BEREDT - HVER DAG. Ny speiderlov. Høringsutkast. januar 2014. Speidernes fellesorganisasjon

Like dokumenter
Ny speiderlov. Første avsjekk BEREDT. Toppledersamling NSF, Gruppeledersamling KFUK-KFUM-speiderne november Speidernes fellesorganisasjon

Ny speiderlov lovforslag juni 2014

En speider søker sin tro og respekterer andres. Ein speidar søkjer si tru og respekterer andre si

Forklaringer til 2. høringsrunde for revisjon av grunnreglene i Norges speiderforbund

Protokollen fra Speiderstyrets møte 11. mars 2015 ble gjennomgått. Protokollen ble godkjent og offentliggjort

Speidernes fellesorganisasjon (Vedtekter vedtatt av Representantskapet )

102.1 Lover og retningslinjer for Norges speiderforbund

Speidernes fellesorganisasjon Vedtekter oppdatert av Representantskapet 7. juni 2015

8.1 ETABLERING AV NORSK SPEIDING

HANDLINGSPLAN

GRUNNREGLER vedtatt endringer vedtatt

Sak 6. Forslag til endringer i Norges speiderforbunds lover og retningslinjer. Speidertinget Scandic Hotel Prinsen, Trondheim 5-7.

Speiderdemokrati for

6 Speiderlov, speiderløfte, speiderbønn og valgspråk

Forslag til NSFs lover Sakspapirer til ekstraordinært møte i speidertinget 2003

Grue Grue Speidergruppe av Norges speiderforbund

Sak 5: Forslag til endringer i grunnregler, lover og retningslinjer

FORSLAG TIL STRATEGIPLAN

Nytt kulepunkt 2 under 9 er uthevet i blått. Dette er til førstegangsbehandling i 2011.

GRUNNREGLER vedtatt endringer vedtatt

Program Det skal legges vekt på patruljeliv, og tema for en stor del av leiren er Patruljen på haik.

(Sist endret på Speidertinget 2014)

GRUNNREGLER vedtatt endringer vedtatt

Rundløype - Speiderhistorie - Dommerinstruks

Leder i Frikirkens Speiderkorps

1. Innstilling til Speiderstyret Grunnregelpatruljens innstilling og anbefaling til nytt speiderløfte... 2

Sven Bjørn Lilleslåtten (leder/ordstyrer), Ingeborg Engh (ordstyrer), Terje Myhr, Aylin Kaya Gustavsen, Susanne Grønner, Dag Erling, Austvik

Notat ang ny formålsparagraf i Norges speiderforbund. Til: Kretsledere og korpssjefer Fra: Speiderstyret v/carsten Pihl Dato: 28.


1 En speider er åpen for Gud og Hans ord

Sak R05/17 Referat møte mars (Hele KS; 5 min; V) Grunnet for kort tid mellom møtene vil referatet godkjennes på neste møte.

Sak 5 ENDRINGER I GRUNNREGLER, LOVER OG RETNINGSLINJER

Speiderforum 2004 > Utdrag fra protokollen

Lederveiledning: Planlegging

Speidernes fellesorganisasjon

Mandag - nyhetsbrev fra Norges speiderforbund utgave #9.06

SPØRREUNDERSØKELSE TIL KRETSENE I NORGES SPEIDERFORBUND

REFERAT FRA MØTE I KOMITE SPEIDING (KS) OKTOBER 2004.

PROTOKOLL FRA SPEIDERFORUM 2004

Speidernes fellesorganisasjon

Velkommen som delegat til Roverforum

PROTOKOLL. Forslag til vedtak: Protokollen fra Speiderstyrets møter januar 2018 godkjennes.

Retningslinjer vedrørende politiattest (seksuelle overgrep) Vedtatt av Speidernes fellesorganisasjon 2. september 2009, sist revidert 19.

SPØRREUNDERSØKELSE TIL KORPSENE I NORGES SPEIDERFORBUND

Foreldremøte 28.apr 2011

Speidernes fellesorganisasjon

Referat fra kretsting i Grenland krets av Norges speiderforbund. Åfoss idrettshus. 16. oktober 2012 kl. 18:30

Sett speiding på kartet. Strategiarbeidet Kretslederkorpssjefsseminaret. Svarfrist

BAKGRUNN VEDLEGG FORSLAGSSTILLER: Landsstyret VEDTAKSKATEGORI: Vedtak. FORSLAG TIL VEDTAK: Landsting godkjenner strategi for perioden

Norges speiderforbund Dok. nr. 70/07 PROTOKOLL FRA SPEIDERSTYRETS MØTE AUGUST 2007

Informasjons- og foreldremøte

SPEIDERIDEEN GRUNNLAG OG METODE I KFUK-KFUM-SPEIDERNE

sak behandles på Endring i lover og retningslinjer

Trinn 2: Treningsprogrammet

Kortrapport fra samlinger i mars og april 2016 Kortrapport fra samlinger i mars og april 2016 om «Kirken i Stavanger mot 2020»

Sogn og Fjordane krets

Kretsbannerkonkurransen

PROTOKOLL FRA SPEIDERSTYRETS MØTE FEBRUAR 2007

Ledersamling Grimstad 29.november 2012

Arne Nørstebø (leder), Anders Myhr Nielsen, Elin Vannes, Hans Olav Hygen, Kathrine Myhre Nordby, Morten Qvenild Andersen og Jens Morsø (sekretær)

Referat fra kretstingets årsmøte til Romerike krets av Norges KFUK/M-speidere, torsdag 13. februar 2014 kl i Jessheim Arbeidskirke

Lars Atle Andersen, Solveig Schytz, Anna Røed, Knut Slettebak, Håvard Djupvik, Christen Larsen og Lars Flateby

Langtidsplan for Vestfold Krets 2010 til 2016, vedlegg til kretstingssak 7/10. Handlingsplan for 2010

PROTOKOLL FRA SPEIDERSTYRETS MØTE NOVEMBER 2012

Referat fra arbeidshelg i kretsstyret på Hoem i Fræna fra fredag 8. Mars til lørdag 9. mars

Innkalling til kretsting

Mediestrategi for Romerike krets

Referat fra møte i kretsstyret torsdag 28. apr 2011 kl på Speiderhuset Steinkjer

Rundt våre leirbål er det plass til alle!

Ferdig opplegg for motivasjonssamlinger med gruppeledere i kretser. Kretsstyret er representert på gruppeting

K R E T S T I N G 2018

Speidernes fellesorganisasjon

Nyhetsbrev - grupper. Nyheter. I denne utgaven av nyhetsbrevet kan du lese om følgende: NYHETER [følg med]

Lokal diakoniplan for Lura menighet

Referat fra Kretsting Sør-Trøndelag krets

Dette dokumentet gir en kort innføring i hva det vil si å være leder i Riska speidergruppe.

Kretsstyrets innstilling: Hordaland krins endrer navn til Hordalandsspeiderne. Kretsen beholder samme logo som i dag, men med nytt navn.

K R E T S T I N G 2014

Besøk 1, 7. klasse Ungdom med MOT November/desember/januar

Fremtidsundersøkelsen. KFUK-KFUM-speiderne 2019

Tilslutningen til Speidernes fellesorganisasjon krever to steg.

Speidernes fellesorganisasjon

HANDLINGSPLAN MOT MOBBING SALHUS BARNEHAGE

SPEIDERTINGET 2016 SAK 5: ENDRINGER I GRUNNREGLER, LOVER OG RETNINGSLINJER

STRATEGISK PLAN : SENTRALE TILTAK

Medlemmene av Analysegruppen Bendik Fjeldstad og Venusia Vinciguerra deltok i sak 58/5/15/D.

NMCUs demokratimodell - presentasjon av rapporten fra arbeidsgruppa. Årsmøtet tar konklusjonene i rapporten fra arbeidsgruppa til etterretning

Møte i Speiderstyret Speiderstyret har møte i helgen januar Leder av Komité speiding har ikke anledning til å delta i dette møte.

Norges speiderforbund Dok. nr. 19/04 Øvre Vollgate 9, 0158 Oslo

Nyhetsbrev. - nyhetsbrev fra Norges speiderforbund utgave # I denne utgaven av nyhetsbrevet kan du lese om følgende:

Gruppene. Medlemslister pr Kontingent Årsrapport sendes Forbundskontoret. E-post adresser. Statistikk.

I tillegg legger jeg vekt på dagens situasjon for IOGT, samt det jeg kjenner til om dagens situasjon for DNT.

SPEIDERHATTEN. Vesterlen Speidermuseums merke. Vi ser for oss et merke som er likt for alle enheter i gruppene innen for NSF og KFUK-KFUM speiderne.

Ledersamling Kristiansand 14.januar 2014

Utdrag av forslag til NSFs lover Sakspapirer til ekstraordinært møte i speidertinget 2003

Speidertinget Lover. Åpent forum. Valg. Andre forslag. Budsjett. Regnskap. Strategisk plan. Årsmelding

Sakspapirer. Speiderforum Representant nr. Navn: Representant for krets/korps: Side 1 av 12

SAK 8 VALG. Speidertinget 2006 Sak 8 Valg. Følgende kandidater stiller til valg: 8.3 Valg av fem medlemmer til Speiderstyret for to år Kandidater er:

Påbudets omfang Oppgavene som innebærer et tillits- eller ansvarsforhold vil variere fra organisasjonsledd til organisasjonsledd.

Rikets tilstand. KL/KS seminaret mai 2006 Carsten Henrik Pihl Speidersjef

Transkript:

BEREDT - HVER DAG Ny speiderlov Høringsutkast januar 2014 Speidernes fellesorganisasjon

Ny Speiderlov - høringsutkast januar 2014 Forord Speiderlovskomiteen presenterer her høringsutkast for ny speiderlov. Dette utkastet ble ferdigstilt januar 2014. Høringsutkastet er publisert på speiderlov.no, forbundene sine egne nettsider og Speiderloven sin egen gruppe på Facebook 13. januar 2014. Utkastet distribueres til alle grupper, kretser og korps i Norges speiderforbund og Norges KFUK-KFUM-speidere, og vi ønsker tilbakemeldinger fra flest mulig organisasjonsledd. Frist for tilbakemeldinger i denne omgang er 30. mars. Se ellers Videre fremdriftsplan, senere i dokumentet. Det er gjort noen endringer fra det utkastet Første avsjekk som ble sendt ut i oktober 2013. Vi takker for alle tilbakemeldinger vi har fått hittil. Vi har gjort noen endringer, og ellers forklart bedre i dokumentet der det ble stilt spørsmål. Bakgrunn Speidernes fellesorganisasjon (Spf) vedtok i 2011 å starte en prosess med revisjon av speiderloven. Det ønskes en bred verdidebatt i hele Speider-Norge, både internt og på tvers av forbundene, og prosessen tar sikte på endelig vedtak i Speidernes fellesorganisasjon våren 2015. I komiteen som arbeider med revisjon av speiderloven sitter tre medlemmer fra hvert forbund. Fra KFUK-KFUM-speiderne: Dag Espolin Johnson, Solveig Leikvoll og Øyvind Øygarden. Fra Norges speiderforbund: Carsten Pihl, Håvard Otto og Ingjerd Knutsen. Speiderloven i Norge - et historisk perspektiv Slik var Lord Baden-Powells aller første speiderlov (1908). (Den norske oversettelsen er oversatt fra engelsk til norsk med dagens språk, gjort av speiderlovskomiteen.) 1. A scout s honour is to be trusted. En speiders æresord er til å stole på. 2. A scout is loyal. En speider er lojal. 3. A scout s duty is to be useful and to help others. En speiders plikt er å være nyttig og å hjelpe andre. 4. A scout is a friend to all, and a brother to every other scout, no matter to what social class the other belongs. En speider er en venn med alle, og en bror til alle andre speidere, uansett hvilken sosial klasse de andre tilhører. 5. A scout is courteous. En speider er høflig. 6. A scout is a friend to animals. En speider er venn med dyrene. 7. A scout obey orders. En speider adlyder ordre. 8. A scout smiles and whistles. En speider smiler og plystrer. 9. A scout is thrifty. En speider er sparsommelig. 2

De første norske speiderlovene inneholdt relativt lange paragrafer, og det var først rundt 1920 at KFUK-speiderne laget den første norske speiderloven med relativt korte setninger: 1. En speider taler sandt. Hennes ord skal alle kunne stole på. 2. En speider er ærlig og trofast. 3. En speider er lydig og gjør hva hun blir bedt om villig og glad. 4. En speider er vennlig, høflig og hjelpsom mot alle. Hun vil daglig søke å gjøre en god gjerning uten betaling. 5. En speider er ikke snobbet, hun er en god kamerat og hater sladder. 6. En speider er dyrenes venn og verner om all Guds skapning. 7. En speider overvinner vanskeligheter og motgang med godt humør. 8. En speider må være selvhjulpen, hun er sparsommelig, men ikke smålig. 9. En speider er ren i tanker, ord og gjerning. 10. En speider søker å bevare sit legeme friskt og sterkt, hun røker ikke. Den første konkrete henvisning til religion i den norske speiderloven kom like før 1950, i KFUMspeidernes speiderlov. De hadde en 10 som dengang lød «En speider er ren i tanker ord og gjerninger. Han ser på sitt legeme som den hellige ånds tempel og søker å bevare det friskt og rent.». For å fortsette den religiøse delen av speiderlov-historien, var det Misjonsspeidernes speiderkorps som var de første til å formulere det som ligner dagens paragraf. De skrev: «En NMU-speider viser respekt for Gud og hans ord». Dagens speiderlov For omkring 40 år siden fikk vi dagens speiderlov. Denne var et resultat av samarbeid mellom de tre daværende forbund; KFUK-speiderne, Norsk Speiderpikeforbund og Norsk Speidergutt-Forbund (Som KFUM-speiderne da var en del av.): 1. En speider er åpen for Gud og hans ord. 2. En speider kjenner ansvar for seg selv og andre. 3. En speider er hjelpsom og hensynsfull. 4. En speider er en god venn. 5. En speider er ærlig og pålitelig. 6. En speider kjenner naturen og verner om den. 7. En speider tenker og handler selvstendig og prøver å forstå andre. 8. En speider gjør sitt beste i motgang og vansker. 9. En speider er nøysom og prøver å klare seg selv. 10. En speider arbeider for fred og forståelse mellom mennesker. Revisjon av speiderloven, hva har skjedd fram til nå? Vinteren 2013 ble et eget merke «Beredt hver dag» lansert til bruk i speidergruppene. Poenget med merket var å motivere gruppene til å delta i debattene, og sette fokus på at vi ikke er speidere bare et par timer en ettermiddag i uka, men at speider er noe vi er hele tiden. Speiderlovskomiteen var tilstede på NM i speiding 2013 for å prate med så mange speidere som mulig. Under NM i speiding fikk alle patruljene mulighet til å få ta merket, mot å svare på en enkel spørreundersøkelse om hvilke paragrafer de mente kunne fjernes, og foreslå ny(e) paragraf(er). Under Stavanger 2013 og øvrige leire sommeren 2013 har vi hatt en nettbasert ord-undersøkelse der deltakerne prioriterte enkelte ord/verdier fremfor andre. Undersøkelsen bestod at totalt 87 ord/ verdier i 15 forskjellige grupper. Den ble besvart av 1.400 speidere og ledere, og vi fikk da inn over 9.000 meninger der to ord var satt opp mot hverandre. 3

Komiteen presenterte først utkast til paragrafer som Første avsjekk under Toppledersamlingen og Gruppelederkonferansen 1-3. november. Vi fikk en rekke kommentarer fra deltakerne, og mange har gitt tilbakemeldinger via nettsider, sosiale medier og direkte til prosjektgruppa. Videre fremdriftsplan Høringsrunde Denne høringsrunden går frem til 30. mars. Vi håper alle kretser og korps bruker den muligheten de har på krets- og korpsting på nyåret til å ha gode diskusjoner, og komme med innspill i prosessen. Tilbakemeldingene kan da gis skriftlig til komiteen. Se skjema bakerst. Avsjekk med SpF I april 2014 er det Spf representantskapsmøte. Der blir det gitt en oppsummering fra oss i komiteen, og Spf kan gi tilbakemeldinger til komiteen. Foreløpig er vi altså på høringsstadiet, og i tiden fram til april 2014 vil det hele tiden være mulig å diskutere endringer og komme med kommentarer. Omforent forslag til ny lov Tidlig i juni 2014 håper vi å ha et omforent forslag til ny speiderlov klar. Dette forslaget vil kunne diskuteres på NM i speiding, landsleiren Asker 2014 og andre større og mindre speiderarrangementer neste sommer. Endelig forslag til ny lov. I september 2014 må vi ha endelig lovforslag klart. Det vil være det endelige lovforslaget som vi tror kan bli anbefalt av både NSFs Speiderting høsten 2014 og KM-Speidernes Landsting våren 2015. De endelige vedtakene gjøres på representantskapsmøte i Speidernes fellesorganisasjon (Spf), trolig våren 2015. Da speiderloven er nedfelt i lovene for SpF, vil det være nødvendig med to-tredels flertall på to representantskapsmøter for å få gjennomført endringen på en formelt riktig måte. En mulighet her er å ha første vedtak på det ordinære representantskapsmøtet omkring april, og så kalle inn til et ekstraordinært representantskapsmøte i forbindelse med NM i Speiding i juni 2015. De stemmeberettigede på SpF sine representantskapsmøter er: - NSF sitt Speiderstyre, - KM-Speiderne sitt Landsstyre og - åtte ekstra delegater (fire valgt på NSFs Speiderting og fire valgt på KM-Speidernes Landsting). 4

Den nye speiderloven Innhold og oppbygging Vi i komiteen ønsker å presentere en speiderlov som er enklere for den enkelte speider å leve etter. Vi ønsker at en speider skal kunne være «Beredt hver dag», og dermed må speiderloven være mulig å huske og kunne bruke. Derfor presenterer vi her en speiderlov med syv paragrafer. Vi ønsker også at hver paragraf omhandler bare én verdi. Dette gjør loven lettere å huske og dermed enklere å leve etter. I arbeidet har vi også jobbet for å få en speiderlov der paragrafene ikke er overlappende. Dette medfører at loven i noen tilfeller kan virke grovmasket og ikke tar med alle verdiene i speidingen. Men vi mener at vi gjennom forslaget har fått frem de viktigste verdiene for hvordan vi driver og vil drive speiding i Norge. For en paragraf presenterer vi i denne runden alternative paragrafer. Dette gjør vi for å få tilbakemeldinger på hva speider-norge foretrekker. Se forøvrig avsnitettet Noe som mangler bakerst i dokumentet. Vi mener dette er en lov å kunne leve etter for å være Beredt - hver dag. «En speider er» Komiteen anbefaler å videreføre dagens form på paragrafene med «En speider». Vi mener dette faller godt inn i hvordan speiderloven står til dagens speiderløfter. Der lover man å «leve etter speiderloven». Derfor bør også speiderloven stille krav til den enkelte speider. Speiderloven er en aktiv og positiv lov. Den skal fortelle hva en speider skal gjøre, ikke hva han eller hun ikke skal gjøre. Dette prinsippet ble knesatt allerede av Baden-Powell, og er fulgt opp i speiderlover verden rundt. Samtidig er det viktig å huske på at speiderloven er noe man kan strekke seg etter. Man vil gjennom speidertiden feile mange ganger med å følge speiderloven, men vi skal som speidere forsøke å bli litt bedre hver dag til å være beredt - til å leve etter speiderloven. Om verdensforbundenes krav til ny speiderlov Verdensforbundene, WAGGGS og WOSM, skal godkjenne alle endringer i speiderløfte og speiderlov til alle medlemsforbundene. Både WAGGGS og WOSM er orientert om at vi jobber med en ny versjon av speiderloven. Gjennom vårt bakgrunnsarbeid har vi oppdaget at det er relativt stor spredning i hvilke verdier som er reflektert i speiderloven og speiderløftet til ulike speiderforbund rundt omkring i verden. Det har spesielt kommet mange innspill rundt hva som kreves av verdensforbundene om religion og religiøs tilknytting, og i denne sammeheng ser verdensforbundene på speiderlov og speiderløfte i en helhet. Begge forbund har et speiderløfte som inkluderer det religiøse aspektet i speidingen. Speiderlovskomiteen mener at alle tre alternativene til paragraf 1 vil være innenfor verdensforbundene sine krav. Speiderløftet Speiderløftet er det forpliktende løftet alle speidere må avgi. Hvert forbund bestemmer selv hvordan 5

speiderløftet skal være, og begge speiderløftene refererer til speiderloven. Det er speiderløftet som gjør speiderloven gjeldende for hver enkelt speider. Begge forbund har også et religiøst innhold i speiderløftet, for på den måten å vise at speiding består av både personlige mål man kan skal strekke seg etter (speiderloven) og noe som er større enn en selv (religion). Dagens speiderløfter er slik i våre to norske speiderforbund: Norsk speiderforbund: Bokmål: Jeg lover etter beste evne å: - Være åpen for Gud, - hjelpe andre - og leve etter speiderloven. Nynorsk: Eg lovar etter beste evne å: - Vere open for Gud, - hjelpe andre - og leve etter speidarlova. KFUK-KFUM-Speiderne: Bokmål: I tro på Guds hjelp lover jeg: - Å tjene Gud, - hjelpe andre - og leve etter speiderloven. Nynorsk: I tru på Guds hjelp lovar eg: - Å tene Gud, - hjelpe andre - og leve etter speidarlova. 6

1 Alternativ a) En speider er åpen for Gud Alternativ b) En speider søker sin tro og respekterer andres Alternativ c) En speider arbeider for fred og respekterer andres tro Bakgrunn: Trosparagrafen i speiderloven er den enkeltparagrafen som har blitt debattert mest under vårt arbeid. Vi har fått mange tilbakemeldinger om denne paragrafen. Mange ønsker en mer religionsnøytral paragraf, mens andre gjerne vil beholde dagens paragraf. Komiteen er også foreløpig delt i synet på denne paragrafen. Komiteen har brukt en del tid på å utforme tre reelle alternativer som vi håper kan føre til en konstruktiv og åpen debatt i begge forbund. Vårt forslag: Komiteen legger frem tre ulike forslag i forbindelse med høringen. Den ene er omtrent dagens paragraf, de to andre er religionsnøytrale varianter hhv med og uten krav til egen tro. Alternativ A Er videreføringen av dagens paragraf. Da komiteen ser på muligheten for å gjøre paragrafene i speiderloven kortere, er «og hans ord» foreslått fjernet. Det gjør «Gud» i denne paragrafen kjønnsnøytral, samtidig som komiteen ser det som litt overflødig å nevne både «Gud» og «hans ord». Vi fikk gode tilbakemeldinger på dette ved første høringsutkast, samtidig som noen gjerne ville ha med «hans ord». Komiteen mener likevel at foreslått ordlyd er bedre. «Hans ord» er underforstått når man har med «Åpen for Gud». Alternativ B Bekrefter at speiderne skal være seg selv aktivt bevisst, samt utforske sin egen tro. Denne paragrafen er en mer aktiv trosparagraf enn dagens paragraf 1 («En speider er åpen for Gud og hans ord»). Forslaget til paragrafen er formulert slik at paragrafen vil være forpliktende, relevant og gjeldende for alle speidere uavhengig av trostilknytning. Vi vet at vi har blant annet muslimske og buddhistiske speidere i Norge Speiderne i Sverige har en tilsvarende paragraf i den felles svenske speiderloven: «En scout söker sin tro och respekterar andras». En lignende paragraf finnes også i speiderloven til det danske forbundet DDS: «Den, der er med i spejdernes fællesskab, gør sit bedste for at finde sin egen tro og have respekt for andres». Dette er en religionsnøytral ordlyd, samtidig som paragrafen krever at en speider søker en tro. Alternativ C Er en paragraf som tar inn fredsarbeidet og som er en religionsnøytral speiderlov. Fokuset rettes mot respekt overfor andres tro i stedet for krav til egen tro. Det er i speiderløftet at speidere lover å følge speiderloven. Ved å ta krav til egen tro ut av speiderloven (som er felles for alle speidere i Norge), 7

vil forbund selv kunne styre kravet til egen religion gjennom speiderløftet. Det å knytte sammen fred og respekt for andres tro i samme paragraf, er ganske naturlig. I fjorårets fredslys-budskap skriver Kjell Magne Bondevik: Jesu ord og gjerning bar preg av fred, slik Han selv sa det i Bergprekenen: «Salige er de som skaper fred». Freds-tanken også viktig i de fleste store religioner, spesielt de som speiderorganisasjonene ønsker å identifisere seg med. Dessverre er det også slik at tros-motsetninger har skapt en del ufred. Det er da viktig å huske på at det svært sjelden er religionen eller troen som utløser konflikten. Det som kan utløse konflikter er at partene ikke viser respekt for hverandres religioner. Ang 1 og fredsarbeid - se også forslag til alternativ 8. 8

2 En speider er en god venn Bakgrunn Gjennom våre undersøkelser om hvilke verdier i speidingen som speidere av i dag setter høyest har vennskap vært klart på topp. Denne paragrafen tilfredsstiller også alle komiteens ønsker om den nye revisjonen av speiderloven: Paragrafen er kort og konsis. Paragrafen har ord som unge forstår. Paragrafen er positivt ladet. (Sier hva du skal gjøre, ikke hva du ikke skal gjøre.) Paragrafen er en handling eller egenskap man kan strekke seg etter. Komiteen velger derfor å videreføre dagens paragraf om at en speider er en god venn. Ord-undersøkelsen sommeren 2013 «God venn» ble i spørreundersøkelsen satt opp mot en rekke andre ord, for å høre hva dagens speidere mener om denne teksten. Resultatet var ett av de tydeligste signaler for hele undersøkelsen, med følgende resultater: Satt opp mot ord Andel som valgte «God venn» Vennlig 71 % Omtenksom 72% Hjelpsom 77% Varmhjertet 81% Omsorgsfull 83% Hyggelig 90% Snill 94% Det var tilsammen 212 speidere som ble spurt om «God venn». 9

3 En speider tar vare på naturen Bakgrunn Vern om naturen er også en av kjerneverdiene som speiderne i dag trekker frem. Speidere lever i naturen, i pakt med naturen. Paragrafen er en videreføring av dagens paragraf seks «En speider kjenner naturen og verner om den.» Vi foreslår en nedkorting av denne paragrafen til å fokusere på «verner om naturen». Basert på innspill som kom inn etter vi publiserte Første avsjekk har komiteen valgt å endre ordlyden fra «En speider verner om naturen», til «En speider tar vare på naturen». Naturkjennskap er etter komiteens syn metode. Dermed ønsker vi i speiderloven å fokusere på verdien - vern om naturen. Det viser også at speideren har et aktivt forhold til det å ta vare på naturen. Ord-undersøkelsen sommeren 2013 Flere natur-relaterte ord ble i spørreundersøkelsen satt opp mot en rekke andre ord, for å høre hva dagens speidere identifiserer seg mest med. Resultatet ble som følger: Satt opp mot ord Andel som valgte «Venn med naturen» Andel som valgte «Naturvenn» Andel som valgte «Natur» Fellesskap - - 24 % Fred 65 % 63 % 58 % Bærekraftig 69 % 66 % 72 % Samfunn - - 72 % Naturvern 70 % 76 % 72 % Miljø 72 % 69 % 82 % Det var kun ordet «Natur» som ble satt opp mot «Fellesskap» og «Samfunn». Det var tilsammen 757 svar som laget innholdet i de tabellen over. Når vi satte de tre natur-relaterte ordene opp mot hverandre, ble det ikke noen som utpekte seg spesielt, men «Venn med naturen» var det flest likte best. 10

4 En speider behandler alle som likeverdige Bakgrunn Dette er en ny paragraf, men innholdet er gammelt og en av kjernene i speiding siden Brownsea Island, og var for eksempel med i Baden-Powells første speiderlov fra 1908 i paragrafen: «A scout is a friend to all, and a brother to every other scout, no matter to what social class the other belongs». Paragrafen sier noe om hvordan speidere skal behandle alle de møter, ikke bare andre speidere. En så enkel ordlyd sier det meste og favner de situasjoner som man ofte forsøker å spesifisere. Formålet med denne paragrafen er at alle skal behandles likt uansett rase, kjønn, religion og legning. Sammenligner man denne paragrafen med «En speider er en god venn», så kan man se en del likheter, men også noen viktige forskjeller: «En speider er en god venn» sier noe om hvordan man skal være mot venner og de man kjenner. (F.eks i patruljen og troppen.). Denne paragrafen sier derimot noe om hvordan vi skal møte alle mennesker. 11

5 En speider er til å stole på Bakgrunn En speider skal være til å stole på. Dette har mange kommentert som en viktig kjerneverdi i speidingen, både undersøkelsene vi har hatt før forslaget kom, og i første avsjekk. Paragrafen har også røtter tilbake til Baden-Powells første speiderlov fra 1908. ( 1 lød: «A scout s honour is to be trusted»). I dagens samfunn med mer springende kontakt mellom mennesker er verdien enda mer sentral. Man skal kunne stole på speidere. Enten det er innad i patruljen, troppen og gruppen, eller det er utad mot omverdenen. Det har vært kommentert at verdien kan favnes inn under «en god venn». Komiteen mener likevel verdien er så viktig at vi ønsker dette som en egen paragraf. Videre handler også denne paragrafen om hvordan man skal møte andre i den store verden. Paragrafen er en videreføring av dagens «En speider er ærlig og pålitelig», men vi velger en mer moderne ordlyd som tydeligere viser verdien. Ord-undersøkelsen sommeren 2013 «Stole på» ble i spørreundersøkelsen satt opp mot en rekke andre ord, for å høre hva dagens speidere mener om denne teksten. Resultatet ble som følger: Satt opp mot ord Andel som valgte «Stole på» Ærlig 53 % Pålitelig 54 % Troverdig 69 % Det var tilsammen 206 speidere som ble spurt om «Stole på». 12

6 En speider klarer seg med lite Bakgrunn En speider er nøysom - slik det står i dagens speiderlov. Dette trekker mange frem som en god ting ved speidere. Samtidig har vi i komiteen fått klar beskjed om at «nøysom» er det ordet i dagens speiderlov som færrest speidere skjønner. Under NM i speiding i 2013 spurte vi speiderne hva det betyr å være nøysom. Det er vårt inntrykk er at dagens speidere ikke kjenner til betydningen av å være nøysom; dagens unge tolker nøysom som å være «nøyaktig» og «presis. Derfor ønsker vi å videreføre verdien, men i ny orddrakt. Hva med «nøysom»? Komiteen har også vært i kontakt med Språkrådet for å høre om de har noen gode innspill. De så gjerne at vi beholdt nøysom, da de ser det som et tap for det norske språk om det ordet forsvinner. De skriver: «Nøysom og nøysomhet er sentrale og nesten uunnværlige ord i norsk. [...] Dette er et uttrykk som barn uansett bør lære før eller siden. Hvis ikke skolen eller foreldrene lærer barn forskjellen [...], bør noen andre gjøre det.» Språkrådet kunne ikke finne noen ord som er direkte synonymt med ordet nøysom, men mente ordene «beskjeden», «måteholden» og «økonomisk» er nærmeste synonymer. På tross av Språkrådets oppfordring velger vi et annet begrep enn nøysom. Våre undersøkelser siste året viser at «nøysom» er et ord speiderne ikke skjønner. Speiderloven som vedtas nå skal vare i flere tiår fremover, og derfor ønsker vi i ikke å beholde et ord som ikke brukes. Tidligere speiderlover har formulert dette omtrent slik: «En speider er sparsomlig, uten å være gjerrig.» Klarer speidere seg med lite? Man kan diskutere om vi i dagens speiding «klarer oss med lite». Store arrangementer som landsleire vitner om at vi (for)bruker mye utstyr. Samtidig ser vi at våre store arrangementer oftest er mye mindre ressurskrevende enn arrangementer av samme størrelse. Man kan for eksempel se bilder at leirområdene når vi har reist hjem, sammenlignet med hva som ligger igjen av søppel og utstyr etter musikkfestivaler av samme størrelse. Det er også en forskjell på «å klare seg med lite» og «å ha lite». Speidere har ofte mye utstyr. Men, vi kan si at det er en forskjell på det å ha lite utstyr og det å klare seg med lite utstyr? Speidere klarer (kanskje) å tenne bål uten fyrstikker, men det er praktisk å benytte lighter/fyrstikker når luksusen er tilgjengelig. Speidere klarer å sove under granbar, men kan likevel benytte hytte, oppblåsbare liggeunderlag og slikt for å ha det behagelig. Vi har diskutert dette i komiteen, og kommet fram til at en paragraf med denne meningen er viktig i dagens lov. Vi må ha noe å strekke oss etter. Det er et mål at speidere skal kunne klare seg med lite og kunne forbruke minst mulig. 13

7 En speider arbeider for fred Bakgrunn: Komiteen har fått mange kommentarer rundt paragraf 1 som er knyttet til fred. Det er kommet ønsker om en egen paragraf om fredsarbeid dersom fred ikke blir med som en del av 1. Fredarbeid har vært en viktig del av speidingen. Selv om speiding har et visst krigerst opphav, snudde Baden-Powell etter grusomhetene under første verdenskrig. Jamboreene som ble startet fra 1920 var blant annet et virkemiddel for å gjøre speiding til en fredsbevegelse. Ved å samle unge mennesker fra alle land, ville de kunne snakke samme og forstå hverandre. Det ville igjen føre til en fredligere verden. Derfor foreslår vi ordlyd til en mulig egen paragraf om fredsarbeid. Ordlyden er omtrent som dagens paragraf, men kortere og mer konsis. 14

8 En speider tar ansvar og viser vei Bakgrunn: Speidere skal ta ansvar i samfunnet - det slår begge forbund fast i sine formålsparagrafer, og det er klart slått fast i speiding internasjonalt. Dagens speiderlov trekker frem denne verdien i flere paragrafer. Vi ønsker å samle dette i en paragraf. Vi kunne laget en paragraf som bare sier «en speider tar ansvar». Vi ønsker å få frem det aktive i at speidere også skal lede, de skal vise vei. Dette er også en paragraf som oppsummerer mye av kjernen i speiderarbeidet, og som vi derfor ser som en naturlig avslutning av speiderloven. Ord-undersøkelsen sommeren 2013 «Tar ansvar» ble i spørreundersøkelsen satt opp mot en rekke andre ord, for å høre hva dagens speidere mener om denne teksten. Resultatet viste at ordet ansvar (i forskjellige former) var noe speidere ønsket: Satt opp mot ord Andel som valgte Tar ansvar Ansvarsfull 41 % Ansvarlig 68 % Går foran 84 % Veiviser 91 % Det var tilsammen 233 speidere som ble spurt om «Tar ansvar». Ordet «Veiviser» ble også satt opp mot en rekke andre ord. Vi ser tydelig at ord med ansvar er mer valgt enn «veiviser»: Satt opp mot ord Andel som valgte Veiviser Tar ansvar 9% Ansvarsfull 16% Ansvarlig 17% At man tør 38% Modig 48% Går foran 69% Uredd 74% Det var tilsammen 336 speidere som ble spurt om «Veiviser». 15

Noe som mangler? Vår nåværende speiderlov er på ti paragrafer og ca 100 ord, mens forslaget til den nye er på åtte paragrafer og rundt 50 ord. Det vil det nødvendig vis være noe som ikke finnes ordrett i dette nye forslaget. Vi fikk en del kommentarer om dette etter vår Første avsjekk høsten 2013. Det var særlig noen paragrafer man savnet. Her vil vi forsøke å formidle noen av de tankene vi har gjort oss omkring dette: Vår nåværende speiderlov har en paragraf «En speider gjør sitt beste i motgang og vansker». Dette er en god egenskap å ha for en speider, men samtidig har den den ulempen at den kun gjelder «i motgang og vansker». Vi ønsker å ha paragrafer som man kan orientere etter hele tiden. Dermed sitter vi igjen med «En speider gjør sitt beste». -Hva er da «sitt beste»? Det antyder to ting: 1: Så lenge du gjør «ditt beste» så er det godt nok, du behøver ikke å være «den beste». Det er et godt prinsipp å lære bort, men ikke nødvendig vis noe som må stå i en speiderlov. Vil du som speiderleder likevel benytte den nye speiderloven som innledning til et slikt tema, kan du starte med «En speider behandler alle som likeverdige» og så komme inn på hvilke konsekvenser det har i en situasjon der noen ikke er like gode som alle andre. 2: For å kunne gjøre «sitt beste», må man vite hva som er «best». Man må vite hva som er riktig. Det å vite hva som er riktig håper vi er noe man lærer gjennom å være speider. Vi mener alle paragrafene i speiderloven som helhet også vil gi speidere en riktig retning å strekke seg etter. En annen paragraf i den nåværende speiderloven er «En speider er hjelpsom og hensynsfull». Dette mener vi er godt ivaretatt, spesielt med paragrafen «En speider er en god venn», og delvis også med paragrafer som «En speider behandler alle likeverdig» og «En speider tar ansvar og viser vei». Sistnevnte paragraf dekker kanskje mest for «hjelpsom», mens de to førstnevnte dekker det meste av «hensynsfull». Til slutt «En speider tenker og handler selvstendig og prøver å forstå andre.». Dette er mtrent som to paragrafer. Det første leddet «tenker og handler selvstendig», mener vi er godt dekket av den nye paragrafen «En speider tar ansvar og viser vei». For å kunne kunne ta ansvar og lede andre er du nødt til å både kunne tenke og handle selvstendig. Det andre leddet «prøver å forstå andre» er ikke like lett å plassere et sted. Litt avhengig av konteksten man tenker på, kan man legge dette under «En speider arbeider for fred og respekterer andres tro» og/eller «En speider behandler alle likeverdig». 16

Tilbakemeldinger? Speiderlovskomiteen er interessert i å høre tilbakemeldinger. Er du/dere fornøyd med forslaget til ny speiderlov? Hvilke av de ulike alternativene (der det er) foretrekker dere? Andre innspill? NB: Husk at Speiderloven som nå skal vedtas skal virke for speidere i dag og flere tiår fremover. Med andre ord er de fleste som skal «bruke» denne speiderloven ennå ikke født! Fint om du kan bruke vårt responsskjema på www.speiderlov.no, så vi får samlet responsen på et sted. Organisatorisk vekt har betydning I høringsrunden nå vil organisatorisk tilhørighet ha betydning. Det vil si at tilbakemeldinger fra kretser og korps har høyere vekt enn tilbakemeldinger fra grupper, som igjen har høyere vekt enn tilbakemeldinger fra enkeltpersoner. Tilbakemeldinger fra «ting» med representasjon fra underliggende organisasjonsledd har større vekt enn tilbakemeldinger fra «styrer». (Mao vil en omforent tilbakemelding fra et kretsting ha større vekt enn en tilbakemelding fra ets kretsstyre.) Prosjektgruppen anbefaler at temaet diskuteres på ledersamlinger og ting/årsmøter i løpet av vinteren. Høringsfrist er 30. mars 2014. NB: På jakt etter historiske speiderlover? Sjekk Speiderhistorisk leksikon: http://leksikon.speidermuseet.no/wiki/speiderloven 17