ROGALAND TANNLEGEFORENING

ROGALAND TANNLEGEFORENING Nr. 4-2010 Side 2 Kursoversikt Side 3 Leder Side 5 Kursinvitasjon Side 12 Referat fra februarkurset

Redaksjonens hjørne Redaksjon: Guttorm Haug tlf. jobb 51623555 mobil 97630172 Claudia Andrea Haugen tlf. jobb 51 72 07 30 mobil 415 64 086 Lalita Ostadazim tlf. jobb 51 41 49 30 mobil 472 91 535 Rogaland tannlegeforenings KURS 2010 22.04.10 Endodontistene Elisabeth Samuelsen og Janette Galdal Hansen. Konservativ og kirurgisk revisjonsbehandling 16.09.10 Spesialist i kjeveortopedi Mark Lowey. Hva kan gå galt i kjeveortopedisk behandling, og hva kan man gjøre for å korrigere det 26.11-27.11.10 Professor i farmakologi Johan Blomgren Praktisk klinisk oral farmakologi. Sverre B-Johannessen Brun mobil 928 88 468 Opplag: 350 stk. Trykk: Lura Trykkeri as Priser for annonser: 1/1 side kr. 2.500,- 1/2 side kr. 1.250,- 1/4 side kr. 675,- Foto framside: Modernimage, Dreamstime.com 2

LEDEREN HAR ORDET Kjære kolleger! Bulletinen i RTF er et medlemsblad som skal være informativt. Men samtidig skal det være rom for å uttrykke meninger også. Vi har nå i Bulletinen til RTF fått opp litt temperatur, i form av lederen i forrige Bulletin og tilsvaret i denne utgaven. Det er godt at vi i RTF har meninger og tør å fremme dem! Angående obligatorisk etterutdanning, så har RTF foreslått (og jobbet for) at vi skal legge oss opp til den danske modellen. Der er alle kurs godkjent, også utenlandskurs. Nå er nok ikke Amundsen og jeg helt enige om et par andre saker, men vi har tatt en prat og er ferdige for denne gang. Jeg vil oppfordre flere i RTF til komme med sine meninger, enten på trykk her i Bulletinen, i NTFs Tidende, på telefon eller i brev til oss i styret. Alle er selvfølgelig også velkommen på generalforsamlingen i oktober! Der legges rammene for neste års arbeid, og mye informasjon blir gitt. Fra 1. Januar 2010 er det pålagt med bedrifthelsetjeneste for alle tannhelsebedrifter. Men det har også kommet et krav om at bedriftshelsetjenestene skal være godkjente. I RTF har vi fått meldinger om at enkelte har fått tilbud fra aktører som ikke er godkjente. Argumentet fra disse er at de har søkt om godkjenning. I skrivende stund er det ikke mange som er godkjent, og anbefalingen fra NTF er å vente litt til flere er godkjent. Vær også oppmerksomme på at det ikke er noe krav til innholdet i bedriftshelsetjenesten, der må dere velge selv hva som passer for dere. I løpet av dette året må vi også være på Norsk helsenett. Dette vil stille en rekke nye krav til oss, og mange må nok regne med å oppjustere maskinvare og programvare på klinikkene. NTF jobber sammen med Norsk helsenett for å gjøre overgangen så smidig som mulig. Norsk helsenett er ikke helt klart for oss ennå, og NTF vil komme ut med informasjon når det er klart. I RTF vil vi ha kurs som går gjennom krav, utfordringer og muligheter med Norske helsenett, det kommer sannsynligvis tidlig i høst. Det vil være lurt å planlegge overgangen i god tid med deres leverandører av datautstyr og -tjenester. Om vi alle kommer i desember så kan det fort bli kaos Ralf B. Husebø 3

Med NDDs team i Rogaland er du i de beste hender Salgavforbruksvarer,utstyrog planlegging av klinikker Våre kundeansvarlige er ditt bindeledd til NDD. Vi besøker deg jevnlig og håndterer alle henvendelser på forbruksvarer, utstyr, innredning, planlegging og finansiering av klinikker. Vi sørger for oppfølging og informasjon. Arrangerer også kurs og kundemøter i distriktet. JAN EDVARDSEN, kundeansvarlig mobil: 913 92 340 e-mail: jan.edvardsen@ndd.no Teknisk service, reparasjon, kurs, prosjektering og salg av utstyr VåreserviceteknikereergodkjentavProdukt-og El-tilsynet for reparasjon av elektromedisinsk utstyr. Virykkerutpåkortvarselogentendetgjelder reparasjoner, nymontering, serviceavtaler eller salg av utstyr. Vi har stort delelager og reiser daglig i ditt distrikt. Det gir lave reiseutgifter. JOHN AALEN, teknisk service og salg utstyr mobil: 911 10 891 e-mail: john.aalen@ndd.no TROND PIHL, teknisk service og salg utstyr mobil: 957 63 343 e-mail: trond.pihl@ndd.no Tannteknikk Våre erfarne tannteknikere presenterer nyheter, produktkonsepter,ogfølgeroppvårekunderpå laboratoriene. ERIK UDNESS, kundeansvarlig, produktspesialist tannteknikk mobil: 952 85 866 e-mail: erik.udness@ndd.no AS Norsk Dental Depot: Østensjøveien 40. Postboks 6082 Etterstad. 0601 Oslo. Tlf.: 22 07 27 27. www.ndd.no 4

FOREDRAG OG KURS 22. APRIL I STAVANGER FORUM FRA KL 19.00-22.00 KONSERVATIV OG KIRURGISK REVISJONS- BEHANDLING AV ENDODONTISTENE ELISABETH SAMUELSEN OG JANETTE GALDAL HANSEN Kurset vil ta for seg: Indikasjoner, prosedyrer og prognoser for både konvensjonell og kirurgisk endodontisk revisjonsbehandling. Temaene vil bli belyst gjennom presentasjon av diverse kasuistikker behandlet i en henvisningspraksis i endodonti. CV: Janette Galdal Hansen: Cand. odont. fra Universitetet i Oslo 1999 Videreutdanning i endodonti ved Universitetet i Bergen 2002-2005. Godkjent spesialist i endodonti 2007. Har jobbet sammen med Elisabeth Samuelsen i privat praksis på Løkkeveien i Stavanger siden 2003. CV: Elisabeth Samuelsen: Cand. odont fra Universitetet i Bergen i 1989. Videreutdanning i endodonti ved Universitetet i Oslo 2003-2006. Godkjent spesialist i endodonti i 2007. Jobber 80% privat henvisningspraksis i Løkkeveien sammen med Janette og 20% på Rogaland Spesislisttannklinikk i Bjergsted. 5

MATPAUSE KL 20.15-20.45 Kursavgift: Kr 700,-. (MEDLEMMER I NTF), Kr 800,-. (IKKE MEDLEMMER I NTF) Betales til RTF s kontonr 3265.10.11727. Det blir IKKE sendt ut faktura. Innbetaling MÅ merkes med: Navn på kursdeltakere og hvilket kurs det gjelder. PÅMELDINGSFRIST 16.04.2010 Avmelding etter 16.04.2010 belastes fullt ut. Påmelding: NTF`s hjemmesider: tannlegeforeningen.no. Klikk på NTF`s kurskalender til høyre under nyttig. Velg kurstittel under kursalternativer Klikk på symbolet for handlevogn. Nå er kurset valgt Klikk så neste øverst til høyre. Nå må tannhelsesekretærer/tannpleiere velge ikke medlem og følge videre anvisning. Medlemmer av NTF velger medlem (husker du ikke medlemsnr. el. Passord-ring NTF), deretter velger du igjen NTF`s kurskalender til venstre i bildet når du nå er inne på dine sider, kurset er allerede valgt Følg så videre anvisning Klikk på neste til hele påmeldingen er fullført. Offentlige annsatte og andre hvor arbeidsgiver betaler, må oppgi sin overtannlege/tannlege med klinikkadresse, som annen betaler ved påmelding. Spørsmål om påmelding kan rettes til kursansvarlig i fagnemnden. Jone Heggheim heggheim.jone@lyse.net mobtlf: 404 62 892 6

Vi har utvidet vår kapasitet og kan nå ta imot henvisninger for: Endodonti og apikalkirurgi Implantatkirurgi Implantatprotetikk Konvensjonell protetikk Lystgass og odontofobibehandling Oral kirurgi Periodonti Tannbehandling i narkose Åpningstider Man. - Ons. 08.00-20.00 Tors. - Fre. 08.00-15.00 Bjørn Abrahamsen, spes. periodonti Mark Fischer, allmennpraksis Said Ghasemi, spes. protetikk Finn Gustavsen, spes. protetikk Jan Hunsbeth, spes. protetikk Pia Hunsbeth, allmennpraksis Tove Salte Kallelid, tannpleier Jannie Kirk, tannpleier Gro C. Knudsen, spes. endodonti Ida Koll-Frafjord, allmennpraksis Målfrid Aanestad Lobekk, tannpleier Inger-Johanne Nyland, lystgass, odontofobi Åse Turøy Oftedal, tannpleier Eirik Aasland Salvesen, spes. periodonti Trine Sem-Henriksen, allmennpraksis Magne Skomedal, allmennpraksis Knut Tornes, spes. oralkirurgi Mary Ann Vangsnes, tannpleier Andrew Wurner, allmennpraksis Velkommen til oss 51 59 70 00 Madlagården 1. og 2. et. Madlamarkveien 2A Postadr.: Pb. 633 Madla, 4090 Hafrsfjord post@tsmg.no www.tsmg.no 7

Tilsvar til lederskriv i Rogaland Tannlegeforenings medlemsblad Nr 3 2010. Jeg ser at Ralf B Husebø kommer med krass kritikk av mitt innlegg om ting jeg antageligvis ikke har greie på. Jeg har imidlertid greie på en del av resultatene disse tingene medfører. For egen del var jeg ferdig med saken etter å ha gitt uttrykk for min frustrasjon i Tidende. Jeg har fått et tilsvar fra NTF s president som viser status quo. Når NTF er på et stadium der man vurderer og diskuterer saker, tyder dette ikke nødvendigvis på at man er nær noen løsning som er gunstig for medlemmene. Jeg føler at det er riktig å kommentere lederen før ballen legges død fra min side. La meg først påpeke at NTF etter mitt skjønn også står for en god del bra momenter, og det er prisverdig at dyktige personer stiller til valg som tillitsvalgte. Ralf Husebø strekker derfor strikken langt når han hevder at jeg setter meg til doms over NTF uten å ha satt meg inn i sakene og forsøkt å forstå hvorfor det er slik. Ærlig talt uttalte jeg meg mest om egne erfaringer som jeg mener definitivt har gjort meg meningsberettiget. Etter innlegget i NTFs Tidende har jeg også fått såpass mye støtte både muntlig og skriftlig, at jeg forstår at NTF har forbedringspotesial. Jeg har faktisk bare fått denne ene negative kommentaren til mitt innlegg, uten at det foranlediger at jeg antar at vi er annet enn medlemmer av en mangeartet forening av aktive og passive medlemmer, gammel og ung, ansatt og arbeidsgiver i tillegg til det flerkulturelle samfunnet som også gjenspeiler seg i NTF. NTF s organsisasjon består meg bekjent også av et apparat med ansatte med spesifikk kompetanse som juridiske spørsmål, og ikke bare tillitsvalgte. Det er vel disse ansatte som skal legge forholdene til rette for blomsterkvastmottakerne slik at blant annet lovverk skal kunne bli fulgt. Hovedårsaken til min vrede er at ett medlem skal kunne lage problemer og ubehag ikke bare for undertegnede, men for minst tre andre medlemmer av NTF med lokalforeninger. Når RTF da har som reaksjonsmønster å snakke med denne personen som for flere medlemmer er synonymt med T-R- Ø-B-B-E-L, hjelper ikke dette de skadelidende samt medlemmene som ennå ikke har vært utsatt for denne nye typen av kolleger vi må forholde oss til. Jeg har tidligere sendt inn ett innlegg til dette skriv etter professor Johanssons kurs om bitt- og snorkeskinner i 2009. Irriterende nok for meg ble dette refusert. Av og til føler man at man kommer til å snakke over hodene på en del av de tilstedeværende, og av og til har man så mye på hjertet at noen få spørsmål ikke vil være tilstrekkelig med tilgjengelig tid når kurset nærmer seg avslutning. Angjeldende kurs 8

besto av en god time med lysbilder av for det meste momenter, tall og tabeller. Så 2-3 minutter med å forkaste stort sett alle mer eller mindre anerkjente produkter på markedet før man får se et par lysbilder av en behandlingsmetode som meg bekjent ikke er vanlig andre steder. Kursdeltagerne gikk fra kurset uten å få vite hvordan man skulle fremstille en skinne dersom man kommer i en posisjon der en øre-nesehalslege plutselig henviser en pasient for slik behandling. Heller ikke ble det opplyst hvor man kunne lære seg denne behandlingstypen Til RTF s nylig avholdte julemøte var det påmeldt omtrent 100 deltagere. På selve kurset fikk vi opplyst at det deltok rundt 70 medlemmer av rundt 328 mulige (det vil si at 21-22 % av medlemmene stiller til det mest profilerte kurset for året). Temaet for kurset er greitt nok, men det burde kanskje vært rom for et par emner til over to dager? Deltageravgiften for kurset var like høy som jeg nylig betalte for påmelding til et tredagers kurs i Chicago med et vell av nyttige forelesinger om absolutt alle felt innen odontologien i tillegg til en imponerende dentalutstilling, daglige bulletiner og bordpresentasjoner som viste egne forskningsprosjekt. Forskjellen er at sistnevnte urettferdig nok ikke gir noen etterutdanningspoeng. En årviss slager er informasjonskurs om og fra NAV, Helfo og andre nykomlinger. Her får vi matnyttig informasjon rundt 6 uker etter at vi faktisk burde være i stand til å benytte den. Selv om rådgivende tannlege gir oss de nye opplysningene vi trenger på en forbilledlig måte, føler jeg at det mest er pisken med konsekvensene dersom man ikke møter, som sørger for at medlemmene går mann av huse denne kvelden. Jeg vil foreslå at NTF kan åpne opp sin praksis for hvilke etterutdanningstimer som skal telle med istedenfor den konsekvensen man kan få dersom medlemmene skal tvinges til rundt 50 etterutdanningstimer i løpet av for eksempel 3 år. Dette vil nok føre til mange panikkartede påmeldinger til kurs som kan være tilnærmet betydningsløse for den enkeltes praksis når treårsperioden nærmer seg slutten, bare for å fylle opp kvoten (OK jeg har selv deltatt på velarrangert, kompetansegivende og underholdende gastronomikurs). Kvantitet vil nok da kunne gå foran kvalitet. Ellers kan en annen konsekvens være at man kan melde seg på uten at NTF sjekker om man i det hele tatt møter opp. Jeg vil mane til dialog til felles beste, og håper også andre medlemmer kan komme på banen med konstruktive innspill. Reinert Amundsen, Sandnes 9

Tannlege Helge Øyri Godkjent for implantatprotetikk med trygdestønad. Assosiert medlem av Norsk Forening for Oral Protetikk (NFOP), og medlem av European Association of Osseointegration (EAO) og International Team for Implantology (ITI) Mottar henvisninger for implantatbehandling. 15 års erfaring med implantatprotetikk. Implantatinnsetting utføres av oralkirurg eller periodontist. Samarbeid med kjeveortoped ved behov for optimalisering av implantatsete. Adresse: Langgt 41-43, Pb 454, 4304 Sandnes Tlf: 51 66 17 30 e-post: helg-rao@online.no Samfunnsodontologisk Forum Haugesund 9. - 11. juni 2010 Påmelding innen 1. mai 2010 på www.tardata.no/skjema/congress AL DENTE Foto: Tom Haga 10

HELFO innfører nye krav! Som RTFs samarbeidspartner tilbyr NetPower IKT en uforpliktende gjennomgang av deres IT-systemer. - Vi fikser det! HELFO og Helsenett -Informasjonssikkerhet -Dokumentasjon -Rutinebeskrivelser Opus Dental -Oppgradering til 6.2 -Tilpasning -SMS-modul IKT drift og service -Backup -Programvare -PC/utstyr Sertifisert tekniker Kontakt oss NetPower IKT ikt-salg@netpower.no Tlf: 51 95 81 10 www.netpower.no 11

REFERAT FRA FEBRUARKURSET Trygderegler, oppdatering og endringer Sted: Stavanger Forum Kursholder: Rogaland tannlegeforening Antall deltagere: 174 Foredragsholdere: Rådgiver ved HELFO, Trine Bolstad Rådgivende overtannlege ved HELFO, Erland Eggum Følgende temaer ble tatt opp: Refusjoner ved pasientreiser i forbindelse med tannbehandling Denne sekvensen ble noe kortfattet da Milly Sivertsen, leder for pasientreiser ved Helse Stavanger, meldte avbud pga sykdom. Refusjon av reiseutgifter er overført til helseforetakene pr 01.12.09. En god oversikt over emnet finnes på pasientreiser.no. Her står det bl.a. forklart hvordan pasienter med behov for transport kan få dekt billigste reisemåte, både med og uten rekvisisjon. Spesifikke spørsmål kan rettes på tlf 05515. Elektronisk direkteoppgjør med HELFO Fra 01.01.11 skal innsending av oppgjør sendes elektronisk over linje. Dersom en har under 10 enkeltregninger og/eller under 10 000 kr i krav pr mnd, kan det sendes pr post. Det er ingen unntak fra elektronisk innsending for den offentlige tannhelsetjenesten. Mange lurte på hvordan det ligger an med Norsk Helsenett. Vi fikk anbefalt å starte med informasjonssikkerhet og ellers følge råd som blir gitt på tannlegeforeningens hjemmeside under profesjon og fag->it i tannhelsetjenesten. Informasjon vil også bli gitt via tidende når NTF gir klarsignal. Egenandelstak II ordningen HELFO overtar forvaltningsansvaret for frikortet 01.06.10. Frem til 01.06.10 fremmer pasienten selv krav frem for NAV lokalt, etter fremmer de krav til HELFO regionalt. Under tak 2 ordningen faller fysioterapi, opptreningsinstitusjon, behandlingsreiser til utlandet og tannbehandling. Under tannbehandling gjelder innslagpunkt 5 sykdommer og anomalier i munn og kjeve, 6a periobehandling, 6b undersøkelse /etterkontroll ved periodontal rehabilitering(takst 1-4) og forundersøkelse i kjeveortopedi. Når pasienten har betalt 2.560 kr i egenandel får han frikort. Husk signatur og stempel på kvitteringen til pasienten, del II. Omtale av resultatet fra fjorårets kontroller De målrettede kontrollene utført i 2009 var på innslagpunkt 6b periodontal rehabilitering, 8 bittanomalier og 9 patologisk tap av tannsubstans pga attrisjon/erosjon. Det var 34% brudd på innslagpunkt 6b. På pkt 8 var det mye rett, mens på pkt 9 var det 64% brudd. Dette viser at det er en god del urettmessige krav. Det vi kan lære av kontrollene er bedre dokumentasjon og at vi oppfyller de spesifikke krav på innslagpunktene. Rett diagnose må påføres refusjonsskjemaet. Journalfør alltid inngangskriterium, diagnose på tann/kjevenivå, behandlingsalternativ, hvilken behandling som ble valgt og hvorfor du valgte denne. Noter at pasienten har fått orientering om diagnose(r) og behandlingsalternativ og har akseptert valg av behandling. Husk at du skal ha en oppfølgingsplan ved periodontal rehabilitering. 12

Nyheter og endringer i regelverket for trygderefusjon ved tannbehandling fra 01.01.10 Budsjettet til HELFO iht tannbehandling økte i 2009 til 1,2 mrd. 450 mill. av dette går til bittanomalier og følges av periodontitt på 300 mill. Vi hadde en systematisk gjennomgang av samtlige 14 punkter i det gule heftet. Det foreligger få endringer. Takstene er generelt økt med 3,2%.' Noen temaer som ble tatt opp: Oppdater deg på SMT listen. Denne finner du oppdatert på helfo.no. Du har 6 mnd på deg til å ferdiggjøre behandlingen at etter tilstanden har falt ut av listen. Pkt 3 er endret til svulster slik at benigne tilstander som store kjevecyster, benigne svulster og osteomyelitt er blitt inkludert. Høypotente bisfosfonater i seg selv gir ikke rett til refusjon. Forebyggende behandling dekkes ikke. Unntak SMT og infeksjonsforebyggende behandling. Ved bruk av takst 517, kjeveortopedisk rehabilitering, er tanntap ikke et krav. Takstene 510-517 er prosedyretakster, dvs at de inkluderer kliniske prosedyrer knyttet til behandlingen. I tillegg ytes det stønad til us og etterkontroller. Attrisjon/erosjon må observeres ett år. Ingen unntak. Utfylt yrkesskadeskjema, L25, sendes til NAV forvaltning Sauda. Ikke bruk 300-takster ved periodontal rehabilitering. 19- og 20-åringer skal få refusjon hvis pasienten kommer best ut av det. Dvs at du skal gi 75% rabatt i de tilfeller du hadde brukt refusjonstakst og benytte trygderettigheter ved honorartakst. Gjelder kun ansatte i DOT. Samleregningen skal stemples og signeres. Dette trengs ikke på bilagene. Dokumentasjon skal ikke sendes til HELFO ved månedlig oppgjør. HELFO er nøye på at det ikke er mer enn 6 mnd siden behandlingen ble foretatt/avsluttet til oppgjøret sendes inn. Dersom tannlegen ikke har direkte oppgjør må refusjonsskjema signeres også av pasienten. HELFO kan kreve nødvendig dokumentasjon for hver enkelt regning for tannleger uten direkte oppgjør. Trygdefinansiert tannbehandling i utlandet Refusjon av pasienters utgifter til helsehjelp (ikke sykehusbehandling) i andre EØS-land er vedtatt. Det kan bli aktuelt med 3 års tilbakevirkede kraft. Det er ikke satt noe tidspunkt for ikrafttredelse ennå, men mest sannsynlig 01.01.2011. HELFO vil i år nedsette et prosjekt for å utarbeide arbeidsprosesser, rutiner og systemer som skal støtte ordningen. Nyttig kilde for ytterligere informasjon er helfo.no. Rådgivende tannleger svarer gjerne på spørsmål. Ring eller send mail til: HELFO vest, Tlf.: 52 04 75 50 anthony.nordbo@helfo.no erland.eggum@helfo.no judkap@online.no oystein.langåker@helfo.no Vi takker foreleserne for en oversiktlig innføring og godt besvarte spørsmål. Anne Lahn- Johannessen Skjefrås referent 13

AL DENTE Foto: Tom Haga Tennene dine skal vare livet ut. Det er du som må ta vare på smilet ditt. Men vi gjør det mulig. Med over 40 tannklinikker behandler Tannhelse Rogaland 150 000 pasienter hvert år. Tjenesten er gratis for alle mellom 0 og 18 år. Vi har og tar ansvar for folkehelsen i fylket. Henvisninger kjeveortopedi Tannlege og spesialist i kjeveortopedi Svein Ole Vikse tar imot henvisninger til kjeveortopedisk behandling. Rogaland spesialisttannklinikk Tastagaten 30/32 4007 Stavanger Tlf 51 53 72 50 svein.ole.vikse@tannrogfkf.no Mer informasjon om oss? Se tannhelserogaland.no 14

STYRET RTF 2009-2010 Leder Ralf Husebø tlf. jobb 51 66 37 38 Blåmeisveien 14 mobil 97 58 73 26 4328 Sandnes faks 51 66 35 17 e-post: ralf@ralf.no Nestleder Kristina Heskje tlf. jobb 51 48 51 51 Dronningåsen 19 tlf. privat 51 57 65 77 4032 Stavanger mobil 91 38 09 20 e-post: krishesk@online.no faks 51 48 54 57 Sekretær Morten Jonassen tlf. jobb 51 48 18 92 Nordlysveien 2 tlf. privat 51 43 71 27 4362 Vigrestad mobil 92 29 04 34 e-post: mjonas@live.no Kasserer Kjell Terje Næss tlf. jobb 51 89 49 01 Stasjonssvingen 11 tlf. privat 51 58 01 77 4018 Stavanger mobil 91 57 48 05 e-post: kjell.terje.nass@getmail.no Infosekr Guttorm Haug tlf. jobb 51 62 35 55 Skytebaneveien 11 mobil 97 63 01 72 4309 Sandnes e-post: guttorm.haug@lyse.net Fagnemnda Elisabeth Samuelsen tlf. jobb 51 52 64 92 Løkkeveien 36 mobil 90 67 99 39 4008 Stavanger faks 51 52 64 66 e-post: elisabeth@lokkeveientannhelse.no UTV-repr. Christiane Howlid Dale tlf. jobb 51 56 44 20 Fjeldehagen 11 mobil 41 24 87 70 4046 Hafrsfjord faks 51 56 44 21 e-post: christiane.dale@lyse.net Nærings- Tom Langeland tlf. jobb 51 63 15 15 politisk Ringen 13 A tlf. privat 51 62 21 71 repr. 4318 Sandnes mobil 99 71 63 03 e-post: tom@tannadi.no faks 51 63 15 16 Klagenemnda Geir Førland tlf. jobb 51 85 60 30 Postboks 397 Sentrum 4002 Stavanger e-post: geir.forland@lyse.net Neste Bulletin kommer ut primo september 2010. Innleveringsfrist er fredag 13. august. Ta kontakt med Guttorm Haug hvis spørsmål, på guttorm.haug@lyse.net Se www.tannlegeforeningen.no under lokalforeninger 15

Returadresse: Guttorm Haug, Skytebaneveien 11, 4309 Sandnes FASETT Ingen økonomiske hull! I Sandnes Sparebank er det flere enn én tannlege. Vi er samarbeidspartner med Rogaland Tannlegeforening og vi kjenner bransjen. Vi gir deg fleksible løsninger både for din privatøkonomi og for ditt firma. Det er fordi vi vet hva som skal til, slik at du ikke trenger gape for høyt. Tannlegekontoen har pt 2,65 % innskuddsrente fra 1. krone. Vestre Svanholmen 4. Postboks 1133, 4391 Sandnes T 03260 www.tannlegebanken.no Lura Trykkeri as