Rapport nr.: Virksomhet: 2007.112.I. SFT Vestas Castings Kristiansand AS Organisasjonsnummer: 913571541 Bedriftens adresse: Dalaneveien 51 SFTs saksnr.: 408/90-014 EMAS-registrert: Nei Anleggsnummer: A34080 ISO-14001-sertifisert: Ja Utslippstillatelse av: 03.10.2006 Antall sider i rapporten: 5+3 vedlegg Bransjenr. (NACE-koder): 27.51 Forrige kontroll: 04. - 06.04.05 Risikoklasse: 2 Tidsrom for kontrollen: 13.06. 07 Kontaktperson fra bedriften under kontrollen: Knut Fjogstad Inspektører: Randi Warland, Ingegerd Aanonsen Jon G. Klonteig Andre tilstede: Rapportens innhold Rapporten beskriver de avvik og anmerkninger som ble konstatert under kontrollen. Følgende hovedtema ble kontrollert: Oppfølging etter forrige revisjon. Utslippskontroll og kvalitetssikring av utslippsdata. Utfasing og merking av PCB holdig utstyr. Mellomlager for furansand. Håndtering av kjølevann. Hovedkonklusjon Under inspeksjonen ble det konstatert følgende avvik: Ved rutinemessig tømming og strømstans blir kjølevann med korrosjons-hindrende middel tømt tilført overløpskum med overløp til bekken. Bedriften kan ikke dokumentere hva overflatevann fra furansand mellomlager inneholder og om det inneholder forurensende stoffer. SFT har forøvrig følgende anmerkninger i forbindelse med inspeksjonen: Bedriften har ikke undersøkt om egne bygninger inneholder PCB-holdige produkter. Utarbeidet dato: 12.11.07 Godkjent dato: 12.11.07 Sign.: Inspektør: Jon G. Klonteig Sign.: Overordnet: Anne Elisabeth Arnulf
Innledning Denne rapporten er skrevet etter en anmeldt rutine inspeksjon. Inspeksjoner gjennomføres i hovedsak for å verifisere at gjeldende krav med hensyn til ivaretakelse av ytre miljø overholdes. Inspeksjonen fokuserer på overholdelse av krav. Rapporten omhandler eventuelle avvik og anmerkninger som er konstatert under kontrollen og som ligger innenfor SFTs forvaltningsområde. Rapporten gir således ingen fullstendig tilstandsvurdering av bedriftens miljøarbeid eller miljøstatus. - AVVIK defineres som: overtredelse av krav fastsatt i eller i medhold av helse-, miljø- og sikkerhetslovgivningen. (F. eks. overtredelse av krav i forurensningsloven, produktkontrolloven, forskrifter hjemlet i disse to lovene, eller krav og vilkår fastsatt i utslippstillatelser eller dispensasjoner.) - ANMERKNING defineres som: et forhold som tilsynsetatene mener det er nødvendig å påpeke for å ivareta helse, miljø og sikkerhet og som ikke omfattes av definisjonen for avvik. 1. Dokumentunderlag Dokumentunderlag for inspeksjonen var: - Aktuelle lover og forskrifter. - Tillatelse av 03.10.06. - SFT rapport 13/2005. 3. Omfang Hovedtema for inspeksjonen var: - Oppfølging etter forrige revisjon. - Utslippskontroll og kvalitetssikring av utslippsdata. - Utfasing og merking av PCB holdig utstyr. - Mellomlager for furansand. - Håndtering av kjølevann. For nærmere spesifisering, se skjema i vedlegg 1. 4. Avvik Følgende avvik ble konstatert under inspeksjonen: Avvik 1 Ved rutinemessig tømming og strømstans blir kjølevann med korrosjonshindrende middel tilført overløpskum med overløp til bekken.
Avvik fra: Tillatelsen av 03.10.06, pkt. 5. Forskrift om systematisk helse- miljø- og sikkerhetsarbeid i virksomheter 5 pkt. 7. Kommentarer: I tillatelsen av 03.10.06 pkt. 5 heter det at bedriften skal være innrettet slik at det ikke finner sted utslipp til grunnen som kan medføre nevneverdige skader eller ulemper for miljøet. Internkontroll innebærer at bedriften skal iverksette rutiner for å avdekke, rette opp og forebygge overtredelser av krav fastsatt i eller i medhold av helse-, miljø og sikkerhetslovgivningen (jf. Forskrift om systematisk helse-, miljø og sikkerhetsarbeid i virksomheter 5 pkt. 7). Bedriften benytter et korrosjonshindrende middel i et lukket kjølevannssystem. Middelet med handelsnavn IKM R-2403, inneholder øko-toksiske stoffer (tolyltriazolforbindelser). Rutinemessig en gang i året og ved strømstans tømmes kjølevannssystemet. Ved strømstans åpnes det for byvann. Kjølevannet samles opp i en overløpstank som har overløp til bekken. Mellomlager for furansand er åpent og vannes for å unngå støving. Overflatevann fra dette mellomlageret går ut i en bekk via en kum på bedriftens område ved store nedbørsmengder. Kjølevann med korrosjonshindrende middel har gått ut i bekken via overløpskum. Avvik 2 Bedriften kan ikke dokumentere hva overflatevann fra furansand mellomlager inneholder og om det inneholder forurensende stoffer. Avvik fra: Avvik fra tillatelsen av 03.10.06 punkt 3.2. Forskrift om systematisk helse- miljø- og sikkerhetsarbeid i virksomheter 5 pkt. 6. Kommentarer: I tillatelsen av 03.10. 06 heter det at avrenning fra bedriftens utearealer skal håndteres slik at det ikke medfører skade eller ulempe for miljøet. Internkontroll innebærer at bedriften skal kartlegge farer og problemer og på denne bakgrunn vurdere risiko, samt utarbeide tilhørende planer og tiltak for å redusere risikoforholdene (jf. Forskrift om systematisk helse-, miljø og sikkerhetsarbeid i virksomheter 5 pkt. 6). Overflatevann fra mellomlager av furansand har ved store nedbørsmengder rent ut i en bekk via en kum som er plassert nær mellomlager for furansand. Bedriften kan ikke dokumentere at overflatevann og sedimenter ikke inneholder miljøskadelige komponenter. Tilleggsopplysninger: Bedriften opplyser at middelet med handelsnavn IKM R-2403 ble tatt ut av bruk uke 25-2007, og at kummen ble lukket i uke 24-2007 (jfr. Avvik 1).
5. Anmerkninger SFT har følgende anmerkning i forbindelse med inspeksjonen: Anmerkning Bedriften har ikke undersøkt om egne bygninger inneholder PCB-holdige produkter. Kommentarer: Bedriften bygger om produksjonslokalene, noe som medfører riving av bygningsmasse fra perioden 1960 80. Det er ikke undersøkt om det kan forekomme PCB holdige produkter i denne bygningsmassen. I bygg reist eller rehabilitert i perioden 1960 80 kan PCB-holdige produkter som fugemasse, mørtel, avrettingsmasse, lim, maling og lignende være brukt. Dersom slike bygg rives eller rehabiliteres vil farlig avfall kunne genereres. Farlig avfall skal deklareres og leveres til godkjent mottak 6. Andre forhold 6.1 Prøveuttak Stikkprøver av overflatevann fra mellomlager for furansand og en sedimentprøve fra kum ved mellomlager for furansand ble tatt ut for analyse. Sedimentprøven viser ikke noe PAH av betydning, men at det er tyngre oljeforbindelser i prøven. 270 mg/kg er over det som defineres som forurenset grunn. Furansanden kan derfor defineres som lettforurenset jordmasse. Analyse av vannprøven indikerer at denne er moderat forurenset av PAH, BTX og fenoler jf. Avvik 2 (Bedriften kan ikke dokumentere hva overflatevann fra furansand mellomlager inneholder og om det inneholder forurensende stoffer.). Ytterligere prøvetaking må derfor gjennomføres. 6.2 Håndtering av brukt furansand Deponiet for furansand i Sogndalen er avviklet og bedriften leverer i dag furansand som avfall til et avfallsmottak. Bedriften opplyser at de har under oppføring et anlegg for gjenvinning av 95 % av støpesanden. 6.3 Vedlikeholdslager for posefilteranleggene Under inspeksjonen ble det observert at vedlikeholdslageret for posefiltre til luftrenseanlegget var uoversiktlig. 6.4 Ved revisjonen 2005 ble bedriften gitt fire anmerkninger:
Ang. anmerkning 1: I avtalen med leverandøren av skrapjern er bedriftens kvalitetskrav til skarpjernet ikke nedfelt. Kvalitetskravene til skrapjern er ikke nedfelt i avtale med leverandør, men kravspesifikasjonene er gjort kjent. Bedriften mener det ikke er behov for å nedfelle dette i avtalen med leverandøren av skrapjern. Dokument med kravspesifikasjon på skrapjern ble fremvist for SFT under inspeksjonen. Ang. anmerkning 2: Bedriftens HMS/internkontroll innen ytre miljø har forbedringspunkter. Bedriften har gjennomført tiltak og forbedret prosedyrer og rutiner påpekt av SFT. Ang. anmerkning 3: Egenkontrollen av luftfiltrene har forbedringspunkter. Tiltak er gjennomført for å forbedre egenkontroll av luftfiltre. 0-pkt. sjekk er lagt inn i vedlikeholdsrutinene. Ang. anmerkning 4: Mellomlagring av farlig avfall. SFT har ingen kommentar til bedriftens oppfølging av anmerkningen. 7. Dokumentasjon Følgende dokumentasjon fra inspeksjonen er vedlagt: Analyserapport sedimentprøve AnalyCen 08.08.2007. Analyserapport vannprøve AnalyCen 18.07.2007.
Vedlegg 1: Følgende områder ble dekket under inspeksjonen Hovedtema A. Internkontroll Sjekket 1. 4 Plikt til internkontroll 2. 5.1 Ha tilgjengelig/ha oversikt over lovverk og krav x 3. 5.2 Opplæring av og informasjon til arbeidstakerne 4. 5.3 Medvirkning fra arbeidstakerne 5. 5.4 Implementerte og dokumenterte mål for miljøarbeid 6. 5.5 Implementerte og dokumenterte ansvars-, myndighets- og organisasjonsforhold 7. 5.6 Dokumentert risikovurdering, planer og tiltak 8. 5.7 Implementerte og dokumenterte rutiner for å avdekke, rette opp og x forebygge overtredelser av krav 9. 5.8 Dokumentert tilsyn og vedlikehold av internkontrollen 10. 6 Samordning B. Prosessanlegg Karakterisering 1. Utslipp regulert i krav, luft x 2. Utslipp regulert i krav, vann 3. Utslipp ikke regulert i krav, luft og vann 4. Utslippskontroll luft x 5. Utslippskontroll vann x 6. Drift av utslippsrelatert prosess og renseutstyr 7. Vedlikehold av utslippsrelatert prosess og renseutstyr 8. Utslippsreduserende tiltak og installasjoner 9. Støy 10. Diverse C. Produksjons-/forbruksavfall 1. Ulovlige utslipp til luft og vann fra deponi 2. Ulovlige avfallstyper som leveres til behandling/deponi 3. Utslipps- og avfallskontroll ved deponi 4. Drift og vedlikehold av deponi 5. Utslippsreduserende tiltak og installasjoner ved deponi 6. Kildesortering 7. Forskrift om registrering av avfallshåndtering 8. Forskrift om brunt papir 9. Forskrift/avtale om kasserte dekk 10. Forskrifter/avtaler om emballasje 11. Annet regelverk som regulerer produksjons-/forbruksavfall 12. Diverse x
Hovedtema Sjekket D. Farlig avfall E. Kjemikalier F. Beredskap G. Diverse 1. Forsvarlig oppbevaring av farlig avfall (forskriftens 5) x 2. Levering og deklarering av farlig avfall (forskriftens 8 og 11) 3. Forskrift om miljøskadelige batterier og akkumulatorer 4. Spilloljerefusjonsordningen 5. Forskrift om grensekryssende transport av avfall 6. Forskrift om forbrenning av spillolje 7. Rammekrav (typer avfall, mengder, type prosess) for innsamlere/behandlingsanlegg for farlig avfall 8. Krav til innsamlere/behandlingsanlegg for farlig avfall om journalføring 9. Annet regelverk som regulerer farlig avfall og håndtering av farlig avfall 10. Diverse 1. Lagring av kjemikalier (PK-loven 3, F-loven 7) 2. Kjemikalieinformasjon råvarer/ferdigvarer (PK-loven 3) 3. Helse- og miljøfaremerking (forskrift om klassifisering, merking mv. av farlige kjemikalier - merkeforskriften) 4. Forskrift om HMS-datablad 5. Deklarering til Produktregisteret ( 21 i merkeforskriften) 6. Regelverk for ozonreduserende stoffer 7. Forskrift om forhåndsmelding av nye stoffer 8. Forskrift om eksport/import av visse farlige kjemikalier 9. Forskrift om vurdering og kontroll av risikoer ved eksisterende stoffer 10. Begrensningsforskriften 11. Substitusjon / utfasingskjemikalier 12. Annet kjemikalieregelverk 13. Diverse 1. Varslingsplikt 2. Risikoanalyser 3. Personellressurser 4. Materiellressurser 5. Opprydding/overvåking etter akutte utslipp 6. Beredskapsplan 7. Diverse. 1. Endringsbehov i tillatelsen 1. Egenrapportering x 2. Uhellsrapportering