Det nye menighetsrådet i Hammerfest

43 årgang. Nr. 3. september 2009 Andaktstelefonen 38091700 Åpent hele døgnet! Ny andakt tirsdag og fredag Det nye menighetsrådet i Hammerfest Anne-Line Nora Hans Arne Dahl Magne Thomassen Levi Johnsen Turid A. Johansen Arne Nygaard Stein Johansen Kåre E. O. Johansen Side 8 Bispevisitas side 10 og 11 50 års konfirmanter side 4

Hammerfest kirkekontor Kirkegata 21, P.boks 70 9615 Hammerfest Tlf.: 78 40 29 20 - Faks: 78 40 29 21 Kontortid: Mandag fredag kl 0900 1500 Lunsj: kl 1130 1200 Svein Sivertsen...Daglig leder svein.sivertsen@hammerfest.kommune.no Hans Bock...Prost hans.bock@c2inet Jon Atle Birkeland...Sogneprest jon.atle.birkeland@hammerfest.kommune. Jon Arne Tandberg,...Kapellan jon.arne.tandberg@hammerfest.kommune.no Einar Tesdal...Kapellan einar.tesdal@hammeerfest.kommune.no Elena Brovold...kantor elena.brovold@hammerfest.kommune.no Elena Fredriksen...Organist elfrs@hotmail.com Helen Heggem...Menighetspedagog helene.heggem@hammerfest.kommune.no Ingvill Ulveseth...Prosjekleder/diakon ingvill.ulveseth@hammerfest.kommune.no Berit Pihl Johansen...Konsulent berit.pihl.johansen@hammerfest.kommune.no Eva Bjørgve...Sekretær eva.bjorgve@hammerfest.kommune.no Per-Kristian Fyhn...Kirkegårdsarbeider Trond M. Sivertsen...Kirkegårdsarb. Hans Arne Dahl...Klokker/kirketjener Kjell Hægdahl...Kirketjener Turid Nilssen...Renholder E-post: kirken@hammerfest.kommune.no Menighetsbladet Kirkegata 21, Boks 70 9615 Hammerfest Tlf.: 78 40 29 20 Telefax: 78 40 29 21 Redaksjonen: Anne-Line Nora, red., Fred Davidsen. Økonomi: Svein Sivertsen. Montasje/Layout Helge R. Johnsen. Trykk: Trykkeriservice AS, Lakselv. Opplag: 4400 Utkommer: 4 ganger årlig. Menighetsrådsvalget Av Fred Davidsen Ved opptellingen av stemmene etter valget, viser det seg at det er avgitt 794 stemmer ved kirkevalget i Hammerfest. Av disse var det ca 80 forhåndsstemmer. Dette utgjør 12,28 % av de stemmeberettigede ved valget i byen. Kirkeverge Svein Sivertsen sier seg rimelig godt fornøyd med resultatet. Det tilsier 60 % økning av antallet som Svein Sivertsen avgav stemme. - Lokaliseringen til Rådhuset har utvilsomt stor betydning for resultatet, sier han. Han håper at kirken for ettertiden også kan avvikle sine valg derfra. - Sivertsen har notert seg at antallet forhåndsstemmer antagelig kunne ha vært høyere. Dersom det hadde vært mulig å avgi forhåndsstemmer på Hammerfest bibliotek, sammen med forhåndsstemmegivningen til Stortingsvalget. Dette vil han forsøke å gjøre noe med ved neste korsvei. Publikum har gitt klare tilbakemeldinger på dette. - En annen ting som vi også har fått tilbakemelding på er manglende omtale av kandidatene. Dette vil vi også sørge for til neste valg. Da skal samtlige kandidater omtales og fortelle hvor man har sitt ståsted i forbindelse med vesentlige spørsmål som er aktuelle for hvilken kirke man ønsker seg. Men alt i alt, kirkevergen er fornøyd med årets valg. Radiogudstjenester 2009 Av Jon Atle Birkeland Våren 2008 ble Hammerfest menighet utfordret av NRK på å være stallmenighet. Det betydde at vi og seks andre menigheter skulle ha ansvaret for å holde fire gudstjenester hver på NRK P1. Vi tok i mot utfordringen, tenkte vi hadde kjempegod tid til å planlegge og begynte å tenke ut forskjellige idéer for disse gudstjenestene. Etter hvert så vi at det krevde en god del arbeid og planlegging men samtidig så ga det mange muligheter til økt samarbeid og involvering i gudstjenestene her i Hammerfest. Selve gjennomføringen skjedde to intense dager i mars og juni, NRK stilte med teknikere og utstyr og Hammerfest stilte med prester, organister, diakon, dirigenter, korstevne og menighet. Vi som har holdt på med radiogudstjenestene fra det bare var en vill idé ønsker å takke medvirkende, kor og menighet for at dere har vært sporty og stilt opp disse søndagene. Vi vet at det vi har gjort har fått bety noe for mennesker, de tilbakemeldingene vi har fått har vært positive og folk har lagt merke til det som har blitt sagt og sunget. Når vi i tillegg vet at mange av de som har hørt på er mennesker som kanskje ellers ikke hadde kommet seg til gudstjeneste så kan vi vel trygt si at vi alle har vært med og gjort et nyttig stykke arbeid. Organistene, Diakonen og Prestene 2 Hammerfest menighetsblad

Leder Hausten er i meg eg høyrer han syng. Men enno skin farge frå lauv og frå lyng. I moll tonar hausten si salme. Han syng om ein sumar som gjekk og er slut, - om snø som skal gøyme kvart fjell og kvar nut, om blomar og blad som skal falame. Når høstnummeret kommer ut, er valget over. Mange av dere har brukt stemmeseddelen og valgt nytt menighetsråd. Har man sagt ja til å stille til valg, er man naturligvis spent på resultatet. Hva folk mener kommer jo til uttrykk; også hvor mange som har stemt. Den Norske kirke håper det blir god oppslutning om valgene; forhåndsstemmingen hittil tyder på det. Jeg får mange henvendelser og spørsmål angående kirkens gjøren og laden, glade ord og hjertesukk, om gudstjenester, diakoni og ustelte kirkegårder. Henvendelsene i den senere tid har mest gått på at vi burde ha intervjuet kandidatene som stiller til valg. De burde ha fått spørsmål om bl.a. hva vil de vektlegge i menighetens arbeid? og hvor står de i forhold til homofile og lesbiske ansettelser i kirken? Ja, det skulle selvfølgelig vært gjort. Det er mulig at den listen som foreligger tilslutt hadde blitt noe annerledes. Er det ikke den enkeltes engasjement og interesse som må telle og vektlegges?. Vi må kunne respektere hverandres ulike syn. Jeg ønsker en inkluderende kirke med lav terskel. Høstens aktiviteter er i gang i kirken, det skjer mye i ukedagene for barn og ungdom. Så søndager utover høsten inviterer jeg dere, den voksne garde, til gudstjeneste og kirkekaffe. Velkommen!! Vi har mange fine høstdager foran oss nyt dem! ANDAKT Høsten begynner å ta tak nå. Høstfargene skinner som et siste vitne fra vår og sommers livsglade sevje. Gode sommerkvelder og sen kveldssol blir nå til minner og erindringer. Tiden vi er inne i bærer med seg utsikt mot nakne trær, frost i bakken og mørke høstkvelder. Tiden fører naturen til høstleie, naturen skifter ham. Og vi mennesker følger etter. Vi snur også om, vi skifter takt. Sinnet faller mer til ro. Ettertenksomheten får større plass nå. Høsttiden bærer med seg tanker og følelser som ofte har dobbel bunn. Det kan være uendelig vakkert å vandre gjennom høstlyng med intense høstfarger. Samtidig er det ikke liv laga, snart faller bladene til jorden og kulda tar over. Klar kjølig høstluft har noe annet ved seg enn lett sommerluft. Å leve i årstidene gir rom for hele livets fylde. Livet selv speiler seg i årstidenes skifte. Og nå i høsttiden speiles livets høst. Moden tanke, livets visdom og erfaring, kommer ofte i sin fulle bredde i livets høst. Det er godt det er slik, det er visdom å se at alt har sin tid. Sommerlig yrhet følges av moden tanke, kroppens styrke følges av hjertets visdom. Slik er det også med troens visdom. Troens visdom tar det gjerne et helt liv å få innsikt i. Og den innsikten lærer oss at når livet faller til jorden i livets høst, så kommer det nytt liv til. For troens øye kan høstens forgjengelighet følges av stille håp. Troen vet at evangeliet bærer bud om livets forgjengelighet, høstmørke griper tak. Men det er i mørke netter troen har sin uendelig dyrebare skatt. Vinteren kommer, den fester jerngrep om marken. Men det var i de mørkeste vinternetter det skjedde, at troen fant sin rose. Som det står i julesalmen: Det hev ei rose sprunge ut av ei rot så grann. Som fedrane hev sunge: Av Isais rot ho rann, og var ein blome blid midt i den kalde vinter ved mørke midnatts tid. Troens øye lever stille og fredfullt med høstmørke, det var fra mørket der håpet syntes borte, at livets lys kom. Livskreftene brøt fram fra mørkeste vinternatt. Måne og sol, skyer og vind og blomster og barn, skapte vår Gud. Himmel og jord, allting er hans, Herren vår Gud vil vi takke. Ref.: Herre vi takker deg, Herre vi priser deg, Herre, vi synger ditt hellige navn. Av kapellan Jon Arne Tandberg Måne og sol Tekst: Britt G. Hallqvist Ref.: Herre vi takker deg, Herre vi priser deg, Herre, vi synger ditt hellige navn. Ånden, vår trøst, levende varm, og hellig og sterk, taler om Gud. Bærer oss frem dag etter dag. Herren vår gud vil vi takke. Anne-Line Nora, redaktør Jesus, Guds sønn, død på et kors. For alle, for oss, lever i dag. Ja Han er her, ja Han er her. Herren vår Gud vil vi takke. Ref.: Herre vi takker deg, Herre vi priser deg, Herre, vi synger ditt hellige navn. Hammerfest menighetsblad 3

1. rekke f.v. Prost Bock,Trude Johannesen, Erna Olsen, Johan Mathisen, Kjellaug Markussen Kvalnes, Hanna Hagen Gumundson,Vigdis Henriksen, Svein Ø. Sigvartsen, Solbjørg I. Olsen. 2. rekke f.v. Ella K. Kristensen, Marianne Mathisen, Åsta Mathisen, Lillian Stenberg, Gro Setså, Gunvor Moe Winter, Tor H. Johannesen, Anne Johanne Johansen, Bernt Ness. 3. rekke f.v. Unni Risto Høydahl, Britt Olaug Horni, Aina Ruud, Knut H. Johansen, Randi S. Altmann, Lillian Jacobsen, Arne Nilsen, Nina Enochsen. 4. rekke f.v. Knut Enochsen, Kjell Valle, Frank Olsen. 50 års konfirmanter 1959-2009 Tekst Hans Arne Dahl Under Hammerfest dagene ble dette tradisjonelle jubileet arrangert. Lørdag 18. juli og søndag 19. juli. I forkant av jubileet ble det pyntet og kjøpt nye blomster til Vigselskapellet. Jubilantene var invitert til Hauen kapell lørdag klokken 18.00 Det var en fin gjeng som møtte med godt humør og de viste tydelig sin glede ved å møte hverandre igjen. Prost Bock ønsket velkommen og holdt en fin andakt om nåde og frelse. To fine salmer ble sunget og organist Elena Fredriksen spilte. Fotograferingen måtte skje innendørs p.g.a. været og bilder ble tatt av Stian Knudsen. I kirkestua var det dekket på langbord som var pyntet med hvite duker og røde roser, smørbrød og god kaffe var gjort klar. Dette hadde Johanna og Terttu Dahl på forhånd gjort ferdig. Da alle hadde satt seg til bords begynte organisten å spille Hammerfest sangen, og alle reiste seg spontant opp, det var nok følelser for byen vår ja. Alle forsynte seg godt av smørbrød og kaffe. Alle presenterte seg og fortalte om seg selv og hva dem hadde foretatt seg, hvor dem bor, gode historier ble fortalt både morsomme og mer alvorlige. Det som ble lagt merke til var etter hver presentasjon var det virkelig applaus. Under Gudstjenesten søndag presen-terte de seg for menigheten. Det er 16 konfirmanter fra 1959 kullet som er død og disse ble minnet med stillhet. Prosten kom i preken inn på synd og nåde, og så for seg en vektskål den ene full av synd og den andre full av nåde og nåden den er fra Jesus. Gudstjenesten ble avsluttet med Salmen: Nå la oss takke GUD... Så var det kirkekaffe med hjemlagde bløtkaker. Mimringen og praten gikk høylydt ja det var nok noen desibel der. Prostens kommentar: Dette kullet var positivt spesiell. Vi takker konfirmantene dere gav noe av dere selv. 4 Hammerfest menighetsblad

Kirkevandring 2009 Jon Atle Birkeland orienterer om Jardar Lundes glassmosaikk Pateren Wojciech Egiert i den katolske kirken orienterer med Ole Johan Valle i bakgrunnen Tekst/foto: Per Arnesen Det er blitt en årlig tradisjon med kirkevandring under Hammerfestdagene. I år gikk kirkevandringen i et nydelig solskinn og det deltok nærmere 50 personer på vandringen. En av årsakene til den store oppslutningen er ungdommene fra Adventistkirken som hadde vært i Hammerfest noen uker allerede. Kirkevandrerne var innom Den norske kirke, gravkappelet, Metodistkirken, Den katolske kirke og ble avsluttet i Adventistkirken. Sogneprest Jon Atle Birkeland orienterte i Den norske kirken om kunsten utformet av Jardar Lunde og Knut-Bjørnar og Eva Arnesen samt de gamle altertavlene fra de første kirkene i Hammerfest. I gravkappelet ble det orientert om dets historie med pengeinnsamling, bygging og bruk i gjenreisningstiden. Metodistkirken var neste stopp. Den ble pusset opp for noen år siden hvor bl.a. kunstner Eva Arnesen satte sitt preg i form av bl.a. fargevalg. Et kjennetegn ved møtene i Metodistkirken er bruken av sangen. I prest Leif Hansens feriefravær inntok på oppfordring en gruppe ungdommer fra Adventistkirken podiet og fremførte noen av sine nydelige sanger. I den katolske kirken orienterte den katolske pateren Wojciech Egiert om kirken og dets gudstjenester. Tilslutt endte vi opp i Adventistkirken hvor adventistungdommene orienterte om kirken og underholdt med sang. Vandringen ble avsluttet med kirkekaffe i adventistkirken hvor vi fikk servert en del av de produktene som ungdommene hadde forsøkt å lære hammerfestingene til å lage i ukene før kirkevandringen. Vi fikk bl.a. servert kjøttkaker laget av vegetabilsk materiale uten kjøtt. Alle produktene var vegetabilske og de smakte utmerket. Kokken hadde bl.a. plukket gressløk på Sletnes kvelden før. Adventistenes ungdommer synger i Adventistkirken Metodistkirken, ungdommer fra adventisene synger Hammerfest menighetsblad 5

Knøttesang Knøttesang er i gang onsdager fra kl 17.45 til kl 18.30 i kirkestua. Velkommen! Barnegospel Vi har korøvelser hver onsdag kl 1730 1830. Musikalsk ledelse: Elena Brovold og Ingvill Ulveseth. Kom og vær med! Familiegudstjeneste Hammerfest kirke søndag 27. september kl 11.00. Utdeling av kirkeboka til 4 åringene. Allehelgens dag Søndag 1. november inviterer menig-hetens prester til minnegudstjeneste i Hauen kapell kl 18.00. Det vil bli sendt invitasjon Gave til Menighetsbladet Ønsker du/dere å gi en gave til bladet, vennligst bruk konto nr. 7592.05.13026. Konsert i kirken Torsdag 29. oktober kl 1800. Medvirkende: Barnegospelkoret og Hammerfest Blandede kor. Bibelgruppen Har møte to kvelder i måneden kl 19.00 20.30 i kirkestua. Møtedatoer: 1. oktober, 15. oktober, 5. november, 19. november, 3. desember. Lysvåken lysmesse Lørdag 28. november gjentar vi arrangementet Lys-Våken, som vi hadde i fjor for barn mellom 10 og 12 år. Vi overnatter i kirkerommet og alle deltar på Lysmessen 1. søndag i advent. Høstleir i Repparfjord Leiren arrangeres fra 30. oktober 1. november. Det blir leirdager for barn mellom 10 og 13 år på Repparfjord Ungdomssenter. Konfirmanthelg I kirken fra fredag 6. november og til søndag 8. november. Alle konfirmantene deltar med ulike oppgaver. Her trenger vi hjelp fra frivillige. Klima opprop Den 26. september arrangeres det et folketoppmøte i Oslo med ca 100 deltakere. De skal diskutere og stemme over klimatiltak. Miljøaktivister blir ikke invitert. Dette folketoppmøtearrangeres i over 40 land. Innspillene fra disse møtene blir lagt frem for FN s klimatoppmøte i København i desember, der verdens miljøverministre og klimaforskere fra 189 land deltar. Målet er å bli enige om en ambisiøs klimaavtale for perioden etter Kyoto protokollen går ut i 2012. Klimaforkjempere starter opprop før konferansen i København. Dette er et rop fra Arktisk, og de har tenkt seg en kirkeklokkestafett for klimaet. Den starter på Svalbard 21. november. Stafetten skal etter planen gi gjenlyd i alle landets domprostier, og sammen med et opprop ende opp i Oslo første søndag i advent. To biskoper fra nord, vår biskop Kjølaas og biskop Jørgensen fra Sør-Hålogaland, vil være tilstede på Svalbard når kirkeklokkestafetten starter 21. november. Dette oppropet fra nord skal overrekkes ledelsen på klimamøte i København. A.L.N. Vi s d o m For verden er du kanskje bare et enkelt menneske Men for et menneske kan du være hele verden. Så herlig det er å gjøre ingenting og deretter hvile. Å klage er som å sitte i en gyngestol du har noe å gjøre, men du kommer ingen vei. Vær glad hvis du snubler du unngikk akkurat å falle. Selv om du fyller ut selvangivelsen etter alle kunstens regler, vet du ikke om du er kjeltring eller martyr, når du er ferdig med den. En solstråle mot slutten av en mørk ettermiddag en musikkstrofe og duften av nyvasket baby Det er de viktige tingene. Har du glemt dine briller i kirka? Pr. 13. september er det 5 par briller som venter på sin eier. Kontakt kirkekontoret. Mvh Klokkern Kjære Kirkeforeninga! Tusen, tusen takk for pengegaven vi fikk da vi sang på kirkeforeninga i vår! Hilsen oss i Barnegospel! Møbler med stil og kvalitet fra polarlandets egen møbelfabrikk Solid og funksjonell kjøkken. Furu kjøkkeninnredninger laget etter mål. Vi skreddersyr kjøkkeninnredningen til deg. Kunne du tenke deg et slikt kjøkken i huset eller på hytta? Skikkelig furu tvers igjennom. Kun håndplukket tørket materialer. Alt lages etter ditt kjøkken og DINE ønsker. Kvalitet tvers igjennom. Fornøyde kunder vår beste reklame! Vi restaurerer Deres gamle kjøkken... Alfon Danielsen s S n e k k e r i Tlf. 784 32 666, 9550 Øksfjordbotn 6 Hammerfest menighetsblad

Båtutflukt i Sørøysundbassenget Tekst/foto: Per Arnesen Hammerfest kommune og Veolia hadde sponset en tretimers tur i Sørøysundbassenget for ungdommene fra Adventistkirken som takk for det arbeidet de hadde gjort for befolkningen i Hammerfest ukene før. Turen startet lørdag, 11. juli, kl. 21:30 fra byen og gikk innom Skipperfjord, Hellefjord, Langstrand, Sletnes og fuglefjellet i Eidvågen. Sletnes var det eneste stedet vi gikk i land på hvor målet var utgravingene og helleristningene. Ungdommene koste seg på turen i den flotte midnattssolen. Ved ankomst fikk mannskapet på turen personlige gaver fra ungdommenes leder som takk for den fine turen. Adventistenes ungdommer koser på båten Takketale til mannskapet på båten etter turen Nydelig midnattsol Salmen jeg velger... - Å, hvor salig å få vandre Av Joël Blomquist Det er mange salmer jeg er glad i, men en av disse må jeg velge. Da blir det salme 858, Å, hvor salig å få vandre Som frelste nåde barn og trosvandrere er det salig å få vandre sammen med Jesus inn i Kanaansland, hvor vi venter bedre dager i Jerusalem en gang. Mitt ønske er at ingen står tilbake under pilegrimsferden, men at alle av Guds nåde får vandre inn i dette skjønne land. Lykke til med vandringen. Hilsen Olav Olsen Å, hvor salig å få vandre hjemad ved vår Faders hånd, snart er endt vår ørkenvandring, vi går inn i Kana ans land. Refr.: Herlig sangen der skal bruse, sterk som lyden av en mektig flod: Ære være Gud og Lammet. som oss kjøpte med sitt blod! Her ved flodene i Babel lett forstumme vil vår sang, men vi venter bedre dager i Jerusalem engang. Refr.: Intet mørke der skal være, ingen tårer, ingen nød, ingen synd og ingen plage, ingen djevel, ingen død. Refr.: Her vi skilles fra hverandre, her er møye og fortred. Men der i den gylne staden snart vi møtes får i fred. Refr.: Å, må ingen bli tilbake under pilgrimsferden hjem! Men vi alle der skal møtes og ei skilles mer igjen! Hammerfest menighetsblad 7

Det nye menighetsrådet er som følger: Anne Line Nora 997 stemmer Hans Arne Dahl 886 stemmer Magne Thomassen 858 stemmer Levi Johnsen 845 stemmer Turid A. Johansen 813 stemmer Arne Nygaard 795 stemmer Stein Johansen 793 stemmer Vararepresentanter: Kåre E. O. Johansen 770 stemmer Hans M. Ellingsen 744 stemmer Peder Johansen 703 stemmer Kjetil Haugen 643 stemmer Taimi Hellevi Jørgensen 605 stemmer Bjørn Kåre Kristiansen 443 stemmer 8 Hammerfest menighetsblad

4700 4760 5500 7394 Hva er sjelesorg? Arbeidet går fremover Av Kapellan Jon Arne Tandberg Det var en mann som het Nikodemus. Han var fariseer og en av jødenes rådsherrer. Han kom til Jesus om natten og sa: «Rabbi, vi vet at du er en lærer som er kommet fra Gud. For ingen kan gjøre de tegnene du gjør, uten at Gud er med ham.» Jesus svarte: «Sannelig, sannelig, jeg sier deg: Den som ikke blir født på ny, kan ikke se Guds rike.» «Hvordan kan en som er gammel, bli født?» sa Nikodemus. «Kan noen komme inn i sin mors mage igjen og bli født for andre gang?» Jesus svarte: «Sannelig, sannelig, jeg sier deg: Den som ikke blir født av vann og Ånd, kan ikke komme inn i Guds rike. Det som er født av kjøtt, er kjøtt, men det som er født av Ånden, er ånd. Joh kap. 3. Hva er egentlig sjelesorg? Det er flere som har spurt meg dette spørsmålet de siste årene. Og det er jo et godt spørsmål, for det gir seg jo ikke akkurat av ordet selv. Ordet sjelesorg er jo et litt rart ord. Men sjelesorg har alltid på en eller annen måte vært forbundet med samtale. Samtale om livet, samtale om tro, samtale om eksistensielle livsspørsmål mennesker bærer på. Samtalen skjer i møte med en prest eller en diakon eller en annen kirkelig medarbeider med kompetanse innenfor sjelesorg. Så sjelesorg er altså samtale om de ting du måtte bære på som du har behov for å snakke om, ting du kanskje søker å få fred for, eller rett og slett bare trenger å få snakket ut om. Mønsteret og forbilde for sjelesorgen vil alltid være hentet fra bibelens fortellinger om Jesu samtaler og møter med enkeltmennesker.han møtte i sitt virke. I Teksten jeg har sitert fra ovenfor er fra Johannesevangeliet, der skjer det akkurat en slik samtale. Nikodemus kommer til Jesus om natten, han kom til Jesus med sine spørsmål han bar på. Vi merker at han bærer på en uro han må få legge av seg, en uro han trenger å bli møtt på av Jesus. Og det gjør Jesus, Jesus møter Nikodemus på den uro han bærer på, og svarer hans spørsmål som den han er selv, Jesus møter Nikodemus i natten som Frelseren, Frelseren som selv er lyset, lyset som skinner i mørket og gjør natt til dag. Og lyset Jesus gir, det ga Nikodemus fred, vi får vite senere at han 3280 3400 Svelleværk Av orgelkonsulent Bengt Norbakken I juni ble de første tegningene av orgelet klare. De baserer seg på skissene i anbudet som Marcussen leverte, med noen korrigeringer etter at en representant for orgelbyggeren var på besøk hos oss i månedsskiftet november/desember i fjor. Tegningene viser hvordan orgelets fasade vil se ut det som blir hovedinntrykket for alle som ser på orgelet fra kirkerommet. I tillegg viser tegningene hvordan de forskjellige delene av instrumentet er plassert i forhold til hverandre: Hovedverket er plassert fremst og her er de viktigste stemmene i var med og pleiet Jesus da han var død etter korsfestelsen. Det kristne budskap om tro, håp og kjærlighet, vil alltid ligge i bunnen i en sjelesorgsamtale. Sånn sett er det ikke en nøytral samtale, sjelesørgeren, altså presten eller diakonen som møter den som vil samtale, vil alltid ha en forpliktelse på det kristne håpet i sin holdning og i sitt møte med medmennesker. At mennesket er elsket av Gud og blir bekreftet av hans kjærlighet, ligger der som noe umistelig for kirken i all dens virksomhet som aldri kan ryddes bort, heller ikke i sjelesorgen. Men en samtale med en sjelesørger trenger på ingen måte bare dreie seg om åndelige ting, den kan dreie seg om hva som helst som livet selv bringer opp av erfaringer og opplevelser Pedal 750 Hovedværk 1980 750 800 850 1340 600 5720 5800 instrumentet plasser. Rett bak disse finner vi pedalets stemmer, og aller bakerst følger svellverket. Her er de kraftigste stemmene, men hele svellverket er bygget i en kasse og utstyrt med dører som kan åpnes og lukkes. Dette betjenes av det som ligner en volumpedal på spillepulten og disse dørene fungerer da som en volumkontroll på disse stemmene. All betjening av dette skjer fra spillepulten. Farger er enda ikke bestemt det vil gjøres om 6-7 måneder og selve malerarbeid vil bli utført når selve orgelhuset er montert i kirka men før pipene settes inn. som en vil snakke om i et fortrolig rom. Men også åndelige spørsmål kan skape uro i et sinn, det så vi hos Nikodemus, derfor hører hele livet hjemme i kirkens samtalerom, så vel åndelige som verdslige. Sjelesorg er en samtale med et menneske som kan samtale, i et fortrolig rom. Der er det plass til de dypeste sider av menneskelivet. Derfor er også taushetsplikten viktig i en sjelesorgsamtale. Har du behov for slik samtale? Da kan du ta kontakt med menighetens prester eller kirkekontoret for avtale. Hammerfest menighetsblad 9

Biskop Per Oscar Kjølaas visitas i Hammerfest 2. 7. juni 2009 Utdrag fra visitasprotokollen... Visitasen ble innledet tirsdag 2. Juni med besøk på Hammerfest Sykehus. Biskop Kjølaas med følge ble ønsket velkommen av sykehusets ledelse og sykehuspresten. Etter lunsj og samtaler var det omvisning på sykehuset, avdelingene og administrasjonen. Biskop besøkte flere avdelinger og samtalet med ansatte og pasienter. Deretter var det gjennomgang av kapellet og prestekontoret. Dagens siste programpost var biskopens tilsynssamtale med sykehusprest Karen Lorentzen. VISITASEN I HAMMERFEST SOKN ble innledet onsdag 3. Juni. Dagens møte startet tidlig, og først på programmet var møte med alle kirkelige ansatte samt leder i menighetsrådet. Biskopen ba medarbeiderne presentere seg selv og sitt arbeid. Han orienterte om programmet for visitasen og sa at en av hans viktigste oppgaver er å føre tilsyn med menighetene i Nord-Hålogaland bispedømme. I dag handler dette tilsynet i mindre grad om kontroll, og mer om å se menighetens virksomhet, liv og oppgaver i dagens samfunn. Hovedhensikten er å oppmuntre og gi impulser til videre arbeid. Videre orienterte biskopen om trosopplæringsreformen og gudstjenestereformen samt den nye diakonplanen. Mange momenter og synspunkter fremkom. Etter dette møtet gikk det slag i slag, med tilsynssamtaler. Han deltok på Fagsamling om trosopplæringsprosjektet, hvor han fikk en grundig gjennomgang av menighetens prosjekt av Ingvill Ulveseth. Senere på ettermiddagen var biskopen med følge på korøvelse i kirken. Barnegospelkoret ønsket biskopen og følge velkommen ved å tilegne dem hver sin sang. Deretter sang de fem sanger og oppfordret biskopen til å velge hvilke som skulle fremføres på visitasgudstjenesten. Deretter var det bevertning til små og store. Dagen ble avsluttet med en tilsynssamtale. Biskopen var tidlig på farten torsdag 4. Juni. Allerede kl 0830 ledet han nattverdsgudstjeneste i kirken etterfulgt av samtale med de ansatte. Hver torsdag er det andakt på Pensjonærhjemmet. Denne dagen var biskopen, prosten og stiftskapellanen også med i følget til sognepresten og organisten. Sogneprest Birkeland holdt andakt, og biskopen hilste til de eldre. BÅTHUSET ALTERNATIVET SKOLE Ved besøk på Båthuset alternative skole, ønsket rektor Geir Bjørkly velkommen. Han orienterte om skolen som er en av tre alternative avdelinger ved Breilia Ungdomsskole. De legger vekt på mekaniske fag, tilbud for elever med spesielle behov, samt en avdeling der man utvikler ulike kreative veier til kunnskap. En av elevene presentere skolen gjennom en bildefremvisning. Biskop Kjølaas sa bl.a. dette om besøket på skolen i sitt visitasjonsforedrag: Vi ble godt mottatt av elevene, rektor og lærerne. Skolen har siden den ble startet i 1984 benyttet avisarbeid og radio til å utvikle nye veier til kunnskap og ferdigheter. Flere nye aktiviteter og friluftsliv hører i dag også med i tilbudene. Elevene lærer og se sine egne muligheter og evner og får anledning til å utvikle dem. Elevene hadde laget de nydeligste smørbrød og kaker til biskopen med følge, og vi hadde en fin stund sammen. MØTE I MENIGHETSRÅDET Om ettermiddagen kl 1800 var det møte i menighetsrådet. Leder Anne- Line Nora ønsket spesielt biskopen med følge velkommen. Prost Bock holdt foredrag over bønnen Fadervår. Biskopen innledet og refererte til noen av sine inntrykk så langt i visitasen. Han ville høre hvordan menighetsperioden hadde vært, og inviterte medlemmene til en runde om erfaringene i rådet. Det fremkom mange synspunkter. Menighetsrådet har et godt grep på den praktiske delen av menighetsarbeidet. Etter den første samtalerunden, tok biskopen opp flere saker: Gudstjenestelivet Gudstjenestefornyelse vil bli et viktig tema for det neste menighetsrådet. Trosopplæringsreformen. Stab og menighetsråd kommer sammen for å drøfte gudstjenestelivet i menigheten. Bruken av kirka til kulturformål. Vedlikehold og utbedringer av presteboligene. Etter endt debatt, takket biskopen menighetsrådet for innsatsen. BESØK PÅ MELKØYA Fredag 5. juni ble innledet med besøk på Melkøya kl 0900. Følget ble tatt i mot av Therese Bang Larsen, som ga en god og innsiktsfull orientering om virksomheten som har gitt nye og kunnskapsbaserte arbeidsplasser som er viktig for landsdelen. Hele 93,5 % av arbeidsstokken er bosatt i Nord-Norge. Utbyggingen er et pionerprosjekt der man utvikler helt ny teknologi. Orienteringen ble fulgt 10 Hammerfest menighetsblad

«På vegne av Hammerfest menighet takket leder Anne-Line Nora biskop Kjølaas og stiftskapellan Torgeir Norwich for besøket» av spørsmål og samtale der utslipp og hensyn til klima særlig ble berørt. Besøket ble avsluttet med omvisning i lokalene og på anleggsområdet. Møtet med Hammerfest kommune var lagt til Kultursentret, hvor ordfører Snorre Sundquist ønsket velkommen. Besøket ble innledet med omvisning. Virksomhetsleder Tom Wulff viste rundt og fortalte om bygget som gir rom for kino, teater, konserter, utstillinger og dans. Kulturskolen og Musikk i Finnmark har fått svært gode lokaler i sentret. Biskopen innledet møtet og karakteriserte forholdet mellom kirken og kommunen som godt og konstruktivt. Følgende saker ble drøftet: Kirkelig vedlikehold Nyanskaffelser Behov for regelmessig vedlikehold av presteboliger Adkomstvei til kirkegården i Fjordadalen. Kommunens ledelse lovet å følge opp sakene. Biskopen orienterte om de nye reformene som pågår i kirken med vekt på gudstjenesteog troskapsopplæringsreformen. Han fortalte fra visitasen og trakk spesielt frem besøket på Båthuset. Det var en god og gemyttlig tone under møtet. Neste post på programmet var kontorvisitas, hvor bl.a. kirkebøkene ble lagt fram og påskrevet av biskopen. Prestene hadde også invitert biskopen til møte. Saker som ble drøftet var bemanningen fremover/ permisjoner, pastoral ledelse, arbeidsfordeling mellom prestene, fordeling av arbeidsområder, planlegging/tidsbruk, samt samarbeid om oppgaver. Det ble en grundig og oppklarende gjennomgang av samtlige spørsmål. Søndag 7. juni Visitasjonsgudstjeneste De medvirkende gikk inn til gudstjenesten i prosesjon. Prost Bock innledet. Tekstlesere var Karen Lorentzen og Anne-Line Nora. Jon Atle Birkeland forrettet før preken. Biskop Kjølaas holdt preken over Joh. 3.1 15. Jon Arne Tandberg ledet kirkebønnen. Biskopen forrettet nattverd assistert av Einar Tesdal. Barnegospelkoret sang to sanger under ledelse av Ingvill Ulveseth og med Elena Brovold som akkompagnatør. Elena Fredriksen var organist. Barnekoret stilte seg i ring og sang etter velsignelsen. Deretter var det utgangsprosesjon, ledet av Hans Arne Dahl som bar prosesjonskorset. BiskOPENS visitasjonsforedrag KirkekAFFE Etter gudstjenesten var det kirkekaffe i kirkestua. Anne-Line Nora ønsket velkommen og ledet samværet. Ordet ble så gitt til biskop Kjølaas. Han innledet med: -Vi har nå kommet til visitasjonsforedraget som er det siste punktet under visitasen. I visitasprogrammet for Den Norske kirke heter det at under visitasen skal biskopen holde et visitasjonsforedrag. I dette skal biskopen formidle sine inntrykk fra menighetens liv og virksomhet, og gi råd for videre arbeid og inspirere til fortsatt innsats. Etter foredraget gis det anledning til den samtale. avslutningsvis pekte han på utfordringer som han ba oss arbeide videre med: - Menighetsråd og kirkelig ansatte bør drøfte sammen felles mål og prioritering i menighetsarbeidet. - Menighetsrådet bør ha sterkere fokus på menighetens åndelige virksomhet. - Styrke menighetens gudstjenesteliv. - Ha en bevisst praksis når det gjelder bruk og utlån av kirken utenom gudstjenestene i samarbeid med kulturlivet. Til slutt takket han prost, kirkeverge, menighetsråd, prester og øvrige ansatte for samarbeidet under visitasen. Takk til alle som har tatt i mot meg og mitt følge. Takk for alle forberedelser som er gjort. Takk til Terttu Dahl for deilig mat og oppdekking. Jeg takker for fellesskap, all god tjeneste, for frivillighet, vennlighet og omsorg som jeg har møtt. Guds velsignelse over folk og menighetsliv! På vegne av Hammerfest menighet takket leder Anne-Line Nora biskop Kjølaas og stiftskapellan Torgeir Norwich for besøket; - for god veiledning og humørfylt samvær. Helt til slutt leste hun denne gamle keltiske bønnen: Må din vei komme deg i møte, -vinden alltid være bak din rygg. Solens lys leke på ditt kinn, -regnet falle vennlig mot din jord. Og må guds gode hånd verne om deg til vi møtes igjen. A. L. Nora Hammerfest menighetsblad 11

Hammerfest anno 18688 I en avis fra vinteren 1958 hadde Finnmarksposten mange spalter om Hammerfest for 90 år siden. Dette avisstoffet fikk jeg låne hos Kari Hagen, som hadde funnet det i svigerfar Toralf Hagens avisutklippbok. Kirkegårdsmuren Det er vel få i dag som vet at i året 1868 ble det vedtatt å bygge kirkegårdsmuren. Det er det største minnesmerke den gamle by etterlot seg, bortsett fra den mer internasjonale Meridianstøtten på Fuglenes. Det er nemlig en av byens egne borgere som er skaper av muren.. Det er også så vidt jeg vet, byens egne arbeidere som har bygget den. Det henger slik sammen: Bystyret hadde vedtatt at det skulle bygges et gjerde av tre rundt kirkegården. Snekker Leide hadde fått godkjent sitt anbud på 1000 spesidaler for oppførelse av tregjerdet. Det var imidlertid ikke alle i medlemmene i bystyret som var enige i dette. Blant disse var kjøpmann O. J. Finchenhagen. Han mente at det ville være langt bedre og billigere for byen å byggen gråsteinsmur (stenhegn) omkring kirkegården. For å få dette sitt syn igjennom, tilbød han å påta seg å få bygget en slik mur på 6 kvarter i bunn og 10 kvarter *)høy med jevne sider ut og innvendig for en sum av 600 spesidaler. Muren skulle fullføres de Tårnuret to påfølgende vintrer, og Finchenhagen påtok seg å være ansvarlig for muren de første 5 år. Dette var et ærverdig og enestående tilbud. Det ble enstemmig godkjent i bystyret, og snekker Leide fikk en mindre sum for å gi avkall på sitt første godtatte anbud. Hva denne muren har spart by-kassen for bare i maling og vedlikehold er ikke småsummer. Dessuten har den holdt stand gjennom byens skiftende ulykker, og det er vel nå det største minnesmerket som er tilbake fra den gamle byen. Muren ligger der tung og trygg og verner om sine. Nå, ca 140 år etter at arbeidet med kirkegårdsmuren startet, har muren vært gjennom omfattende restaurering og fremstår i dag solid og skikkelig. *) Gammel norsk måleenhet brukt fra 1683 1887. 1 kvarter =0,25 Alen = 15,7 cm. Muren skulle altså bygges 157 cm høy./google/fd. Anne Line Nora Det var også i 1868 at Hammerfest fikk sitt første tårnur. Før den tid hadde man ringt med kirkeklokken til bestemte tider for å varsle byens småborgere hva tiden var. Nå var den ringingen blitt erstattet med et ur i kirketårnet, slik at de som ikke hadde klokke selv kunne se hva tiden var. Men etter hvert som mørketiden seg på, ble det verre og verre å se viserne og tallskiven høyt opp på tårnet. Når byens småborgere nu kom for sent på arbeide, så hadde de jo en gyldig grunn; det ble stor misnøye med tårnuret. Allerede den 24. Oktober var det en som skrev en ærbødig henstilling i Finnmarksposten til Byens Fedre (formannskapet), om å få lys bakom tallskiven på byens bekostning. Om det ble skaffet lys til tårnuret vet jeg ikke. Men da våren kom med lysere dager, viste det seg at det tekniske vidunderet oppe i kirketårnet gikk opptil en halv time for sent. Det var i det hele tatt til stor forargelse i byen. Så får vi håpe at Hammerfests historie kommer ut snart, så vi kan lese mer om den gamle by. Av H. Hansen, Fruholmen. LIV OG RØRE I BYEN Livet i Hammerfest var selvsagt helt annerledes i 1868, enn det er i dag. Sjøfolk, fiskere, ishavsfarere, håkjerringfangere og russiske pomorer satte nok sitt eget preg på byen. Det var også et betydelig husdyrhold både hos fattig og rik, og folk strevde på utslåtter rundt om. Duften fra spekk og trankokeriene ga også sitt preg til byen, veier og gater ble reparert og holdt ved like da som nå. Ved Storelven var det et lakseklekkeri og bare noen få hadde fiskerett i elven. Det skapte misnøye og misunnelse hos dem som var utestengt fra å fiske der. Rairo og Sætergamdalen var utplasser i byen den gang. Det var god driv i byens forretningsmenn og dette gav fremgang og nyreisning. For dem som hadde arbeidslyst og pågangsmot var det en herlig tid. Skolevesenet var også bra. På bryggen og i pakkhus var det en livlig tid, med all seilskipsfarten, russeskuter og ishavsfarere. Det var også en betydelig dampskipsfart. I slutten av juli hadde byen besøk av det største dampskip som til da var sett der, nemlig dampjakten Albert og Viktoria tilhørende det engelske kongehus. Senere på høsten kom også flere nye dampskip nordover. Det var også på høsten at byen fikk sitt vannverk; da ble vannet satt på hovedvannledningen. Da vannet ble påsatt hadde ikke bystyret skaffet brannslager og de fikk sterk kritikk. Slangene kom først sommeren etter, og det vakte stor oppsikt i byen da brannslangene ble prøvd. Vannstrålene gikk over kirkespiret, og det var dem som mente at nå kunne ikke byen brenne mer. Men, den gang ei, - det gjorde den allikevel. Anne Line Nora 12 Hammerfest menighetsblad

Døde i perioden 26.05 31.08-09 Fødselsår Død Alfhild Marie Jacobsen...1922 03.06.-09 Synnøve Johanne Hansen...1921 06.06.-09 Gerd Eriksen...1927 08.06.-09 Arna Helene Mauseth...1934 11.06.-09 Fritz Nylund...1926 22.06.-09 Herulf Johannes Olsen...1938 26.06.-09 Hildegård Berntine Mikalsen...1918 28.06.-09 Olav Henrik Iversen...1927 09.07.-09 Gunda Utne...1933 12.07.-09 Aksel Nilsen...1914 14.07.-09 Synnøve Henriette Nilsen...1921 17.07.-09 Betty Ovedie Heimro...1914 18.07.-09 Emmy Pauline Paulsen...1918 23.07.-09 Olga Jensine Lilleng...1925 04.08.-09 Astrid Waaktaar Svanholm...1924 18.08.-09 Vi bøyer vårt hode i sorg ditt blikk og din stemme er borte, vi skal savne ditt nærvær, ditt vesen vi skal ikke se deg igjen. Vi bøyer vårt hode ærbødig for alt hva du var, hva du gjorde, og det som ga mening til livet for den som fikk være deg nær. Vi løfter vårt hode i glede ved minner om deg og din tid. Om din tid i blant oss er over, så er du en del av vårt liv. K. Baalsrud Gå ei forbi Ser du en bror eller søster som falt, gå ei med dom forbi. Kanskje at også for deg det gikk galt, om du ble fristet som de. Ingen så trenger et trøstens ord som de, For hvem det gikk galt på jord :/Gå ei forbi /: Gå ei med dom forbi. Takk til Gerd-Inger Selnes for dette fine verset. Døpte i perioden 26.05 31.08-09 Døpt...Dåpsdato Sted Liam Eriksen...31.05.2009 Korsnes kirke Tysfjord Wilma Hansen Mathisen...31.05.2009 Rypefjord kirke Tina Vestre Wahl...01.06.2009 Hammerfest kirke Julie Helene Paulsen...20.06.2009 Hammerfest kirke Aleksander Kysnes Arntzen...21.06.2009 Hammerfest sykehuskapell Kristin Paulsen Hammervoll...21.06.2009 Hammerfest kirke Alma Karlstad Innerby...21.06.2009 Hammerfest kirke Nova Charlotte Kristiansen...21.06.2009 Hammerfest kirke Kaia Kristoffersen...21.06.2009 Hammerfest kirke Alina Mariane Solvang...21.06.2009 Hammerfest kirke Mathilde Karoline Gudmundsdottir Solvang...21.06.2009 Hammerfest kirke Casper Alatalo...28.06.2009 Hammerfest kirke Oliver Løkke Berntsen...28.06.2009 Rypefjord kirke Isac Hågensen Småvik...28.06.2009 Hammerfest kirke Bjørnar Olafson Østvik...28.06.2009 Hammerfest kirke Fredrik Torarin Berg...05.07.2009 Hammerfest kirke Mathias Heggem Eira...05.07.2009 Hammerfest kirke Joakim Johansen...05.07.2009 Hammerfest kirke Nathaniel Næss-Pedersen...05.07.2009 Hammerfest kirke Sverre Ditlefsen Olsen...05.07.2009 Hammerfest kirke Liam Edvardsen Hansen...12.07.2009 Sildpollnes kirke, Vågan Casper Leonard Lilleng Paulsen...12.07.2009 Hammerfest kirke Chris Leon Amundsen Strømme...12.07.2009 Hammerfest kirke Victoria Linnea Fredriksen Svane...12.07.200 Hammerfest kirke Noah Nicolai Dybvik...18.07.2009 Hammerfest kirke Adele Asphaug-Valand...26.07.2009 Hammerfest kirke Eirik Fløttkjær Krogh...02.08.2009 Tjongsfjord kirke Alma Kvam Jørstad...09.08.2009 Hammerfest kirke Ingrid Marie Knudsen...09.08.2009 Hammerfest kirke Vebjørn Celius Strømme...09.08.2009 Hammerfest kirke Ingeborg Darell Holand...16.08.2009 Hammerfest kirke Magnus De Almeida Johansen..16.08.2009 Hammerfest kirke Heine Waldemar Mikalsen Olsrud...16.08.2009 Hammerfest kirke Andrea Mansika Ingvardsen...23.08.2009 Hammerfest kirke Tobias Aleksander Lundquist...23.08.2009 Hammerfest kirke William Aksberg Mauno...23.08.2009 Hammerfest kirke Patrik Kornelius Vik...23.08.2009 Hammerfest kirke Frida Skjønberg Wedding...23.08.2009 Hammerfest kirke Miriam Kåsereff...30.08.2009 Hammerfest kirke Vegar Kristoffersen Langås...30.08.2009 Hammerfest kirke Ares Lyder...30.08.2009 Rypefjord kirke Vigde 17.06 Dage Riives og Knut Risto 20.06 Helene Didriksen og Einar Paulsen 27.06 Eva Kvalvik og Robin Bjerring 04.07 Inghild Færseth og John Hermann Pettersen 04.07 Nina Jørgensen og Robin Holmgren 07.07 Britta Erica Helena Embretsen og Per Åke Almer 11.07 Monica Nystad og Dag Ove Johansen 29.08 Heidi Beathe Hagerupsen og Sten-Are Dagsvold 29.08 Solfrid Svendsen og Børge Sageng Henriksen Hammerfest menighetsblad 13

Astrid og Olav gledet oss med sang. Rypefjord kirkeforening inviterte også i år på dagstur til Karigasniemi i Finland. Vi var vel 40 deltakere med Olaf Lingås som sjåfør. Turen startet rimelig tidlig, så jeg syntes det var godt å sige ned To menn kom en dag til en meget vis prest for å be om hjelp til å skille mellom rett og galt. Den ene mannen fortalte at han var en meget stor synder, for i sin ungdom hadde han røket uklar med sin beste venn. Krangelen hadde endt med at mannen med et uhell drepte vennen sin, og mannen var fortsatt knust over den fryktelige synden han hadde begått. Den andre mannen fortalte at han hele livet hadde anstrengt seg for å leve så rett som mulig. Han hadde, så vidt han selv visste, aldri begått noen større synd, men hadde tvert i mot alltid forsøkt å gjøre så mange gode gjerninger som mulig. Presten hørte på mennenes historier og gav dem deretter et oppdrag. -Min venn, sa presten til den første mannen. Jeg vil at du skal gå ut på plassen utenfor her 14 Hammerfest menighetsblad i setet, lukke øynene, og av og til gløtte ut for å sjekke hvor langt vi var kommet. En jevn summing av stemmer fortalte meg at noen var morgenfriske. I Kvalsund entret de siste deltakerne bussen, så nå var det på tide å våkne, være sosial, og høre hva bussvert Olav informerte om. Mens vi kjørte gjennom velkjent landskap, sang vi, skravlet vi, det ble fortalt vitser og latteren runget. Det er god medisin. Like før vi ankom Lakselv, fikk jeg overrakt en pengegave fra kirkeforeningen, til menighetsbladet; et kjærkomment tilskudd. Vi parkerte bussen utenfor Lakselv kirke vi var kaffetørst og det smakte med kaffe, kaker og snop. Kirken i Lakselv ligger så fint til, inngjerdet med velstelt og frodig hage. Vi fant plass i kirken. Hans Bock holdt andakt og medbragt organist Ingvill Ulveseth spilte. Astrid og Olav bidro med sanger. Sola hadde vært og finne den største steinen du kan bære. Kom så hit med den i morgen. -Og du min venn, sa han til den andre. Ditt oppdrag er å finne så mange små steiner som mulig å ta dem med hit i morgen. Begge mennene ble litt forvirret over det presten ba dem om, men gjorde likevel som han sa. Morgenen etter kom de tilbake, den ene med en stor stein, og den andre med en mengde små steiner. -Veldig bra, berømmet presten dem. Nå vil jeg at dere skal gå ut igjen på plassen og legge tilbake steinene deres. Er dere villig til å gjøre det? Mannen som bar på en eneste stor stein, nikket, men mannen med de mange små steinene protesterte med en gang. Hvordan skal jeg kunne gjøre det? Jeg kan jo umulig huske hvor hver av disse steinene lå! sparsom hele veien, men da vi kom til Karigasniemi skinte den og varmet oss godt. Sola gir energi, så det var lett å bære diverse poser med diverse innhold til bussens bagasjerom. Så var det tid til å returnere, i første omgang til Lakselv, hvor vi skulle spise middag. Underveis var det fristende å prøvesmake på noen av varene. Ingvill og jeg gomlet på kjempegod finsk lakris. Deilig! On the road again Mett og tilfreds etter en god middag og kaffe var det trivelig å bli underholdt av poetiske Anna Olsen, prost Hans I godt slag, Olav og datter, vår sjåfør med flere. Du verden hvor fort hjemturen fløy; slikt skjer når man har det gøy! Takk til kirkeforeningen for hyggelig tur, takk til alle som bidro, og takk til vår blide sjåfør for trygg transport. Anne-Line Presten nikket langsomt. -Du har helt rett, sa han, men du skal vite at det er på samme måte med livet som med steinene. Den som har begått en stor synd kan sammenlignes med som bærer på en stor stein. Det er en tung byrde, men det finnes tilgivelse. Selv for alvorlige synder. Og den som bærer på en eneste tung stein, vet hvor han eller hun skal gå for å legge den tilbake. - Da er det vanskeligere med de syndene vi ikke betrakter som like alvorlige sånt som vi bortforklarer eller kanskje ikke en gang tenker på. Den byrden blir ikke like tung, og det er derfor vanskeligere å legge alle små steinene tilbake. - Derfor skal vi være forsiktige med å dømme dem som bærer på en tung byrde, og i stedet våkent holde øye med hva vi selv bærer på.

Gudstjenester ut året 2009 DaTO sted Kl dag OFFer til: spesielle MOMent 27/09 Hammerfest 11.00 17 s. e. pinse Barnegospel Fireårsbok 27/09 Rypefjord 14.00 17 s. e. pinse Barnegospel 04/10 Hammerfest 11.00 18 s. e. pinse Hønseby bedehus Høstferie Oppsamlingspresentasjon av konfirmanter 11/10 Hammerfest 11.00 19 s. e. pinse Evangeliesenteret Høstferie 18/10 Hammerfest 11.00 20 s. e. pinse TVaksjonen 25/10 Hammerfest 11.00 BoB Betania 25/10 Rypefjord 14.00 BoB Betania 01/11 Hammerfest 11.00 AH Kristent arbeid blant blinde 01/11 Hauen 18.00 AH Minnegudstjeneste 08/11 Hammerfest 11.00 23 s. e. pinse KFUK/M Finnmark Konfirmanthelg 15/11 Hammerfest 11.00 24 s. e. pinse Karalaks leirsted 22/11 Hammerfest 11.00 Domssøn. Redd barna 29/11 Hammerfest 11.00 1. s. i advent Repparfjord ungd.senter Lys våken/ Lysmesse 29/11 Rypefjord 14.00 1. s. i advent Repparfjord ungd.senter 06/12 Hammerfest 11.00 2. s. i advent Normisjon Troms/Finnmark 13/12 Hammerfest 11.00 3. s. i advent Orgelfondet 20/12 Hammerfest 11.00 4. s. i advent Hønseby bedehus 24/12 Hammerfest 14.00 Julaften Kirkens Nødhjelp 24/12 Hammerfest 16.00 Julaften Kirkens Nødhjelp 24/12 Rypefjord 16.00 Julaften Kirkens Nødhjelp 25/12 Hammerfest 11.00 Juledag Indre sjømannsmisjon 26/12 Hammerfest 11.00 2. juledag Kirkens bymisjon, Tromsø 26/12 Kårhamn 14.00 2. juledag 26/12 Hønseby 16.30 2. juledag 27/12 Hammerfest 11.00 s. e. jul Menighetens arbeid 31/12 Hammerfest 23.00 Nyttårsaften Dagligdagse uttrykk fra bibelske navn Mange navn har bakgrunn i bibelske personer og i sentrale personer i kristendommens historie. Per og Pål er forkortelse for apostlene Peter og Paulus. Mange ganger er disse apostlene nevnt sammen. I katolsk tradisjon har de en felles høytidsdag. Det er den 29. juni, og den blir i norsk tradisjon kalt Petri og Pauli dag. I dagligtalen er Per og Pål blitt et uttrykk for hvem som helst. Judas var den disippelen som forrådte Jesus før han ble korsfestet. I vårt språk er en Judas uttrykk for som svikter og er troløs. Uttrykket en Uriaspost beskriver en utsatt posisjon. Det skriver seg fra fortellingen i Det gamle testamentet der soldaten Uria ble satt på en farlig post i krigen. Bakgrunnen var at kong David ville ha kona hans. Uria falt, og David giftet seg med enken. Goliat fortelles det om i det gamle testamentet. Han tilhørte et folk som stadig var i krig med israelittene. I en mektig rustning utfordret han en dag israelittene til kamp. Den spede gjetergutten David tok opp kampen. Mot alle odds slo David kjempen Goliat med fem glatte steiner som han kastet med slynga si. I vårt språk er Goliat uttrykk for en som har spesielt stor styrke og makt. Uttrykket David mot Goliat blir brukt for å si noe om et ujevnt styrkeforhold mellom to parter. Det blir for eksempel brukt når to fotballag fra forskjellige divisjoner møter hverandre. Samtalemuligheter Hvis du har vært i kirka her i Hammerfest den siste tiden så har du kanskje hørt at vi har fortalt noe om at den som ønsker det kan ta kontakt for samtale med en av prestene eller diakonen. Dette er ikke noe mer mystisk enn at vi ble utfordret til å gjøre kjent at vi er der også for folk som ønsker å snakke med oss. Vi har ikke noen regel som sier at du må ha det så og så fælt men det viktigste er at om du lurer på om du har noe du trenger å prate med noen om så gjør det! Ring kirkekontoret eller stikk innom og hør om det er noen tilgjengelige for deg. Det er stort sett prest eller diakon til stede i kontortiden tirsdag til fredag. Skulle det ikke være noen tilgjengelig så legg igjen navn og telefonnummer så tar vi kontakt med deg. Prestene og diakonen Hammerfest menighetsblad 15

Nordmann generalsekretær i Kirkenes Verdensråd Vi utfører: - Snørydding - Snøfresing - Sandstrøing - Innendørs maskin arbeider - Innendørs sprenging. Spørsmål tlf: 411 27 501 eller en e-post: minimaskin@duurhuus.no Olav Fykse Tveit (48), som siden 2002 har vært generalsekretær i Mellomkirkelig råd for Den norske kirke, ble torsdag valgt til ny generalsekretær i Kirkenes Verdensråd. Valget skjedde under rådets møte i Genève. Fykse fikk 81 stemmer, mens motkandidaten, Park Seong-Won fra den presbyterianske kirken i Sør-Korea fikk 58. Fykse Tveit er valgt for en femårsperiode og tiltrer sin nye stilling etter jul. Kirkenes Verdensråd omfatter i dag 349 ulike kirkesamfunn verden over, med til sammen 560 millioner medlemmer. Fykse Tveit overtar etter Samuel Kobia fra Kenya. Kirkehistoriker og rektor ved Menighetsfakultetet, Vidar L. Haanes, sier til Vårt Land at ingen nordmann noensinne har hatt en så framskutt posisjon i internasjonalt kirkeliv som Fykse Tveit nå får. KPK Vi leverer varene! Ted Rune Paulsen Daglig leder Strandgata 28, - tlf. 78 40 76 90 Hammerfest - Tlf. 78 41 11 02-78 41 14 66 Telefax: 78 41 35 59 A LT I b l O M S T E R BÅTSFJORDV. 12, Pb. 12, 9615 Hammerfest Tlf. 78 41 33 01. Mob. 41 10 53 82 Org. nr. 985645954 Tlf. 78 41 73 30 www.dnbnor.no - tlf. 03000 Landsforeningen for hjerte- og lungesyke Tlf. 986 26 061-917 61 147 Mellomv. 25, 9610 Rypefjord Tlf. 78 41 81 85 16 Hammerfest menighetsblad

Ord har makt Ord har makt. De kan løfte og inspirere oss, men kan også være ondskapsfulle, spydige og såre oss. Ord kan ramme oss og trykke oss ned. Ord kan knuse drømmer og slå oss helt ut. De kan være harde og iskalde, og føre til kulde og avstand. Ord kan drepe gleden i det indre. Ord er som byggesteiner. De kan nyttes til brobygging eller broriving. Et uttalt ord, kommer aldri tilbake. Når et ord først har forlatt leppene, kan ingen innhente det. Med skarp tunge kan man markere sine landemerker og holde fremmede utenfor. Men ordene kan også bære forståelse og varme. Med ord kan vi berøre hverandre. Gode ord har evne til å oppmuntre, begeistre, bekrefte og gi oss en følelse av å være sett og elsket. Ord kan formidle tilgivelse og ordet unnskyld har uante muligheter med gjenskapende kraft og forsoning. Varme ord sagt i rett tid har evnen til å trøste oss, til å løfte oss over høyder og vanskeligheter. Trøstende ord sagt med klokskap kan gi oss styrke og kraft gjennom tøffe dager med smerte og sorg. Ord kan binde mennesker sammen. Milde og varme ord kan åpne opp for fellesskap, nærhet og kjærlighet. Gode og vennlige ord kan være lette å si, men gjenklangen varer evig. Underskrifter mot banning i NRK Konstituert generalsekretær i Familie & Medier, Bjørn Olav Hammerstad, leverte sist torsdag til kringkastingssjef Hans-Tore Bjerkaas en bunke med 2300 underskrifter fra folk som protesterer mot banning i NRK. Hammerstad sier til Vårt Land at banning ikke er greit, uansett hva slags program det er snakk om. Kringkastingsrådet debatterte problemstillingen på sitt møte sist uke. Bakgrunnen for debatten var mange klager til NRK etter programmet Hvorfor det? som ble sendt 31. januar i år, og der programlederen Trond Viggo Torgersen banner flere ganger. Banning skal ikke skje i NRKs sendinger, men det varierer selvfølgelig fra redaksjon til redaksjon hvor flinke man er til å følge opp, sier kringkastingssjefen ifølge avisen. KPK Gaver til menighetsbladet 42. årgang Nummer 1 Mars 2008 ANDAKTS- TELEFONEN 380 91700 Åpent hele døgnet! Ny andakt tirsdag og fredag Olaug Krystad, Jørgensen, Ellen MENIGHETSBLADET Tronstad, ØNSKER ALLE SINE LESERE Arna EN RIKTIG Kvalsvik, GOD PÅSKE! Berit Magna Svanholm, Eva Henriksen, Randi Johansen, Olaf Sverre Myrseth, Kari Merete N. Prebensen, John Elias Mikal Johnsen, Nina Jørgensen, Aud Sunquist, Ulf Mathisen, Turid Jacobsen, Annym giver, Svetlana Viktorovna Holm, Jenny og Trygve Mehus, Harry Sigmund Johansen, Elly Rubach Sjøgren, Bjørg Albrigtsen, Kari Nes, Anonym giver Gunlaug Olsen, Gerd og Per Spein, Gerd Annie Sivertsen, Anonym giver Gun Britt Trondsen, Bodil Kleven, Liv Gully Berg Juliussen, Randi Pettersen, Hjørdis Haakonsen, Arnulf Sjursen, John Evert Wahl, Kirsti E. S. Nilsen, Borghild Johansen, Ulf Birger Wilhelmsen, Finn Næssvik, Willy Nikolaysen, Anonym giver, Anonym giver, Hans Edvard Bentsen, Anonym giver, Ingrid H. Bøe Pedersen, Olav Aune, Astrid Marie Eriksen, Gunvor Gustavsen, Anna Valle, Liv Aas, Tore Holm, Gunnhild Fredriksen, Anonym giver, Nelly Nordnes, Margit Weile, Anonym giver. Arna Mathisen, Britt Jørgensen, Anonym giver Anonym giver, Wenche Mehus, Arvid Johnsen, Ivar Magnor Olaussen, Åse Britt Knudsen, Reidar Marius Arild, Anonym giver, Jens Magnus Reite, Helga Dahl, Halfdan Kvalvik, Herborg Eriksen, Bjørg og Ragnar Hans Arne Dahl, Ulf Hansen, Bjørg Lunga, Brit Johansen, Bjørn Meedby, Rolf Paulsen, Anonym giver, Anna Margit Karlstad, Sverre Eliassen, Synnøve Nilsen, Ruth Thomassen, Søssa og Arvid Ligaard Åse og Birger Weile, Else Mathisen, Annie og Odd Sjøvold, Reidar Løveid, Grete Holmgren Kiil, Per Ernst Paulsen og Bente Lise Jensen, Erling A Kristoffersen, Haldis Sjursen, Kirsten H Eriksen, Anonym giver, Bodil Dahlbom, Sigrunn Pedersen, Rigmor Iversen, Gerd N Brenden Lund, Bjørg Hansen, Ellinor Jensine Riise, Ann-Sylvi Jensen, Odd Hugo Iversen, Astrid og Erling Pettersen, A. Pedersen, Helene Andreassen, Helga Harly Petrine Olsen, Margot Lyngvoll Unni P. M. Mauno, Gerd Inger Selnes, Anonym giver, Anonym giver, Ingeborg Pedersen, Oddmund Larsen, Bjørn Hansen, Tor Magne Olsen, Solveig Løkke Knudsen, Svein Thorulf Olsen, Aud og Frank Wæraas, Fritz John Størdal, Steinar Paulsen, Bjørg Opdahl, Britt Strandeng, T. Hansen, Lillian P. Martinsen, Bjørg Kippersund, Johan Mathisen, Rypefjord kirkeforening. I alt 27 775,-. VI TAKKER HJERTELIG FOR GAVER! Hammerfest menighetsblad 17

- e njoy y o u r d r iv e! Fjordavein 32, telefon 78 41 82 55 Fagforbundet paal.mansika@hammerfest.kommune.no Avd. 115 HAMMERFEST www.fagforbundet.no Telefon 78 40 29 50 Faks 78 40 29 51 www.hammefestenergi.no tlf. 784 22020 Faks.: 784 22025 - frodige blomster året rundt T idligere H ammer fest begr avel sesbyr å Strandgata 67 & Nisssen Hammerfest Senter Tlf. 78 41 49 75 Telefon 78 40 72 05 www.jol stad. no Kransvikveien FJ OR DAV E IE5, N 30, 9600 9610 Hammerfest RY P E F J OR D - T L F. 78 41 93 11 - MOB IL 906 10 848 - F A X 78 41 93 44 Tlf. 78 41 Alt innen 93 11 rørleggerarbeid - Mobil 906 10848 B OL - Fax: IG 78 INDUS 41 93 T R I 44. S K IP Kontakt oss for tilbud Alt innen rørleggerarbeid BOLIG - INDUSTRI - SKIP Kontakt oss for tilbud 9600 Hammerfest Tlf. 400 02 196 www.finn-ress.no Finnmark Ressursselskap AS Postboks 543-9615 Hammerfest Tlf. 48 09 66 00 18 Hammerfest menighetsblad

Våre helgener Den hellige Ragnvald Av Fred Davidsen Den Hellige Ragnvald Kale Kollsson ble født ca 1100 på Jæren i Norge. Hans mor var Gunhild, søster av den hellige Magnus Orknøyjarl, som ble martyrdrept i 1115. Den norske kongen hadde giftet Gunhild bort til høvdingsønnen Koll fra Jæren. Ragnvald het opprinnelig Kale, men etter råd fra sin mor tok han Ragnvald etter Ragnvald Bruseson, den hellige Olavs fostersønn fra Orknøyene. Han ble utnevnt til jarl over halve Orknøyene i 1129 av Sigurd Jorsalfar. Ragnvald fylte posisjonen på utmerket vis, og styrte med ære. I 1137 startet han byggingen av St. Magnuskatedralen i Kirkvall, til ære for onkelen som hadde lidd martyrdøden. Ragnvald dro på korstog til Det hellige Land sammen med bl.a. Erling Skakke og biskop Vilhelm den gamle i tiden 1151-1155. Da han kom tilbake til Orknøyenen, var det blitt strid om makten. Det endte med at Ragnvald ble drept av noen slektninger i Caithness i Skottland den 20. august 1158, og gravlagt i St. Magnuskatedralen. Etter hans død oppsto det sagn om hans hellighet; det skal ha skjedd mirakler ved hans grav. Sagnet sier at Ragnvald ble kanonisert av pave Celestin III (1191 1198)uten at det på noen måte er bevist. Dersom det er riktig, er han den eneste i den norske katolske kirke som har oppnådd slik ære. Under restaureringsarbeid i St. Magnuskatedralen i 1919 fant man to skjeletter som var innmurt i pilarene i koret. Det regnes som sannsynlig at det dreier seg om relikviene av St. Magnus og St. Ragnvald. Hans minnedag i Norden markeres på 21. august, mens noen kilder oppgir dødsdagen til 20. august. Hammerfest menighetsblad 19

Gi dem en Bibel! Av Eivind Flå, informasjonsleder i Åpne Dører Bare Guds ord kan skape en gjennomgripende revolusjon, hjertets revolusjon. (Broder Andreas) Søndag for forfulgte kristne er et felleskirkelig initiativ der flere hundre tusen menigheter over hele verden deltar. Markeringen finner sted på en av søndagene i november. Her i Norge utarbeider Åpne Dører og Norsk Misjon i Øst materiell og mobiliserer menighetene til forbønn og solidaritet. I år setter Norsk Misjon i Øst spesielt fokus på kristne i Indonesia, mens Åpne Dører fokuserer på behovet for å bringe bibler inn i de land der troen på Jesus koster mest. Helt siden Åpne Dører ble grunnlagt av Broder Andreas i 1955, har bibelspredning blant forfulgte kristne hatt høy prioritet. Det som begynte med én manns visjon og en enkel folkevogn som ble brukt til å smugle bibler inn i Øst-Europa, er i dag blitt til en stor internasjonal organisasjon med kontorer i 21 land og arbeid i nesten 60 land. Behovet for bibler er økende i mange land. Hver dag leverer Åpne Dører ca 16 000 bibler og annen kristen litteratur til den lidende kirke. I særlig grad foregår bibelspredningen blant husmenigheter i Kina og til kristne i den muslimske verden. Bibelkurerer kan berette mange gripende historier om hvilken glede forfulgte kristne viser når de får sin egen Bibel. De har virkelig noe å lære oss om kjærlighet til Bøkenes Bok. Deres vitnesbyrd er både inspirerende og ransakende. Det er utfordrende å få spørsmålet fra dem: Hva betyr Bibelen for deg? Som kristne ufordres vi til å hjelpe den som opplever forfølgelse på grunn av sin tro. 1 Kor 12,26 lærer oss: Om ett lem lider, da lider alle lemmene med. Men vi trenger også å lytte til de forfulgtes røst og bli inspirert av deres tro. Søndag for forfulgte kristne setter fokus på begge disse forhold. På www.opendoors.no kan man se kortfilmer og lese ressursheftet som Åpne Dører sender ut i løpet av september. Det er også mulig å bestille materiellet som en pakke fra kontoret vårt. Ring 38 00 80 90 eller send en e-post: norway@od.org. Husk på dem som sitter i fengsel, som om dere var lenket sammen med dem, og husk på dem som blir mishandlet, som om det gjaldt deres egen kropp. (Hebr 13,3)