AUDIOLOGI TILKOBLING DESIGN APPER resound.com Opplev Smart Hearing TM
RESOUND LiNX2
Hørsel har aldri vært enklere Slå på dine helt nye ReSound LiNX2 høreapparater og oppdag fordelene med Smart Hearing. Nyt godt av førsteklasses lydkvalitet og lyttekomfort fra morgen til kveld og få en klar forståelse av rommet og lydene rundt deg takket være Spatial Sense. På jobben eller når du møter venner kan du delta i samtaler i visshet om at du vil få med deg alt som blir sagt. Delta i gruppesamtaler og gjør din stemme hørt selv når støynivået er høyt, med nyheten Binaural Directionality II. Snakk i telefonen mens du tar på deg jakken og krysser den vindfulle parkeringsplassen. Og mens du kjører hjem kan du streame spillelisten, lydboken eller podcasten fra din iphone i stereo. Helt uten ledninger. Ingen tilbehør rundt halsen. Bare direkte stereolyd. Når du kommer hjem etter en lang dag, har du fremdeles energi til overs for dine kjære. Fordi det å høre, som tidligere tok mye av kreftene, nå faller seg helt naturlig. Opplev ReSound LiNX 2. Opplev Smart Hearing teknologi så avansert at de tilpasser seg deg og din livsstil.
Smart Hearing er teknologi som tilpasser seg deg og din livsstil AUDIOLOGI DESIGN Opplev den nyeste versjonen av Surround Sound by ReSound det neste steget i vår jakt på en naturlig lytteopplevelse. Få et levende inntrykk av hvor lydene kommer fra med nyheten Spatial Sense Forstå tale i støyende omgivelser enkelt med nyheten Binaural Directionality II Nyt lydkvalitet som fikk toppkarakter fra erfarne høreapparatbrukere* Velg fra et stort utvalg moderne, robuste modeller som er så diskret og komfortable at du og alle rundt deg vil glemme at du bruker dem. Opplev komforten og den bedre akustiske opplevelsen med nye ergonomiske modeller Nyt godt av bedre lyttekomfort og tilpasning med det nye SureFit systemet Få beskyttelse mot vann, svette og ørevoks med isolate nanotech-belegget TILKOBLING APPER Stream stereolyd direkte fra din iphone, nøye tilpasset ditt unike hørselstap. Nyt filmer eller musikk, ta telefonsamtaler eller videosamtaler og få tydelige retningsangivelser når du kjører bil på et ukjent sted. Bruk din iphone, ipad eller ipod touch til å streame lyd direkte til dine smarte høreapparater Stream stereolyd fra din Bluetoothaktiverte telefon med ReSound Unite PhoneClip+ Slapp av sammen med familien og se TV i stereo ved hjelp av ReSound Unite TV-Streamer 2 Finjuster innstillingene og tilpass din høreopplevelse direkte ved hjelp av den oppdaterte ReSound Smart app. Juster volum, diskant og bass Lagre favorittprogrammer og få høreapparatet til å aktivere dem på stedene du vanligvis besøker, eller velg å aktivere dem selv Øk lyttekomforten uavhengig av støynivå med nye lydforbedrende funksjoner * 2013 Benchmark test, DELTA SenseLab.
SmartRange VERDENS RASKESTE OG MEST AVANSERTE CHIP-PLATTFORM DEDIKERT TIL HØRSEL
Få en naturlig opplevelse av omgivelser og tale. ReSound LiNX 2 inkluderer den mest avanserte versjonen av Surround Sound by ReSound, som leverer førsteklasses romog taleforståelse. Dette medfører at i en kompleks lyttesituasjon med hele familien, vil du høre alle lydene rundt deg. Selv når støynivået er høyt kan du enkelt delta i samtalen. Nyhet i Surround Sound by ReSound Binaural Directionality II med Spatial Sense er en kombinasjon av algoritmer unike for Surround Sound by ReSound. Dine ReSound LiNX 2 høreapparater deler kontinuerlig data om lydomgivelsene, for å levere god romfølelse, lydkvalitet og taleforståelse. Uansett hvor kompleks lyttesituasjonen er. Spatial Sense etterligner hvordan det naturlige øret leder lyd til det indre øret og sikrer at du klarer å identifisere hvor lydene kommer fra. Dette sikrer at du får et mer naturlig inntrykk av omgivelsene med best mulig lydkvalitet. Binaural Directionality II optimaliser retningsinnstillingene dynamisk for å hjelpe deg med å zoome inn på lydene du er mest interessert i, samtidig som du opprettholder følelsen av hva som skjer rundt deg. Dette støtter din naturlige evne til å fokusere på tale, selv i de mest støyende situasjoner. Det er dette ReSound LiNX2 handler om. Ingen manuelle justeringer. Ingen kompromisser når det gjelder lydkvalitet eller lyttekomfort. Bare god hørsel.
AUDIOLOGI
AUDIOLOGI Opplev ReSound LiNX 2 og Surround Sound by ReSound Surround Sound by ReSound er inspirert av naturen og er vårt unike lydbehandlingssystem. Gjennom bruk av avansert teknologi som etterligner det menneskelige øret, benytter vi oss av din hjernes naturlige evne til å kjenne igjen lyder og identifisere hvor de kommer fra. I en nyere uavhengig test av de nyeste høreapparatene fra ledende produsenter, ga erfarne høreapparatbrukere Surround Sound by ReSound høyeste poengsum for en rekke forskjellige lydmiljøer. * 2013 Benchmark test, DELTA SenseLab.
Små modeller som er store på komfort og holdbarhet Verdens smarteste høreapparater er så intuitive og behagelige at du og alle rundt deg glemmer at du bruker dem - og så kraftige at de passer mer enn 90 % av alle hørselstap. De nye SureFit tynnslanger, receivere og domer setter nye standarder innen komfort og holdbarhet.
isolate nanotech belegg på innsiden og utsiden sikrer at apparatene fungerer i all slags vær og tåler både støv, ørevoks og svette. DESIGN Batteriluken på alle receiver-i-øret- og bak-øret-modeller er utformet for maksimal holdbarhet og brukervennlighet.
Modeller som dekker ethvert behov og enhver livsstil Moderne, diskrete og robuste, ReSound LiNX2 høreapparater er tilgjengelig i en lang rekke nye modeller og farger - slik at du finner den modellen som passer deg og din livsstil best. DESIGN NYTT FULLSORTIMENT AV HØREAPPARATER MER DISKRET ReSound LiNX 2 høreapparater er ikke bare imponerende eksempler på ingeniørarbeid i miniatyr. De ser også godt ut, ikke at utseende er noe du kommer til å legge merke til. Fordi de er så diskrete og komfortable at du vil glemme at du bruker dem. MER KOMFORTABEL Våre receiver-i-øret- og bak-øret-modeller inkluderer SureFit : En ny, mindre design for den delen av høreapparatet som plasseres i ørekanalen. SureFit-mottakerne, tynnslanger og domer er små, men de er store på lyttekomfort og lydkvalitet takket være forbedret lydbehandling. MER ROBUST Våre nye modeller tåler hverdagens belastninger. Fremstilt av høykvalitets, robuste materialer er alle komponenter i ReSound LiNX 2 høreapparater belagt med isolate nanotech både på innsiden og utsiden for å avvise vann, støv og korroderende stoffer som ørevoks og saltvann. Selv SureFit receivere, tynnslanger og domer blir behandlet med isolate nanotech.
Koble til og delta på en enkel måte Tenk deg stereolyd fra din favorittmusikk eller film, finjustert til ditt hørselstap direkte fra din iphone, ipad eller ipod touch. Ha telefonsamtaler eller videosamtaler med dine kjære. Tren til en inspirerende stemme på din favoritt treningsapp. Ingen ledninger. Ingen dingser. Ingen mellomliggende enhet. Som det første Made for iphone høreapparatet åpnet ReSound LiNX døren for direkte tilkobling til iphone eller ipad, som kan få høreapparatene til å fungere som trådløse hodetelefoner. ReSound LiNX 2 tar denne nyskapende teknologien til neste nivå. Made for iphone-funksjonaliteten er nå tilgjengelig for hele ReSound LiNX 2 -sortimentet. Slik at du får de samme mulighetene til å holde kontakten og samhandle som alle andre uansett hvilken modell du velger.
Made for iphone-tilkobling er nå tilgjengelig i alle bak-øret- og receiver-i-øret-modeller og i en rekke i-øret-modeller*. TILKOBLING SNAKKE I TELEFONEN Nyt godt av tydelige samtaler uten feedback, og snakk i telefonen med visshet om at du hører. NYT STEREOLYD Se en film eller lytt til favorittmusikken eller podcast i stereo. FaceTime VIDEOSAMTALER Bring dine kjære inn i stuen eller følg barnebarnet rundt på en virtuell tur i klasserommet med hans kommentarer streamet direkte til ørene. FÅ KJØREANVISNINGER Hør kjøreanvisningene tydelig når du navigerer gjennom ukjente gater. * MFi-tilkobling er tilgjengelig i ITC, ITE og MIH egendefinerte modeller. ReSound LiNX2 er kompatibel med iphone 6, iphone 6 Plus, iphone 5s, iphone 5c, iphone 5, ipad Air 2, ipad Air, ipad (4. generasjon), ipad mini 3, ipad mini 2, ipad mini med Retina-skjerm, ipad mini og ipod touch (5. generasjon) med ios 7.X eller senere.
Stream stereolyd fra din android smarttelefon Hvis du ikke har en iphone, kan du likevel enkelt streame lyd til dine ReSound LiNX 2 høreapparater. Det er bare å pare din Bluetooth-aktiverte mobiltelefon med ReSound Unite PhoneClip+ og gjøre om høreapparatene til handsfree øreplugger for å ta telefonsamtaler, eller for å streame stereolyd fra videoer, filer, spillelister eller podcasts. PhoneClip+ fungerer også som en enkel fjernkontroll til høreapparatene. Du kan justere volumet og mute lyden du streamer til høreapparatene. TILKOBLING Trådløs tilkobling med ReSound Unite PhoneClip+ og Android smarttelefon 2,4 GHz TRÅDLØS KOMMUNIKASJON ReSound var først ute med å benytte 2,4 GHz-teknologien for trådløs kommunikasjon i høreapparater. Fordelene med 2,4 GHz inkluderer: Ikke behov for å bruke mellomliggende tilbehør rundt halsen Made for iphone-funksjonalitet Mulighet for å streame lyd fra mer enn syv meters avstand Enkel bruk: alt ReSound Unite trådløst tilbehør er enkelt å plugge inn, pare og bruke Sterkt stereosignal med tilnærmet ingen forsinkelse
Koble til med ReSound Unite trådløst tilbehør SLAPP AV MED FAMILIEN FORAN TV-APPARATET Med ReSound Unite TV-Streamer 2 koblet til TV-en, stereoen eller datamaskinen kan du streame stereolyd direkte til dine ReSound LiNX 2 høreapparater. Du kan lytte til ditt eget volum mens de rundt deg lytter til sitt eget. Siden du kan justere volumet på omgivelsene og TV-en uavhengig av hverandre, kan du fremdeles snakke med familie og venner mens dere ser TV sammen. UTVID LYTTEOMRÅDET Selv for personer uten hørselstap kan det være vanskelig å få med seg hva noen som er langt unna sier eller hvis støynivået er høyt. Men med en ReSound Unite Mini Mikrofon paret med ditt ReSound LiNX 2, hører du alt brukeren av Mini Mikrofon sier fordi lyden streames direkte til ørene dine. Mini Mikrofon er kompakt og robust og kan kobles til linje inn på de fleste lydenheter som TV-er, musikksystemer og mobiltelefoner, slik at den blir det ideelle reisefølget for deg og dine ReSound LiNX høreapparater. KONTROLLER ET ØKOSYSTEM AV TRÅDLØSE ENHETER Ditt ReSound Unite trådløst tilbehør er bygd for å fungere sammen. Så hvis noen ringer deg mens du ser TV vil streamingen bli dempet, slik at du kan velge om du vil svare på samtalen eller fortsette å se TV. Trådløs tilkobling med ReSound Unite Mini Mikrofon og TV- Streamer 2
Tilpass høreopplevelsen på en enkel måte Finjuster dine ReSound LiNX2 høreapparater til dine unike preferanser med den oppdaterte ReSound Smart app. Du kan nå enkelt finjustere innstillingene på høreapparatene for å sikre deg den beste lytteopplevelsen uansett hvor du befinner deg. Juster volum, diskant og bass på farten. Lagre favorittprogrammer og aktiver dem når du går inn i et nytt rom for bedre taleforståelse, retningsforståelse og lyttekomfort. Alt uten at du berører og trekker oppmerksomheten mot høreapparatene. FINN HØREAPPARATENE DINE Hvis du har lagt høreapparatene på feil sted kan du enkelt finne dem med funksjonen Finner i ReSound Smart app. KONTROLLER TILBEHØRET Aktiver og kontroller lydnivået på din ReSound Unite Mini Mikrofon og fokuser på stemmen til den som bruker den. Og når nyhetene kommer på TV, kan du bytte til ReSound Unite TV- Streamer 2 med ett trykk på skjermen. LEGGE TIL FAVORITTER Finjuster innstillingene på høreapparatet til de blir helt riktige og lagre dem i listen med favoritter. Ved bruk av telefonens funksjoner for geomerking av steder, aktiverer ReSound Smart app automatisk innstillingene når du returnerer til et sted på Favoritt-listen. Eller du kan velge å aktivere dem der det måtte passe. KONTROLL FRA HÅNDLEDDET ReSound Smart app for Apple Watch gjør det mulig å kontrollere dine høreapparater rett fra håndleddet - samtidig som du snakker med venner i en restaurant, eller er ute og løper på en vindfull dag. ReSound Smart app Gå til resound.com/smartapp for å se hele listen over telefoner som er kompatibel med ReSound Smart app
APPER Forbedre lyden og reduser problemene i utfordrende lydmiljøer. Den nyeste ReSound Smart app inneholder tre nye funksjoner som kun er tilgjengelig med ReSound LiNX 2. TALEFOKUS Du kan velge nøyaktig hva du vil lytte til. Med talefokus kan du justere bredden på fokusområdet, slik at ordene til den som snakker fremstår klarere. KOMFORT I STØY Reduser støynivået i støyende miljøer, slik at det blir enklere og mer behagelig å lytte til og forstå tale. HØR GODT I VIND Aktiver vindfilteret for å redusere mengden plagsom støy forårsaket av vind på en vindfull dag, for maksimal komfort med minimal innsats.
Finn lindring fra tinnitus med ReSound LiNX 2 Tinnitus kan ikke kureres, men det kan håndteres. Hvis du er plaget av tinnitus tilbyr ReSound LiNX2 deg nye, smarte verktøy som lindrer plagene.
HVA ER TINNITUS? Tinnitus kommer i mange former fra ringing og kvitring til susing og klikking. Men de fleste refererer til tinnitus som "ringing i ørene". For noen kommer og går ringingen uten at den blir alt for plagsom, men for andre er det en konstant lyd som har negativ innvirkning på livet. Alvorlighetsgraden avhenger i stor grad av hvor mye oppmerksomhet du retter mot de uønskede lydene. Når tinnitus forårsaker negative følelser som frustrasjon og rastløshet, ender du opp med å fokusere enda mer på plagen. Over tid blir den konstante ringingen vanskeligere og vanskeligere å overse. Dette er kjent som "den onde sirkelen". Hensikten med tinnitusbehandlingen er enkel: bryte den onde sirkelen. HÅNDTER TINNITUS MED RESOUND LINX2 ReSound LiNX 2 fungerer ved å lede oppmerksomheten bort fra tinnitus ved hjelp av beroligende bakgrunnslyder. Din tinnitus og din smak er unik. Dette betyr at hva du mener med beroligende lyder er noe helt forskjellig fra det andre mener. Dette er grunnen til at ReSound LiNX 2 gir deg flere forhåndsinstallerte tinnitusbehandlende lyder og naturlyder direkte fra høreapparatene. RESOUND SMART APP Med ReSound Smart app* kan du justere disse lydene eller velge fra en rekke naturlyder, for å lindre tinnitus: TINNITUS- TUNER Finn en innstilling som gir deg lindring fra din tinnitus. Bruk tuneren til å kontrollere tonehøyden og lydmoduleringen, for å finjustere den lydbehandlingen som fungerer best for deg. NATURLYDER Prøv de seks ferdiginnstallerte naturinspirerte lydene, inkludert "Strandlinje" og "Kraftige bølger", for å finne ut hvilken som passer best for deg. RESOUND RELIEF APP ReSound Relief er en multisensorisk app som kombinerer en rekke lyder inkludert justerbare og dynamiske lydlandskaper og avslappingsøvelser, som hjelper deg med å distansere deg fra plagene som følger med tinnitus. * Avanserte tinnitusfunksjoner er tilgjengelig i versjon 3.1 av ReSound Smart app.
OVERSIKT OVER FUNKSJONER Ta en titt under panseret I hjertet av ReSound LiNX 2, og som drivkraften bak Surround Sound by ReSound og 2,4 GHz trådløsteknologi, ligger en kraftig motor: SmartRange, verdens raskeste chip-plattform med dobbel kjerne, dedikert til høreapparater. Hastigheten til SmartRange har gjort det mulig å forbedre Surround Sound by ReSound samt tilby enda bedre tilkobling, som bringer oss enda nærmere målet om tilnærmet naturlig hørsel. Med sin unike kombinasjon av teknologier som er så avanserte at de tilpasser seg deg og din livsstil, støtter ReSound LiNX 2 høreapparater deg i det livet du ønsker å leve. FARGEVALG FOR RECEIVER-I-ØRET- OG BAK-ØRET-MODELLER Perlehvit Sølv Blank antrasitt Blank svart Blank medium blond Rød Blå Grå Antrasitt Svart Beige Lys blond Medium blond Brun
ReSound LiNX 2 teknologinivåer Funksjoner ReSound LiNX 2 9 ReSound LiNX 2 7 Fleksible programmer 4 4 Synkronisert programvelger Synkronisert volumkontroll* SmartStart PhoneNow Comfort Phone Øre-til-øre-kommunikasjon Direkte lydstreaming (Made for iphone) ReSound Unite TV Streamer 2, Fjernkontroll 2, PhoneClip+, Mini Mikrofon ReSound Smart app ReSound Control app (PhoneClip+ nødvendig) Audiologifunksjoner WARP-kompresjon antall kanaler 17 14 Environmental Classifier Binaural Directionality II Spatial Sense Binaural Directionality Direksjonell miksprosessor -Justerbar direksjonell miksing Natural Directionality II Synchronised SoftSwitching Softswitching Autoscope Adaptive Directionality Multiscope Adaptive Directionality Adaptive Directionality Binaural Environmental Optimizer II Environmental Optimizer NoiseTracker II Ekspansjon Windguard Sound Shaper Lav frekvens boost (kun UP-mottaker) DFS Ultra II -Music Mode Auto DFS Synchronized Acceptance Manager Forsterkerstrategi (WDRC/halvlineær/lineær kun UP-mottakere) Tinnitus lydgenerator med naturlige lyder Tilpasningsfunksjoner Tilpassingsprogramvaren Aventa 3.8 eller høyere Tilgjengelig gainjustering Maks. 17 Maks. 14 Onboard Analyzer II In Situ Audiometri Trådløs tilpasning med Airlink 2 Ultimat Avansert Basic
ReSound hjelper mennesker med å høre bedre med høreapparater som etterligner virkemåten til det naturlige øret. Vårt mål er å gi deg muligheten til å leve et rikt, aktivt og komplett liv, som ikke blir berørt av hørselstapet. ReSound LiNX 2 er den nye referansen innenfor Smart Hearing, som gir deg fantastisk lydkvalitet, taleforståelse og romfortsåelse. Du vil kunne streame stereolyd direkte fra iphone, tilpasse høreopplevelsen når du er på farten og delta aktivt sammen med familie, venner og kollegaer i alle lyttesituasjoner. resound.com/linx2 De oppføre varemerkene er eid eller brukt av The GN ReSound Group og dets tilknyttede selskaper. 2015. Apple, Apple-logoen, iphone, ipad, ipod touch og FaceTime er varemerker som tilhører Apple Inc., registrert i USA og andre land. Apple Watch er et varemerke tilhørende Apple Inc. App Store er et varemerke tilhørende Apple Inc. Samsung, Galaxy og Galaxy S5 er varemerker tilhørende Samsung Electronics. Android og Google Play er varemerker som tilhører Google Inc. Android-roboten er reprodusert eller modifisert fra et arbeid skapt og delt av Google og brukt i overensstemmelse med vilkårene i Creative Commons 3.0 Attribution License. Dolby og DD-symbolet er registrerte varemerker tilhørende Dolby Laboratories. Bluetooth er et varemerke som tilhører Bluetooth SIG, Inc. NORGE GN ReSound Norge AS Postboks 132, Sentrum N-0102 Oslo Tel.: +47 22 47 75 30 Fax: +47 22 47 75 50 info@gnresound.no www.resound.com M102212-NO-15.09-Rev.B