Ø: repalidvegen enior jå også siste nytt på internett: www.norhus.com FJ ustad i rekkje med carport entrumsnært i Ørsta ontakt dd rik Hovden, tlf. 915 88 166 www.norhus.com Vikegata 5, 6150 Ørsta lf. 70 06 50 00 ob. 915 88 166 -post: temavest@norhus.com www.regionavisa.no 9. april 2008. pplag 20.000 Flotte forhold i heile anlegget! nfo: www.strynskisenter.no ndelig onsdag ide 15 Prinsessa ull-sveis ide 28-29 ide 18-19 norrebuda i glas og ramme ide 12-13 n kompetent arbeidskamerat. pels 5 serviceløfter. 1 Hurtigservice/diagnose uten avtalt tid. 2 litedeler byttes samme dag. 3 ånebil under reparasjon. 4 irektenummer til kundeservice. 5 obilitetsprogram ved stans/uhell. pel Vivaro med Cosmo 2 utstyrspakke til kr. 7.920,- eks. mva. P, klimaanlegg, C spiller, sentrallås og el. vinduer. Verdi kr. 17.680,- eks. mva. pel Vivaro er en fleksibel og lettlastet varebil med en av klassens laveste innlastingshøyder (53 cm). Vivaro gir deg uro 4-motorer med høyt dreimoment og smart ekstrautstyr som P og ryggehjelp. Velkommen til en prøvetur. www.opel.no pel Vivaro. Fra ca. kr. 213.400,- eks. mva. www.bilgum.no 6150 Ø. elefon: 700 66 255 Åpent: 08.00-17.00, tors. 19.00, lør. 09.00-14.00 ilbudet gjelder til 30.06.08. Priser er inkl. frakt og lev.omkost. Årsavgift kommer i tillegg. rivstofforbruk ved blandet kjøring 7,9 10,6 l/100 km, C2 214 253 g/km. ratisavis for: Hareid - Herøy - ande - lstein - Vanylven - Volda - Ørsta
2 nsdag 9. april 2008 egionavisa 70 00 96 60 Postboks 424, 6067 lsteinvik esøksadr.: yrkjegata 8 elefon: 70 00 96 60 elefax: 70 00 96 70 www.regionavisa.no edaksjon: Produksjon: edaktør/agleg leiar Hugo ntonsen hugo@regionavisa.no lf.: 917 38 587 paltist/reporter Fredrik teen fredrik@regionavisa.no eporter nna oksøyr a-report@online.no lf: 944 88 674 Produksjonsleiar unlaug leppe annonser@regionavisa.no lf.: 982 44 634 alg/administrasjon: Produksjon Janne ren unheim janne@regionavisa.no lf.: 70 00 96 60 algssjef ine rke line@regionavisa.no lf.: 911 17 530 ekretær/salg ari H. erge kari@regionavisa.no lf.: 934 19 538 Ørsta-kontoret: esøksadr.: 3. etg., Ørsta org elefon: 70 00 96 60 elefax: 70 04 17 00 algskonsulent agne rumsvik magne@regionavisa.no lf.: 975 87 269 alg og produksjon unn Homberset gunn@regionavisa.no lf.: 458 65 620 ay ut/sats: egionavisa rykk: ogn og Fjordane vistrykk pplag: 20.000 istribusjon: Posten ratis til alle i Hareid, Herøy, ande, lstein, Vanylven, Volda og Ørsta. visa blir også distribuert ved Widerøeutgangen på Hovden, Ørsta, i kafeen på Ålesund ufthavn, Vigra, på attbussen til slo, på F-ferger Hareid-ulasundet, og på strategiske møteplassar i regionen. 2008 ye egionavisa Vokalgruppa Halv 8, ballroomensemblet lue asters og jørn Holum inviterer til helaften på teaterfabrikken i Ålesund lørdag 26.april. i erfarne sangere fra Ålesund og omegn, de mest erfarne jazzmusikerne fra Volda og Ørsta og kulturkraftverket jørn Holum skal få hjertet til å banke og foten til å trampe lørdag 26.april. eaterfabrikken åpner dørene for denne unike sammensetningen av jazzmusikere og vokalister som gjennom en årrekke sjå kva som skjer! Helaften på eaterfabrikken Vårbelg på æbø 1978 vart Åmdal rekkspelklubb skipa av ein gjeng ihuga trekkspelarar, og 19. april vert 30-års jubileet feira på agafjord Hotell på æbø. ange av dei som skipa trekkspelklubben spelar framleis i klubben, og nye entusiastar har kome til. lubben tel i dag 17 aktive musikarar frå alderen 17-80 år. ei idylliske omgjevnadane i Hjørundfjorden dannar ei flott ramme rundt jubileumsfeiringa. Jubileet vert kombinert med det tradisjonelle «Vårbelg», som gjennom åra har vorte eit veletablert arrangement, og dreg i år som i fjor musikarar frå heile landet til konsert og dansespeling. onserten vert i gymsalen på æbø skule. rrangørane ønskjer at årets arrangement skal vere noko ekstra, der dei får syne breidda til dette fantastiske instrumentet. For å få til dette har dei mellom anna fått med seg jazz-trekkspelaren Heine ugge frå olde, som no studerer i ergen, jell Harald anghaug, uo Jupiter frå slo, dd rne Halaas, Johnson ew ook + mange fleire. eminar iksundsambandet har alt slått positivt ut for trekkspelklubben. Fredag kveld og laurdag føremiddag vert det halde eit seminar for unge trekkspelelevar frå lstein ulturskule og alane skule i Ørsta, med ars øyseng og tian nni skeland stiller ut helt nye bilder og oods of orway-gutta har kofferten full av vårens og sommerens feteste klær. tudio Hugo pdal på Flø presenterer «øy på Vestlandet» - et pirrende møte mellom kunst, klær, musikk og moro. tstillere og publikum kan glede seg til vårens hyggeligste begivenhet i spektakulære omgivelser ved det intime galleriet på Flø sør for Ålesund. orges mest omtalte kunstner nni skeland har med seg rykende ferske bilder. orsk kunsts femme fatale har skapt brudulje med sin ekspresjonistiske pop-art. Hva hun trekker ut av ermet denne gang blir en overraskelse. har underholdt publikum på hele nordvestlandet med vokaljazz og pop, klassisk jazzmusikk av uke llington, lenn iller, Frank inatra, og moderne blues-, soul og pop klassikere. onserten blir presentert som en kveld full av varierte musikalske inntrykk, og aktørene vil opptre hver for seg og i samarbeid. jørn Holum vil i tillegg til å være kveldens konferansier, opptre både sammen med lue asters og vokalgruppa Halv 8. e to sistnevnte har også et felles repertoar som favner mye innen den tradisjonelle og folkelige jazzsjangeren. Heine ugges jazztrio. «øy på Vestlandet» ase, kjent under namnet uo Jupiter, som instruktørar. ei er blant dei fremste i oreg på trekkspel, og var å høyre på programserien jempesjansen på 1 hausten 2006. yleg gav dei ut plate med musikk som representerer stor musikalsk breidde. åde dei og seminardeltakarane vert å høyre under konserten. gså vårt eige distrikt har musikkaktørar av høg kvalitet. Vi nemner mellom anna distriktsmeister i både solist og varitè, ristina jørdal, og multimusikar dd rne Halaas frå ide på ordmøre som både spelar og syng. tillegg får vi høyre ccordion irls som er ei gruppe med unge trekkspelarar frå Ørskog, distriktsmeisterar i gamaldans klubb/orkester og underhaldning, auma rekkspelklubb, -vinnarane Johnson ew ook og sjølvsagt jubilanten, Åmdal rekkspelklubb, og mange andre. esignerne fra oods of orway tanker opp sin gullfargede limousin med kurs for utstillingen. Her blir høydepunktene fra årets vårog sommerkolleksjon stilt ut som kunstobjekter. - lærne er en hyllest til orge som sjøfartsnasjon. a er Flø og unnmøre en fantastisk setting å vise fram klærne i. essuten er vi alltid positive til arrangement i utkant-orge, sier imen taalnacke ved oods of orway. Hildegunn oltubakk fra den nærliggende verftsbygda lsteinvik, har allerede varslet at hun tar med seg eif-per til åpningen. andet Pikkaird plugger inn instrumenter og mikrofoner på traktorhengeren, og byr på smakebiter fra sin kommende plate. «ll that Jazz» med damekoret Y Fyrstkomande helg skal damekort Y halde jazzkonsertar i Volda og Ørsta. onserten har fått namnet «ll that Jazz» etter ein av songane på det breispektra repertoaret. oret har etterkvart mange store konsertar bak seg, men konsertopplevinga denne helga vert likevel noko særskilt. oret har samarbeida med jazzmusikarane vein Hunnes (bass), Per rne randal (gitar), Jonathan Fishel (piano), ars lav se (trommer) og inar psvik (saksofon). tillegg skal inn Woldsund danse til nokre av nummera. Woldsund studerer dans i slo og har utmerkt seg som ein særs god dansar. oret tek deg med attende til røykfylte barar på 50-talet, med stemningsfull jazz, glamour og smygande tonar. onserten har fyrst ei avdeling med klassiske perler som isty, y funny Valentine og aking a chance on love. andre avdeling får publikum servert forføriske rytmer frå m.a. Fever, aking Whoopee og Honeysuckle ose. andet skal underhalde med eigne låtar i pausen. På fyrstkomande fredag er det plid eller samhald eneralsekretæren i ellomkyrkjeleg råd, dr. theol. lav Fykse veit, gjestar regionen i veka som kjem. Han vert med på opne møte om splid eller samhald i den norske kyrkja, om Palestinakonflikten og om religionsdialog. nstitutt for religion, livssyn og kyrkjefag ved Høgskulen i Volda står føre to av arrangementa. il føremiddagen onsdag den 16. april er kyrkjeleg tilsette på unnmøre og i ordfjord særleg inviterte til ei førelesing om kyrkjeleg einskap i lys av homofilidebatten. orsdag føremiddag vert det seminar på høgskulen om religionsdialog. tipendiat Yvonne Wang vil ta føre seg slik dialog i samband med fredsarbeid i idt-usten, ibelhelg med jell Furnes på Volda bedehus omande helg er du invitert til å kome på Volda bedehus. å kjem jell Furnes på besøk. Han vil dele uds rd i 4 bibeltimar. emaet på timane er: ristus og Hans embeter. ei 2 fyrste timane vert fredagskvelden. tter fyrste samlinga vert det servert kaffi og rundstykke. aurdag vert bibeltimen på føremiddag. å vil sbjørn yklebust og rling æthre glede deg med god song. tter timen står ballgrytene klare og du får høve til å kjøpe potetball med tilbehør. rrangøren håpar at mange stansar igjen og er med på det. iste bibeltimen vert søndag premiere på erte anutte i Volda. For å kome i ekte premierestemning vert det lagt inn ei pause på ein halv time, med sal av forfriskningar av både eine og andre slaget. Her kan billettar kjøpast på døra, eller tingast på telefon (sjå annonse). agen etter, laurdag, er det konsert på Ørsta kulturhus. å kan ein tinge billett på telefon til ulturhuset eller på nettstaden deira. tter konserten laurdag, vert det arrangert jazzfest på rvingen i Hovdebygda. andet spelar opp til dans og det vert sal av mat/drikke (! indande påmelding!). irigent ina Vedeld elseth lovar ein festkveld der kjende og kjære jazzperler vil sette deg i ei heilt spesiell stemning og ta deg med attende til ei svunnen tid. onserten har stor spennvidde, både med omsyn til det songtekniske og til låtval. ette er ei oppleving de ikkje vil gå glipp av V! og Fykse veit skal fortelje om kyrkja si rolle i samtalane mellom religionssamfunna her i landet. ristne minoritetar nsdagskvelden inviterer Volda og Ørsta kyrkjeakademi alle interesserte til var asen-tunet. Fykse veit held foredrag om teologiske og politiske sider ved konfliktene i idt-usten, og han vil særleg fokusere på kyrkjene si rolle. Han syner også bilete og fortel frå møte med ulike religiøse grupper. tillegg får me høyre ubna akhoul som deler opplevingar og tankar frå oppveksten sin i ein galileisk landsby, og Julian jartan ajdaf som spelar musikk frå området. ettermiddag. ben-zer-musikklaget vert med då. affi og kaffimat skal det også bli. et er Volda ndremisjon som er arrangør og håpar på mange frammøtte. På møta skal vi få gi vår misjonsgåve til unnmøre ndremisjon. åleriutstilling i ornberghuset Fram til 26. april vil det vere måleriutstilling av kunstnaren lsa orunn Håheim ydal i ornberghuset i Volda. Håheim ydal er frå Jølster i unnfjord og kan vise til mange separatutstillingar opp gjennom åra. 59-åringen stiller ut måleriutstillinga et ære og det lokale kunstlaget ønskjer alle interesserte velkomne.
egionavisa sjå kva som skjer! nsdag 9. april 2008 3 åt og jøliv 17. - 20. april er det for andre gang klart for båtmesse i unnmørshallen. jennom fire dager skal båtfolket i nordvest få se det siste og det beste av små og store fritidsbåter! åt & jøliv arrangeres i unnmørshallen over fire dager fra 17. til 20. april. et er andre gang messen arrangeres og vi er glade for å ha med et større mangfold med utstillere. år vises flotte seilbåter, motorbåter, en katamaran, motorer og maritimt utstyr med urt ilsen til andane rrangørane av lopperock, loppen usikkforum kan presentere ein aldri så liten godbit. Verdsidolet urt ilsen med fullt band og produksjon på totalt 14 personar kjem til andane fredag 11. april. loppen usikkforum satsar som aldri før. o får publikummet i regionen sjansen til å oppleve urt ilsen i ærverdige ulaen på Firda Vidaregåande kule. urt ilsen har skote som ein rakett innan popen i oreg etter at han vant det første dol i 2003. en seinare tida har urt ilsen turnert land og strand saman med suksessgjengen i «ei nye gitarkameratane». ær heile landet nynna til Halleluja som til slutt vann pelemannsprisen. urt ilsen har mer, uttaler markedssjef ynnøve ogne i unnmørshallen. tillegg blir det nærmere 50 båter i sjøen, der vi har lagt ut ekstra bryggekapasitet. et er ventet besøkende fra hele nordvestlandet. en store båtdrømmen varierer fra person til person. følge ogne er det mulig å realisere både små og i tillegg vunne både Årets hit og Årets låt før dette. jende låtar som Push Push og eality kicks n går på radio og hitlistene. o jobbar urt ilsen med nytt album, denne gongen i countryformat. Country er forøvrig ein sjanger han alltid er innom i løpet av ein konsert. å då bør denne konserten passe alle glopparar og andre. onserten vert den einaste i ordfjord og unnfjord på denne turneen. urt ilsen har med seg eit dyktig band som tel musikarane homas tenersen, gitar ruls Hval, gitar Jørn ahl, keyboards jørn æther, trommer ars ristian Folkvord, bass til konserten på andane fredag 11.april. cer X5620 berbar PC 15.4 skjerm ual Core 5550 2 160 V-ual ayer brennar W Webcam Vista Home Premium P 5.999,- PC-trøbbel? esøk oss! Vi stiller diagnose! åt & jøliv arrangeres i unnmørshallen 17. til 20. april. (rkivfoto fra messen i fjor). store drømmer i unnmørshallen fra 17. 20. april. Ja, her får en alt fra enkle joller via skjærgårdsjeeper til 50 fots lystbåter og seilbåter. a turen til messen og prat med ekspertene så får du den informasjonen du trenger for å finne den rette båten for deg! tillegg til å være en utstillingsog salgsarena, skal messa også være stedet for presentasjon av spesielle nyheter og attraksjoner for det båtinteresserte publikum. et er satt opp et eget telt som utstillerne bruker til presentasjoner inne i utstillingshallen. år kan vi glede de minste med at de får treffe den populære båten lias. et er edningsselskapet som har med seg lias på sin stand. lias blir brukt aktivt i edningsselskapets arbeid for lære barn sjøvett og sikkerhet. at oss undersøke synet ditt lf. 70 01 34 34 - jøgt. 3 - lsteinvik color camo: YH: Før amuflerer grått hår på bare 10 minutter esultatet er en naturlig, maskulin farge. u ser raskt noen år yngre ut! ing for timebestilling lf. 70 01 14 10 od butikkmix! tter 1. etasje potek, jørklund ull og ølv, Coop ega, lite Foto, ntersport, esterrønn, ille, otabene, Parfymelle, Valaker, Vinmonopolet 2. etasje n-chri, arnehjørnet, enetton, ianco Footwear, lend, ohemian, Fryd, Føhnix ame & Herrefrisør, hazi siamat litter ijouteri, nteriør, ingo, unkost, unt & am, il ords, Vero oda 922 41 510 10-19 (16) Coop ega 9-21 (10-20) 922 41 510 10-19 aurdag 10-16 Coop ega 9-21 aurdag 10-20 Vinmonopolet 10-16.30 Fredag 10-18 aurdag 10-14 esøk vår nyopna nettbutikk oss Porta Pro hovudtelefonar, ord. pris 379,- pningstilbod: 259,- ivstids- garanti! 25% rabatt på olla vesker.d. laptopbag, pc-ryggsekkar, mobilveske og digibag m.m. F Ørsta lf. 70 06 02 00 orsta@elprodukt.no ørvågveien, 6090 Fosnavåg lf. 70 08 97 00 firmapost@elprodukt.no
4 nsdag 9. april 2008 amn og næring egionavisa ulipan-aksjon sin årlege tulipanaksjon er i gang. gså i år har -klubben salg av tulipaner for salg til støtte for kampen mot narkotika og andre rusmiddel. ksjonsdagen er laurdag 26 april, men alt noe er klubbmedlemmane ute og føretek førehandssalg til bedrifter og andre støttekontakter. har førehandsbestilt 2500 tulipanar som er likt med fjoråret. J: jell ingstad i lstein og Hareid club viser fram plakaten til årets tulipan-aksjon. Vårreingjering ilfisk lto C-125 2-8 Høgtrykksvaskar 125 bar erassevaskar 495,- Yokohama gir deg muligheten til valg av riktig dekk til din bil! ode tilbud på dekk nå! lf. 70 01 74 20 ilfisk lto -130 1-9 X-ra Høgtrykksvaskar 130 bar 500 l/tim 9 m slange, slangetrommel 1.795,- 2.790,- PÅ! Vi er der når du treng oss! nders Hovdengt. 16, 6150 Ø lf. 70 04 85 50 www.ulsteinbil.no delelager@ulsteinbil.no lf. 907 85 564 bligatorisk båtførerbevis Økologiske produkt i Volda Frisørsalongen aksa i Volda har fått inn ei ny hårpleieserie med økologiske produkt. imply rganic er namnet på serien som består av økologiske produkt utan tilsettingsstoff. agleg leiar for frisørsalongen aksa, unn issel kår, fortel at dette er gode og flotte produkt både for kundar og tilsette i salongen. - ette er flotte økologiske produkt som er utan tilsettingsstoff. ette er produkt som både vi og kundane har etterlyst, så vi er veldig stolte over å kunne tilby dette vareutvalet, seier kår. Ho viser til at dei har både shampo, balsam, ulike kurar og voks i serien imply rganic. - et som vi brukar på hår og hud er like viktig som kva vi et, for alt blir absorbert av kroppen, seier unn issel kår, som inviterer alle til å stikke innom salongen for å prøve ut dei nye og spennande produkta. ansefeber-vinnaren dil er på riksdekkande turné med @lice ei framsyning om kjærleiks-jakta på internett. usikarar, dansarar og dokkespelarar skapar ei visuell og vakker oppleving. jem til Ørsta kulturhus måndag 14. april. et er iksteatret og ikskonsertene som har gitt jersti lveberg frie tøylar til å lage ei heilt ny type framsyning. esultatet har blitt ei rørande og humoristisk historie om Velkomen til fotballkamp! HØ - Y 2. div. damer, Høddvoll kunstgras aurdag 12. april kl. 16.00 liten - men stor eneralsponsor: ponsorar: iosk-/loddsalg, gratis inngang og god stemning! orcoat. ilertsen as jøfartsdirektoratet nedsatte i september 2006 en arbeidsgruppe som fikk som mandat å fremme et forslag om obligatorisk båtførerbevis. rbeidsgruppen fikk frist til 30. april 2007 å fremlegge en rapport, en tidsfrist de har overholdt. Forslagene som arbeidsgruppen anbefaler skal nå behandles av jøfartsdirektoratet. Forslag til forskriften skal i tillegg ut på bred høring før den sendes æringsog handelsdepartementet med sjøfartsdirektørens anbefalinger til egjeringen. jøfartsdirektør une eisrud ønsker å fremheve at rapporten virker grundig gjenomarbeidet og at rapporten danner et godt grunnlag for det videre arbeidet med denne saken. agens frivillige ordning for båtførerprøve vil gjelde inntil en eventuell obligatorisk ordning innføres. nbefalingene fra arbeidsgruppen som har jobbet med en obligatorisk ordning, er at båtførerbevis tatt etter dagens frivillige ordning også skal gjelde i en obligatorisk ordning. et betyr at om du har tatt, eller har planer om å ta båtførerprøven, så vil dette beviset etter alt å dømme også bli gyldig i en eventuell obligatorisk ordning. dag er det firmaet orsk est som utsteder båtførerbevis på oppdrag fra jøfartsdirektoratet. ette gjelder også for de som har et gammelt slitt bevis som de vil fornye. Har du mistet båtførerbeviset kan orsk est finne ut om du ligger inne i databasen. enne kan være noe mangelfull, spesielt for de som tok prøven lang tid tilbake. igger du ikke i databasen, men har tatt båtførerprøven, må du kunne dokumentere dette for å få utstedt beviset. lle henvendelser rundt dette rettes til orsk est. rbeidsgruppen har konkludert med at innføring av en obligatorisk båtførerprøve vil være et viktig skritt for å bedre sikkerheten ved bruk av fritidsbåter. amtidig har det vært et mål å begrense ordningen til å gjelde de båter som gir størst skadepotensiale, samt være enkel å håndheve og ikke fortone seg som spesielt byrdefull for brukerne. Forslaget fra arbeidsgruppen er at førere av båter med dil i kjærleiksjakt Hovedponsor: lengde over 7 meter eller som har motorytelse over 25 H, skal ha båtførerbevis. et foreslåes også at en må være 16 år for å få utstedt båtførerbevis. Flere mulige unntak fra ordningen er vurdert. likt som medlemskap i båtforening, eier av båt i mer enn 10 år o.l. rbeidsgruppen har funnet det vanskelig å forsvare slike unntak. erimot mener de at det kan forsvares at det innføres et unntak for personer født før 1.1.1950. rbeidsgruppen foreslår en gradvis innføring av ordningen. et vil være rundt 410.000 personer som vil måtte ta båtførerprøven ved en obligatorisk ordning. For å gjøre overgangen smidig for alle parter foreslås det en gradvis innføring. Forslaget her er en obligatorisk ordning for båter over 10 meter eller med 200 H eller mer fra 1.6.2008 (forskriften skal da være klar 01.01.2008 slik at folk får forberedt seg), større enn 8 meter og motor større enn 75 H fra 1.6.2009 og full innføring fra 1.6.2010. den vakre @lice som finn sin tilkomande gjennom møteplassane på internett. @lice får du nyte musikarar, songarar, dansarar og dokker i levande samspel på scena. dil dansar saman med den unge begåva arianne Haugli. verre ndris Joner har komponert musikken. Han har tidlegare blant anna laga musikken til anhost, og er ein mann jersti lveberg kallar ein latinar i sitt hjarte ei rytmisk begåving. aman med han kjem songaren issel Vera Pettersen. Ho er ein kritikarrost vokalist som har gitt ut fleire plater. Christine toesen og isle Hass er leikne dokkespelarar som gir karakterar som iss ail og Harry Harddisk magisk liv. eldingar og lengslar kretsar omkring som kvilelause pust frå vår verkelege verd. Vi befinn oss i cyberspace, fanga i nettet der veggane er glatta ut og rampete lyder sirkulerar om kvarandre blant lysande linjer og spiralar. @lice, spelt av arianne Haugli, klikkklakkar over tastaturet. Ho har nettopp møtt mo, sitt mannlige motstykke. Han er singel. Ho er singel. Flørten er i gong. «@lice» er inga typisk danseframsyning. jersti lveberg, ei av oregs mest anerkjende koreografar, har skapt eit eventyrleg lappeteppe av rørsler, musikk og teater. ultikunstnarane verre ndris Joner og issel Vera Pettersen spelar med stemmer og lar instrumenta synge. ei kastar rytmene frå ein sjanger til ein annan og fyller salen med rykkande tango, orientalske drypp, surrande stemmer og drøymande parti i isney-drakt.
egionavisa nsdag 9. april 2008 5 ils aklo med separatutstilling aurdag den 12. april opnar separatutstillinga med ils aklo fargar av lys på alleri unstsenter i pjelkavik. ils aklo har måla oljemåleri i mange år. om rektor og politikar har oljemåling vore ein svært aktiv fritidssyssel. dag måler aklo dagleg på store og små linlerret. aklo er oppteken av kyst- /fjordbilete - med jørn Johan på låhuset JØ JH m/ bandet "little green apples falling down from a tree" skal spele på låhuset fredag 9. mai. - Vi er stolte og glade for å kunne presentere jørn Johan for publikum i regionen og håper og trur at mai med både russetid og konfirmasjonstid appellerer til ungdomen, seier ein nøgd senterleiar ved låhuset, iana oldskred.. rebåtfestivalen i lsteinvik blir arrangert igjen for tredje år på rad, i år er festivalen lagt til 14.-17. august. forenkla figurative bilete med sterke, abstrakte fargar. otiv som går att er båtar, naust og landskap. aklo målar ofte blomsterbilete, særleg solsikke og løvetann. Han måler også bygater i oscana - og bruker sienna- og umbrafargar. aklo har hatt separatutstilling i: asentunet, Ørsta kunstlag, alleri og, vendsengarden. tstillinga i alleri unstsenter vil vare frå 12. til 27. april. J (du også) under rebåtfestivalen Festivalen dei to førre åra har vore ein formidabel suksess. rrangøren llaholm åtklubb som er eigar av den 72 år gamle eikeskøyta / llaholm, satsar på no på ein enda større og breiare trebåtfestival i år. ytt av året er at festivalen er utvida med ein dag. en startar no allereie torsdag og varer fire dagar til endes, til søndag. ålsettinga for arrangørane er å kvart år gjere festivalen dobbel så stor. ndå fyldigare program og aktivitetar, fleire trebåtar, endå fleire bryggjer og endå meir folkeliv, er det som står i fokus. Programmet vil bli offentleggjort utover våren, men kan allereie no lette litt på sløret. aurdag 16. august blir det a jansen på rebåtfestivalen. På eileneset, på innsida av kommunekaia skal det byggjast ein rampe som båtane/farkostane skal sendast utifrå. Her blir det god plass for både skodelystne og mannskap langs heile sjøkanten. åtane/farkostane må rett nok byggast etter nokre mål, slik at dei passar til rampen dei skal renne seg utifrå, men ellers er det ganske fritt kva tema eller utsjånad ein ønskjer å ha på sin båt. Her er det tydeligvis berre å sette fantasien i sving ette er ein kjempesjanse for bedrifter, idrettslag, skuleklasser, organisasjonar og ikkje minst lokale heltar til å lage eit kjempeshow for dei mange skodelystne som kjem for å sjå på. et å lage båtar og design har vi stor tradisjon for her på unnmøre, så arrangørane trur ikkje det vil by på noko problem å få til nokre skikkelig bra båtar/farkostar på a jansen under rebåtfestivalen oordinator for rebåtfestivalen, arl Johan arstad fortel at dei ønskjer allereie no å gå ut med dette, slik at dei som går med ein båtkonstruktør i magen eller har ein kjempeidè, kan nytte våren og sommaren til å planlegge årets stunt i havnebassenget i lsteinvik. arstad røper at det vil bli delt ut flotte premiar sjå kva som skjer! måborddans Ø Fotballgruppa skal arrangerer småborddans på Ørsta kulturhus laurdag 19. april. ansebandet idi m/uro Håvik skal spele og det vert servert spekemat med tilbehør. et er også innvilga skjenkeløyve. Førehandssalet av billettar har allereie starta på ix i Ørsta sentrum og på iwi, Vallabøen i Ørsta. rrangøren håper på å kunne samle vaksne folk i alle aldrar til ein triveleg kveld med hyggeleg prat, god mat og svingande dans. å oppfordringa er klar: a med dansesko og godt humør og fyll opp kulturhuset denne kvelden. ils aklo her med eit måleri av unde, sett frå Flø. usanna Woldsund og nne erit adsen i Ø Fotballgruppa ønskjer velkommen til småborddans på Ørsta kulturhus 19. april. for raskaste båt, nest raskaste båt, publikumspris og fiaskopris(!). Han vil opplyse til dei mest kreative båtbyggarene, at det er kun lov med ekte vare. et vil seie at båtane skal kun ha naturlig fart. atteri, trykkluft, fjør eller liknande hjelpemiddel er ikkje lov. Her er det nok designet og fantasien som tel mest. Påmelding kan ein gjere på den flunkande nye nettsida til rebåtfestivalen. www.trebaatfestivalen.no Her vil du ôg finne ein heil del informasjon om kva grunnmål du må ha på båten du skal renne utfor med. Herøy vidaregåande skule essurssenter åtførarkurs ursstad: Herøy vgs, start 15. april, 20 t. tterhald om nok påmelde. Påmeld. snarast til 700 80 380 el heroy@heroy.vgs.no jå www.heroy.vgs.no Herøy vidaregåande skule 6090 FVÅ lf: 70 08 03 80 Fax: 70 08 03 81 rieltrim i Volda! ymjing og leik med monofinne! i vatn - påmelding no! ymjehallen v/lærarhøgskulen 9 mandagar frå 14. april r 900,- pr deltakar PØV elfinsymjing! frantz.no Volda ykkerklubb Påmelding tlf.924 84 300 www.dykkerklubben.com jempegodt utval av alle sortar plantar til hagen. pesielt zalea og hododendron - ca 130 sortar Vi opnar Planteutsalget laurdag 12. april! pningstilbod: huja brabant 80-100 cm høg pr stk kr 50,- mange sortar av japansk dverglønn å inn på vår heimeside: www.torheimgartneri.no og sjå kva vi har av plantar no ved oppstart. pe alle søndagar i april, mai og juni (2. pinsedag stengt) (på laurdagar og søndagar får du kjøpt kaffi og sveler) P: aurdag 09.00-14.00 øndag 12.00-18.00! 1. mai og 2. pinsedag P kl. 12.00-18.00 lf: 57 86 38 39 Fax: 57 86 38 92 orheim, 6770 ordfjordeid -post: post@torheimgartneri.no www.torheimgartneri.no æringseigedom loppen - andane dresse: Øyrane, 6823 : 2083 m 2 omt: jølveigartomt og noko festetomt. ontakt: orunn arnes meklar F elefon: irekte: 57 87 21 13/ 481 67 111 æringseigedom, oppført i 1970. igedomen ligg fint til på øyrane omlag ein km vest for kommunesenteret andane. 1.etg: Produksjons - og lagerlokaler, lakkhall (alle tre produksjonslokala har eige mottak) WC- og garderober, kompressorrom, fyrrom, kantine, kontorlokaler og arkiv samt gang areal. 2.etg: 1 kontor. illbygget oppført i 2005 inneheld: gang, 3 kontor og eit møterom. ige ventilasjonssystem i produksjons lokal. ige avtrekk i kantina samt to WC-rom. akkavdelinga har eige avtrekksystem. y taktekking i 2001, for det meste av taket. jå: www.finn.no finnkode 38015 F igedomsmekling lf: 57 82 96 00 www.ssf.no
6 nsdag 9. april 2008 egionavisa der sola alltid skin... ppsida kikkerten: fredrik@regionavisa.no ppsida tek meir enn gjerne imot språkblødmer, fiffigheiter eller kommentarar. a eit bilete og send det til fredrik@regionavisa.no eller som til 982 44-633. idrag på trykk vert premierte med eit flaxlodd. ukke til! Vekeblikk i nest største flause illi renne øv Yrke: ærar ur på: traumshamn illi renne øv illi underviser til dagleg i design og handverk på Ørsta Vidaregåande kule, og ho har både mann og to barn. illi fortel at ho trivst best utandørs og i fjellet, både til fots og på ski. g det går ikkje lang tid utan at det er ein meir eller mindre spektakulær utanlandstur i planleggingsfasen. ngane seier jo alltid adeland eller isneyland når dei skal velje ut draumereisemålet, men vi har òg nokre gongar valt litt meir ukonvensjonelle mål for turane våre. ellom anne var vi på ein fjorten dagars fottur i epal i fjor. in bør jo planlegge slike turar godt, og ikkje minst var det betryggande å ha med ein lokalkjend nordmann, i tillegg til sherpaer som tok all bagasjen vår, fortel illi, og legg til at dei hadde òg det same reisemålet i 2003, men droppa det på grunn av ei bortføringssak i same området. Ja, skal ein ta med born, bør ein i alle fall sikre seg med lokalkjende og ein god plan for turen, seier illi. Flausa er henta frå nokre år tilbake, då illi var relativt nytilsett på Ørsta Vidaregåande kule. kulen hadde vore gjennom ein del samanslåingsprosessar, og det var ein del seminar og personalturar både til inn- og utland på den tida. in av dei første turane eg var med på, var til lexandra Hotell i oen. Vi hadde hatt fagleg samvær heile dagen, og eg tenkte eg skulle rekke ein liten symjetur i bassenget før middagen. g begynte å kle av meg inne i garderoba, då eg fekk auge på eit par sko som var litt i største laget. g hugsar at eg tenkte: Ja, ja det er jo nokre damer som diverre har litt store føter her i verda. g held fram med å kle av meg, men var ikkje heilt netto, då eg ser ein av mine nye, mannlege kolleger kome ut av dusjen. et var då eg skjøna at eg stod i herregarderoba. et vart ikkje sagt så mykje, og det var ganske pinleg Ja, på tide å få punktert denne historia no, illi. å slepp du å rødme meir, kvar gong du treff denne kollegaen din aleine på kopiromet. Vi bukkar og takkar for finfin flause, og illi sender flauseutfordringa vidare til ein annan kollega, nemleg va ange i Volda. odt sagt «Prøv å lære noko om alt - og alt om noko.» este stopp r ein i nus bør ein som kjent kome seg til illestrøm fortare enn svint. utikktjuveri Ja, vi er samde i at det ikkje er fint å stele, men kven melder eigentleg frå til politiet? utikkeigaren? ndre kundar? juven sjølv? H HY HXY (1825-1895) nømann trengt forbode å lage snømenn som klatrar over eit gjerde. øme på skikkeleg godklem. lem ein sunnmøring i id Førre veke skreiv vi om klemmekroken på ordfjordeid, og klemmeambassadør athrine erg kan fortelje dei uinnvidde at dei i sommarsesongen har klemming i gågata i sentrum kvar einaste laurdag når det er sommarmarknad. Forskarar har jo for lengst konkluderte med at klemming er sunt og helsefremjande for oss menneske. kkje minst spreier det stor glede. et er fjerde sesongen vi skal gjere dette no, og tidlegare har folk fått klemme både ein ordførar, ein politimann og ei heil rockegruppe. r det eit undertrykt behov for klemming generelt i ordfjord-regionen? ei, det trur eg ikkje. Folk brukar klemmekroken heile året. g driv gullsmedforretninga mi rett over gata, og ser at folk står og klemmar i lemmekroken stadig vekk, og det er veldig koseleg å sjå. en vi kan aldri få klemt nok! g kven skal klemmast på når de opnar klemmesesongen den 21. juni i år, då? Vi kunne jo hatt ei heidundrande opning med lem ein sunnmøring. et er berre å melde seg for audition! seier klemmeambassadør athrine erg til ppsida. ikthjørnet in liten kime ør ikkje draumar som berre er ein kime ein dag vil dei vakne trua gir dei vengjer amsuss Helene fekk nok både klemmar og kraftige sussar på bursdagen sin. For heiter ein amsussen til etternamn, bør det få konsekvensar. kkel mat Vi veit at maten vi et som regel er død, men det er likevel noko ekstra morbid med desse pølsene. Vi står over, takk. : lemmeambassadør athrine erg i ordfjordeid minner om at dei har offisiell opning av lemmekroken og aurdagsmarknad den 21. juni, og sunnmøringar som vi bli klemt på kan berre begynne å melde seg. at dei liggja i ro dunkelt gløde og skimre for tidlege draumar kan lett ulma opp og forsvinne ex på fjernsynet kan jo ikke skade. alle fall så lenge du ikkje ramlar ned. Hildegunn
egionavisa nsdag 9. april 2008 7 bonner på frukt i dag! lf. 70 15 85 21 Vår ide er at du kan abonnere på duggfrisk jobbfrukt. Vi leverer frukten til din bedrift. Frukten kommer i dekorative bokser på hhv. 3, 5 og 7 kg. en inneholder seks-åtte ulike frukter, avhengig av sesong. valiteten garanterer vi! od personalpolitikk behøver ikke koste så mye. ett en fruktboks i resepsjonen eller pauserommet. bonner på jobbfrukt! Jobbfrukt er et varemerke på fruktkorger fra en landsdekkende gruppe bedrifter som tilrettelegger arbeid for yrkeshemmede og/eller har behov for oppfølgende bistand orgene leverer vi direkte på arbeidsplassen en eller fl ere ganger pr. uke. Vil du vite mer eller bestille? a kontakt med ore-ars ryne tlf. 70 15 85 21/torelars.bryne@brisk.no P 1 amme bank i ny drakt Vi lanserer i desse dagar ny logo og ny profil. ed den nye profilen ønskjer vi å framstå som ein endå meir moderne og framtidsretta bank med fokus på å vere nær og tilgjengeleg for deg som kunde. lles finn du dei same dyktige menneska i pareank 1. Vi ønskjer deg velkomen til ein moderne og framtidsretta bank. ank. Forsikring. g deg.
8 nsdag 9. april 2008 egionavisa agens! eilig forfriskande : 1 ananas ½ sitron 2 appelsiner 2 dl tropisk saft (t.d fun tropical celebration) krell det som skrellast må, dryl alt i ein miksar og la det gå til du har ei smooth blanding. mak til med vatn. ips oss! oko du vil tipse oss om, eller saker du vil vi skal skrive? ontakt oss: ilje ntonsen: 915 58 060 uro tokseth: 922 93 223 ail: ungregi@hotmail.com amn: ils ristian Pilskog lder: 16 år ustad: lsteinvik dol: lash var er du om ti år: På Verdsturne med eep Frozen amn: ølve tyve æbø lder: 17 år ustad: lsteinvik dol: Josh roban var er du om ti år: å sit eg i ein sofa og ønskjer at eg var musikar så sit eg i ein sofa og tenkjer tilbake på den tida eg skulle ønskje at eg var musikar fordi eg då er musikar. amn: ristian P. rudevoll lder: 16 år ustad: lsteinvik dol: Claudio anchez var er du om ti år: ppe på fjellet med ein tressless. amn: lav lstein Vattøy lder: 16 år ustad: lsteinvik dol:??? var er du om ti år: g veit ikkje.. g er i ein eller annan jobb, sikkert ikkje så veldig fornøgd, driv sikkert ikkje med musikk heller, trur eg kunne valt noko betre. g føler at eg ikkje burde gå allmenn eigentleg.
egionavisa nsdag 9. april 2008 9 utta i bandet eep Frozen har spela i lag i mange år og no har dei gitt ut demo- plate. Her kjem du litt nærmare inn på gladrock- gutane, og kjem kanskje over nokre overraskande eep Frozen avsløringar. ei fire gutane fortel at det alltid har vore ein gutedraum å spele i band. lav og ils hadde tidleg i barneskulealderen avtalt med kvarandre at dei starte eit band ein eller annan gong. g sånn blei det. en det var ikkje før i 7. klasse at dei fire gutane hadde sin første opptreden ilag. et var også på denne konserten at bandet fekk namnet eep Frozen: et vart arrangert elodi rand Prix for alle 7. lassingane i nærområdet. Vi stod klare og det var fem minutt att før vi skulle på scena. å kom konferansier og spurde om vi hadde noko namn. På stortromma vår hadde det tidlegare stått eep Frozen Fish, men Fish var falma bort, så vi berre bestemte der og då at vi ville heite eep Frozen, fortel ils. rfarne musikarar utane i eep Frozen er erfarne musikarar trass sin unge alder. ristian er den som har spelt i færrast år, men har likevel spelt i heile fem år. åde eg og ils har spelt gitar i ni år, men det liker vi ikkje å sei til folk for då forventar dei med ein gong at vi er kjempegode, ler ølve. en gutane kan fortelje at tilbakemeldingane er som oftast gode og dei får bra respons på musikken sin. gså sjølvaste Petter tordalen hadde mykje fint å seie om gutane då dei spelde under opninga av hotellet i lsteinvik: Han banna mykje, og så sa han at vi var veldig flinke, og så banna han litt til, fortel gutane. eep Frozen prøver å kommunisere med publikum medan dei står på scena, noko som går bra for både ristian, ølve og ils. For lav er det litt verre. g merkar ikkje særleg mykje til responsen under sjølve konserten, fortel lav. g sit bake trommene og så er eg litt liten. et er ikkje alltid folk veit at eg er med i bandet. en det er jo fint å sitje der bak, for eg har overblikk og så er eg den einaste som kan improvisere ganske mykje. emo- innspeling et var ei veldig artig oppleving å få spele inn demo, fortel ristian. et var sjølvsagt litt slitsamt etter kvart, men vi vart aldri leie. eep Frozen ver heldige og fekk låne studioet til eit anna band i Fosnavåg. er var dei i ganske mange timar for å finpusse på songane. g og ristian var ganske fort ferdige, for vi speler jo bass og trommer. en ils og ølve måtte halde på ganske mykje lenger, fortel lav. å det vart ein del sitting i sofaen på oss to, men det var kjekt. o laurdagar har gutane selt cd en sin på låhuset i lsteinvik og han er no å få kjøpt på ok & edia på mfi i lsteinvik. ull og øys år vi spør kva tema gutane har i songane sine, er svaret enkelt: ull og tøys, smiler ristian. il ømes Confusing ong, den er berre tull og tøys. Vi skriv vel om flest glade ting, men også om nokre moralske vegskille, fortel lav i ein filosofisk tone. utane har laga ca 7-8 heile songar, men ganske mange som dei ikkje har fullført. g dei er alle einige i at det er ølve som gjer det meste arbeidet med songane. Han er vokalist og han speler gitar, så han kan kome med forslag og så legg vi på bass og trommer osv, fortel ristian. eep Frozen øver 1-2 gonger i veka, men sidan det ikkje er noko øvingslokale i Vik lenger, må dei øve heime. kkurat no jobbar dei med ein splitter ny låt. od blanding et er imponerande korleis eep Frozen stiller opp på arrangement etter arrangement med fengande musikk og rytme, ein kan jo lure på kvar dei hentar inspirasjonen? Vi høyrer mykje på musikk alle saman, så vi hentar jo mykje der då, fortel lav. ristian har ei anna forklaring: Vi blandar vel ein del ting som vi igjen blandar med andre ting og blandar det med litt anna musikk.. et blir stadig vanskelegare for guttegjengen å halde fram med musikken. llereie no er dei fordelte på to skular, og det blir stadig meir skule framover. en vi kjem til å halde fram så lenge det er mogleg, fortel lav. ceneskrekk er eit kjent fenomen, men det ser ikkje ut til at det har slått leir i desse gutane: Vi er ganske rolige før vi går på scena, og har ikkje noko anna rituale enn å stemme gitarane, fortel ils ristian. reg det dame å spele i band? Christian veit ikkje heilt, men merka at folk kjenner han att frå bandet. kkje for meg, seier lav, for ingen ser meg. F: H J et einaste ritualet vi har er å stemme gitarane før vi går på scena! 9 kjappe til eep Frozen va tre ting ville du teke med deg til ei aude øy? ils: itar, apoli- pizza, solarium.. neida! adebuksa. lav: åt. eip..? ei.. ebab har eg aldri spist, så ein sånn ein kan eg ha med meg. g så ein koffert med ein milliard dollar. ristian: in aim- is, eit par med lestar og ei børste. ølve: o flintsteinar, ein stemmenøkkel til å komponere musikk og kjærasten min. Favorittsong? ils: g vurderer å sei chnappi ei.. n flames- Come clarity lav: aturn freeway ristian: ent to live - witchfoot ølve: Coles corner- ichard Holier va er det beste med eep Frozen? ils: t vi har det gøy når vi er i lag og spelar. lav: t vi eksisterer! ristian: ei det.. e e berre gollj. ølve: t vi er så samspelte etter å ha spelt ilag i mange år, då blir det veldig gøy. i verste side og di beste side? ils: den verste er at eg tenkjer for mykje. en beste er at eg er veldig flink til å lage o'boy. lav: g likar ikkje at eg ikkje greier å vere langsint, men eg har ein bra humoristisk sans. ristian: g er eit skikkelig rotehaud, men eg stressar aldri. ølve: H. Veldigveldig glad i frukt, det er veldig positivt. vanar? ils: t eg aldri ryddar. lav: løv, dårleg hukommelse, distré. ristian: g tenker på litt andre ting når eg burde tenke på det som er viktig, som i skuletimar. ølve: g er fæl å kommentere og kritisere musikk. va har du i lommene? ils: ommebok i høgre baklomme, mobil i høgre sidelomme, gitarplekter. lav: obil og 50kr.. ristian: pod en i høgre lomme, mobil i venstre, småpengar frå då eg kjøpte den sjokoladen på ega. ølve: g brukar nesten aldri bukselommene, har som oftast med meg ei jakke. er har eg lommeboka med iverpool- autografar i, mobil, lausark som eg fått på skulen, ein blyant, bux, øyreproppar, pod, plekter og som regel ein lypsyl. oko dokke vil avsløre? ils: g såg på 7th Heaven heilt til 9. lasse. lav: okke veit han fyren på 1000- lappen... et er eigentleg meg, men bildet er manipulert. ristian: runnen til at eg ikkje klipper meg er fordi håret varmar og det er kjekt å ha. ølve: g har eigentleg brune auge. Hehe! va gjer du helst på ein laurdagskveld? ils: apoli, vere med vennar. lav: Helst skulle eg ha vore i det ytre rom, men no som det er vinter er eg nok på hytta, eller stort sett same som ils. ristian: itte på do og kose meg. Hehe! itte å spise og sjå på film ilag med kompisar. ølve: et indre rom kanskje g likar best å vere ute og spele i band med kompisar, og spele swingjazz for fulle oldisar.. en sitt liv ville du aller helst ha levd? ils: in eller annan pirat.. Jack parrow. lav: i dame, det hadde vore litt kult, da.. å hadde eg vel blitt lesbisk. en eg veit ikkje heilt.. onald rump kanskje. ristian: jørnen i det blå huset. ølve: ene lexandra.. eller nei.. upermann.. eller.. ax ekker. g har alltid drømt om å vere indianar då.. ei.. ax ekker. ils ristian Pilskog (16)
10 nsdag 9. april 2008 egionavisa Hønemor og hanefar F rett & slett ødre tenker: g er så bekymra for ungane mine, og sidan eg er meir bekymra i dag enn i går, er eg kanskje ikkje bekymra nok. ven set du høgast i kjærnefamilien din ungane eller ektemaken? g hadde ein utruleg interessant prat med ein bekjent her om dagen. et viste seg nemleg at han hadde ei relativt sjeldan prioritering i forhold til familien sin. Ja, for denne mannen sette kona før ungane sine. Øvst på lista si sette han ud, så kom kona, og deretter barna. t barna stod under kona betydde langt ifrå at han var mindre glad i dei enn i kona si, det betydde berre at han sørga først for at ho skulle ha det bra, og deretter ungane. Han var òg veldig bevisst på kva kona trengde for at ho skulle føle seg vel, og dette sørga han for. eretter tok han seg av ungane. g tru det eller ei dei hadde til og med eit svært godt sexliv sjølv med huset fullt av ungar. Vi er førebilete for ungane våre. g vi burde ha skjøna for lengst at ungane ikkje lærer av det vi seier at dei skal gjere, men av det vi gjer. ltfor mange trur at dei gjer det rette ved å setje seg sjølve til side for ungane sine, men dei ender fakisk berre opp med å lære barna at det er viktigare å gjere noko for andre enn for seg sjølv. amstundes ser ungane lett at mamma og pappa er stressa i forhold til kvarandre. et er dette dei ser, og det er dette dei lærer. år vi er kjærestar, er sannsynlegvis partnaren det viktigaste i verda for oss. den første perioden, før det eventuelt kjem ungar inn i bildet, vil nok dei fleste nikke bekreftande på at ein er villeg til å strekke seg svært, svært langt for at motparten skal ha det bra. en når kjæresteparet eller dei gifte får ungar, skjer det automatisk ei omprioritering, heilt utan diskusjon. kkje rart dei fleste slit med å få det til å fungere. g det manglar ikkje på planar, for innimellom bestiller småbarnsforeldre romantiske langhelger til Praha, msterdam og Paris. Ja, no skal mamma og pappa få tid til kvarandre igjen. ei skal sitje på ein sjarmerande og livleg fortauskafé og drikke Chablis, halde kvarandre i hendene, og susse og nusse slik dei gjorde før ungane kom til verda. en etter nokre timar i den romantiske byen, begynner hønemor å bekymre seg for ungane der heime. Hanefar ber hønemor innstendig om ikkje å ringe heim, for dei er jo i trygge hender hos besteforeldra no, kjære. en, jammen, jammen, seier ho. For ho må berre sjekke. et kan jo hende at det er noko. Ho veit nok innerst inne at det ikkje kan vere noko gale, for elles hadde dei jo ringt for lenge sidan, men likevel må ho altså stemple inn, sjekke at alt er bra, vise at ho bryr seg. For ei god mor er visstnok ei bekymra mor. ull og tøys. in barnehagetilsett sa på eit møte ein gong at Vi skal vere bekymra for ungane våre. Vi skal det! g bordet fanga for alle dei frammøtte foreldra - alle nikka og var einige. en er generell bekymring eit godt utgangspunkt for eit godt liv, for både borna og dei vaksne? Vi skal vere vakne og bevisste på det vi gjer i forhold til ungane våre, ingen tvil om det. en det er vel ikkje så lett å bekymre seg fram til eit godt resultat her i verda, same kva oppgåva skulle vere. ltfor mange forhold med ungar er eit samansurium av irritasjon, stress og utilstrekkelegheit. ei vaksne er høgt og lågt for ungane sine. et er henting, bringing og organisering. pakking av klede, vasking, legging, matpakkar, klesskift, drikke og lommepengar. et er òg sjølvsagt mykje glede, latter og kos. en bekymringa ligg og murrar under heile vegen likevel. Har ungane det bra nok? g er vi gode nok foreldre? g oppi det heile skal mamma og pappa prøve å vere kjærestar. lik dei var før. en sidan spelereglane er endra heilt utan diskusjon og bevisstgjering, vert dette ei knalltøff oppgåve. annen står og lengtar etter nærheit med kona si, og ho pakkar seg inn i endelause bekymringar. ødre tenker: g er så bekymra for ungane mine, og sidan eg er meir bekymra i dag enn i går, er eg kanskje ikkje bekymra nok. m kvinner som les dette akkurat no, er mektig provosert, seier eg berre halleluja. et betyr at de kanskje har noko å jobbe litt med, de òg et er nemleg ikkje berre de mødre som kan tilfredsstille ungane sine mest basale behov. Vis meg den pappaen som aldri har opplevd at mamma dreg det gråtande barnet ut av armane hans. For mammatrøyst er jo liksom mykje betre enn pappatrøyst. g vis meg den pappaen som får skifte bleie på spedbarnet den første tida utan at mamma står bak og er kontrollør. ødre må slutte å klage over mannen si utilstrekkelegheit på den eine sida, og deretter arrestere han for at han gjer ting feil. tikk heller på venninnetur, ei heil veke. g ikkje ring heim for å sjekke at alt er bra med ungane. ing heim for å fortelje mannen din at du elskar han. ompisen min har skjøna noko svært viktig, nemleg at ein ikkje kan vere kjærestar slik ein var før, utan å vere bevisst på kva som er dei gjeldande reglane. For alle elskar jo ungane sine grenselaust. en vi må vise dei små at vi elskar ektemakane våre òg. lles veks dei små opp og lærer at dei skal setje seg sjølv til side. fredrik@regionavisa.no
egionavisa nsdag 9. april 2008 11 ustadar til sals tryn: tegane Vartdal andane: ponvika Volda: Heltnebøen Ørsta: Velle Vi har over 300 prosjekterte/oppstarta bustadar på unnmøre og i ordfjord. ontakt dd rik Hovden, tlf. 915 88 166 Hovdebygda: os-olamarka jå også siste nytt på internett: www.norhus.com Vikegata 5, 6150 Ørsta lf. 70 06 50 00 ob. 915 88 166 -post: temavest@norhus.com Varme & ad oppfyller dine ønsker både ute og inne! Villeroy & och pa utekar. Priser fra: r 63.900,- so Varmtvannsbereder 30/50/100 liter. Passer bra for hytter og hybler. Priser fra: r 3.650,- ustavsberg Vannutkaster r 690,- Wilo Pumpe for hytte,22l tank r 1.985,- vb.no tåle erge VV 6092 ggesbønes 70 08 93 33 vb.no rændes ørleggerforretning Hamneg. 5 6100 Volda 70 07 70 02 vb.no vein oppen yrkjegata 24 6065 lsteinvik 70 01 14 40 vb.no Husevåg ør ate 1 nr.77 6700 åløy 57 85 10 44 vb.no ilbudene gjelder i begrenset periode eller så lenge beholdningen rekker.
12 nsdag 9. april 2008 egionavisa nnspurt for norrebuda : tter å ha vore pådrivar for utestaden norrebuda i lsteinvik sidan 2001, ser Fredrik teen fram til opningsdag den 26. april. : åde Fredrik teen (t.v) og dagleg leiar unther ahler er svært glade for at den gamle stilen og arkitekturen er blitt ivaretatt i restauranten norre at og Vinhus. FÅ FÅ V: agleg leiar i norrebuda unther ahler (t.h) og agne one utgjer den eine halvdelen av det 4-manns store driftsteamet som flytta frå Flåm til lsteinvik for å ta del i utviklinga av den nye utestaden i lsteinvik.
egionavisa nsdag 9. april 2008 13 FÈ : okalet som snart skal romme afé ell i norrebuda. nden ser eg ikkje enno, men vi kjem nok i mål til slutt, seier Fredrik teen som sidan 2001 har jobba for å realisere og utvikle prosjektet. kulissane til den komande utestaden norrebuda i lsteinvik vert det jobba på spreng for å få alt på plass til opningsdagen den 26. april. løpet av dei siste par åra har forbipasserande vore vitne til korleis det gamle landemerket norrebuda, midt i sentrum av lsteinvik, har endra både plassering og karakter. et historiske bygget har vorte rotert, flytta, heva, rehabilitert og påbygd etter alle kunstens reglar. in av dei få tinga som ikkje har endra seg i åra som har gått, er Fredrik teen sitt engasjement i norrebuda-prosjektet. Han er i dag styreleiar i drivarselskapet, og saman med broren orten nutsen og åre kinnes/enniks, aksjonær i eigarselskapet. atsar på lokalt kulturliv g har halde på med prosjektet sidan 2001. runnen til at eg starta opp prosjektet var at eg bestemte meg for å flytte heim til lsteinvik. g fann ut at dersom eg skulle flytte heim, så ville eg vere med på å skape noko som kunne bety noko for meg sjølv og innbyggjarane i heimbygda, fortel Fredrik. et meste av yrkeslivet har Fredrik jobba innan underhaldningsbransjen, og ikkje overraskande var ei av drivkreftene til etableringa av norrebuda eit sterkt ynskje om å få det lokale kulturlivet opp og gå. ykje har endra seg på den fronten i lsteinvik dei siste sju åra, men Fredrik meiner at byen og kulturlivet framleis har behov for å utvikle seg: Håpar på vekst i rivhuset Vi har heldigvis fått eit kulturhus. et har ført til at folk generelt og lokale og regionale artistar har forstått at dei kan leggje lista høgare. ndre etasje i norrebuda har vi gitt namnet rivhuset, og på intimscena der skal det lokale kulturlivet og regionale utøvarar få gode vilkår for vidare vekst. Fredrik viser til at dei skal ha eit eige lydanlegg slik at det vert lett å produsere ting, og publikum vil få servert mange typar kulturelle nisjeprodukt - alt frå jazzkonsertar til visekveldar. På slike arrangement vil det vere plass til omlag 150 gjestar, men dei som saknar ein utestad i lsteinvik der ein kan ta seg ein real svingom på dansegolvet, må nok vente enno ei stund. et må også den yngre garden i byen: mportert leiarteam frå Flåm Vi har ikkje laga til ein opplagt danseplass, men det kan dansast. Vi satsar dessutan på å trekkje eit vakse publikum, så aldersgrensa på slike kveldsarrangement vil nok ligge på 23-24 år. ei som ser fram til å vitje rivhuset må smøre seg med tolmod enno nokre månader, for Fredrik fortel at det berre er 1. etasje som er ferdigstilt innan den 26. april. denne etasjen er det duka for ein kombinert kafé og kaffibar ved namn afé ell og restauranten norre at og Vinhus. et er her aktiviteten er på sitt mest frenetiske i påvente av opningsdagen. it leiarteam på fire frå Fretheim Hotell i Flåm sa opp jobbane sine og flytta i februar til lsteinvik for å vere med på førebuingane av norrebuda og for å drifte utestaden vidare etter opninga. år det gjeld å finne kyndig hjelp til drifta, har vi vunne i otto, smiler Fredrik. lsteinvik freista idlegare restaurantansvarleg ved Fretheim Hotell, unther ahler, er i dag tilsett som dagleg leiar av norrebuda. unther fortel at han flytta frå lsteinvik som 12-åring, men at han slett ikkje vegra seg for å vende tilbake til barndomstraktene då arbeidsmoglegheiter av slikt kaliber dukka opp: g har vore tilbake til lsteinvik med jamne mellomrom, og har alltid hatt ønsket om å busetje meg fast her ein eller annan gong. et som lokka meg og dei tre andre kollegaene mine mest var at norrebuda gav oss høve til å vere med på å utforme eit heilt nytt konsept frå a til å. ei siste månadane har teamet på fire, beståande av unther og ein tidlegare soussjef, bookingsjef og salsog marknadssjef, planlagt konseptet som publikum snart kan ta del i. atsar på heimelaga unther fortel at afé ell skal halde ope kvar dag, og at kundar kan sjå fram til mykje heimelaga mat: åde i kaffibaren og restauranten vil vi jobbe etter ein filosofi der vi sjølve skal lage og produsere det meste av det vi sel. inst åtti prosent av bakeverk og kaker på menyen skal vere eigenprodusert. essutan er soussjefen heilt rå på å lage konfekt. en daglege leiaren legg til at kafeen gjennom samarbeid med småleverandørar og små ysteri skal tilby unike matvarer i form av ostar og vidareforedla olivenprodukt: g trur folk i lsteinvik og i regionen er klare for nye smakar og opplevingar, for dei som bur i området er mykje ute og reiser. løpet av dei siste månadane har vi også registrert at det er ein god del å hente på pris i bygda. Vi satsar på å få ned prisnivået, slik at folk flest kan gå på kaffibar. ykje mat frå havet ed seg på flyttelaset har unther også med seg ein avtale med ein fiskehandlar i ergen som skal levere fersk fisk til lsteinvik tre gongar i veka. estauranten vil ikkje vere ein rein fiskerestaurant, men sjømat vil vere eit gjennomgangstema. Vi vil bruke norske råvarer heile vegen og målet er å gjere rettane spanande, men på ein slik måte at råvarene som ligg i botnen skal vere gjenkjenneleg, seier den daglege leiaren. tillegg til slutta lag satsar han i første omgong på å halde restauranten med 65 sitjeplassar open fire dagar i veka - onsdag til laurdag. På sikt håper vi å auke inntektene ved å nytte 2. etasjen til kurs og konferansar. et gir oss ytterlegare plass til 110-120 spisegjestar. Fredrik held seg i kulissane nden ser eg ikkje enno, men vi kjem nok i mål til slutt, sukkar Fredrik avslutningsvis. Han medgir at han ikkje veit eksakt når 2. etasje vert ferdigstilt, men at det vil skje i løpet av komande haust. g har vore med i underhaldningsbransjen i mange år no og har lært følgjande: vegen går til som den går, smiler entertaineren og styreleiaren. ei som forventar å sjå Fredrik på scena i norrebuda, bør merke seg følgjande utsegn frå pådrivaren: unther skal vere det daglege andletet ute. g må finne mi rolle i det heile. ruleg vert det i form av vertskap og i arbeidet med å få ting til å leve på scena vår når den blir ferdig. t eg sjølv står på scena i norrebuda vil høyre til sjeldanheitene. F: -P/ ØY
14 nsdag 9. april 2008 egionavisa ari ubedåre efinisjonen på snorking 2.4: herese Vartdal og Håkon Woldsund frå Vartdal har fått seg ein gut. rage var 3260 gram og 48 cm. ekst til aby-jersdal : 6.4: ise- ari jersdal og arkus jørdal i Ørsta har fått seg ein gut. Veslebroren til aniel ndre (17 md) var 3840 gram og 51 cm. 6.4: ne alene øvik ygård og Jens-ristian usten frå idså har fått seg ei jente. retha var 3320 gram og 51 cm. 1.4: ene og oy nge upen i Volda har fått seg ein gut. Veslebroren til ngrid arie (3 ½) var 3930 gram og 50 cm. 4.4: ngelica (snart 2) har fått seg ei syster på 4120 gram og 51 cm. inn arin Johansen og asse ande, jupvika. 5.4: usanne milie (16 md) har fått seg ei syster, som skal heite nna ofie. Ho var 3990 gram og 52 cm. arita andnes altre og veinung altre, altre. 1.4: aniella (5) har fått seg ein bror på 3470 gram og 51 cm. Julie herese Vartdal og an arel vensen, Ørsta. 2.4: nnica ilsen og ørge erstad i Fosnavåg har fått seg ein gut. Veslebroren til Vilde (snart 12) og ølve (22 md) var 4110 gram og 53 cm. 3.4: athias (3) og ristian (16 md) har fått seg ei syster, som skal heite uva. Ho var 3960 gram og 52 cm. agnhild vensli og Hallgrim yklebust, Volda. 2.4: William (5 ½) og heo (3) har fått seg ei syster. Ho var 3420 gram og 49 cm. Pia Österlund og Jan ve ravdal, ordre Vartdal. ollyset slapp gjennom ei lita glippe i gardinene og klødde meg på nasetippen. et var ein fin måte å vakne på. lokka var berre halv åtte, og ars sov framleis som ein stein. Han låg på sida med andletet rett mot meg. Han pusta tungt, og eit par av andedraga kunne nok tolkast som svak snorking. en like fullt definerte ars seg heilt klart som ein ikkje-snorkar. kkje ein gong festsnorkar ville han vere med på å bli kalla. g det kunne ikkje ha vore betre for min del. For snorking er per definisjon totalt unødvendig. g vil påstå at snorking er barnsleg. in kollega av meg har for lengst fått eige soverom. Ho prøvde i det lengste, men ein jamn og vedverande dur på rundt 60 decibel har det med å gjere noko med nattesomnen til vanlege folk. ars sov framleis. Han var nok inni noko morosamt, for innimellom dei lange og tunge andedraga kom det ei og anna godgrynting og eit bedårande lite, skeivt smil. Ja, eit slikt smil hadde eg aldri sett han smile i vaken tilstand. kal tru kva han drøymte om. g skal tru om eg var der. an hende det var andre lystige kvinner som fekk fram slike lure smil. g låg slik og betrakta han i fleire minutt. g eg følte meg heldig. g er heldig. g er superheldig. g har vunne i lotto. Ja, denne mannen er så perfekt at eg berre går og ventar på at skuggesida skal vise seg snart. er må jo vere eit og anna mørkerom i dette mennesket òg. et må jo kome ein dag, der eg ser at eg har teke feil. er han viser seg som ein egoistisk, liten dritunge, som berre har meg som ein liten mellomstasjon før han skal vidare og erobre andre og lekrare kvinneskapninger på sin veg. ff, eg må slutte å tenke slik. g må vere takksam. g må dyrke det gode i denne mannen. g må halde fram med å setje pris på det jamne og gode humøret hans, leiken og engasjementet. g må det. For bekymring er kjærleiken sin sabotør. in kan ikkje elske nokon med bekymring som innpakningspapir. in kan jo ikkje det. ame kor fint og glinsande innpakningspapiret er. o skjedde det noko. ars såg ut til å sove litt lettare no. ugeballane hans gjekk frem og tilbake under augeloka, og det kunne ikkje vere lenge til han vakna. Hovudet hans ramle litt ned på ytterkanten av puta, slik at munnen opna seg. g no, no kom der nokre lydar som utvilsamt ikkje kunne tolkast som noko anna enn snorking. Jeps, no var eg ikkje i tvil. Her måtte det samlast bevis, så eg tok fram mobiltelefonen frå nattbordet, og spelte inn på diktafonen. jølvsagt vart det stille akkurat då eg begynte opptaket, men eg heldt det gåande litt til. g begynte nesten å småknise litt, der eg styra på som moderne variant av Frøken etektiv. g der kom der endeleg to djupe tak med snorking. jølve lydstyrken var ikkje så høg, men det var definitivt snorking. g stoppa opptaket. ppdraget var utført. Vi hadde ein syndar i romet. o vakna han. -od morgon, prinsessa mi. g drøymde nettopp om deg. Vi sprang i sakte kino i ei blomstereng, og du hadde blomsterkrans på håret. å låg vi der og klina ei stund. g du kilte meg på nasa med eit langt strå. For ein mann. g for ein draum. g sletta snorkeopptaket. For det var jo eigentleg ikkje snorking, men tungpusting. g han låg jo så skeivt på puta. g dessuten elska eg han. ari ubedåre Fødselsdag ifte 12.04: Vi vil gratulere vår kjære pappa, eir kansen leppe, med 40-årsdagen sin den 12. april. Håper du får en fin dag. Vi e veldig gla i deg. tor klem frå arie, milie, artine og mammaen vår. 19.3: olrun jelsvik og sgeir Hollevik, Volda FF: Y JH, Ø 29.12.07: aisa uth illebø, Volda, og Jörgen Furberg, tockholm. FF: Y JH, Ø 29.12.07: ristin Årseth, Folkestad, og Øystein Hjelle, alsbygda. FF: Y JH, Ø
egionavisa nsdag 9. april 2008 15 rnfinn ngjerd (53) er egionavisa sitt nye tilskot. dag presenterar vi ngjerd som spaltist under vignetten ndelig onsdag, som ngjerd regelmessig vil vere å finne under. ngjerd er opprinneleg frå omerike, men var første gong busett på unnmøre i 1985 då han trente Hødd sitt -lag på nest øvste nivå som "ndelig onsdag" med rnfinn i dag. 1987 var han tilbake som trenar for Hødd, som han hadde ansvaret for i to sesongar, og sidan har han vore busett i lsteinvik. ngjerd har hatt ulike verv i Hødd frå hovudtrener for -laget via trener-koordinator og trenar for alderbestemte lag i klubben. r i dag trenarkoordinator i Hødd. Han har også trent aldersbestemte landslag, og er utdanna -trener. ngjerd har allsidig bakgrunn, og har jobba som journalist i omerikes lad og agbladet, og leia kulturkontoret i lstein kommune frå 1987 til 1994. rnfinn ngjerd er tilsett som informasjonsdirektør i olls-oyce. Fotball og følelser Fotball er penger, fotball er alvor, fotball er media, fotball er spill. en først og fremst handler fotball om følelser og tilhørlighet. ange synes at fotball er fullstendig bortkastet og ikke skjønner vitsen med å løpe etter og sloss om ei lærkule. en de som mener det har aldri opplevd noe av den gleden dette spillet er forbundet med, verken som spiller, leder, trener eller tilskuer. Fotball er en kollektiv, emosjonell opplevelse som det ikke finnes maken til i orge i dag. et å lese en bok, eller å gå i operaen, handler også om følelser. en det er en heller ensom sak og ofte en omvei til følelsene, mens fotballen er mye mer direkte. På fotballkamp kan du skrike og hyle til hvem du vil. u kan gråte og juble. Pluss alle forventningene før og gleden/skuffelsen etter kampen. Forskere har funnet ut at følelsen av lykke oppstår oftest når vi er sammen med andre og når vi føler at vi er der det skjer. Fotball passer jo perfekt til en slik definisjon av lykke. t i fra det bildet media gir, så må jo fotball være det viktigste i samfunnet vårt i dag. På fotballkamp kan vi dele gleden over seier, skuffelsen over tap og frustrasjonen over dommeren med andre. Vi er der det skjer, sammen med andre. Hvem er det som går på fotballkamp, og hvorfor gjør de det? n psykologiforsker undersøkte i 2002 osenborgs tilskuere litt nærmere. Jakten på spenning, være sammen med venner, koble av fra hverdagen og føle fellesskap er de viktigste grunnene til å gå på fotballkamp. Vi har fått et samfunn der det ikke lenger er lov å vise sterke følelser. dretten er en av de få arenaer der det er lov å skape spenning for spenningens skyld, for så å slippe løs følelser under kontrollerte forhold, skriver forsker ngar ehus,, i rapporten. Han mener at når osenborg samler 20.000 tilskuere på en kamp, er det for det meste vanlige folk, menn og kvinner, som ikke er spesielt interessert i fotball. ange ser altså på fotball uten å være spesielt interessert i fotball. pplevelsen sammen med andre der det skjer, er viktigere. ntall tilskuere har vokst dramatisk i orge de siste årene. 1995 var det i snitt 4.624 personer som så en kamp i ippeligaen. 2007 var det over dobbelt så mange; 10.522. tfordringen blir å utvikle det sportslige nivået tilsvarende. erfor trener spillerne mer enn noen gang. en det er neppe sunn fornuft som driver tenåringene i Hødd til å trene kl. 07.00 to ganger i uken, i tillegg til all kveldstreningen. et er heller gleden av å være sammen med venner og drømmen om å lykkes, som driver dem. Foreldrene engasjerer seg mer enn før og de er en viktig ressurs for laget og klubben. år de stiller opp på loddsalg, nedvask av en ny barnehage eller kjøring til bortekamp er det med et grunnleggende ønske om å bidra til klubben og til barns oppvekstmiljø. en det finnes dessverre noen få overivrige foreldre som ikke er opptatt av klubben eller et sunt oppvekstmiljø, men bare fokusert på egne barn og deres framtidige suksess. isse blir ofte en pest og plage for trenere og klubb. g egne barn. Fotballforbundet har utarbeidet foreldrevettregler for å dressere foreldrene. reglene står det å lese blant annet: enk på at det er ditt barn som spiller og ikke du. i oppmuntring til alle spillerne, ikke bare din egen håpefulle. ppmuntre i medgang og motgang. kke stå på sidelinja og kritiser m alle foreldrene kunne klart å styre følelsene sine og fulgt disse reglene, så ville gleden med fotball ha blitt ennå større. P 1: af slo rann i en forrykende fotballkamp lørdag. unnmøringene kunne dele gleden. For rann-patriotene ble det ikke like moro. en de var der det skjedde. ammen med andre. e også. P 2: Hødd vant også fortjent i helga. 12 partapatrioter hadde kjørt med bil de 70 milene fra arpsborg. Hvorfor? odt samhold i supportklubben og drømmen om ippeligaen. et eneste de fikk med seg hjem fra Høddvoll var to gule kort pluss en forkjølelse eller to. F J ndelig onsdag en det finnes dessverre noen få overivrige foreldre som ikke er opptatt av klubben eller et sunt oppvekstmiljø, men bare fokusert på egne barn og deres framtidige suksess.
16 nsdag 9. april 2008 egionavisa Vårslipp hos yggeriet eserreise u bestemmer reisemåten nvitasjon til trebåtentusiastar J! ampelengde: 9 meter ax båtbreidde: 110 cm ax båtlengde: 150 cm istanse til bjelle: 10 meter eglar for båt: otor, pyroteknisk eller opplada kraft (batteri, trykkluft, fjør o.l.) forbode. eglar for mannskap: Hjelm og redningvest er påbode. ymjeføter er forbode. eikning av rampe blir lagt ut på trebaatfestivalen.no Premiering for Å, Å, FP PFV li med på årets happening! aurdag 16. august kl. 16 ag/organisasjonar, bedrifts-/fotball-/handballag venneflokk og andre kan melde seg på! eld på din farkost og start bygginga no! et er lov med reklame på farkosten! Påmeldingsfrist 14. august: -post: post@trebaatfestivalen.no via web eller tlf. 941 65 370 lsteinvik 14.-17. august 2008 www.trebaatfestivalen.no Parkett Clic ik ndante 14 mm 2-stavs parkett. Patentert klikksystem. nkel legging yggma veggpanel Hvit. 11x620x2390mm Plater er inndelt i 5 bord, som er 12 cm arderobeløsninger fra anglo ilpasset dine behov til oppbevaring. kskl. lyskarm og spotter 299,- 329,- P. 2 riginal erbau legant kipsgulv laminat legant og slitesterkt, 9,8 mm ampanjeperiode: 8. - 15. april P. P itex membranplater 13x600x2390mm Fibo-respo baderomspanel vory ile Flismønster. odkjent i.h.t. våtromsnormen. nkl. membran 299,- P. P Vi tar forbehold om trykkfeil og utsolgte varer yggeriet.. ygg yvde - lf.: 70 02 04 00 yggeriet.. ygg yvde - lf.: 70 02 04 00 P. 2 10599,- 169,- P. 2 298,- V 119,- P. 2 kyggepanel 14x120 mm furu, atur ommerferie på Jylland 5 overnattinger 5 frokoster På det barnevennlige 4-stjerners hotellet Pejsegården i rædstrup (mellom ilkeborg og Horsens) bor dere nær gode severdigheter: illund (59 km) og eksotiske ivskud Zoo (33 km). Hotellet har også utallige fasiliteter for de lekeglade: bl.a. lekeplass med hoppepute, bowling og biljard. led dere! Pejsegården estaurant, westernbar "exas own", peisestue, biljard, dart, bowling, gårdshave/terrasse, lekeplass, badstue, solarium, gratis parkeringsplass og innendørs svømmebasseng. lle rom har bad/toalett, telefon, V og terrasse. nkomst 2008: Juni: 8. 15. 22. 29. Juli: 6. 13. 20. 27. ug.: 3. pplevelser & severdigheter - Vi anbefaler: Århus: pplev barnas favoritt, ivoli Friheden, en amle y, og kunst i verdensklasse på det 16.000 kvm store arhus unstmuseum. ilkeborg: a barna klappe fiskene i Q Ferskvandsakvarium, besøk ilkeborg unstmuseum, se Cobra-kunst i alerie oderne, eller unstcentret ilkeborg ad. F travel hjelper deg med bestilling av både oppholdet og båtreisen på tlf. 22 41 84 44. ppholdene inkluderer kun sluttrengjøring. vbestillingsforsikring kan bestilles. ed forbehold for utsolgte datoer og trykkfeil. kspedisjonsgebyr kr 59,-. Pengene du sparer er i forhold til hotellets veiledende normalpris med forbehold om spesialtilbud. F travel lf: 22 41 84 44 eller www.dtf-travel.no nnonsekode: V 6 dager kr 1.499,- per person i dobbeltrom par kr 698,-
egionavisa nsdag 9. april 2008 17
veisen g 18 nsdag 9. april 2008 egionavisa : en einaste gullsmeden i Vanylven, jørnar kremsæter (37), i full sving inne i garasjeverkstaden sin i Fiskåbygd. V-: en grøne livin-steinen (peridot) er ein mykje brukt smykkestein og har ein naturleg plass i utstillingskabinettet til gullsmed jørnar kremsæter i Fiskåbygd. : esse smykka med livin-steinar samt armbanda er designa og laga av jørnar kremsæter frå Fiskåbygd. : it smykke som gullsmed jørnar kremsæter er i ferd med å kreere. : ingen til venstre i kvitt gull og gull samt ringen bak til høgre er designa og laga av gullsmeden frå Vanylven. ingen fremst vart for nokre år sidan laga av ein gullsmed på oppdrag frå og etter design av jørnar kremsæter.
egionavisa nsdag 9. april 2008 19 ullsmed tter fjorten år som plate- og sveisearbeidar innan skipsindustrien valde jørnar kremsæter (37) for fire år sidan å satse på eit nytt yrke. dag er han einaste aktive gullsmed i Vanylven kommune. ei lita grønbeisa garasje i eit byggjefelt i Fiskåbygd sentrum, finn ein gullsmed jørnar kremsæter i fullt arbeid med edle steinar og metall. er han står bøygd over arbeidsbenken med fokuset på ein yndig sølvring under ei lupe, er det lite som avslørar at jørnar har ei fortid som plate- og sveisearbeidar innan skipsindustrien. Frå skipsindustri til gull Ja du veit, det er no i skipsindustrien eller i livin at ein finn dei fleste jobbane her i området. om ung og med eit ønskje om å halde fram med å bu her, vart det ved val av utdanning naturleg å søkje seg til mekanisk linje i yvde og vidaregåande skule i Ålesund, fortel gullsmeden som etter enda skulegang jobba vel 14 år ved lstein Verft si avdeling i Vanylven. runna behov for omskulering, fekk jørnar som 33-åring høve til å velje yrke på nytt. Valet av nytt yrke i vaksen alder var basert på ei interesse han hadde hatt heilt frå barnsbein av: il skulebenken i Fredrikstad Heilt sidan eg var ung har eg vore fasinert av smykke og steinar. g har gjennom åra hatt mange idear til korleis eg kunne tenkje meg å utforme ulike smykke. g var heldig som gjennom omskulering fekk høve til å jobbe med ting som har interessert meg i alle år, fortel han. Hausten 2004 flytta jørnar til Fredrikstad for å utdanne seg til gullsmed ved Plus-skulen. o år seinare vende han tilbake til Fiskåbygd og familien sin med eit nytt fagbrev i lomma. ilbake til Fiskå g lærte svært mykje i Fredrikstad og treivst veldig godt der, men både eg og sambuaren min er oppvaksne her og ønskjer å halde fram med å bu i Fiskå, fortel jørnar. en for å kunne bu ein stad, treng ein også eit inntektsgivande arbeid i nærleiken. Vanylven hadde det ikkje vore ei gullsmedverksemd i drift sidan byrjinga av 90-talet. en nyutdanna gullsmeden bestemte seg for å etablere sin eigen arbeidsplass: ullsmed jørnar kremsæter. å han opna garasjedørene til verkstaden i september i fjor kunne Vanylven igjen skilte med eit gullsmedtilbod i kommunen. det små g har skapt eit tilbod, sjølv om det ikkje er så stort. g har bestemt meg for å byrje i det små, og har så langt berre kjøpt inn det mest naudsynte utstyret. første omgong har eg som målsetjing å drifte verksemda i eit år, for å sjå om det er liv laga, fortel han. en nyutdanna gullsmeden medgir at det første halve driftsåret har vore krevjande, men at han vonar det vil gå litt lettare etterkvart oppstartsfasen har dei fleste arbeidsoppgåvene vore reparasjonsarbeid, men etterkvart har fleire tinga handlaga smykke og ringar som kunden og eg i samråd har designa. ette er som oftast gåver og givarane ynskjer å gje eit smykke eller ein ring utanom det vanlege. ige design jørnar kan avsløre at der er ein konfirmant eller to som i sommar vil bere på smykke han har laga. et er ikkje tvil om at kreativiteten og skapargleda er stor hjå gullsmeden i Vanylven, men som i mange andre enkeltpersonføretak er tida den største mangelvaren. ålet mitt er heilt klart å finne mitt eige uttrykk og å skape meir etter eigen design, men dette er tidkrevjande arbeid. g har mange idear, men har enno ikkje hatt nok tid til å lage smykke som eg kan stille ut for kundar. et positive er at eg har mange idear å ta av når kundar kjem og vil ha særeigne handlaga smykke, smiler gullsmeden. For dei som ikkje er på jakt etter handlaga smykke, kan jørnar også by på smykkekatalogar frå norske firma der han kan bestille inn frå. rivkraft ullsmedens plan er å bruke mykje av sommaren på å lage eigendesigna smykke, slik at kundar som voneleg kjem på jakt etter julegåver til hausten skal ha litt å velje i. år vert jørnar også å finne på ulike messer både lokalt og i andre stader av landet. Han fortel at han så langt ikkje har brukt krefter på å marknadsføre verksemda si, men at han i året som kjem vil prøve å gjere seg og sine produkt meir synlege: g er ny i marknaden og yrket. et tek tid å innarbeide seg i båe delar. Heldigvis har eg fått fine og positive tilbakemeldingar etter å ha starta opp gullsmedtilbodet, både frå kundar og folk i nærmiljøet. et har vore medverkande til at eg ikkje har gitt opp og at eg er villeg til å satse vidare. F: -P/ ØY
20 nsdag 9. april 2008 fri marknad egionavisa annonser for privatpersonar alsmarknad aby/arn -05 imo-uo vogn ed stellebag. vart/rå pent brukt, god som ny. elges kr 3.000,- lf. 57 85 32 00/ 906 95 666 2 stk ripp-trapp-stolar u/bøyle kr 400,-, m/bøyle kr 500,-. oftseng kr 800,-. enestolar, raud og blå, kr 100,- lf. 908 63 068 arnesykkel veldig fint brukt! jente 8-12 år.3 gir ød/gul.2 år ypris: kr 2.200,-, no kr 900,- lf. 913 89 336 (kan bringes) arnevogn og bilstol selges asson duo vogn 04 kr 2.000,-. axicosi 04 selges kr 500,-. lf. 975 02 569 illig barneutstyr til sals rio trille kr 350,-, paraplytrille kr 100,-, 2 voksiposar kr 300,-/kr 200,-. ergans beremeis kr 200,-. lf. 470 12 561 æremeis til salgs kr 150,- lf. 478 14 191 Flott, antikk babykurv kr 1.500,-/hb. ilde kan sendast på mail. lf. 957 22 805, ordfjordeid afari tvillingvogn svart, med 1 softbag til salgs kr 2.000,-. lf. 478 14 191 imo ertine sportsvogn morkblå med luftdekk 04 mod.sommerpose medf. selges billig. lf. 70 09 30 13 / 472 66 109 tokke Xplory barnevogn tilig limegrønn selgast kr 3.000,-. lf. 470 12 405 eutonia istral sport 05 svart vogn med bag, pose og regntrekk fint br. selges rim. lf. 908 88 792 ripp-trapp-stol til sals kr 300,-, annen barnestol i tre kr 200,- lf. 470 12 561 il -01 aab 95 state eige skinn int. aut, clima osv., 138,5' km. elges kr 160.000,- lf. 913 68 111 4 stk alufelger 7" bredde,15 tomms diameter. lf. 70 06 73 24 obiler og campingvogner P Y lf. 70 16 92 90 v/hell på erstad. www.skomyr.no -97 W 520 m/skinn og klima eget pen og velholdt m/utrolig god kjørekomf. ye utstyr! elges kr 119.000,- lf. 922 24 287-97 VW Passat sedan 111' km, ok, alufelg, nye s-dekk, pigg, krok, takluke, reg.reim skiftet, lf. 70 06 15 07 / 952 10 094-01 Ford ondeo 2.5i hia V6 skinn, klima, comp., cruise, sportsseter, 8 nye dekk, alu.f., meget pen bil. lf. 977 09 334 14" sommardekk esten nye 185/60-14 selgast. kr 1.000,-. igger i Ålesund. lf. 907 66 899 / 907 66 899-86 oyota H-lux delebil råthaug av en bil men en del bra deler lf. 913 40 507-88 olf yncro 1.8i oltak, 260'km, 4wd, s/v-dekk, lettmet, cd, -ok 04-2009. elges kr 15.000,- lf. 948 92 529 Fredrik -90 Ford scort cab selgast 150' km. lå, alu s/v. y regreim, bremser bak, yttercab i stoff. lf. 907 66 899-98 itsubishi pace Wagon 2,0 Xi selges kr 59.000,-. lf. 414 23 934 / 70 12 33 20-98 issan Primera 2,0 V selges kr 69.000. ra bil! lf. 414 23 934 / 70 12 33 20-99 udi 4 vant, 100 000,- 139' km, sort, hule takboks følger med. Helt nye sommerdekk på alu felg. F/ &,lf. 908 38 258 ilforsterker olid udio 1200 selge kosta kr 4.000,- ny. o kr 2.500,-. lf. 405 84 55 egg inn di annonse på www.regionavisa.no > ubrikkannonse Forretningsannonser: 5,40 pr. sp.mm. tartbatteri til C, båt, bil, alle str. lf: 70 07 70 42 / 913 36 735 -- 00 pel stra 1,7 ølv met, handsfree, el.vindu, fj.sentral, fj.rad/ cd, veldig billig i drift. lf. 911 01 700-02 W 320ci Cab 2,2 170 hk 69' km, -pakke, alt utstyr, nye s. og v.h, 18"/17", kr 329.000,- lf. 992 85 691-05 X-rail 2.2 ci port F- uper bil, velh. m servicehefte. ølv, 102' km, r 311.000,-. lf. 977 19 129 4 stk s.dekk s.g.s. nye Vredstein 195/60 14 (86H) selges på felg. lf. 413 25 372-82 ercdeses 300tdt -ok 03 2008, årsavgif bet, aut, el vindu, pen, i god stand, gull met lf. 913 28 761-86 issan luebird 234' km noen småbulker men god teknisk stand kr 7.000 lf 909 24 538-90 Honda ccord 2,0 sølvmet, el luke-speil-vindu-sete, pen bil til salgs kr 12.000,-. lf. 902 04 549-92 ercedes 230 Fin svart med tøffe felger rim. til sals, 270' km, takluke og cd. ustfri. lf. 959 48 652-95 W 520i ouring 240' km, svart, dobbel luke, delskinn, senka,17"og 15" felger,+++selges gr firmabil lf. 902 04 549-96 pel Vectra 1,8i 16v fin bil m/ mye utstyr! noen uavklarte problemer med motor. litt rust! r 16.000,- lf. 481 41 237-96 Ford Fiesta 1300 classic 157' km,rød, god stand, kr 14.000,- lf. 902 04 549-06 W 320 fullpakka, 8 lettmet, sort, selges gr. familieforøkelse, kr 260.000,-. lf. 902 42 490-95 W 520i ouring dobb.luke, 17"og15"alu,senket,skinnint,++,vurd eres solgt, kr 60.000,-. lf. 902 04 549 lf. 70 07 47 80 www.moreauto.no -88 W 535i e-34, el.luke, cruise, 4xelvindu,16"bbs, -ok, def. topp, selges kr 18.000,-. lf. 902 04 549-92 Chevrolet tarcraft selges uok nov 07. 5 cap stoler. urgunder met.190' km. +V dekk. 6,2. Fin bil. lf. 950 45 007 Chip til Volvo s60d5 enkel mont 2 min..r 1.500,-. lf. 918 52 778-96 Chrysler Voyager/gra 2,5 disel 7 seter, gode s/v dekk, ny reg kjede med 5 års gar, 226' km, fin bil lf. 959 38 275 / 70 07 78 83 Flotte alufelger selges ial 4 stk 225 / 18". om nye. Passer til dei fleste biler. lf. 916 81 021 For kun kr 15.000,- får du bet årsavg, -ok mars 08,s/v dekk og en -96 5 dørs Ford Fiesta 1,3 lf. 909 40 291-96 Ford Fiesta 1300 classic -157' km, rød, velour int,v.seter, f.ruter, selges kr 14.000,- lf. 902 04 549-95 olf 1.8 211' km krok sentrlås, abs, skistastiv selges gr. kjøp av større bil lf. 905 24 339-97 Honda ccord 1.8 i, mørk blå, god bil, -ok, inkl årsavg, 160' km, luke, el.vindu, speil,cd, kr 47.000,- lf. 450 20 775 ort -85 Pajero m/org mek. vinsj tygg og rusta bil, men bra motor,utrulig kraftig vinsj s.kr 10.000,- lf. 915 97 004-04 azda 3 1,6 blå ul strøken bil 51' km selgest, kr 165.000,-. lf. 984 23 003 e kl 16.00-87 ercedes 190 2,0 svart met u-ok til aug 09. s/v-dekk på alu felg. Cd,m/radio ny forst og høgt man gir lf. 906 99 755-87 ercedes 300 aut. un 191' km. olt,, urg.lakk, lyst skinn. om ny innv. itt smårep. utv lf. 926 30 953-00 ercedes C 220 C vart stasj. tiptronic, esp, handsfri, v/sdekk. 143' km. kr 160.000,-.od stand. lf. 918 79 011 ercedes C legance od og fin bil, 70' km, mørk,ikkje rust,selges svært rim hbo kr 160.000,-. lf. 971 64 206 ordfjordeid icheliin Pilot sommardekk rukte 225/50 16 92V til sals. ten felg. i bud.. lf. 909 75 909 Volda -89 itsubishi alant delebil/ rep.obj. ut. gear, takbøyl., s/v-dekk på felg. r 3.000,- lf. 901 26 331 ye sommerdekk 4 stk på felg, 195/65/r14 selges billig. jørt 60 mil. lf. 482 62 591 4 nye sommerhjul 195/70 14 l på brukte ercedes 123-alufelger. elges samlet kr 2.000,- lf. 958 69 308-92 pel stra1,4 Pen bil i dagl. br, kr 8.000,-.rå, 231' km.ode v/sdekk.-ok 09/08. lf. 469 64 596, h023@bk.ru -04 pel ovano Varebil 12m3 lasterom, ok. lf. 994 22 652-93 pel mega 2,0 club ra bil, -ok til 31/03-09. 272' km. kr 10.000,- inkl årsavg. lf. 452 72 767-98 pel mega 2.0 dti nyleg -ok 175' km,nye s- dekk, gode v-dekk, h.feste, selges kr 53.000,-. lf. 917 12 487-90 pel Vectra 2.0 i defekt topppakning, selges rimelig. lf. 413 25 372 Passat g60 syncro rustfri m/ nyoverh. motor selges kr 22.000,- noen små feil, ok lf. 970 44 626 Peugeot xpert 1,9 t.d. Vare od bil, selgast som den står. ølvgrå, 8 dekk, 120' km. lf. 992 27 845 Piggdekk 185 14C, 6 stk lf. 416 91 441-90 Honda ccord 2,0 -sølvm. mykje utstyr, selges kr 15.000,- lf. 902 04 549 ep.obj./delebil issan Patrol (kort type) - 85 rimeleg tilsalgs. lf. 971 45 085 e. kl. 16.00-01 aab 95 state eget velholt og fin bil. 138,5 km. lt utstyr. lf. 913 68 111 åløy - dekk på alufelg 4 stk på alufelg.185/60/14.mønster ok. kr 500. lf. 992 74 431 ye cee d porty Wagon uropas første stasjonsvogn med 7 års garanti! tandard utstyr på cee d_sw: 8 kollisjonsputer P ntiskrens/spinn ultifunksjonsratt jøre-computer ntegrert stereoanlegg med adio/c/ P3/ og P tilkobling Fjernstyrt sentrallås Helgalvanisert karosseri 16 aluminiumsfelger 7 år/-150.000 km garanti 10 års rustgaranti ectylbehandlet i orge. cee d_sw har fantastisk stort bagasjerom. ontakt oss for prøvekjøring og se selv. ye cee d porty Wagon får du fra kr. 229.900,- ** www.kia.no mportør: ia il orge. t selskap i ertel. teen-konsernet. **okale frakt og leveringsomkostninger tilkommer. *e www.kia.no for vilkår. istriktets største markedsplass! egg inn di annonse på www.regionavisa.no eller ring 70 00 96 60