www.hrolsen.no www.nhg-trans.no www.lcno.no OVERDRAGELSE AV UTENLANDS AVDELINGEN fra Helge R. Olsen & Sønn AS, Oslo til NHG Trans Logistics AS, Moss. NHG Trans Logistics AS, Moss, har med virking fra mandag 8.oktober 2007 overtatt utenlands avdelingen til Helge R. Olsen & Sønn AS, Oslo. NHG Trans Logistics ble etablert i 1974, og er engasjert innen stykkgods, partigods og spesial transport samt spedisjon til og fra Europa, med tyngde på Tyskland, BeNeLux og Frankrike. NHG Trans Logistics er kjent for kundetilfredshet, leveringskvalitet og nærhet til kunder. Ved denne overtakelse har NHG Trans Logistics øket antall ansatte med ytterligere 3 dyktige medarbeidere fra bransjen. NHG Trans Logistics vil, gjennom overdragelsen av denne trafikken, øke sin kapasitet, produkt og tjeneste spekter til eksisterende og nye kunder med fokus på bil trafikker til/fra Europa. Alle pris avtaler som lå hos Helge R. Olsen & Sønn AS vil bli overdratt og videreført hos NHG Trans Logistics AS NHG Trans Logistics vil innen utgangen av 2007 ytterligere styrke sin produkt portefølje, da innen shipping, lagring og innlands transport. NHG Trans Logistics s sin eier, Logistikk Compagniet Holding AS har hovedkontor i Oslo med avdelinger i Sandvika, Karihaugen, Lørenskog og Skytta med ca. 17000m2 tilgjengelig lager kapasitet. Selskapet skreddersyr logistikk og transport løsninger for større og mindre kunder. Vedlagt oversikt på kontakt personer hos NHG Trans Logistics AS i Moss. Vi ser frem til et positivt og utviklende samarbeid med dere. Med vennlig hilsen Helge R. Olsen & Sønn AS Helge Olsen NHG Trans Logistics AS Kent Nicolaysen
KONTAKT INFO NHG TRANS LOGISTICS AS NHG Trans Logistics AS Nøkkeveien 13, N-1534 Moss Postboks 734, N-1509 Moss Tel: + 47 69 20 95 00 Fax: + 47 69 25 42 55 NO 985 341 442 MVA www.nhg-trans.no Navn Ansvar Telefon Mobil E-mail Kent Nicolaysen Daglig leder 69209505 47630999 Kent.n@nhg-trans.no Espen Hansen Eksport 69209528 91616004 Espen.h@nhg-trans.no Kjell Fredrik Garnaas Import 69209518 92852634 Kjell.g@nhg-trans.no Christian Westheim Spedisjon 69209519 92621227 Christian.w@nhg-trans.no Liv Selmer Günther Spedisjon 69209526 liv.g@nhg-trans.no Bente Bjørland Spedisjon 69209525 Bente.b@nhg-trans.no Kjell Svendsen Fortolling 69209501 Kjell.s@nhg-trans.no Jarle Johansen Camilla Skjervold Salg tilbud 69209503 95830157 Jarle.j@nhg-trans.no Salg tilbud 69209503 45022947 Camilla.s@nhg-trans.no
AGENTER / SAMARBEIDSPARTNERE AGENTER: NL Copex Road Cargo B.V. Weerlaan 3, 2181 HG, Hillegom Postbus 45, 2180 AA, Hillegom ATT. : Juffermans TLF : 0031252535637 FAX : 0031252535659 E-MAIL : s.juffermans@copexroad.nl BE EUROPA SCA EXPRESS AVENUE DE VILVORDE 162-172 VILVOORDSELAAN 162-172 B-1000 BRUSSEL ATT. : Danièle VERSTREKEN (Salg) TLF : 003222423070 FAX : 003222161914 E-MAIL : dverstreken@europa-sca-express.com DE NELLEN & QUACK DÜPPELSTRASSE 17 D-48596 GRONAU ATT. : Peter MECKMANN (Salg) TLF : 00492562715170 FAX : 00492562715490 E-MAIL : me@thegreenline.de IT ITC ITALIA S.R.L. VIA PER AZZANO, 32/A IT-24050 GRASSOBBIO (BG) ATT. : Enrico CURTI (Eksport Norge/Salg) TLF : 00390354242811 FAX : 0039035335698 E-MAIL : curti.enrico@itcitalia.it
FR MOIROUD S.A. CENTRE LOGISTIQUE DE FRET SOGARIS 183 FR-94564 RUNGIS CEDEX ATT. : Catherine Mauny (Eksport Norge/Salg) TLF : 0033145608181 FAX : 0033145608141 E-MAIL : catherine_mauny@moiroud.com FR ZIEGLER FRANCE S.A. 1 AVENUE KONRAD ADENAUER BP.84 FR-59435 RONCQ CEDEX ATT. : Dominique HERDUIN (Salgssjef/Branch Manager) TLF : 0033320693684 FAX : 0033320693654 E-MAIL : Dominique.herduin@zieglergroup.com FR ZIEGLER FRANCE S.A. CENTRE ROUEN MULTI-MARCHANDISES RUE DU CLOS DU TELLIER BP. 407 FR-76805 ST ETIENNE DU ROUVRAY ATT. : Frank BAKKER (Salg) TLF : 0033235669602 FAX : 0033235669629 E-MAIL : frank_bakker@zieglergroup.com BE MORY EUROPE BRÜSSEL AVENUE DE VILVORDE 163-172 VILVORDESLAAN 162-172 BE-01000 BRÜSSEL ATT. : Ben TLF : 003222478634 FAX : 003222161914 E-MAIL :
SAMARBEIDSPARTNERE: DE HAARHAUS LOGISTIC GES. MBH WALDECKSTRASSE 21 D-42289 WUPPERTAL-OBERBARMEN ATT. : Patrick DORS (Salg/Branch Manager) TLF : 0049202696228 FAX : 0049202696222 E-MAIL : pd@haarhaus-logistic.com DK BECH-HANSEN & STUDSGAARD A/S VALSEHOLMEN 2 DK-2650 HVIDOVRE ATT. : Gert SØRENSEN (Eksport Norge) TLF : 004536347800 FAX : 004536347802 E-MAIL : gws@bhstrans.dk DK BECH-HANSEN & STUDSGAARD A/S JENS JUULSVEJ 12 DK-8260 VIBY J ATT. : Bjarne JAKOBSEN (Salg) TLF : 004587387406 FAX : 004587387401 E-MAIL : bj@bhstrans.dk UK SPEED CARGO AS ATT. : Thomas Klemp (Salg) TLF : 004723315300 FAX : 0047315320 E-MAIL : thomas.klemp@speedcargo.eu