Rundskriv Del II-nr. 2/1993 fra Oslo, 6. desember 1993 Riksadvokaten R. 2581/93. Konfliktråd

Like dokumenter
Ytring. Konfliktråd som vilkår for betinget dom en glemt mulighet? Bakgrunn. Seniorrådgiver Morten Holmboe

KONFLIKTRÅD. Rundskriv fra Riksadvokaten Ra Rundskriv nr. 4/2008 Oslo 22. desember 2008 I. BAKGRUNN

Saksbehandler: Mari Kristine Rollag Arkiv: X43 &13 Arkivsaksnr.: 12/44-3 Dato: INNSTILLING TILBYSTYREKOMITÉ HELSE, SOSIAL OG OMSORG/BYSTYRET:

Rundskriv fra Riksadvokaten Ra Rundskriv nr. 4/2004 Oslo, 31. mars 2004

Kapittel I Generelle bestemmelser om konfliktrådets virksomhet... 29

RIKSADVOKATEN. D E R E S R E F. : V Å R R E F. : D A T O : 2012/ GKL/ggr 624.7

Lovbrudd Etterforskning Påtale Domstol

Politianmeldelse - konsekvens av avkortning Samling Rogaland 29. Januar 2013 Henriette Evensen og Åge Andre Sandum Seksjon Direktetilskudd

ØNSKE OM LOKAL SAMARBEIDSAVTALE MELLOM KOMMUNEN OG KONFLIKTRADET

Lovvedtak 69. ( ) (Første gangs behandling av lovvedtak) Innst. 268 L ( ), jf. Prop. 57 L ( )

Rundskriv Del II-nr. 2/1991 2?9» fra Oslo, 26. september 1991 Riksadvokaten R. 2474/91. Samfunnstjeneste

Strafferett for ikke-jurister dag III våren 2011

24r. Påtaleunnlatelse. Rundskriv Del II-nr. 6/1989 fra Oslo, 17. november 1989 Riksadvokaten R.nr. 2250/89. Statsadvokatene i Politimesteren i

Besl. O. nr. 87. Jf. Innst. O. nr. 78 ( ) og Ot.prp. nr. 40 ( ) År 2000 den 6. juni holdtes Odelsting, hvor da ble gjort slikt

POLITIET. Høring - Økt bruk av konfliktråd

7 b Varsel til fornærmede eller dennes etterlatte

Oslo kommune Byrådsavdeling for eldre og sosiale tjenester

UNGDOMSOPPFØLGING OG UNGDOMSSTRAFF. JaneHeggheim Ungdomskoordinator Konfliktrådet Sogn og Fjordane

STRAFFBARE HANDLINGER I FENGSEL SAMORDNING MELLOM REAKSJON FRA KRIMINALOMSORGEN OG STRAFF OPPHEVELSE AV RUNDSKRIV NR. 1/1987

Vi har både mannlige og kvinnelige bistandsadvokater i straffesaker.

Informasjon til faglig ansvarlig for person dømt til tvungent psykisk helsevern

Rundskriv nr. 5/2004 Oslo 30. april 2004 SAKNETMELDINGER ETTERFORSKING INNLEDNING

NORGES HØYESTERETT. Den 6. mars 2014 ble det av Høyesteretts ankeutvalg bestående av dommerne Matningsdal, Noer og Bergsjø i

POLITIETS SIKKERHETSTJENESTE PÅTALEKOMPETANSE MV.

NORGES HØYESTERETT. HR A, (sak nr. 2009/679), straffesak, anke over dom, (advokat Øystein Storrvik) S T E M M E G I V N I N G :

Ytring: Om «samfunnsnyttige oppgaver» i ungdomsplaner. Behov for reform? *

Rundskriv fra Rundskriv nr. 3/2016 Riksadvokaten Oslo, 19. oktober HENLEGGELSE PÅ GRUNN AV MANGLENDE SAKSBEHANDLINGSKAPASITET MV

PÅ JOBB FOR ET TRYGT HEDMARK. Cannabis nettverk. Strategisk satsing. Lensmann Terje Krogstad HEDMARK POLITIDISTRIKT

"PERMISJONER, LØSLATELSE PÅ PRØVE OG OVER- GANG TIL SIKRING I FRIHET FOR PERSONER SOM HAR BEGÅTT ALVORLIGE LOVBRUDD

Forord...5. KAPITTEL 1 NOEN UTGANGSPUNKTER Oversikt over spørsmålene som tas opp i boken...19

Klage over påtaleavgjørelser

Nr. Vår ref. Dato G - 13/ /05144 D AKN/BM G RUNDSKRIV RETNINGSLINJER FOR PERSONUNDERSØKELSE I STRAFFESAKER

RIKSADVOKATEN D E R E S R E F. : V Å R R E F. : D A T O : 2017/ HST

JUROFF 1500 KURSDAG 3 Tema: Andre vilkår for å straffe Uskyldspresumsjonen Reaksjonslæren dommerfullmektig Fredrik Lilleaas Ellingsen

Tidlig kartlegging et bidrag på veien til ET TRYGT SAMFUNN. v/ Tore Råen Prosjektleder/friomsorgsleder

HØRINGSSVAR - VOLDSOFFERERSTATNINGSUTVALGETS UTREDNING NOU 2016: 9 RETTFERDIG OG FORUTSIGBAR - VOLDSKADEERSTATNING

PÅTEGNINGSARK Riksadvokatembetet Postboks 8002 Dep 0030 Oslo. Dok nr 01, /07-63/AGR september 2008

D O M. avsagt 28. juni 2019 av Høyesterett i avdeling med

NYE REGLER OM BETINGET DOM OG OM STRAFFERETTSLIGE PRØVESITUASJONER

Det viktigste målet for politiet og påtalemyndigheten er å redusere kriminaliteten i Norge.

Vedtatt av: Byrådet Vedtatt: Erstatter: Saksnr: Brv 1126/1995

Straffeprosess dag V: Påtalestadiet, tilståelsesdom, tiltalebeslutningen. Professor Ragnhild Hennum 8. April 2019

NORGES HØYESTERETT. HR A, (sak nr. 2011/863), straffesak, anke over dom, (advokat Gunnar K. Hagen) S T E M M E G I V N I N G :

NORGES HØYESTERETT. HR A, (sak nr. 2009/1735), straffesak, anke over dom, (advokat Erik Keiserud) S T E M M E G I V N I N G :

Lovvedtak 24. ( ) (Første gangs behandling av lovvedtak) Innst. 83 L ( ), jf. Prop. 135 L ( )

Vi viser til Justis- og beredskapsdepartementets høringsbrev datert om økt bruk av konfliktråd.

MÅL OG PRIORITERINGER FOR STRAFFESAKSBEHANDLINGEN I POLITIET 2004

Utkast desember Forslag til ny forskrift om utførelse av personundersøkelse i straffesaker

NORGES HØYESTERETT. HR A, (sak nr. 2012/208), straffesak, anke over kjennelse, S T E M M E G I V N I N G :

I RANA BETALER VI I KASSEN

NORGES HØYESTERETT. (2) A ble 18. juni 2013 tiltalt etter straffeloven 219 første ledd. Grunnlaget for tiltalebeslutningen var:

NORGES HØYESTERETT. HR A, (sak nr. 2017/2114), straffesak, anke over dom, (advokat John Christian Elden) S T E M M E G I V N I N G :

NORGES HØYESTERETT. HR A, (sak nr. 2016/2152), straffesak, anke over dom, (advokat John Christian Elden) S T E M M E G I V N I N G :

REGLER FOR SAKSBEHANDLING

Saksbehandler: Kristine Holmbakken Arkiv: X40 &13 Arkivsaksnr.: 13/ Dato: * HØRING - RAPPORT OM "AVHØR AV SÆRLIG SÅRBARE PERONER I STRAFFESAKER"

NORGES HØYESTERETT. HR A, (sak nr. 2015/1945), straffesak, anke over dom, (advokat Marius O. Dietrichson)

Nordisk samarbeidsavtale om overføring av straffesaker.

NY OMGJØRINGSFRIST ETTER STRAFFEPROSESSLOVEN 75 NY ANKEFRIST FOR PÅTALEMYNDIGHETEN TILLEGG TIL RUNDSKRIV NR. 2/1996 OM KLAGER

NORGES HØYESTERETT. Den 6. juni 2018 ble det av Høyesteretts ankeutvalg bestående av dommerne Endresen, Berglund og Høgetveit Berg i

NORGES HØYESTERETT. HR A, (sak nr. 2012/1685), straffesak, anke over dom, (advokat Halvard Helle) S T E M M E G I V N I N G :

Lovvedtak 105. ( ) (Første gangs behandling av lovvedtak) Innst. 445 L ( ), jf. Prop. 147 L ( )

Forskrift om program mot ruspåvirket kjøring

Innst. O. nr. 34 ( )

NORGES HØYESTERETT. HR A, (sak nr. 2008/1111), straffesak, anke over dom, (advokat Gunnar K. Hagen) S T E M M E G I V N I N G :

NORGES HØYESTERETT. HR A, (sak nr. 2007/1825), straffesak, anke, (advokat John Christian Elden) S T E M M E G I V N I N G :

NORGES HØYESTERETT. HR A, (sak nr. 2011/863), straffesak, anke over dom, (advokat Gunnar K. Hagen) (bistandsadvokat Harald Stabell)

ALMINNELIG STRAFFERETT med innføring i spesiell strafferett.

MØTEINNKALLING Valgnemnda

Ungdomsoppfølging og ungdomsstraff. Intensjonsavtaler kommuner konfliktrådet 1Sør-Trøndelag

Justitia Justitia er eit symbol for lov og rettferd. Sverdet står for å handheve lova Vekten står for den dømande verksemd Bindet står for

Retningslinjer for rettens behandling av saker etter barneloven om hvem av foreldrene barnet skal bo sammen med, samvær, med mer

NORGES HØYESTERETT. HR A, (sak nr. 2014/342), straffesak, anke over dom, I. (advokat Anders Brosveet) II. (advokat Arne Gunnar Aas)

TILSTÅELSESRABATT. Rundskriv fra Riksadvokaten Ra Rundskriv nr. 3/2007 Oslo, den 7. mai 2007

SVAR - RAPPORT OM "AVHØR AV SÆRLIG SÅRBARE PERONER I STRAFFESAKER", HØRING -

NORGES HØYESTERETT. HR A, (sak nr. 2008/1895), straffesak, anke over dom, (advokat John Christian Elden) S T E M M E G I V N I N G :

Stadfesting og registrering av ikrafttredelse av fremtidsfullmakt. En veiledning til fylkesmennene

NORGES HØYESTERETT. HR A, (sak nr. 2014/2277), straffesak, anke over dom, (advokat Halvard Helle) S T E M M E G I V N I N G :

NORSK LOVTIDEND Avd. I Lover og sentrale forskrifter mv. Utgitt i henhold til lov 19. juni 1969 nr. 53.

HR U, (sak nr SIV-HRET), sivil sak, anke over dom: (advokat Carl Aasland Jerstad) (advokat Harald Øglænd)

FORSLAG TIL FORSKRIFT OM FJERNMØTER OG FJERNAVHØR I STRAFFESAKER

Saksbehandler: fagleder Jenny Eide Hemstad VALG AV LAGRETTEMEDLEMMER/MEDDOMMERE Lovhjemmel: Domstolloven. Rådmannens innstilling:

NORGES HØYESTERETT. HR A, (sak nr. 2015/1482), straffesak, anke over dom, (advokat John Christian Elden) S T E M M E G I V N I N G :

JA, bestemmelsene om at barn JA, bestemmelsene kan om at barn pågripes og holdes i varetekt beholdes

Etterforsking av saker mot ansatte i politiet og påtalemyndigheten - De særskilte etterforskingsorganene (SEFO)

side I. Innledende kommentar, 2005 et oppstartsår 2

NORGES HØYESTERETT. HR S, (sak nr. 2008/1265), straffesak, anke over beslutning, (advokat Steinar Thomassen til prøve)

NORGES HØYESTERETT. HR A, (sak nr. 2011/1262), straffesak, anke over dom, (advokat Arild Dyngeland) S T E M M E G I V N I N G :

NORGES HØYESTERETT. HR A, (sak nr. 2015/242), straffesak, anke over kjennelse, (advokat Marius O. Dietrichson) S T E M M E G I V N I N G :

Retningslinjer for behandling av saker etter helsepersonelloven 67 vurdering av spørsmål om etterforskning og påtale

PRIORITERINGSDIREKTIV FOR STRAFFESAKSBEHANDLINGEN I HORDALAND POLITIDISTRIKT 2015/2016

Anmeldelser, håndheving og sanksjoner. Line Novstad, Lillehammer september 2014

Innhold. Samfunnsspeilet 3/ årgang

KAPITTEL 9 STRAFFEBESTEMMELSER

Innst. 268 L. ( ) Innstilling til Stortinget fra justiskomiteen. 1. Sammendrag. Prop. 57 L ( )

NORGES HØYESTERETT. HR A, (sak nr. 2014/1734), straffesak, anke over dom, I. (advokat John Christian Elden) II. (advokat Halvard Helle)

Rundskriv 2006/016. Det sentrale ansettelsesråd Postboks 8051 Dep 0031 Oslo.

Temaark: Kontroll med foretakssammenslutninger Rev.dato: Rev.nr: 02 Utarbeidet av: Konkurransetilsynet Side: 1 av 5

Saksbehandlinger for hvordan Påtalenemnda skal utføre sitt mandat, NFFs lov 6-9 (5)

NORGES HØYESTERETT. HR A, (sak nr. 2014/2185), straffesak, anke over kjennelse, (advokat John Christian Elden) S T E M M E G I V N I N G :

NORGES HØYESTERETT. HR A, (sak nr. 2011/121), straffesak, anke over dom, (advokat Frode Sulland) S T E M M E G I V N I N G :

Transkript:

Rundskriv Del II-nr. 2/1993 fra Oslo, 6. desember 1993 Riksadvokaten R. 2581/93 29,* 0 Statsadvokatene i Politimesteren i Konfliktråd Regler og retningslinjer om megling i konfliktråd Rundskrivet behandler politiets adgang til å overføre straffesaker til megling i konfliktråd. Det erstatter riksadvokatens rundskriv Del II - nr. 5 /1989. Hjemmel for ordningen og opplysninger om denne finnes i første rekke i følgende kilder: lov 15. mars 1991 nr. 2 om megling i konfliktråd straffeprosessloven 67 fjerde ledd og 71 a påtaleinstruksen kap. 18 A Justisdepartementets rundskriv G-72/93 megling i konfliktråd Kgl. resolusjon 13. august 1992 om forskrift om megling i konfliktråd faglig rammeinstruks for konfliktrådsleder, fastsatt av Justisdepartementet 19. april 1993 Konfliktrådloven komnientarutgave av Morten Holmboe, Universitetsforlaget Formålet med konfliktrådsbehandling Når straffeskyld anses bevist, kan påtalemyndigheten beslutte at saken skal overføres til megling i konfliktråd, jfr. straffeprosessloven 71 a. Loven begrenser ikke påtalemyndighetens adgang til å benytte denne reaksjon. Reaksjônens begrensninger og muligheter ligger i dens innhold. Som andre strafferettslige reaksjoner har megling i konfliktråd som primært formål å hindre nye lovbrudd. Dette mål skal nås ved at lovbryter og fornærmet møtes og kommer til enighet om en oppgjørsordning. Dette skjer ved hjelp av en nøytral megler som opptrer på vegne av samfunnet. Lovbryteren får på denne måten mulighet til å gjøre opp for seg direkte og konkret. Samtidig som konfliktrådsbehandlingen vil representere en følbar reaksjon mot overtrederen, har den ikke samme stigmatiserende virkning som tradisjonell straff. Slik fremtrer konfliktrådsbehandling som særlig velegnet overfor unge og ubefestede lovbrytere. Gjennom meglingen kan lovbryteren også få innsikt i og forståelse for offerets situasjon. For offerets del kan meglingen bidra til større trygghet fordi kunnskap om lovbryteren kan minske frykten for gjentakelse. Fellestrykk a.s

29 Megling i konfliktråd representerer et godt alternativ til den tradisjonelle straffesaksbehandling. Det er påtalemyndighetens ansvar å nyttiggjøre seg denne muligheten. Overføring til konfliktråd i forhold til andre strafferettslige reaksjoner Overføring til konfliktråd skal i første rekke skje i saker hvor reaksjonen ellers ville ha vært påtaleunnlatelse, bot eller betinget dom. Hvis saken kvalifiserer til ubetinget fengsel, kan den ikke avgjøres med konfliktsrådbehandling. Således vil overføring av saken til konfliktråd vanligvis også være utelukket når samfunnstjeneste er en aktuell reaksjonsmulighet, jfr. straffeloven 28 a. Det er ikke noe formelt i veien for at behandling i konfliktråd kan settes som særlig vilkår i en betinget dom. Meglingen vil i så fall skje som sivil sak i henhold til konfliktrådloven kapittel I. Dersom retten skal sikre seg at et slikt vilkår blir en realitet, må fornærmede ha samtykket i konfliktrådsbehandling før dom avsies. Videre bør vilkåret omfatte at avtale inngås og oppfyllelse skjer. Saklig avgrensning Etter straffeprosessloven 71 a, er det et vilkår for konfliktrådsbehandling at saken er egnet. Vurderingen av hvilke saker som er egnet, hører under påtalemyndigheten, og kan ikke overprøves av konfliktrådet. Fra et påtalemessig synspunkt er konfliktrådsbehandlingen først og fremst egnet hvor individualpreventive hensyn taler for slik behandling, og hvor ikke sterke allmennpreventive hensyn taler i mot. Typiske saker egnet for behandling i konfliktråd vil være vinningskriminalitet, brukstyveri og skadeverk. Ordningen vil også kunne være egnet ved enkelte legemsfornærmelser, i første rekke når handlingen springer ut av en forutgående konflikt. Legemsbekadigelser og saker med uprovosert vold er av allmennpreventive medføre parunner ubetinget ikke egnet fengsel. for behandling i konfliktråd. Disse skal normalt Etter lovens 1 er det et vilkår for konfliktrådsbehandling at en person ved handlingen er påføret skade, tap eller annen krenkelse. Dette medfører at bare saker med en konkret skadelidt kan overføres og vanligvis ikke saker med overtredelse av straffebud som utelukkende verner offentlige interesser. Ved enkelte slike straffebud kan det forekomme konkrete skadelidte, slik at saken formelt kunne bringes inn for konfliktråd. Dette bør likevel unngås ved overtredelser av vegtrafikkloven, av hensyn til allmennprevensjonen og reaksjonsnivået ellers i trafikksaker. 4;'

99 Riksadvokaten har ikke prinsipielle innvendinger mot at seriesaker behandles i konfliktråd. Særlig for unge lovovertrdere kan det være viktig at slike saker raskt blir overført konfliktrådet. Forutsetningen må imidlertid være at det foreligger samtykke fra de enkelte fornærrnede. Dersom samtykke ikke foreligger i samtlige saker, må det vurderes om sakene uten samtykke bør straff-forfølges på vanlig måte eller om disse kan henlegges av prosessøkonomiske hensyri, jfr. straffeprosessloven 70.Hvor enkelte saker er egnet for konfliktrådsbehandling, mens andre ikke er det (f.eks. promillekjøring eller overtredelse av legemiddelloven), kan sakskomplekset deles. Ved yurdering av om en sak er egnet, må det også tas et visst hensyn til konfliktrådenes funksjonsdyktighet de enkelte steder. Lovbryterens alder For lovbryteren gis ingen øvre aldersgrense. Behandling i konfliktråd antas likevel å være best egnet for lovbrytere under 25 år. Den grensesettende virkningen vil være størst for denne gruppen. Dette er imidlertid ikke til hinder for at man også kan overføre saker med eldre lovbrytere til konfliktråd. Saker hvor lovbryteren er under 15 år kan ikke overføres til konfliktråd etter sraffeprosessloven 71 a. Virkningen av konfliktråd Selv om en ved overføring til konfliktråd i første rekke har de individualpreventive hensyn for øye, vil behandling i konfliktråd også kunne ha en avskrekkende virkning på andre mulige lovbrytere. For mange unge lovbrytere kan det virke mer alvorlig å bli konfrontert med offeret for sine handlinger enn å måtte møte for en dommer. Ved å måtte oppfylle en 0 avtale etter konfliktrådsbehandling,vil lovbryteren etter omstendighetene få en mer følbar reaksjon enn f.eks. ved en ordinær betinget dom. I hvilken grad behandling i konfliktråd vil ha en slik allmennpreventiv virkning, vil imidlertid avhenge av på hvilken måte meglingen foregår og på hvilke avtaleresultater meglingen vil medføre. I vurderingen av hvilke ker som er egnet for behandling i konfliktråd, må påtalemyndigheten løpende vurdere resultatet av de meglingene som er gjennomført. I de mer alvorlige sakene er det av allmennpreventive grunner ønskelig at konfliktrådsavtalen inneholder en følbar oppgjørsordning. På den annen side må man søke å unngå at siktede i de minst alvorlige sakene blir pålagt en vesentlig tyngre byrde enn den reaksjon vedkommende ellers ville fått, jfr. også lovens 14. 3

9 Megling og godkjenning av avtalen hører fullt ut under konfliktrådet. Likevel bør påtalemyndigheten som «brukergruppe» jevnlig ha kontakt med konfliktrådene i distriktet for å drøfte erfaringene med ordningen. Konfliktrådene står i så måte i en annen stilling til påtalemyndigheten enn domstolene gjør. Politiet bør sørge for at samarbeidet med konfliktrådene kommer i faste former. Nærmere om overføring av sakene. Reglene om overføring av saker til behandling i konfliktråd fremgår av konfliktrådloven, straffeprosessloven 67 fjerde ledd og 71 a, og påtalein, struksen kap. 18 A. Straffeskyld må anses bevist, og både fornærmedeog siktede må samtykke i at saken overføres til konfliktrådet. Dersom en part er under 18 år, må også vergen samtykke i at saken blir overført. Kompetansen til å beslutte overføring av saker til behandling i konfliktråd ligger hos påtalemyndigheten i politiet, jfr straffepro.sessloven 67 fjerde ledd. Det må innarbeides en praksis ved politikamrene for behandling av saker som skal oversendes konfliktrådet. Overføring til konfliktråd forutsettes rutinemessig vurdert for de aktuelle sakstyper. Påtalemyndighetens vurdering må foretas så tidlig som mulig under etterforskingen, ikke minst når lovbryteren er ung. Uansett bør saken normalt kunne oversendes konfliktrådet innen 1-2 uker etter oppklaring. Før oversendelse må det foreligge anmeldelse, med korrekt påtalebegjæring hvor dette er påkrevet. Politiet må snarest mulig innhente samtykke fra partene til eventuell overføring til konfliktrådet. Det kan i den forbindelse utarbeides særskilt samtykkeskjema, om dette er hensiktsmessig for sakstypen. Er fornærmede et privat eller offentlig foretak, må samtykke innhentes fra den som er påtaleberettiget etter straffeloven 79. Denne begrensningen gjelder ikke for hvem fornærmede i slike tilfeller oppnevner som sin fullmektig ved møte i konfliktrådet. Foruten at straffeskyld må anses bevist, og at partene må samtykke i overføring, krever konfliktrådloven 5 at partene i all hovedsak er enige i det saksforhold tvisten gjelder. Det er derfor et minstekrav at siktede har avgitt en forklaringsom viser at dette kravet er oppfylt. Formelt politiavhør er ikke alltid påkrevet. Påtreffes den skyldige på stedet, kan det være tilstrekkelig at tjenestemannen i sin rapport gjengir siktedes forklaring. I slike tilfeller kreves det heller ikke at personaliarapport utarbeides, jfr. påtaleinstruksen 8-12. Tjenestemannen må likevel sørge for å få med de vesentligste personalopplysningerom siktede i sin rapport, slik som stilling, arbeids- og inntektsforhold og foreldrenes navn. Videre kan det være 4 0

tilstrekkelig at siktede har gitt anmeldelsen påtegning om sin erkjennelse, f.eks. i forbindelse med standardiserte anrneldelser for naskeri. Bl.a. for å kontrollere kravet om straffeskyld må det utferdiges siktelse ved oversendelse til konfliktrådsbehandling.ved oversendelsen bør påtalemyndigheten uttale seg om erstatningskrav fornærmede har fremsatt overfor politiet, dersom dette går vesentlig ut over rammene straffeprosessloven 3 setter. Saker direkte for konfliktråd «sivil sak» «Sivile saker» er saker konfliktrådet behandler uten at de er overført som straffesak etter straffeprosessloven 71 a. Det vil her primært dreie seg om konflikter som ikke skyldes straffbare forhold, men også bli megling om mindre alvorlige straffbare handlinger som det ikkekan er kjent av?"""n, r, C politiet. Sivile saker kan konfliktrådene behandle direkte etter henvendelse fra partene eller andre, uten at sakene går via politiet. For enkle, bagatellmessige og rutinepregede straffesaker, som f.eks. naskerisaker hvor enkelte næringsdrivende representerer flere anmeldelser, kan denne muligheten nyttes fremfor at anmeldelse inngis. Politiet og konfliktrådene kan i så fall samarbeide med de aktuelle anmeldergruppene om rutiner på dette området. Når straffeskyld ikke anses bevist, og saken fra påtalemyndighetens side ligger til rette for henleggelse, kan konfliktrådet megle i saken som «sivil sak», dersom vilkårene for øvrig er til stede for dette, jfr. konfliktrådloven 1 og 5. Politiet bør gjøre partene oppmerksom på denne muligheten, dersom konflikten synes egnet for rnegling. Med partenes samtykke kan i så fall politiet bringe saken inn for konfliktrådet ved å sende kopi av de nødvendige saksdokumenter. Personaliadokumenter må ikke oversendes i slike tilfeller, og det må gå klart frem av oversendelsen at den gjelder en sivil sak. Som sivil sak kan konfliktrådene også megle i saker hvor lovbryteren er under 15 år, selv om slike saker ikke kan overføres i medhold av straffeprosessloven 71 a. Når politiet får saker hvor anmeldte er under 15 år, og hvor megling i konfliktråd synes formålstjenlig, kan politiet anbefale partene å bringe saken inn for konfliktrådet og bistå partene med dette. Politiet bør samordne sitt arbeid med barnevernet, jfr. meldingsplikten i påtaleinstruksen 5-1, dersorn sakens alvor eller hensynet til barnet for øvrig tilsier det. Georg Fr. Rieber-Mohn Jens Petter Odberg kst. statsadvokat 30/