LIVET HAR MANGE SMAKER OptiVend Next Generation Smak utgjør en forskjell.
EN NY GENERASJON Animos nye OptiVend Next Generation er en maskin som lager nylaget og varm kaffe når som helst. Velg din favoritt, og en kopp med rykende kaffe vil være klar på noen sekunder ved et knappetrykk. Espresso? Cappuccino? Eller te? Med Optivend er valget ditt. Fordi smak utgjør en forskjell. OptiVend. Smak utgjør en forskjell. OPTIVEND NEXT GENERATION 3
FULL AV SMAK Hvordan starter du dagen? Med en stor cappuccino eller en liten og sterk espresso? Smak utgjør en forskjell når det kommer til kaffe. Og utvalg gjør livet bedre. Med OptiVend kan du velge det du vil ha, når som helst. + Drikkemenyen har 7 til 12 drikkeknapper som enkelt programmeres. Valget er alltid ditt. + OptiVend har plass til 1 til 6 ingrediensbeholdere. Flere beholdere betyr flere valg. + Styrken kan enkelt tilpasses din personlig smak, fordi smak utgjør en forskjell. + OptiVend har en egen kran for varmt vann, slik at teen alltid smaker som den skal. + Se valgene dine tydelig på skjermen. + Klare knappevalg + 1 til 6 beholdere + Klart display og kaffestyrke som kan tilpasses 4 OPTIVEND NEXT GENERATION
OPTIVEND NEXT GENERATION 5
RASKT OG ENKELT OptiVend er brukervennlig på alle måter. Den er enkel å installere, bruke og vedlikeholde. Teknologien og konstruksjonen vår sørger for årevis med enkel bruk. OptiVend er alltid klar til bruk. + Knappene er enkle å bruke og valget ditt vises tydelig. + OptiVend har god kapasitet, og kan lage kopp etter kopp uten pause. + Med en OptiVend som går på trefasestrøm (valgfritt) kan du lage kanne etter kanne uten pause. + OptiVend kan installeres hvor som helst. En stikkontakt og vannforsyning er alt du trenger. Hvis det ikke er noe vann i nærheten er et frittstående sett tilgjengelig (se tilbehør). + Det er enkelt å fylle på uten å søle. + OptiVend rengjøres uten at maskinen må åpnes. Enkelt og hygienisk. + OptiVend leveres forhåndsprogrammert, så oppsette er enkelt det er bare å koble den til. + Drikkealternativer kan angis og endres enkelt. En pin-kode er nødvendig for å unngå uønsket omprogrammering. 6 OPTIVEND NEXT GENERATION
ALLTID KLAR En rask kopp eller en hel kanne til møterommet? OptiVend Next Generation er alltid klar og lager enkelt større menger. Du trenger aldri vente lenge. Kaffen har riktig smak og temperatur hver gang. Pålitelig teknologi og holdbar konstruksjon betyr at OptiVend vil kunne brukes knirkefritt i mange år. + OptiVends tidsur kan stilles inn for opptil tre forskjellige tidspunkt på dagen. + Energisparingsmodus minimerer strømforbruk når den er i standby. + Skallet i rustfritt stål kan ikke skades og er helt resirkulerbart. + Kjelen er godt isolert for energieffektivitet. OPTIVEND NEXT GENERATION 7
DESIGN FOR ALLE MILJØER OptiVend Next Generation har en kraftig innside og en vakker utside. Den er kompakt og fleksibel med sitt eget unike utseende. Store knapper og stor LCD-skjerm er brukervennlig og innbydende. OptiVends elegante design passer inn overalt: kafeteriaer, idrettsklubber, hoteller, teatre, arrangementssteder, sykehus, skoler og selvsagt kontorer. + Designen er en kombinasjon av rustfritt stål og et farget frontpanel. Den kommer i rød, hvit, sort og grå. + OptiVends kompakte størrelse betyr at den ikke krever mye plass. Og den passer inn i alle stiler. + OptiVend kommer i ulike modeller og variasjoner: bare for kopper, for termokanner, og med flere eller færre drikkealternativer. + Skjermen og menyknappene er innbydende og brukervennlige. 8 OPTIVEND NEXT GENERATION
MODELLER OG MENYER + Opptil 6 beholdere for pulveringredienser + Separate kraner for kaffe og varmt vann + Modeller for kopper og termokanner + Kaffestyrke som kan tilpasses + STOPP-knapp + Intelligent energisparingsmodus + Rengjøringsprogram (på kontrollpanelet) + Bruksteller + Justerbar rpm for miksermotoren + Isolert rustfritt stål og tørrkokingsbeskyttelse + Justerbar temperatur + Utside i rustfritt stål + Telemetrikompatibel (EVA DTS) + Tilgjengelig i hvit (RAL 9003), sortgrå (RAL 7021) og rød (RAL 3001) STORE BEHOLDERE Store ingrediensbeholdere varer lengre. 5,1 LITER 2,3 LITER 1,2 LITER Kaffe ± 1300 g / 640 kopper ± 500 g / 250 kopper ± 300 g / 150 kopper Topping ± 3200 g / 265 kopper* ± 1350 g / 115 kopper* ± 750 g / 65 kopper* Kakao ± 3600 g / 200 kopper ± 1500 g / 85 kopper ± 800 g / 45 kopper Sukker ± 1900 g / 450 kopper ± 1060 g / 245 kopper Te ± 940 g / 235 kopper Koffeinfri ± 300 g / 150 kopper *Cappuccino DRIKKEALTERNATIVER Drikkealternativene varierer etter ingrediensene du velger for hver beholder. Justerbare kontroller gjør det enkelt å endre alternativene. DRIKKEALTERNATIVER 11s 11(s) TS & 11 TL 21s 22 TS 32s 32 (TS) 33 (TS) 42 (TS) 43 (TS) 53 (TS) 63 (TS) Kaffe (termokanne) ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü Kaffe med melk ü ü ü ü ü ü ü ü Espresso ü ü ü ü ü ü ü ü ü Cappuccino ü ü ü ü ü ü ü ü ü Latte macchiato Coffee choc ü ü ü ü ü Sjokolademelk ü ü ü ü ü ü ü Wiener melange ü ü ü ü ü ü Varmt vann ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü Espresso choc Koffeinfri ü ü Te ü Kaffe med sukker ü ü ü ü Dobbel espresso Varm sjokolade Suppe Varm melk Kaldt vann ü STANDARD FABRIKKINNSTILLINGER TILPASSINGSBAR (AVHENGIG AV VALGTE INGREDIENSER) KREVER EKSTRA PROGRAMVARE 10 OPTIVEND NEXT GENERATION
OV 11s NG OV 21s NG OV 32s NG OPTIVEND s NG (3 versjoner) + Egnet for kopper + Beholdere: maks. 3 + Drikkeknapper: 7 + B 248 x D 501 x H 569 mm OV 32 NG OV 33 NG OV 42 NG OPTIVEND NG (6 versjoner) + Egnet for kopper + Beholdere: maks. 6 + Drikkeknapper: 12 + B 409 x D 521 x H 569 mm OV 43 NG OV 53 NG OV 63 NG OPTIVEND TS NG (8 versjoner) + Egnet for kopper og termokanner + Beholdere: maks. 6 OV 11 TS NG OV 22 TS NG OV 32 TS NG OV 33 TS NG + Drikkeknapper: 12 + B 409 x D 521 x H 686 mm OV 42 TS NG OV 43 TS NG OV 53 TS NG OV 63 TS NG OPTIVEND s TS NG (1 versjon) + Egnet for kopper og termokanner + Beholdere: maks. 1 + Drikkeknapper: 7 OV 11 (s) TS + B 248 x D 501 x H 686 mm OPTIVEND TL NG (1 versjon) + Egnet for kopper, termokanner og pumpekanner + Beholdere: 1 OV 11 TL NG + Drikkeknapper: 12 + B 409 x D 521 x H 806 mm OPTIVEND NEXT GENERATION 11
ALTERNATIVER OG TILBEHØR OPTIONS + Tofasestrøm (6,4 kw) øker kapasiteten til 665 kopper per time + Koppdeteksjon + Termokannemodus + Uttak for varmt og kaldt vann (kjølenhet i underdelen) + Bedriftslogo på døren og/eller sidene + Ulike betalingssystemet inkludert myntmekanismer (MDB). + Koppdeteksjon fungerer bare når en kopp eller termokanne er til stede. TILBEHØR + Underskap (benkeplate er valgfritt) + Frittstående sett (pumpe med vanntank) + Vannfilter for redusert vedlikehold + Termokanne i fem ulike størrelser (1,5, 1,85, 2 og 2,1 liter) + Koppedispenser + Full pakke med rengjøringsprodukter + Underskap Praktisk for å oppbevare ingredienser, sukker, melk og beholdere. Bakpanelet er innfelt for å lage plass til tilkoblinger og eventuelt et filter. + Vannfilter Filtrering reduserer faren for kalkdannelse for å sikre at maskinen fungerer feilfritt og at kaffen er av beste kvalitet. + Termokanner Animo tilbyr et bredt utvalg av isolerte kanner i rustfritt stål for varme drikker. + Koppedispenser Koppedispenser i rustfritt stål, egnet for kopper i ulike størrelser. Egnet for veggmontering. + Frittstående sett Ingen vannforsyning? Bruk Flojet vannpumpe. Hele settet består av en pumpe, vanntank og en tilkoblingsslange på seks meter, som enkelt kan installeres i underskapet. 12 OPTIVEND NEXT GENERATION
TEKNISKE SPESIFIKASJONER + Traktetid, kopp (120 ml): 5 til 12 sekunder Traktetid, termokanne (1,5 l): ca. 60 sekunder + Kapasitet per time: 360 kopper (120 ml) / 40 liter varmt vann + Nominell effekt: 230 V / 50-60 Hz / 3275 W + Justerbart koppebrett: 100-155 mm + Maksimal kranhøyde: 118 mm / TS 235 mm / TL 355 mm + Kjelekapasitet: 2,7 l (OVs) / 5,5 l, element i rustfritt stål, tørrkokingsbeskyttelse + Kompatibel med ulike betalingssystemer (MDB) + Vanntilkobling: ¾" OPTIVEND NG Alle mål i millimeter. OPTIVEND TS / TL NG FRA SIDEN 421 OVENFRA 387 236 569 686 100-155 745 118 235 TL+120 409 521 487 OPTIVEND s NG OPTIVEND s TS NG FRA SIDEN 421 OVENFRA 224 236 569 686 583 118 235 100-155 248 501 325 OPTIVEND NEXT GENERATION 13
14 OPTIVEND NEXT GENERATION
Vi lager kaffemaskiner av beste kvalitet og utstyret er brukervennlig, slitesterkt og praktisk å vedlikeholde. Maskinene våre produserer en rekke friske og varme drikker, gang på gang. Alt fra en nytraktet espresso, cappuccino eller latte macchiato til te, varm sjokolade og rett i koppen-supper. Vi har vært i bransjen i over 65 år, i mer enn 75 land over hele verden. Fordi god kaffe krever en god maskin. Og en god maskin krever erfaring, ekspertise og engasjement. DEDICATED TO EVERY CUP
WWW.ANIMO.EU/OPTIVEND Animo B.V. Hovedkontor Assen Nederland Salg Nederland Eksportavdelingen info@animo.nl +31 (0)592 376 376 Animo B.V.B.A. Belgia info@animo.be +32 (0)33 130 308 Animo France Frankrike info@animo-france.fr +33 (0)380 250 660 Animo GmbH Tyskland info@animo-gmbh.de +49 (0)541 971 250 1004446 010816 REV.2