Trafikkforurenset snø analysering av miljøgifter



Like dokumenter
Rapport N Revidert rapport som erstatter tidligere rapport med samme nummer. Endringer i resultater er angitt med skyggelagte rader.

Undersøkelse av miljøgiftinnhold i ny sjøbunn ved Gimle og i blåskjell og blæretang ved Ranvik, Lystad og Thorøya i Sandefjord

Teknisk notat. Produksjonskontroll dekkmasser 24. juni Bakgrunn

Analyse Resultater Usikkerhet (±) Enhet Metode Utført Sign Tørrstoff (E) % 1 1 HABO Vanninnhold % 1 1 HABO

Teknisk notat. Produksjonskontroll dekkmasser 15. juni Bakgrunn

RAPPORT. Prøvetaking og analyse av sedimentprøver fra Lovund

Tilleggsberegninger for fortynning i resipienten

hydrokaroner) Komponenter som må sjekkes ut og som er på prioriteringslisten Fe 2g/år Som over Som over Som over Prøveflaske fra laboratoriet blir

badeplasser; Bleikøya, Langøya (to steder), Solvik, Katten og Ulvøya. Figur 1 viser lokaliteter for de prøvetatte badeplassene.

VEDLEGG # 20 Miljøtekniske undersøkelser: Tolkning av analyseresultater

Prøve av mellomlagrede masser er merket «PR2 lager», og ble utført som blandprøvetaking. Bilde av området hvor massene er lagt er vist i Figur 2.

HAFTOR JOHNSENSGATE 36

NOTAT. 1. Bakgrunn. 2. Innhenting av prøver

Memo to: Memo No: Helene Mathisen From: Øyvind Fjukmoen Date: Copied to: [Copied to]

Undersøkelse av sedimenter i forbindelse med utvikling av kaiområdet ved Pronova Biocare i Sandefjord, 2005.

M U L T I C O N S U L T

Vannprøvetaking ved. Svene Pukkverk 2017 SVENE PUKKVERK

Teknisk notat. Produksjonskontroll dekkmasser 9. november Bakgrunn

Analyse av slam og overvann friluftsområde Holt/Vestvollen Bakgrunn og beskrivelse

Miljøundersøkelse i Vollebukta i Hurum

Sedimenterende materiale. v/jane Dolven (dr. scient, Marint miljø)

ANALYSE AV SEDIMENTKJERNER FRA VÅGEN

Figur 1. Prøvepunkt for nordre og søndre poll hvor sedimentprøver ble tatt.

M U L T I C O N S U L T

Figur 1 Skravert området viser hvor Rissa kommune planlegger å etablere et sedimentasjonsbasseng.

Obrestad Havn, Hå kommune

Analyser av lettfraksjon og resultater fra kontrollaksjon.

Masteroppgave: Kartlegging og studie av forurensning i sediment og vannkolonne i området brukt til snødumping i Trondheimsfjorden (vinteren 2016)

HORTEN INDRE HAVN. Supplerende sedimentundersøkelser ved Mellomøya og Stjertebukta. Futurarapport 2016/939 rev.1

Miljøteknisk rapport sediment

Analyser av snø i Harstad kommune 2015

Rapport nr.: ISSN Gradering: Åpen Tittel: Miljøundersøkelse av spredning av miljøgifter fra snødeponiet i Ilabekken.

Utfordringer på Brakerøya og Lierstranda. Presentasjon til Fylkesmannens sitt møte den 15. oktober 2008

Rapport nr.: ISSN Gradering: Åpen Tittel: Mindre miljøprosjekter grunnundersøkelse av Hålogaland Teater tomten, Tromsø.

Fra: Golder AS v/kajsa Onshuus Dato:

Raubekkgata 13. Stikkprøver forurenset grunn, vurdering mot grenseverdier.

Forurenset grunn: Avfallsfraksjon som kan skape utfordringer

Rapport N Analyse av faststoff

Miljøtekniske undersøkelser ved Lier sykehus

Snøsmelteanlegget i Oslo. Resultater fra 2 års prøvedrift: Analyseresultater og overvåkning

Vedlegg 3 Analyseresultater fra sedimentundersøkelse i Sørfjorden indre del, mars 2018

Miljøundersøkelser i Sløvåg for Alexela Sløvåg AS

Teknisk notat. Produksjonskontroll dekkmasser 4. juni Bakgrunn


MILJØTEKNINSK UNDERSØKELSE AV DYPERELIGGENDE MASSER HALDEN DRIFTSBANEGÅRD. Prosjektnummer: Doculivenummer:

RAPPORT Bussholdeplass ved Rema 1000 Lynghaugparken, Bergen

Figur 1 viser alle måledata fra overvåkning ved mudring i perioden 29. juli - 4. august 2006.

Veileder - søknader om mudring og utfylling

Statens Vegvesen, Region Vest

Rapport nr.: ISSN Gradering: Åpen Tittel: Ulovlig søppelbrenning i Tromsø kommune - tungmetall- og PAH konsentrasjoner i aske

FORUNDERSØKELSE FORURENSET GRUNN BJØLSTADSLETTA P-PLASS

TILTAKSPLAN GUNNAR NILSENSGATE 1/6 FREDRIKSTAD KOMMUNE GUNNAR NILSENSGATE TILTAKSPLAN FOR GRAVING I FORURENSET GRUNN

Betong Sør - supplerende undersøkelse

Sedimentrapport 13061AJ

Renere havnesedimenter i Trondheim

NOTAT. Foreløpige volumberegninger grunner Borg havn

VEDLEGG 8 VEDLEGG 0LOM WHNQLVN UDSSRUW

Månedsrapport. Månedsrapport Desember Kontrollansvarlig miljø - Bjørvikaprosjektet SVRØ. Tema Desember Notat nr. 12

Månedsrapport. Månedsrapport Mai Kontrollansvarlig miljø - Bjørvikaprosjektet SVRØ. Tema Mai Notat nr. 5. Til. Statens Vegvesen Region Øst

Overvåking av avrenning til Nessielva

Vannprøver og Vanndirektivet. v/pernille Bechmann (M.Sc., Marint miljø)

Sak: Overvåkning av vannkjemi i Glomma ved Borregaard 2017

Årsrapport for olje- og/ eller fettholdig avløpsvann i Nannestad kommune

Analyserapport. Moss. COWI AS Oddmund Soldal Pb.6051 Postterminalen 5892 Bergen. Kundenummer Prøvetyp Oppdragsmerket

Teknisk notat. Produksjonskontroll dekkmasser 19. mai Bakgrunn

RAPPORT. Overvåkning av resipienten Mobekken og Tverråga 2018

RAPPORT. Overvåkning av resipienten Mobekken og Tverråga 2017

N O TAT. Lerslia massedeponi. Vurdering av vannkvalitet i bekk.

Ferjekaia. Tollbukaia. Figur 1

Miljøteknisk grunnundersøkelse

Miljøundersøkelser i Lundevågen

REN OSLOFJORD Gjennomføring av helhetlig tiltaksplan Kontroll og overvåking

Sedimentrapport 13061AN

Månedsrapport. Månedsrapport November Kontrollansvarlig miljø - Bjørvikaprosjektet SVRØ. Tema November Notat nr. 11

Kommune: Tromsø. Prosjektnr.:

Hovedkontor Sørlandsavdelingen Østlandsavdelingen Vestlandsavdelingen Akvaplan-niva

Sammensetning av sigevann fra norske deponier Presentasjon av funn gjort ved sammenstilling av data fra Miljødirektoratets database

NOTAT-O2-A MILJØTEKNISKE GRUNNUNDERSØKELSER

TILLATELSE TIL DRIFT AV Tønsbergfjordens avløpsutvalgs renseanlegg med tilhørende anlegg i Nøtterøy, Re og Tønsberg kommuner

PRØVETAKING AV MASSER VÆRSTEBROA. KOMMENTAR TIL MÅLERESULTATER

Prøvetakingsprogram, snø og resipient

Forurensninger i sediment fra Porsgrunnselva 2010

Vurdering av gateoppsop i Kristiansand kommune

MILJØTEKNISK GRUNNUNDERSØKELSE GARTNERITOMT LINNÈSTRANDA 39

SØKNADSSKJEMA FOR MUDRING OG DUMPING I MARINE OMRÅDER. Søknaden gjelder(kryss av) Mudring Dumping Annet (spesifiser)

Strandsoneplanen. Kartlegging av sedimenter og risikovurdering ved bygging av ny strandsonepromenade

RAPPORT NEXANS NORWAY AS. Utfylling av område S2 iht. Reguleringsplanen MILJØKARTLEGGING DRIFTSPLAN REV. A. Fredrikstad

PRØVETAKING SANDFANG VÅGEN, 2012 INNHOLD. 1 Sammendrag 2. 2 Feltarbeid 3

E6 Selli-Asphaugen-Trøa

046 NORSK OLJE OG GASS ANBEFALTE RETNINGSLINJER FOR KRAV TIL BARITTKVALITET

DETALJREGULERINGSPLAN FOR STORGATEN TERRASSE, SARPSBORG KOMMUNE

RAPPORT L.NR Jordundersøkelse: Løvås oppveksttun Bergen kommune

ANALYSERAPPORT AR-15-MG Í%R5vÂÂHi9ZÎ EUNOKR

RAPPORT. Undersøkelser og risikovurdering av forurensningsbidraget til sjø og sjøbunn fra bedriftens havnevirksomhet

Kildekartlegging av miljøgifter rundt Storvatn i Hammerfest

INNLEDENDE MILJØTEKNISKE GRUNNUNDERSØKELSER

Sommarøy, geotekniske og miljøtekniske undersøkelser, Kystverket. Datarapport

Undersjøisk landskap, geologisk mangfold og miljø

Kartlegging av forurensede sedimenter på Hovedøya, april 2008

Transkript:

Sandefjord kommune Teknisk etat NOTAT Sandefjord 9.mars 05 Trafikkforurenset snø analysering av miljøgifter Bakgrunn Indre del av Sandefjordsfjorden er forurenset med miljøgifter, både vannmassene og sedimentene. Det er gjennomført opprenskningsprosjekt i Kamfjordkilen for å fjerne forurensede sedimenter. Resultatene fra dette prosjektet og andre målinger viser at det fremdeles er aktive kilder som belaster fjorden med miljøgifter. I den forbindelse er det satt i gang en rekke prosjekter for å vurdere mulige kilder og årsaksammenhenger. I perioder med mye snøfall blir snøen i sentrum samlet opp, kjørt til kaia i indre havn og dumpet der. Det har vært diskutert om snøen kan inneholde miljøgifter som medfører at dumpingen er en aktiv kilde til miljøgiftbelastningen i Sandefjordsfjorden. For å vurdere dette er det gjennomført et prosj ekt hvor miljøgifter i snø er analysert. Metode Norsk institutt for vannforskning (NIVA) har vært engasjert av Sandefjord kommune for å lage prosedyre for innhenting og behandling av trafikkforurenset snø for analyse av forurensning. Prosedyren er vedlagt dette notat. Det innsamlede materialet er analysert på PAH, PCB og tungmetaller. Resultater For å vurdere om miljøgiftinnholdet i snøen er akseptabel er det lagt til grunn at snøen som dumpes ut i sjøen skal ha konsentrasjoner som er lavere enn NOEC (ingen observert effekt konsentrasjoner) for vannlevende organismer. Da SFT veileder 99.01 ikke har egne NOEC verdier for vannlevende organismer for alle de analyserte forbindelsene, er det i stor grad benyttet den laveste NOEC verdien for alger, fisk eller krepsdyr som er oppgitt i Envichems databank (Finnish Environmental Institute). Resultatene viser at det kun er lave verdier av de analyserte miljøgiftene i snøen som dumpes i havnebassenget (tabell 1).Det er ikke foretatt beregninger på mengde snø som dumpes i 1

havnebassenget, men med de konsentrasjoner som er målt syntes det ikke nødvendig. Snøen som dumpes vil uansett bli raskt fortynnet av vanmassene i fjorden. Tabell 1. Trafikkforurenset snø Analyseresultater - smeltet snø Analyseresultater (pg/liter) Prøve sted (.0 0- ø < c'.5 n. m c- 0 >:', o. o Ei5 < '2 Benzo(a)pyren Cd Kadmium, Hg o_ 47-. Kvikksølv, Samleprøve snø 0.379 <0.01 0 0.619 <1 6.59 0.06 5.07 19 <0.02 NO 401604 NOEC verdier (u /liter) 0.1 0.1 18 50"* 33** 1 20 140 0 3** * Det er ikke oppgitt NOEC-verdier for PAH-16 i 99:01. Den mest toksiske PAH-forbindelsen, benzo(a)pyren, vurderes i kolonnen til venstre. ** NOEC-verdiene er beregnet fra LOEC-verdier (laveste observerte effekt konsentrasjoner) med en sikkerhetsfaktor på 10. Konklusjon Snødumping i havnebassenget er ikke kilde til miljøgiftbelastning i fjorden. Konsentrasjonene av miljøgifter er lavere enn det som gir negativ effekt på vannlevende organismer. 9. mars Ole J nat Han rvalte Vedlegg Prosedyre for prøvetaking og behandling av trafikkforurenset snø for analyse av forurensninger. NIVA v/ Torleif Bækken, Oslo 2003. Analyserapport fra snøprøve, Analytica rapport nr. N04 401603 2

Vedlegg Norsk institun for vannforskning 14.02.03 Prosedyre for prøvetaking og behandling av trafikkforurenset snø for analyse av forurensninger Torleif Bækken NIVA, Oslo 2003 2

Norsk institutt for vannforslming 14.02.03 Prosedyre for prøvetaking og behandling av trafikkforurenset snei for analyse av forurensninger. Bakgrunn NIVA er av Sandefjord kommune forespurt om å foreslå en prosedyre for innhenting og behandling av traltikkforurenset snø. Bakgrunnen for dette er et ønske om å lage et enkelt estimat på hvor mye forurensninger som dumpes etter snørydding i Sandefjord by. Tratikkforurensede snøprøver er vanskelige prøver å håndtere fordi de inneholder flere faser (vann og ulike typer partikler) samt en lang rekke forurensninger (tungmetaller, PAH, HCB, olje, salt, m.m.) med forskjellige egenskaper (partikkelbundne, løste, hydrofobe). Det er derfor avgjørende for resultatene å ha en god metodikk for behandling av slike prøver. Det er viktig å bruke godt rengj ort utstyr av riktig materiale slik at snøprøvene ikke forurenses av utstyret, eller at en sterkt forurenset snøprøve ikke forurenser en lite forurenset snøprøve. Hvilke parametere som bør analyseres avhenger av problemstillingen, men generelt bør det analyseres på partikler, næringssalter, vegsalt, tungmetaller og organiske mikroforurensninger. Det er en forutsetning at prøvene holdes frosset hele tiden inntil preparering for analyse. Dersom dette ikke har vært tilfelle vil forurensningene ikke lenger være tilfeldig fordelt i snørnassen, og forutsetningen for prosedyren vil ikke lenger gjelde. Prøvetakingsfrekvens Opplegget for prøvetaking baserer seg på ønsket om å lage én eller flere gjennomsnittsprøver (blandprøver) fra mange lass med snø. Dersom en ønsker å gjennomføre en årviss overvåkning bør det tas analyse av flere blandprøver hvert år. Dette vil være nødvendig for å kunne si om år til år variasjonen er større eller mindre enn den sesongmessige variasjonen, altså om forurensningene virkelig avtar eller øker. Prøvene må være mest mulig representative for den total snøen som kjøres vekk og dumpes. Det krever en viss kunnskap om antall snølass som dumpes. I Sandefjord vil det etter et normalt snøfall anslagsvis bli dumpet 60 lass snø ( i følge Sandefjord kommune). Snøprøver fra 10 tilfeldige av disse burde gi et godt bilde av mengde og type forurensninger som dumpes. I den følgende prosedyren er det lagt opp til inntil 10 snøfall med bortkjøring. For å sikre seg tilstrekkelig antall prøver uten at det samles opp store kvanta snø kan følgende prosedyre anvendes: Start med prøver fra 10 tilfeldige lass etter 1. snøfall. Etter 2. snøfall tas 9 prøver fra tilfeldige lass. 1 tilfeldig prøve av de 10 prøvene etter 1. snøfall kastes. Etter 3. snøfall tas 8 prøver fra tilfeldige lass. 1 tilfeldig prøve fra hver av de foregående rundene (1. og 2. snøfall) kastes slik at det blir samme antall prøver fra alle snøfall 8). 3

Norsk institutt for vannforskning 14.02.03 Etter 4. snøfall tas 7 prøver fra tilfeldige lass. 1 tilfeldig prøve fra hver av de foregående rundene kastes slik at det blir samme antall prøver fra alle snøfall (= 7). Prosedyren fortsetter på tilsvarende måte. Tabellen nedenfor er laget for inntil I 0 prøveomganger. Den totale summen prøvetakinger når raskt ca 30 prøver og holder seg der. Tabell 1. Tabellen angir antall snøfall eller snøryddingsperioder, og antall lass som det skal tas prøver fra for hver episode. Etter som antall episoder øker reduseres prøvetakingsfrekvensen. Samtidig tas det vekk en tilfeldig prøve fra hver av de forrige episodene. Slik skal det etter hver nye episode være igjen like mange prøver fra hver av de tidligere episodene. Episode 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Prøver 10 10 9 8 9 9 8 7 (2, 8 8 7 7 6 6 5 5 5 4 4 4 4 3 3 3 SUM 10 18 24 28 30 30 35 32 36 30 Innsamlingsprosedyre Snøen freses inn på lasteplanet. Det innebærer at lasset forventes å være forholdsvis homogent med hensyn på fordeling av forurensninger. Prøvene må holdes frosset inntil overføring til analyseflasker. Prøven for organiske mikroforurensninger tas fortrinnsvis med et metallrør som stikkes gjennom snømassen på lasteplanet. Dette kan f. eks. være et godt rengjort takrennenedløp. Prøven overføres til et stålspann (ca I 0 I). Spannene dekkes til slik at innholdet ikke forurenses. Dette kan være lokket til spannene eller en metallfolie. Prøven for metaller tas fortrinnsvis med et godt rengjort plastrør som stikkes gjennom snømassen på lasteplanet. Den samme prøven kan anvendes for analyse av organiske og uorganiske partikler. Prøven overføres til en rengjort plastbøtte. Bøttene dekkes til med lokket eller ren plast slik at innholdet ikke forurenses. 4

Norsk institutt for vannforskning 14.02.03 Klargjøring for analyse Det er en ffirutsetning at prøvene har vært frosset hele tiden siden prøvetakingen. Organiske mikroforurensninger: Fra frosset tilstand tas like store delprøver fra hvert stålspann over i en 10 I glødet spesialflaske hentet fra analyselaboratoriet. Ved uttak av delprøver kan det anvendes et godt rengjort stålrør av passende størrelse. Etter at flasken er fylt opp lukkes den og settes romtemperatur for nedsmeiting av snøen. Etter den første nedsrneltingen etterfylles flasken på tilsvarende måte med like delprøver fra alle stålspannene. Glassflasken full av smeltet snø leveres laboratoriet for analyse på utvalgte komponenter. Trafikkforurenset snø bør analyseres på følgende komponenter organiske mikroforurensninger: PAH, HCB, 5CB, HCH. I tillegg kan det, ut fra spesielle problemstillinger, være aktuelt å analysere på andre som f.eks. PCB, olje m.fl.. Metaller: Ved analyse av veisnø forventes metallkonsentrasjonene å være så høye at det ikke vil være nødvendig med spesielle syrevaskede plastbeholdere. Etter avtalc med laboratoriet kan imidlertid dette skaffes. Fra frosset tilstand tas like store delprøver fra hver plastbøtte over i en 10 1 godt rengjort plastbeholder hentet fra analyselaboratoriet. Ved uttak av delprøver kan det anvendes godt rengjorte plastrør av passende størrelse. Etter at beholderen er fylt opp lukkes den og settes i romtemperatur for nedsmelting av snøen. Etter nedsmeltingen etterfylles beholderen på tilsvarende måte med like delprøver fra alle plastberttene. Beholderen full av smeltet snø leveres laboratoriet for analyse på utvalgte komponenter. På laboratoriet bør hele prøven i beholderen surgjøres før uttak av delprave for analyse. Trafikkforurenset snø bør minimum analyseres på følgende tungmetaller: Cd, Cu, Cr, Ni, Pb, Zn. Organiske og uorganiske partikler: Resten av innholdet i hver av plastbøttene (eller stålspannene) smeltes ned. Alternativt tas delprøver som for metallene. Prøvene overføres til en passende plastdunk. Pravene vil oftest inneholde mange partikler av ulik størrelse. Det kan derfor være ønskelig å filtrere ned ulike størrelsesfraksjoner og behandle disse hver for seg (f.eks. strøgrus og slitasjepartikler hver for seg). På laboratoriet bør hele prøven anvendes til analysen. Det analyseres på totalt partikkelinnhold i prøven samt gløderest. Beregning Forurensningene i snøen oppgis fra laboratoriet som konsentrasjon per enhet vann (f.eks. mg/l). Ved beregning av mengde forurensninger i snøen som dumpes er det derfor nødvendig med en overgangsfaktor mellom snø og vann (kompakteringsfaktor). Denne 5

Norsk institutt for vannforskning 14.02.03 faktoren varierer med ny eller gammel sno, med våt eller torr sno, mye eller lite is. Sno som freses fra vegkanter o.l. vil bli pakket. Det har vist seg at kompakteringsgraden for denne snoen ofte blir omkring 0,4-0,5. Det innebærer at I liter sno gir 0,4-0,5 liter varm. For enkelhets skyld kan en regne med en faktor på 0,5. Når konsentrasjonen fra laboratoriet blir oppgitt som 5 mg/lvann, så tilsvarer del 2,5 mg/lsno. Deretter kan massen per billass beregnes, og videre massen som dumpes. 6

Vedlegg 2 ( AnaLytica RAPPORT N0401604 Side 1 (2) Registrert:2004-07-02 Analysert2004-07-14 Utført :2004-07-14 OV1-2-G R1 Prosjeknr Prosjektnavn : PAH og PCB Sandefjord kommune Kjell Christian Børresen Postboks 2025 3247 Sandefjord Faks ;33 41 63 03 Analyse av vannprøver, Bestemmelse av: Polysykliske aromatiske hydrokarboner, PAH (EPA 16) med GC-MS.O. Polyklorerte bifenyler, PCE3 (Dutch 7) med GC-MS etter EN 1SO 6468-F1. Analyse av PAH og PCB utføres etter ekstraksjon med aceton og heksan. Ekstraktet torkes med natriumsalfat, Før PCB analysen inndampes ekstraldet forsiktig og deles i to ekstrakter som renses nhv, med aluminiumoksid og silica gal. PCB bestemmes i GC-MS. Analysene er utfort gjennom GBa lab som er akkreditert av DAR (DAC-P-0040-97-70, GBa). Hoffsvn, 1 0275 Oslo Hoffsvn 1 - Lab,bygn. Sksyen E- Mail oslo@armlytica.se 22 13 18 00 22 52 51 77 1.V110 orgei Hsdsand Kierniker

Rna 1y-c ca RAPPORT N10401604 Side 2 (2) Analytica 0013647 Prvnavnl Prvnavn2 Pri Snø naftalen pg4 <0,010 acenaftylen big/i <0,010 acenaften pg/i <0,010 fluoron P,94 0,036 fenantren 1-474 0,17 antracen ligh <0,010 fluoramen pg/l 0,085 pyren pg/i 0,074 bons(a)antracen' I-19/1 <0,010 krysen' 1-/P/i 0,014 bens(b)fluoranten ligg <0,010 bens(k)fluoranten* pg/l <0,010 bensci(a)pyren* Pg/l <0,010 diberis(sh)antracan* pg/l <0,010 benso(ghi)perylen pgil <0,010 indeno(123cd)pyren* /-19r] <0,010 Sum 16 EPA-PAM pg/l 0,378 ----- pcb 28 lign <0,010 pcb 52 pg/i <0,010 pcb 101 W/1,.'0,010 pcb 116 Figfl <0,010 pcb 133 pgil <0,010 pcb 153 pg/l <0,010 pcb 180 1-(P/I <0,010 SumpUtchSevenPCB 1/9 n.d. Haffsvn. 1 Hoffsvn 1 - Lab.bygn. 22 13 18 00 0275 Oslo Skøyen 6)7 Torgeir Rodsand osio,c5?anlytioa,se 22 52 51 77 Kjemiker

2004-07-13 16:38 22525177 Ana yt ca P 't/c RAPPORT N0401603 Side 1 (2) Registrert: 2004-07-02 Analysert : 2004-07-13 Utført : 2004-07-13 Prosjeknr Prosjektnavn : Metallanalyse Sandefjord kommune Kjell Chnstian Børresen Postboks 2025 3247 Sandefjord Paks :33 41 63 03 Analyse ihenhold til pakke V-3a. Analyse av filtrert vannprøve uten forutgående oppslutning. Proven er surgjort med 1 ml salpetersyre (suprapur) per 700 ml prøve. Dette gjelder fkke for prover som allerede er surgjort ved ankomst til laboratoriet..sluttbestemmelse av metallkonsentrasjoner er utført med: Plasma-emissionsspektrometri, ICP-AES Plasma-massespektrometri (Quadrupol), ICP-QMS Plasma-massepektrometri (Sektor), ICP-SMS Atomfluorescens, AFS Anafysen er utfort etter EPA-metoder 200.7 og 200.8 (modifisert). Analysen er akkreditert for fersk-, grunn- og sigevann (millevann) av Swedac (reg. nr 1087). I rapporten benyttes folgende forkortelser, bekstavkoder iparentes bezyr at analysen Ikke er akkreditert.' M (Q) foran en analysverdi betyr at sluttbestemmels er utfort med ICP-QMS H (S) foran en analysverdi betyr at sluttbestemmels er utført med IGP-SMS E (A) foran en analysverdi betyr at sluttbestemmels er utført med ICP-AES F (G) foran en analysverdi betyr at sluttbestemmels er utført med Atomfluorescens foran en verdi angir måleusikkerheten, Dette er en utvidet usikkerhet (deffnert i "Guide to the Expression of Uncertainty in Measurement", 150, Geneve, Switzerland 1993) beregnet med dekkningsfaktor lik 2, som gir et konfidensintemall på omlag 95%. Standardverdier for måleusikkerhet kan finnes i Analytica's prisliste. Angående laboratoriets ansvar ved oppdrag,se prislisten, Laboratoriet akkrediteres avswedac etter svensk loy og oppfyller kravene I NS-EN 45001 (1989), NS-EN 45002 (1989) og lso/leo Guide 25 (1990:E). Denne rapporten får kun gjengis i sin helhet, Utdrag kan kun gjengle med godkjenning fra SWEDAC og utferende laboratorium. Utdrag fra rapporten kan imidlertid gjøres for resultater som anvendes til rapportering til SFT, strt, fylke eller kommuner, Ved benvisning Iii seas som okkreditert laboratorlum skal felgende, eller en tekst med samme mening, benyttes, "Prøvet av Svensk Grundrnnesanalys A sorn er akkreditert av SWEDAC for analyse av miljevann (inkl. slam og sediment) m.m med registreringsnummer 1087." Hoffsveien 1 Hoffsv. i Lab. bygn. Skeyen, Oslo E- Mailoslo@n.:21ytia2_se 22 13 18 00 22 52 51 77 Torgeir Radsand Kjemiker (k)

2004-07-13 16:38 22525177 Analytica P 2/? tca RAPPORT NO401603 2 (2) Analytica Prvnavnl Prvnavn2 0003491 Pr Snø Ca mg/i E 1,60 ±0.23 re mg/i E 0,0854,t, 0.0132 K Ing/1 E <0.5 Mg rng/1 P 0,243 ± 0,046 Na mg/1 E 9.21...1.17 S mg/i E 0.455 -.- 0.110 10 P9/1 H 49.4 ±10.0 As P9/1 H <1 Ba pg/1 H 5_84 ± 008 Cd 00/1 H 0.0587 ± 0.0342 Co pg/i H 0.247 ± 0.119 Cr t-19/1 H 6.59 ±1.22 Cu pg/1 H 5.07 ± 0_92 Hg pga F 0.02 Mo og/i H 8.72 ±1.63 Ni 119/1 H <0,5 F'b pgil H 0.619 ± 0,136 Zn pg/1 H 19.0 :-.6,5 Hbffsvaien 1 0275 Oslo Hoffsv. 1 Lab. bygn. Bkayen, 0$10 E-Mail oslocanalytica.se 22 12 18 00 Torgair Flødsand 22 52 51 77 Kjemikcy