsstiller definisjonen av osteoporose gitt ovenfor) i forekomsten av hoftefrakturer (alendronat 1,0 % mot placebo 2,2 %, en reduksjon med 56 %) og i forekomsten av 1 virvelfraktur (2,9 % mot 5,8 %, en reduksjon med 50 %). Pediatriske pasienter Bruk av alendronatnatrium er undersøkt hos et lite antall pasienter < 18 år med osteogenesis imperfecta. Resultatene er utilstrekkelige til å anbefale bruk hos pediatriske pasienter med osteogenesis imperfecta. 5.2 Farmakokinetiske egenskaper Absorpsjon Sammenlignet med en intravenøs referansedose, var den orale biotilgjengeligheten i snitt for alendronat hos kvinner 0,64 % ved doser fra 5 til 70 mg gitt etter en natts faste og to timer før en standardisert frokost. Biotilgjengeligheten minsket til anslagsvis 0,46 % og 0,39 % når alendronat ble gitt en time eller en halvtime før en standardisert frokost. I osteoporosestudier var alendronat effektivt når det ble gitt minst 30 minutter før dagens første måltid eller drikke.

8 Biotilgjengeligheten var ubetydelig uansett om alendronat ble gitt sammen med eller opp til to timer etter, en standardisert frokost. Samtidig administrering av alendronat og kaffe eller appelsinjuice minsket biotilgjengeligheten med cirka 60%. Hos friske personer ga ikke peroralt prednisolon (20 mg tre ganger daglig i fem dager) noen praktisk klinisk forandring av den perorale biotilgjengeligheten av alendronat (en snittøkning fra 20 % til 44 %). Distribusjon Undersøkelser på rotter viser at alendronat initialt ble distribuert til mykvev etter intravenøs administrering av 1 mg/kg, men ble siden omdistribuert hurtig til skjelettet eller utskilt i urinen. Middelverdien for distribusjonsvolumet ved steady state eksklusive ben, er minst 28 liter hos menneske. Konsentrasjoner av legemiddel i plasma etter terapeutiske perorale doser er for lave til å bestemmes analytisk (<5 ng/ml). Bindning til plasmaproteiner hos menneske er cirka 78 %. Biotransformasjon Det er ingen ting som tyder på at alendronat metaboliseres hos dyr eller mennesker. Eliminasjon Etter en intravenøs engangsdose av ( 14 C)alendronat, ble cirka 50 % av radioaktiviteten utskilt i urinen i løpet av 72 timer og ingen eller liten radioaktivitet ble gjenfunnet i fæces. Etter en intravenøs engangsdose på 10 mg var clearance av alendronat i nyrene 71 ml/min og systemisk clearance steg ikke over 200 ml/min. Plasmakonsentrasjoner minsket med mer enn 95 % i løpet av 6 timer etter intravenøs administrering. Den endelige halveringstiden hos mennesker anslås til å være mer enn ti år, hvilket gjenspeiler utskillelsen av alendronat fra skjelettet. Alendronat utskilles ikke via syre-base-transportsystemene i nyrene hos rotter og antas derfor ikke å påvirke utskillelsen av andre legemidler via disse systemene hos mennesker. Pasientkarakteristika Prekliniske studier viser at legemidler som ikke er lagret i bensubstans, utskilles raskt i urinen. Det er ingen tegn på metning av opptaket i ben hos dyr etter kronisk dosering med kumulative intravenøse doser opp til 35 mg/kg. Selv om klinisk informasjon ikke er tilgjengelig, vil trolig eliminasjon av alendronat via nyrene hos pasienter med nedsatt nyrefunksjon vil reduseres som hos dyr. Derfor kan en noe høyere akkumulering av alendronat i benvev forventes hos pasienter med nedsatt nyrefunksjon (se 4.2 Dosering og administrasjonsmåte). 5.3 Prekliniske sikkerhetsdata Konvensjonelle undersøkelser av generell toksisitet, genotoksisitet og karsinogenositet har ikke vist noen spesiell risiko for mennesker. Studier på hunnrotter har vist at behandling med alendronat under drektighet, kan forbindes med dystoki under partus hvilket ble relatert til hypokalsemi. Studier der rotter ble gitt høyere doser, viste en økt forekomst av ufullstendig bendannelse hos fostre. Hvilken betydning dette har for mennesker er ikke kjent. 6. FARMASØYTISKE OPPLYSNINGER 6.1 Fortegnelse over hjelpestoffer Mikrokrystallinsk cellulose Laktosemonohydrat Krysskaramellosenatrium Magnesiumstearat 6.2 Uforlikeligheter Ikke relevant 6.3 Holdbarhet 3 år

9 6.4 Oppbevaringsbetingelser Oppbevares ved høyst 25 C. Oppbevares i originalpakningen. 6.5 Emballasje (type og innhold) Triplex blister (PVC/PE/PVDC/Al) 2, 4, 8, 12 og 40 tabletter Ikke alle pakningsstørrelser er pålagt markedsført 6.6 Spesielle forholdsregler for destruksjon og annen håndtering Ingen spesielle forholdsregler 7. INNEHAVER AV MARKEDSFØRINGSTILLATELSEN Arrow Generics Ltd. Unit 2, Eastman Way, Stevenage, Herts SGI 4SZ, England 8. MARKEDSFØRINGSTILLATELSESNUMMER 05-3289 9. DATO FOR FØRSTE MARKEDSFØRINGSTILLATELSE 19.09.2005/03.12.2009 10. OPPDATERINGSDATO 24.09.2015