Desember 2013 Produktkatalog Treindustri sherwin-williams.eu
Kjære kunde Sherwin-Williams har ti tusenvis med ulike artikler og vi er kjent for å utvikle og levere unike spesialtilpassede produkter i samarbeid med våre kunder. I denne produktkatalogen finner du alle standard produkter till treindustrien som vi lagerfører i Norge. Vårt produktsortiment er i stadig utvikling. Siste versjon av denne katalogen finnes alltid oppdatert og tilgjengelig på våre nettsider, www.beckeracroma.no Tre har alltid vært et attraktivt materiale innen design. Det gir en god følelse samtidig som det er en naturlig ressurs for oss her i Norge. Hvor enn du finner det i møbler og innredninger eller på gulv, tre kan alltid forskjønnes og gjøres mer slitesterkt med en kreativ overflatebehandling. Det er her vi kommer inn i bildet. Under varemerket Becker Acroma utvikler vi produkter utelukkende for overflatebehandling av tre i alle sine former og Sherwin-Williams er faktisk ett av verdens ledende selskaper i bransjen. Vi tror vi kan hjelpe deg med ideer ut fra det absolutt siste som finnes innen moderne industriell overflatebehandling. Så når du vil skape en vakker og slitesterk overflate i tre kom til oss, vi har løsningen for deg. Sherwin-Williams Norway AS (Org.nr. 925836702) Postadresse: Postboks 70 N-2021 Skedsmokorset Besøksadresse: Marenlundveien 2 N-2020 Skedsmokorset Tel +47 63 87 10 20 Faks +47 63 87 71 81 norway@sherwin.com www.beckeracroma.no www.sherwin-williams.eu 2
Innhold Presentasjon... 2 Innhold... 3 Syreherdende klar sealer... 4 Syreherdende pigmentert grunning... 4 Syreherdende pigmentert topp... 4 Syreherdende klar topp... 5 Brekkfarge for syreherdende/løsemiddel... 5 Nitrocellulose klar sealer... 6 Nitrocellulose pigmentert topp... 6 Polyuretan... 6 Løsemiddel beis... 6 Tynner... 7 Herder... 7 Diverse løsemiddelbasert (sealer, oljer med mer)... 7 Vannfortynnbar klar sealer... 8 Vannfortynnbar klar topp... 8 Vannfortynnbar pigmentert grunning... 8 Vannfortynnbar pigmentert topp... 8 Vannfortynnbar UV klar topp... 8 Vannfortynnbar UV pigmentert topp... 8 Vannfortynnbar brekkfarge (fargepasta)... 9 Vannfortynnbar voks... 9 Vannfortynnbar beis... 9 Vannfortynnbar tinktur/patineringsveske... 9 Renseveske for vannfortynnbare og UV produkter... 9 Vannfortynnbar klar impregnering (utvendig)... 10 Vannfortynnbar pigmentert grunning (utvendig)... 10 Vannfortynnbar pigmentert topp (utvendig)... 10 Vannfortynnbar transparent topp (utvendig)... 10 Laqvin Fast Dry, produkter for utvendig kledning... 11 UV klar sealer... 12 UV sparkel... 12 UV pigmentert grunning... 12 UV klar topp... 12 Tilbehør (malebukse, vestbukse)... 13 Tilbehør (tomspann, rørepinner med mer)... 14 Emballasje og lokk... 15 Ordrekontor, salgs- og servicerepresentanter... 16 Teknisk administrasjon og forhandlere... 17 Salgs og leveransbetingelser... 18 Bestillingsmal... 19 3
Syreherdende produkter Syreherdende klar sealer FF310-C Care Seal NW (ikke fuktende) 20l 920 440 Reduserer treets egengulning Syreherdende pigmentert grunning DF1324-9011-C Care Prime 20l 1280 440 Std, god fyldighet og dekkevne. Henger godt. DF300-9003-C Care Prime 20l 1260 440 Rask tørk DF370-9001-C Care Täcksurfacer 20l 1300 440 Meget fyldig DF1346-5200-C** Vindu Prime 20l 1270 440 Grunning til utvendig bruk DF1380-9001-C** Care Prime HS 20l 1350 440 God flyt. Bra til høyglans, rask tørk. Syreherdende pigmentert topp Art. nr. Beskrivelse Emb Dens Ant. pall Kommentar DH1311-90219-N Care Top 85 Base A 12l 1250 376,2 Blank/Høyglans DH1311-90249-N Care Top 80 Base D 12l 1010 336,6 Blank/Høyglans DH1325-55051-C CARE TOP 10 NCS S0502-Y 20l 1240 440 Allround, fyldig, henger godt DH1325-55052-C Care Top 25 NCS S0502-Y 20l 1250 440 Allround, fyldig, henger godt DH1325-5505-C Care Top 35 NCS S0502-Y 20l 1240 440 Allround, fyldig, henger godt DH1325-9021-C Care Top 35 Base A 20l 1250 440 Base for fargeblanding med XX802 brekkfarge DH1325-9021-M Care Top 35 Base A 4l 1250 273,6 Base for fargeblanding med XX802 brekkfarge DH1325-9021-N Care Top 35 Base A 12l 1250 376,2 Base for fargeblanding med XX802 brekkfarge DH1325-9022-M Care Top 35 Base B 4l 1190 259,2 Base for fargeblanding med XX802 brekkfarge DH1325-9022-N Care Top 35 Base B 12l 1190 356,4 Base for fargeblanding med XX802 brekkfarge DH1325-9023-M Care Top 35 Base C 4l 1110 244,8 Base for fargeblanding med XX802 brekkfarge DH1325-9023-N Care Top 35 Base C 12l 1110 336,6 Base for fargeblanding med XX802 brekkfarge DH1325-9024-M Care Top 35 Base D 4l 1090 244,8 Base for fargeblanding med XX802 brekkfarge DH1325-9024-N Care Top 35 Base D 12l 1090 336,6 Base for fargeblanding med XX802 brekkfarge DH1365-90243-N Care Top 35 Base D 12l 1030 336,6 Rask tørk på mørke farger, rissefast DH1336-55053-C Care Top 30 NCS S0502-Y 20l 1220 440 Syreherdende for utvendig bruk DH1336-90213-N Care Top 30 Base A 12l 1220 336,6 Syreherdende for utvendig bruk Base for fargebl. DH1336-90243-N Care Top 30 Base D 12l 1040 336,6 Syreherdende for utvendig bruk Base for fargebl. DH1390-90013-C Care Top 35 Hvit 20l 1230 440 Rask tørk, gode stableegnskaper DH1390-55053-C Care Top 35 NCS S0502-Y 20l 1200 440 Rask tørk, gode stableegnskaper DH1390-70013-C Care Top 35 NCS S9000-N 20l 1000 440 Rask tørk, gode stableegnskaper Alle våre syreherdende toppmalinger leveres også ferdigblandet i farger på bestilling *Lagerføres p.t. i Sverige, beregn to dagers ekstra leveringstid. **Produseres på ordre, beregn tre ukers leveringstid. 4
Syreherdende klar topp CC1510-C Kadunyl Clear NY (ikke gulnende) 20l 922 440 Høyglans, klar, rissefast, høy møbelfakta CM1510-0010-C Kadunyl Clear 10 NY (ikke gulnende) 20l 940 440 Klar, rissefast, høy møbelfakta CM1510-0025-C Kadunyl Clear 25 NY (ikke gulnende) 20l 935 440 Klar, rissefast, høy møbelfakta DC307SL-C Care Clear 75 20l 960 440 Rask, henger godt DM961-0025-C Bernyl Favoritt 25 20l 1027 440 Fyldig, høyt tørrstoff, mange strøk, høy møbelfakta DM961-0040-C Bernyl Favoritt 40 20l 1022 440 Fyldig, høyt tørrstoff, mange strøk, høy møbelfakta DM961-0055-C Bernyl Favoritt 55 20l 1020 440 Fyldig, høyt tørrstoff, mange strøk, høy møbelfakta DM961-0070- C Bernyl Favoritt 70 20l 1014 440 Fyldig, høyt tørrstoff, mange strøk, høy møbelfakta DC961-C Bernyl Favorit Blank 20l 1020 440 Fyldig, høyt tørrstoff, mange strøk, høy møbelfakta DM1516-0025-C Speedo Clear 25 NY 20l 940 440 Std. allround lakk. Gulner lite DM1904-0010-C Speedo Clear NY 20l 990 440 Std. lakk til f.eks. trapper/innredn. DM1904-0025-C Speedo Clear NY 20l 980 440 Std. lakk til f.eks. trapper/innredn. DM307-0020SL-C Care Clear 20 20l 960 440 Henger godt. God på mørke treslag og beis DM394-0010-C* Bernyl Deluxe 10 20l 990 440 Rask, henger godt, fyldig, alle treslag DM394-0018-C Bernyl Deluxe 18 20l 980 440 Rask, henger godt, fyldig, alle treslag DM394-0025-C Bernyl Deluxe 25 20l 980 440 Rask, henger godt, fyldig, alle treslag DM394-0035-C Bernyl Deluxe 35 20l 980 440 Rask, henger godt, fyldig, alle treslag DM526-0025-C Speedo Clear 25 20l 965 440 Fukter lite, kvisthemmende DM957-0010-C Bernyl Parkett ES 10 20l 990 440 Fyldig, el-stat. DM957-0018-C Bernyl Parkett ES 18 20l 987 440 Fyldig, el-stat. DM957-0025-C Bernyl Parkett ES 25 20l 985 440 Fyldig, el-stat. DM957-0040-C** Bernyl Parkett ES 40 20l 980 440 Fyldig, el-stat. *Lagerføres p.t. i Sverige, beregn to dagers ekstra leveringstid. **Produseres på ordre, beregn tre ukers leveringstid. Brekkfarge for syreherdende/løsemiddel XX802-1034-B Care Tint lys gul 4l 1700 288 XX802-1068-B Care Tint oxidgul 4l 1470 288 XX802-1215-B Care Tint klar gul 4l 1090 288 XX802-1561-B Care Tint rødgul 4l 1050 288 XX802-2238-B Care Tint orange 4l 1110 288 XX802-2305-B Care Tint maroon 4l 1030 288 XX802-2367-B Care Tint klar rød 4l 1060 288 XX802-2668-B Care Tint oxidrød 4l 1810 288 XX802-3200-B Care Tint blå 4l 1040 288 XX802-3300-B Care Tint violett 4l 1010 288 XX802-4223-B Care Tint grønn 4l 1088 288 XX802-7151-B Care Tint svak svart 4l 1030 288 XX802-7213-B Care Tint svart 4l 1066 288 XX802-9001-B Care Tint hvit 4l 1800 288 XX802 brekkfarger kan leveres i 1l emballasje på forespørsel. 4l er standard lagervare. 5
Løsemiddelbaserte produkter Nitrocellulose klar topp NA189-C* Nion Clear 20l 950 440 Blank NC polerbar NM320-0010-C Care Clear 10 PRE 20l 960 440 1-komp syreherdende NM320-0023-C Care Clear 23 PRE 20l 990 440 1-komp syreherdende NM821-0010-C Brilliant Exclusive 10 20l 997 440 1-komp, men kan tilsette herder for økt hardhet NM821-0025-C Brilliant Exclusive 25 20l 975 440 1-komp, men kan tilsette herder for økt hardhet Nitrocellulose pigmentert topp NG1984-5505-C NATURA TOP 40 NCS S0502-Y 20l 1180 440 1-komp, rask tørk, stablebar, fyldig NG1984- kan leveres i farger Polyuretan 07407 DD-Isolergrund TL3000 sealer 1l Isolerer vanskelige underlag/kvistlakk 07407-1 DD-Isolergrund sealer 10l Isolerer vanskelige underlag/kvistlakk TC1562-C Furni Clear Blank 20l 1015 440 2-komp. høy glans, høy kvalitet TM1512-0025-C* Furni Clear 25 20l 960 440 2-komp. høy kvalitet TM1700-0010-C Furni WoodWash 10 20l 954 440 2-komp. Reduserer egengulning av lyse treslag Løsemiddel beis NS7xxx-farger-X Micro Ton 5l Innvendig møbelbeis NS7xxx-farger-X Micro Ton 25l Innvendig møbelbeis Vi leverer løsemiddelbeiser i alle farger og til de aller fleste treslag - ta kontakt for mer informasjon. *Lagerføres p.t. i Sverige, beregn to dagers ekstra leveringstid. 6
Tynner DT810-C* Thinner 20l 903 440 Treg/langsom også for NC DT203-C Thinner ES 20l 840 440 Treg, også for El-stat DT321-C Thinner 20l 858 440 Treg/langsom DT890-P Thinner 20l 842 440 Std. tynner m/helletut i lokk DT890-E Thinner 200l 842 400 Std. tynner på fat NT019-C Thinner 20l 880 440 Til PU lakker og vask av UV Herder 07408 ARTI-DD-Herder TV3000 1 LTR 1l Til PU DD lakk 07407 07408-1 ARTI-DD-Herder TV3000 10 L 10l Til PU DD lakk 07407 DV309-A Catalyst AC 25l 870 600 Std. Herder 25liters kanne DV309-I Catalyst AC 10l 870 600 Std. Herder 10 liter DV001-L Catalyst AC 1l 1070 Herder til CC1510 1 liter DV051-A* Catalyst AC 25l 880 600 Herder til El-stat DV061-A* Catalyst AC 25l 600 Herder til DH1336 (utvendig) Blandes 15% TV132-J Hardener PU (herder) 12,5l Til TM1700 TV1500-J Hardener PU (herder) 12,5l Til TM1512 og TC1562 Diverse løsemiddelbasert (sealer, oljer med mer) GA932-C* Natura Oil 20l 900 440 Innvendig (til f.eks. benkeplater) GA1826-C1 Natura Oil 18l 835 440 Innvendig herdende olje AA136-C* Vindu Seal 20l 800 440 Olje som beskytter treverket mot vanninntrengning GA1103-C** Vindu Oil 20l 835 440 Utvendig herdende olje av høy kvalitet. GX1103-0010-C** Vindu Wax Oil 20l 865 440 Utvendig vannavstøtende herdende olje, høy kvalitet GZ1000-1002-L Oil Colorant oxidgul 1l 1270 Fargepasta for olje GZ1000-2005-L Oil Colorant oxidrød 1l 1575 Fargepasta for olje GZ1000-7002-L Oil Colorant svart 1l 1110 Fargepasta for olje GZ1000-9002-L Oil Colorant hvit 1l 1480 Fargepasta for olje GZ1000-0130-L Oil Colorant dry 1l 1080 Tørkemiddel *Lagerføres p.t. i Sverige, beregn to dagers ekstra leveringstid. **Produseres på ordre, beregn tre ukers leveringstid. 7
Vannfortynnbare produkter Vannfortynnbar klar sealer EL1150-C Lacroma Sealer 20l 1040 440 Allround møbel sealer Vannfortynnbar klar topp EM1093-0025-C* Lacroma Clear 25 20l 1040 440 Kantlakk til MDF, heltre, finèr. God fyldighet. Klar. EM1152-0010-C** Lacroma Clear 10 20l 1025 440 Bra på kant, stoler, håndløper - håndkremresistant EM1152-0020-C** Lacroma Clear 20 20l 1020 440 Bra på kant, stoler, håndløper - håndkremresistant EM1157-0010-C Lacroma Clear 10 20l 1040 440 Allround, klar, fyldig, EM1157-0025-C* Lacroma Clear 25 20l 1030 440 Allround, klar, fyldig, EM1159-0025-C Lacroma Clear 25 20l 1035 440 Allround, klar, fyldig, henger godt Vannfortynnbar pigmentert grunning ED1240-9001-C* Laqva Primer 20l 1430 440 Innvendig - til bl.a. MDF ED1250-9010-C Laqva Prime 20l 1360 440 Innvendig, bra vedheft, til bl.a MDF Vannfortynnbar pigmentert topp EG1322-90014-C** Laqva Top 40 Hvit 20 1190 440 God vedheft for ABS list EG1351-55353-C Laqva Top 30 NCS S0502-Y 20l 1200 440 Innvendig, allround, god vedheft, EG1351-91513-C Laqva Top 30 Base A Hvit 20l 1220 Base for fargeblanding EG1351-91513-I Laqva Top 30 Base A Hvit 9,4liter 10l 1220 310 Base for fargeblanding EG1351-91513-M Laqva Top 30 Base A Hvit 3,8liter 4l 1220 Base for fargeblanding EG1351-91533-C Laqva Top 30 Base C Klar 18liter 20l 1030 Base for fargeblanding EG1351-91533-I Laqva Top 30 Base C Klar 9,0liter 10l 1030 297 Base for fargeblanding EG1351-91533-M Laqva Top 30 Base C Klar 3,6liter 4l 1030 Base for fargeblanding EG1353-90017-C** Laqva Top 70 Hvit (Base A) 20l 1220 440 Høyglans base for fargeblanding EG1351-91537-C** Laqva Top 70 Base C 20l 1030 440 Høyglans base for fargeblanding Alle våre toppmalinger leveres også ferdigblandet i farger på bestilling. *Lagerføres p.t. i Sverige, beregn to dagers ekstra leveringstid. **Produseres på ordre, beregn tre ukers leveringstid. Vannfortynnbar UV klar topp WM1659-0025-C Aqualight Clear 25 20l 1050 440 Til trapp/gulv - Bra mot knirk WM1949-0030-C Aqualight Clear 30 20l 1020 440 Til panel Vannfortynnbar UV pigmentert topp WH1669-55053-C Aqualight Top 30 NCS S0502-Y 20l 1150 440 Til trapp, furu med mer. WH1909-55053-C Aqualight Top 30 NCS S0502-Y 20l 1140 440 Panel, list, møbler 8
Vannfortynnbar brekkfarge (fargepasta) YZ1600-1001-T Becker Aqua Tint Oxide Yellow 3l 1720 YZ1600-1002-T Becker Aqua Tint Orange Yellow 3l 1140 Kun innvendig YZ1600-1003-T Becker Aqua Tint Yellow Opaque 3l 1700 YZ1600-1004-T Becker Aqua Tint Orange Opaque 3l 1190 YZ1600-1008-T Becker Aqua Tint Orange 3l 1080 Kun innvendig YZ1600-1009-T Becker Aqua Tint Yellow 3l 1250 YZ1600-2001-T Becker Aqua Tint Oxide Red 3l 1880 YZ1600-2003-T Becker Aqua Tint Magenta 3l 1100 YZ1600-2005-T Becker Aqua Tint Red 3l 1190 YZ1600-3001-T Becker Aqua Tint Blue 3l 1200 YZ1600-3002-T Becker Aqua Tint Violet 3l 1050 YZ1600-4001-T Becker Aqua Tint Green 3l 1260 YZ1600-7001-T Becker Aqua Tint Black Strong 3l 1090 YZ1600-7002-T Becker Aqua Tint Black Weak 3l 1030 YZ1600-9001-T Becker Aqua Tint White 3l 1880 Våre YZ-pasta kan leveres på 1 liters emballasje mot pristillegg. Vannfortynnbar voks EX1620-0111-C Lacroma Wax Hvit 20l 1172 440 Innvendig lasering, lite kvistgulning EX1620-0112-C Lacroma Wax Hvit (konsentrert) 20l 1172 440 Innvendig lasering, lite kvistgulning Vannfortynnbar beis ESN410-farger-X Kombi Ton 20l 440 Ensjikts behandling innvendig panel ES7xxx-farger-X Kombi Ton 5l Innvendig møbelbeis ES7xxx-farger-X Kombi Ton 25l Innvendig møbelbeis Vi leverer vannfortynnbare beiser i alle farger og til de aller fleste treslag - ta kontakt for mer informasjon. Vannfortynnbar tinktur/patineringsveske EU173-78901-C Kombi Ton Tinktur Brun umbra 20l 1042 440 EU182-58401-C Kombi Ton Tinktur Svart 20l 1024 440 Renseveske for vannfortynnbare produkter og UV XX699-A Lacroma Cleaner 25l 880 600 Til rengjøring av utstyr/maskiner XX700-A Lacroma Cleaner Konsentrat 25l 880 600 Til rengjøring av utstyr/maskiner XX1812-C** Lacroma Cleaner 20l 1080 440 Til rengjøring av UV utstyr/maskiner **Produseres på ordre, beregn tre ukers leveringstid. 9
Vannfortynnbare produkter for utvendig bruk Vannfortynnbar klar impregnering (utvendig) AA1950-C Laqvin Seal 20l 1000 440 Flowcoat, dypping. NY Vannfortynnbar pigmentert grunning (utvendig) ED1401-9001-C Laqvin Prime (hvit) 20l 1330 440 Utvendig grunning vindu/dør ED1422-9002-C* Laqvin Proof 20l 1390 440 Utvendig alkyd/acryl, kvisthemmende ED1423-90041-C* Laqvin Proof 20l 1280 440 Utvendig alkyd/acryl, kvisthemmende Nyhet! KF1640-9006-C Laqvin Proof 20l 1370 440 2-komp. Epoxy sitter på alt. Kvistgaranti! KV611-C Herder 20l 1090 440 Herder til KF1640 *Grunningene ED1422 og ED1423 kan ytterligere forsterkes med herder EV3001-L (1 liter). Ta kontakt for mer info! Vannfortynnbar pigmentert topp (utvendig) EG1501-55753-C Laqvin Top 30 NCS S0502-Y 20l 1160 440 God værbestandighet, glansbestandig EG1598-55053-C Laqvin Top 30 NCS S0502-Y 20l 1171 440 Fyldig, stablebar, rask tørk, god værbestandighet EG1598-55753-C Laqvin Top 30 NCS S0502-Y 20l 1170 440 Stablebar, rask tørk, god værbestandighet EG1598-91513-C* Laqvin Top 30 Base A 18,8 liter 20l 1220 413,6 Base for fargeblanding EG1598-91513-I Laqvin Top 30 Base A 9,4 liter 10l 1220 310,2 Base for fargeblanding EG1598-91513-M Laqvin Top 30 Base A 3,8 liter 4l 1220 266 Base for fargeblanding EG1598-91523-I Laqvin Top 30 Base B 9,0 liter 10l 1130 297 Base for fargeblanding EG1598-91523-M Laqvin Top 30 Base B 3,6 liter 4l 1130 252 Base for fargeblanding EG1598-91533N-I Laqvin Top 30 Base C 9,0 liter 10l 1060 297 Base for fargeblanding EG1598-91533N-M Laqvin Top 30 Base C 3,6 liter 4l 1060 252 Base for fargeblanding EG1598-90017-C* Laqvin Top 70 Base A 20l 1160 440 Høyglans base for fargeblanding EG1598-91535-C** Laqvin Top 55 Base C 20l 1060 440 Høyglans base for fargeblanding EG1507-91513-I* Laqvin Top 30 Base A 9,4 liter 10l 1190 297 Base for fargeblanding, polyuretanforsterket EG1507-91533-I* Laqvin Top 30 Base C 9,0 liter 10l 1020 297 Klar base for fargeblanding, polyuretanforsterket EG1520 (/69325-17)** Laqvin Top 30 NCS S0502-Y 20l 1190 440 Kombimaling til vindu m/alu utside, for El-stat. EG1520 (/69325-21)** Laqvin Top 30 NCS S0502-Y 20l 1190 440 Kombimaling til vindu m/alu utside, for sprøyting Alle våre toppmalinger leveres også ferdigblandet i farger på bestilling Vannfortynnbar transparent topp (utvendig) EM1401-0030HV-C* Laqvin Clear 30 20l 1020 440 Utvendig vindu/dør Høy Visk EM1472-0030-C Laqvin Clear 30 20l 1040 440 Utvendig vindu/dør SX1420-farger-X Laqvin Ton 5l 1010 396 Utvendig *Lagerføres p.t. i Sverige, beregn to dagers ekstra leveringstid. **Produseres på ordre, beregn tre ukers leveringstid. 10
Laqvin Fast Dry Vannfortynnbare produkter for utvendig kledning Vannfortynnbar pigmentert grunning (utvendig) AD1411-5650-C Laqvin Prime Kalkhvit 20l 1270 440 Alkyd basert kledningsgrunning AD1411-9002-C Laqvin Prime Hvit 20l 1380 440 Alkyd basert kledningsgrunning AD1411-9023-C Laqvin Prime Base C (klar) 20l 1220 440 Alkyd basert kledningsgrunning AD1430-9101-C Laqvin Prime 20l 1350 440 Alkyd basert kledningsgrunning, lav visk AD1430-9102-C Laqvin Prime 20l 1350 440 Alkyd basert kledningsgrunning, høj visk ED1440-9101-C Laqvin Fast Dry Prime 20l 1230 440 Alkyd/acryl basert kledningsgrunning, lav visk ED1440-9102-C Laqvin Fast Dry Prime 20l 1230 440 Alkyd/acryl basert kledningsgrunning, høj visk Vannfortynnbar pigmentert topp (utvendig) EG1540-55052-C Laqvin Fast Dry Top 20 20l 1195 440 Mellomstrøk, veldig rask tørk, lav visk EG1540-55152-C Laqvin Fast Dry Top 20 20l 1195 440 Mellomstrøk, veldig rask tørk, høj visk EG1545-55052-C Laqvin Fast Dry Combi 20l 1211 440 Mellomstrøk, veldig rask tørk, kombimaling, lav visk EG1545-55152-C Laqvin Fast Dry Combi 20l 1211 440 Mellomstrøk, veldig rask tørk, kombimaling, høj visk Vannfortynnbar UV pigmentert topp (utvendig) WH1560-55052-C Laqvin Fast Dry UV Top 20l 1173 440 Mellomstrøk, meget rask tørk, lav visk WH1560-55152-C Laqvin Fast Dry UV Top 20l 1173 440 Mellomstrøk, meget rask tørk, høj visk Laqvin Fast Dry ny produktserie til fabrikkmalt kledning Halver tørketiden * Med vår innovative nyhet Laqvin Fast Dry, en produktserie av vannfortynn-bare og vann-uv produkter, åpner vi for en effektivisering av din produksjon. Med opptil en halvering av tørketiden vil produktiviteten øke betydelig i din produksjonslinje. I tillegg til en overflate av ypperste garanterte kvalitet, oppnår du også en betydelig forbedring av stableegenskapene, selv ved stabling maling mot maling. Velg mellom vannfortynnbare (6 min) eller vann-uv systemer (4,5 min). *) 4,5 minutters tørketid (vann-uv) og 6 minutters tørketid (vannfortynnbar) er oppnåelig under optimale driftsforhold. Våre kompetente Sherwin-Williams ingeniører og teknikere gjør gjerne en vurdering av deres anlegg for å optimalisere produksjonsprosessen. 11
UV produkter UV klar sealer UL1132-C* Beckry Seal 20l 1290 440 Lett å slipe, bra utflyt UL1142-C Beckry Seal 20l 1160 440 Fyldig UL1145-C Beckry Seal 20l 1260 440 Allround UL1148-C Beckry Seal 20l 1440 440 Furu, MDF, transparent UL1766-C Beckry Seal 20l 1070 440 Bra utflyt, sprøytbar UV sparkel UK1373-C Beckry Fill (selges i KG) 20l 1440 440 Monomerfri (Erstatter UK1371-C) UV pigmentert grunning UF1182-9003-C Beckry Prime 20l 1510 440 UV klar topp UM1178-0010-C* Beckry Clear 10 20l 1160 440 Vals UM1178-0015-C* Beckry Clear 15 20l 1140 440 Vals UM1178-0025-C* Beckry Clear 25 20l 1130 440 Vals UM1730-0020-C* Beckry Clear 20 20l 1200 440 Sprøytbar *Lagerføres p.t. i Sverige, beregn to dagers ekstra leveringstid. 12
Tilbehør Malebukse / Vestbukse Vi lagerfører malerbukser og vestbukser som kan bestilles via vårt ordrekontor. Buksene er produsert av Blåkläder og av høyeste kvalitet. Buksene er i 100% bomull (320g/m 2 ). Fakta om vestbukse: Knelommer i Cordura To brystlommer, en med klaff, en med knapper for kniv Fire forsterkede løse spikerlommer To framlommer under de løse spikerlommene Pensellomme Forsterket tommestokklomme Skjult toveis glidelås Regulerbar i skulderpartiet Elastikk i ryggen Telefonlomme D-ring for feste av ID-kortholder 2130 Fakta om malerbukse: Knelommer i CORDURA To framlommer Lårlomme med ekstralomme, og pennelomme Baklomme med belg Forsterket pensellomme Kraftig glidelås i gylf Hemper Telefonlomme Art. nr. Beskrivelse Str. Pris Kommentar 2532-D96 Vestbukse Hvit D96 459,00 Kort 50 2532-D100 Vestbukse Hvit D100 459,00 Kort 52 2532-C48 Vestbukse Hvit C48 459,00 2532-C50 Vestbukse Hvit C50 459,00 2532-C52 Vestbukse Hvit C52 459,00 2532-C54 Vestbukse Hvit C54 459,00 2532-C56 Vestbukse Hvit C56 459,00 2532-C58 Vestbukse Hvit C58 459,00 1091-C48 Malerbukse Hvit C48 319,00 1091-C50 Malerbukse Hvit C50 319,00 1091-C52 Malerbukse Hvit C52 319,00 1091-C54 Malerbukse Hvit C54 319,00 1091-C56 Malerbukse Hvit C56 319,00 1091-C58 Malerbukse Hvit C58 319,00 13
Tilbehør Emballasje, kanner, rørepinner med mer Art. nr. Beskrivelse Enh Ant. pk Kommentar 2001 Plastbeger 155 ml. Stk 2002 Plastbeger 520 ml Stk 2003 Plastbeger 870 ml Stk 250 0001-P 1 ltrs. Plastflaske Stk 144 0331 Plastspann 2,7 ltr Stk 0349 Plastspann 5,6 ltr Stk 0390 Plastspann 16 ltr Stk 2020 5 ltrs. Plastkanne Stk 36 2115 10 ltrs. Plastkanne Stk 2030 25 ltrs. Plastkanne Stk 12 2059 30ml Penselflasker med pensel i kork Stk 100 Kan leveres ferdig fylt på forespørsel XX966 100 ml plastflasker Stk 02215-00 1l. Bokser m/lokk innv. Lakkert Stk 0345 5l Spann m/lokk, blank UN godk. Stk LM/Syreherdende 0343 5l Spann m/lokk, innv. lakk hvit Stk Vann 03736-02 12l Spann m/lokk, blank UN-godk. Stk LM/Syreherdende 03730-70 10l Spann m/lokk, innv. lakk hvit Stk Vann 04000-00 20l Spann m/lokk innv. blank m/flamme Stk LM/Syreherdende 04000-10 20 ltrs. Spann m/lokk innv. lakk Stk Vann 035432 NCS S - Fargevifte Stk Spesial best. Tappekran for herderkanner Stk Spesial best. Viskositetsmåler DIN 4 Plast m/krok Stk XX960 Silposer 300µm Stk 033943 Store Rørepinner 55cm (50/pk) Stk 033942 Mellomstore Rørepinner 40cm Stk 033941 Små Rørepinner 23cm (100/pk) Stk Spesial best. Spannåpner metall Stk XX961 Snekkerisparkel 0,2L Stk Tube Spesial best. Rakel til UV valsemaskiner (fleksibel) Stk Spesial best. Gradert målebeger plast 1 liter Stk Til tilsetting av herder og tynner Spesial best. Gradert målebeger plast 2 liter Stk Til tilsetting av herder og tynner 14
Emballasje og lokk Spann med pull-up lokk 20L-P Spann med lokk 12L-J Spann med lokk 10L-I Spann med lokk 4L-M Plastkanne 5L, 10L, 25L Fargevifte - NCS Index 1950 Ringlåsefat 200L-E Plastfat 120L-U IBC 1000L-F 15
Kundeservice/Ordrekontor Ved bestilling eller andre henvendelser med fax, benytt vårt grønne nr: Telefaks: +47 800 33 522 Ordre kan sendes på e-post til: norway.ordre@sherwin.com Ordrekontoret er tilgjengelig mandag-fredag fra kl. 08.00-16.00 Trine Mork Telefon +47 918 94 644 E-post: trine.mork@sherwin.com Steinar Bjørndalen Telefon +47 918 94 644 E-post: steinar.bjorndalen@sherwin.com Salgs- og servicerepresentanter KAM Exterior Terje Engh Mobiltelefon +47 957 69 065 Telefax +47 63 87 71 81 E-post: terje.engh@sherwin.com Distrikt Nordvest Oskar Kalvø Mobiltelefon +47 913 09 675 Telefax +47 70 18 37 91 E-post: oskar.kalvo@sherwin.com Distrikt Østlandet Steinar Nilsen Mobiltelefon +47 905 60 455 Telefax +47 63 87 71 81 E-post: steinar.nilsen@sherwin.com Distrikt Sørøst Sverre Topstad Mobiltelefon +47 901 46 290 Telefax +47 33 06 05 80 E-post: sverre.topstad@sherwin.com Distrikt Nord- og Midt Norge Lars Atle Børseth Mobiltelefon +47 995 06 319 Telefax +47 72 86 35 53 E-post: lars.borseth@sherwin.com Distrikt Sørvest Jarle Bleskestad Mobiltelefon +47 469 84 146 E-post: jarle.bleskestad@sherwin.com Distrikt Sørøst Terje Storerud Mobiltelefon +47 414 78 752 E-post: terje.storerud@sherwin.com 16
Teknisk/Administrasjon Teknisk sjef Rolf Wiggo Sandnes Mobiltelefon +47 934 21 651 E-post: rolf-wiggo.sandnes@sherwin.com Ingeniør Trond Engebretsen Mobiltelefon +47 974 66 906 E-post: trond.engebretsen@sherwin.com Økonomisjef Trudi Gudim Mobiltelefon +47 45 51 45 40 E-post: trudi.gudim@sherwin.com Regnskap/Sentralbord Turid Angell-Olsen Mobiltelefon +47 900 97 593 E-post: turid.angell-olsen@sherwin.com Lager/Distribusjon Vidar Transeth Telefon +47 406 96 080 E-post: vidar.transeth@sherwin.com Drift (HMS/SDS)* Jan Ove Hansen Telefon +47 920 65 871 E-post: jan-ove.hansen@sherwin.com Daglig leder Per Egil Salicath Mobiltelefon +47 46 45 40 E-post: per-egil.salicath@sherwin.com * For tekniske datablader (TDS) ta kontakt med din lokale representant eller kundeservice. Forhandlere? Rogaland Sandtec AS Jærveien 104, 4318 Sandnes Tel 51 67 47 90 Faks 51 67 58 44 Kontaktperson: Egil Torgersen (mobiltelefon 971 53 370) E-post: post@sandtec.no www.sandtec.no sandtec a s sandtec a s Hordaland Autolakk AS Valavegen 54, 5355 Knarrevik Tel 56 31 69 50 Faks 56 31 69 55 Kontaktperson: Bård Bogetvedt (mobiltelefon 905 37 784) E-post: baard.bogetvedt@autolakk.as www.autolakk.as Logo Original. Hentet fra nettside. Jpg fil med logo i pixelgrafikk. Logo rentegnet fra orginal Logoen er her rentegnet ut ifra logen henter fra nettsiden. Vankelig å tyde sprøytepistol i logo ikon, og tegne denne riktig. Logo med små endringer/forbedringer. Her er ny pistol satt inn som er lettere å tyde. Merk at strek mellom logo ikon og tekst også er fjernet. Dette gjør logoen mer ryddig. Logo ikonet er også tatt litt opp i størrelse. Logoen er i vektorgrafikk og kan forstørres i det uendelige uten tap av kvalitet. Aust- og Vest Agder Per Hagen AS Mjåvannsveien 5, 4628 Kristiansand Tel 38 18 59 00 Faks 38 18 59 01 Kontaktperson: Alf-Tore Tønnesen (mobiltelefon 908 55 341) E-post: al-ttoen@online.no www.perhagen.no Mjåvannsveien 5, 4628 Kristiansand Tlf. 38 18 59 00 Logo negativ Samme som over men i negativ. 17
STANDARD SALGS- OG LEVERINGSBETINGELSER 1. GENERELT Disse salg- og leveringsbetingelser gjelder for alle leveranser av maling- og lakk-produkter fra Sherwin-Williams Norway AS til kjøper med mindre annet avtales mellom dem. 2. ORDREINNGÅELSE En ordre som er inngått på leverandørens vegne av dennes representant, er bindende med mindre leverandøren underretter kjøperen om noe annet straks ordren er kommet til leverandørens kunnskap. 3. PRIS 3.1 En ordre inngås til leverandørens normale salgspris som gjelder på dato for ordreinngåelse dersom ikke annen pris er oppgitt i leverandørens tilbud. 3.2 Hvis endringer i kostnadene nødvendiggjør prisendringer innen levering finner sted, har leverandøren ved meddelelse til kjøperen rett til å forhandle om prisendringer. Dersom partene ikke blir enige om en ny pris, kan leverandøren annullere ordren. 4. LEVERING 4.1 Ved leveranse benyttes leverandørens standardemballasje. Ved levering på Europall belastes kjøper kr. 75,- eks. mva pr. pall. For øvrig anvendes slik transportemballasje som leverandøren anser nødvendig. 4.2 Emballasjen er inkludert i prisen. Emballasje angitt som returemballasje tas tilbake av leverandøren for den i fakturaen oppførte pris bare dersom den returneres for kjøperens regning og risiko i tom og ubeskadiget stand. 4.3 Ved levering av produkter spesielt fremstilt for kjøperen har leverandøren rett til å levere og fakturere 10% mer eller mindre enn det avtalte kvantum. 5. FORSINKELSE 5.1 Kjøperen er bare berettiget til å heve ordren dersom leveransen er forsinket med mer enn 14 dager fra den avtalte leveringstid. 5.2 Kjøperen er bare berettiget til å kreve erstatning for forsinkelsen dersom forsinkelsen skyldes feil eller forsømmelse fra leverandøren, eller noen som han svarer for og ordren heves som følge av forsinkelse. Erstatning kan bare kreves for dokumentert tap kjøperen har lidt som følge av forsinkelsen, begrenset til 15% av prisen for den del av leveransen som heves på grunn av forsinkelsen. 5.3 Under ingen omstendighet skal leverandøren betale erstatning for driftstap, tapt fortjeneste eller annet indirekte tap. BETALING 6.1 Kjøperen skal uten ytterligere påkrav betale fakturabeløpet i henhold til de betalingsbetingelser som er angitt på fakturaen. Veksel ansees ikke som gyldig betaling før full innfrielse har funnet sted. 6.2 Betaler ikke kjøperen ved forfall, skal han betale renter i henhold til Lov om renter ved forsinket betaling av 1976, med mindre annen rentesats er oppgitt i fakturaen. Renten løper fra forfall. 6.3 Leverandøren har eiendomsrett (salgspant) i de leverte varer inntil kjøpesummen med tillegg av eventuelle renter og omkostninger er betalt i henhold til pantelovens 3-14, når levering skjer direkte til den som bruker varen. 6. RETUR AV VARER Standardvarer selges ikke med returrett og tas bare i retur etter forutgående avtale. Kreditering av slike returvarer skjer til redusert pris fastsatt av leverandøren. Returfraktutgifter bæres av kjøper. Varer som er spesielt tilvirket etter kjøperens spesifikasjoner tas ikke i retur. 7. MANGLER 8.1 De leverte varers kvalitet er fastlagt ved leverandørens standardspesifikasjon eller spesielt avtalte avvik fra denne. 8.2 Svarer de leverte varer ikke til spesifikasjonene og varene ikke er tatt i bruk, plikter leverandøren snarest mulig etter kjøperens reklamasjon å levere en ny feilfri vare uten utgift for kjøperen. Kjøperen plikter å returnere de mangelfulle varer etter avtale med leverandøren og for dennes regning og risiko. 8.3 Hvis leveransen er helt eller delvis tatt i bruk, plikter leverandøren etter eget valg og snarest mulig etter kjøperens reklamasjon, å levere en ny feilfri vare eller å tilbakebetale/kreditere fakturaprisen for den mangelfulle vare. 8.4 Utover det som er angitt i punktene 8.2 og 8.3 ovenfor plikter leverandøren å betale erstatning bare for dokumentert tap som kjøperen har lidt som følge av mangelen, og bare dersom leverandøren eller noen som han svarer for, har gjort seg skyldig i uaktsomt forhold. - Erstatning kan dessuten bare kreves dersom kjøperen påviser at han har fulgt de forutsetninger og prosedyrer som er angitt av leverandøren, såfremt avvik fra disse kan ha forårsaket tapet. Erstatningen er i ethvert tilfelle begrenset til kr. 100.000,-. - Under ingen omstendighet skal leverandøren betale erstatning for driftstap, tapt fortjeneste eller annet indirekte tap. - Ansvarsbegrensningene i dette punkt gjelder likegyldig om kjøpet heves som følge av mangelen eller ikke. 8.5 Kjøperen må reklamere innen 14 dager fra mottakelsen av leveransen dersom varene avviker fra spesifikasjonene på en måte som burde ha vært oppdaget ved en forsvarlig mottakskontroll. 8.6 Dersom avviket fra spesifikasjonene først kan konstateres etter at leveransen er tatt i bruk, må reklamasjon skje innen 14 dager fra den dag avviket burde ha vært oppdaget. 8.7 Kjøperen må reklamere skriftlig til leverandøren innen de ovennevnte frister. Gjøres ikke det, taper kjøperen retten til å påberope seg manglene. 8. PRODUKTANSVAR 9.1 Leverandørens ansvar dekker bare person- eller tingskader som beviselig er forårsaket av den leverte vare. 9.2 Leverandøren er uten ansvar for enhver skade som kan tilskrives uriktig anvendelse eller usedvanlig bruk av varen. Det samme gjelder hvis varen benyttes på underlag eller utsettes for påvirkning av for eksempel vær eller fuktighet som varen ikke er beregnet for. Leverandøren er heller ikke ansvarlig for skade som følge av utilstrekkelig eller uhensiktsmessig oppbevaring. Det påhviler kjøperen å godtgjøre at skaden ikke skyldes manglende overholdelse av produsentens instrukser om bruk av varen. Kjøperen må dessuten godtgjøre at skaden ikke skyldes forhold som nevnt i første avsnitt. 9.3 Hvis ikke annet er avtalt, er leverandørens ansvar for tingskader begrenset til kr. 1 mill. for hvert ulykkestilfelle. Leverandørens ansvar omfatter under ingen omstendigheter driftstap, tapt fortjeneste eller annet indirekte tap. 9.4 I den utstrekning leverandøren måtte bli pålagt produktansvar overfor tredjemann, er kjøperen forpliktet til å holde leverandøren skadesløs i samme omfang som leverandørens ansvar er begrenset etter punktene 9.1-9.3. 9.5 Hvis tredjemann fremsetter krav mot en av partene om erstatningsansvar i henhold til dette punkt, skal denne part straks underrette den annen om det. 9.6 Leverandøren og kjøperen er gjensidig forpliktet til å la seg saksøke av den domstol som behandler erstatningskrav som er reist mot en av dem på grunnlag av en skade som påstås forårsaket av den leverte vare. 9. LEVERANDØRENS KONSULENTANSVAR Leverandøren har ikke ansvar for konsulentbistand gitt til kjøperen med mindre leverandøren uttrykkelig og skriftlig har påtatt seg et slikt ansvar, og bare dersom tap forårsaket av bistanden skyldes uaktsomhet fra leverandøren eller noen som han svarer for. Under ingen omstendighet omfatter slikt ansvar driftstap, tapt fortjeneste og annet indirekte tap. Den samme ansvars beløpsgrense som er angitt i pkt. 9.3, gjelder også for leverandørens konsulentansvar. 10. TVISTER 11.1 Før en tvist bringes inn for rettsapparatet, plikter partene å forsøke å komme frem til en minnelig ordning gjennom forhandlinger. Tvister kan etter dette bringes inn for leverandørens verneting, med mindre partene blir enige om voldgiftsbehandling etter reglene i tvistemålslovens kapittel 32. 11.2 Norsk rett skal legges til grunn ved enhver tvist angående disse betingelser og leveranser foretatt i henhold til dem. 18
Bestillingsmal (ta kopi) Kundenr.: Firma: Kontaktperson: Tlf: Leveringsadresse: Vår ref./bestillingsnr.: Merkes: Bestillingsdato: Ønsket leveringsdato: Art.nr. Betegnelse Type Emb. Best. liter Kommentarer: Ordrefaks: 800 33 522 Telefon ordrekontor: 918 94 644 Ordre kan også sendes på e-post til: norway.ordre@sherwin.com 19
Sherwin-Williams Your Coating Solutions Partner Genom Product Finishes division är Sherwin-Williams en ledande aktör inom industriell ytbehandling som levererar lokala ytbehandlingslösningar i global skala till OEM-företag och underleverantörer. Med hjälp av våra dedikerade ytbehandlingsexperter tillför Sherwin-Williams mervärde till ytbehandlingsprocessen genom att erbjuda teknisk assistans på plats, skräddarsydda produkter, färg- och designservice, samt hjälp och expertis med processförbättrande åtgärder. Sherwin-Williams drar nytta av en infrastruktur som spänner över sex kontinenter och tillhandahåller innovativa ytbehandlingsprodukter i såväl vätske- som pulverform för att skydda trä, metall och plast, samt utrustning och tillbehör som används vid applicering av ytbehandlingar. För en bättre finish, fråga Sherwin-Williams. Sherwin-Williams Norway AS Marenlundveien 2 P.B 70 N-2021 Skedsmokorset Norge Tel +47 63 87 10 20 Fax +47 63 87 71 81 norway@sherwin.com www.sherwin-williams.eu