3/2016 CEREC dagen 3. juni - 2016 Reportasje: Evidensia Dyreklinikk Artikkel: Risikosport Gavekampanje! Se baksiden
Leder Jeg gikk en tur på stien... Innhold Gjøken sies nå å være utrydningstruet i Norge. Dette skal være fordi den jo som kjent legger sine egg i andres reir. Vertsfuglene, som tilbringer vintrene syd i Europa, har fått med seg at klimaendringene gjør at våren kommer tidligere her nordpå, og stikker derfor nordover tidligere. Gjøken derimot, tilbringer vinteren i Afrika, og har ikke fått med seg endringene. Når den endelig kommer har vertskapet flyttet ut, og kanskje blir det ingen ko-ko. Like hyggelig som å høre gjøken kan det være å gjøre et lite priskupp i ny og ne. Kremmeren i oss liker å prute, nyter å få et godt tilbud, og hater å betale for mye. Og, med jevne mellomrom dukker de opp, de gode tilbudene som er «for gode til å være sanne». Kanskje det er det de nettopp er. I større og større grad flommes verden over av produkter som er tilsynelatende OK, kjente merker og kjent emballasje, merket med den produsenten vi er vant til. Bare med den forskjell at det er piratkopier av kjente merkevarer. Det stilles store formelle krav til en distributør av dentale forbruksvarer. Vi har et HMS-ansvar i forhold til sikkerhetsdatablader på norsk utarbeidet etter gjeldende retningslinjer, produkter skal være CE-merket for å være i tråd med gjeldende kvalitetsstandarder, det er krav til sporbarhet både ut fra hensyn til ekthet og opprinnelsesland. Etisk handel er et krav som krever at man har kontroll på hele leverandørkjeden. Denne kontrollen avdekker av og til produkter som nevnt ovenfor, nemlig falske produkter som ingen kan vite hvor kommer fra. De rettmessige eiere av varemerkene fraskriver seg naturlig nok ethvert ansvar for piratprodukter (se faksimile), og det samme må vi gjøre. For eksempel tar vi gjerne produkter i retur, så lenge de er kjøpt hos oss. I motsatt fall må vi si nei, for å unngå å få disse piratproduktene inn i vårt system og bidra til at de spres videre. Når du kjøper dine varer hos Jacobsen Dental skal du føle deg trygg. Som seriøs aktør i markedet har vi kvalitetsstandarder som sikrer deg og din pasient trygghet, samtidig som du kan være sikker på at du får riktig produkt levert på riktig sted og til riktig tid og ikke er prisen så gæren heller! Null Hull utgis av Jacobsen Dental AS Adm. dir: Bjørn Myhre Besøksadresse Jacobsen Dental AS, Alfaset 1. Industriv. 4, Oslo Postadresse Jacobsen Dental AS, Pb. 97 Alnabru, 0614 Oslo E-post firmapost@jacobsen-dental.no Web www.jacobsen-dental.no Telefon/faks Oslo T 22 79 20 20 F 22 79 20 21 Bergen T 22 79 20 20 F 22 79 20 71 Trykk Nr1trykk Grefslie Forsidebilde Thinkstock Vi tar forbehold om eventuelle prisendringer og skrivefeil. Alle priser er inklusive mva. 241 MILJØMERKET Trykkeri 875 Stort sortiment, raske leveranser og stadig utvikling Vi besøkte sentrallageret for forbruksvarer i Enköping Kun det beste er godt nok for dyrene Reportasje fra Evidensia dyreklinikk i Lørenskog Risikosport Inform XO Vela CEREC Getinge Dac/Miele Sirona Gjør deg klar til høstjakta med Jacobsen Dental Siteco Dürr Safe-Med Forbruksvarer 6-7 14-17 28-29 4 5 9 8, 20, 30, 31 10 11 12, 13, 18, 19, 22, 23 24 25 13, 26 27 32-43 -og fra lien hører vi stadig ko-ko, riktig god sommer! Adm. dir. Bjørn Myhre Se våre tilbud på forbruksvarer s. 14-17 s. 28-29 s. 32-43 side 2 JACOBSEN DENTAL AS NULLHULL NULLHULL JACOBSEN DENTAL AS side 3
INFORM K-SERIE - Fokus på fleksibilitet og ergonomi XO 4 Hos XO CARE er vi stolte over å skape ekstraordinære og meningsfylte løsninger til tannleger. Når vi utvikler nye produkter, kombinerer vi ekspertise og innovative ideer med den nyeste teknologien tilgjengelig. Vi etterstreber å hjelpe deg med å utføre enda bedre behandlinger, tilby best mulig omsorg for pasientene, og forbedre din økonomi samtidig som du bevarer din egen helse. For mer informasjon eller presentasjon av unit, kontakt Kristian eller Esben på 22 79 20 20 Rettvegg oppstilling med 4 skap: KV44 Vaskeskap med fotbetjent avfallsskuff. KS14 PC skap med 1 x 6 cm skuff, uttrekksplate og skap med ventilasjon. inform a s Anker Engelunds Vej 10 DK-9200 Aalborg SV KS10 Skuffeskap med 4 x 6 cm, 1 x 12 cm og Tel.: +45 198 x 18 18 cm 77 skuffer. 00 E-mail: inform@inform-as.dk www.inform-as.dk KS13 Skuffeskap med uttrekksplate, 2 x 6 cm og 3 x 12 cm skuffer. Kontakt oss på telefon 22 79 20 20 for en uforpliktende prat om prosjektering og innredning. Inform mobilskap Med en høyde på 79 cm er skapet velegnet for både sittende og stående bruk. De fire 6 cm skuffene gir masse plass til oppbevaring av instrumenter og andre småting, mens de to store 12 cm skuffene gir plass til større ting. al_a4.indd 1 02-10-2015 08:44:43 KONSULTASJON LABORATORIUM VENTEVÆRELSE TOTALINNREDNING SPESIALLØSNINGER DANSK DESIGN side 4 JACOBSEN DENTAL AS NULLHULL - design for healthcare NULLHULL JACOBSEN DENTAL AS side 5
Sentrallager for forbruksvarer i Enköping STORT SORTIMENT, RASKE LEVERANSER OG STADIG UTVIKLING Tekst: Marita Lindquist Bilder: Malin Bergquist Denne vareheisen er en helautomatisk plukkeautomat, hvor det lagres 4000 små artikler, f.eks. Ortho/Lab-produkter. Vi er stolte av presise og raske leveranser av forbruksvarer til det norske markedet, noe som utvilsomt utgjør et konkurransefortrinn. Vi hadde aldri vært på lageret vårt. Dette måtte vi gjøre noe med, og vi reiste på besøk til lageret i Enköping, Sverige. Jacobsen Dental AS deler lager for forbruksvarer med flere av våre søsterselskaper i Lifco-konsernet. Fra sentrallageret går det leveranser til Sverige, Finland og Norge hver dag. Vi kom til lageret i Enköping, og ble mottatt av lagersjef Magnus Pettersson og Hans Zander, ansvarlig for systemutvikling. De inviterte til en guidet tur og vi ble imponert over effektiviteten og den gode stemningen på lageret. På det 5000 kvm. store lageret arbeider 35 personer med plukking av varer, og 9 personer jobber som innkjøpere. Lageret er bemannet hver dag mellom kl. 07.00 og 17.00, og ordrer som er registrert her før kl. 14.00 er på vei til kunden neste dag. Vi får også vite at lageret inneholder ca. 30000 artikler og at vareregisteret inneholder ca. 42000 varenummer. Dette innebærer at vi kan levere alt man kan tenke seg trengs på et tannlegekontor, og ikke minst at utvalget gjør at alle kunder kan jobbe med det produktet de anser å passe best klinisk. Viktig for kundene å få en komplett, feilfri og rask leveranse -Vi kjøper inn dentalprodukter fra leverandører over hele verden, årlige innkjøpsvolumer overstiger en halv milliard kroner, forteller Hans Zander. Innkjøpene ivaretas av vår innkjøpsavdeling, og bestillingspunktene beregnes med algoritmer basert på blant annet omsetningshastighet, produksjons- og leveringstider. Utfordringen for lageret er å kunne levere raskt det meste tannlegen trenger. Slagord er «riktig, raskt og smart». -Kundene skal ikke oppleve problemer, men skal kunne forvente rask og riktig levering, sier Magnus Pettersson. Stort sortiment, raske leveranser og stadige forbedringer Som et ledd i å øke kvaliteten og ytterligere bedre leveringstidene innførte man en helt ny arbeidsmetodikk for ca. 1 ½ år siden. Man gikk fra papirordrer til å plukke hele ordren via et lesebrett. Med et brukervennlig IT-system i bunnen har personalet hjelp av tydelige elektroniske ordrelinjer på lesebrettet, sortert på dato og størrelse. Lageret behandler 500-600 ordrer pr. dag., noe som innebærer ca. 5000 unike produkter pr. dag. Personalet har ansvar for hele ordren som plukkes, fra begynnelse til slutt, og på denne måten er effektiviteten økt samtidig som feilmarginen har gått drastisk ned. Dessuten plukkes ordren direkte i den kartongen den sendes i. Lageret har også blitt omstrukturert slik at de mest frekvente varene er plassert langs gangene på lageret, og produktflyten er ordnet etter bokstaver. IT-systemet holder også orden på eventuelle restordrer, som fanges opp ved nybestillinger, slik at de sendes sammen med disse, bra for både kunden og miljøet! -En mye bedre måte å jobbe på, avslutter Hans Zander. Hele orderen plukkes ved hjelp av et nettbrett, og dagens ordrestatus kan leses av på TV-skjermer på veggene. side 6 JACOBSEN DENTAL AS NULLHULL NULLHULL JACOBSEN DENTAL AS side 7
CEREC: NYTT SMIL PÅ ETT BESØK Vår bestselger! Vela Samba 400 sadelstol. SKANN... DESIGN... FRES OG FULLFØR IMPLANTOLOGI Vela Samba 400 gir meget bra ergonomi og adkomst til pasient. Kr. 5 825 inkl.mva. Kan også leveres med fotbetjent høyderegulering. ORTODONTI CEREC GUIDE 2 RESTAURERINGER www.vela-medical.com side 8 JACOBSEN DENTAL AS NULLHULL NULLHULL JACOBSEN DENTAL AS side 9
DET SISTE INNEN STERILISERING DAC UNIVERSAL ADVANCED 6 INSTRUMENTER PÅ 16 MINUTTER! DAC kombiautoklav inkludert magasin med 6 valgfrie adaptere og Nitradem vannrenser Rengjør, smører og autoklaverer. Forlenger levetiden for turbiner, hånd- og vinkelstykker! Mindre manuell håndtering! For mer informasjon, kontakt Anita på telefon 22 79 20 20 Hva er hemmeligheten? x/à n+ y/b n = 1 Se filmen! http://youtu.be/6u6rby9_jdm INSTRUMENTBEHANDLING MED DEN NYE GENERASJON PG 8581 Bedre effektivitet, bedre sikkerhet, bedre komfort Type: B-autoklav (EN 13060) Kammervolum: 18 l = 5 kassetter m/lokk eller 8 brett u/lokk Programtider: Fra ca 15 min Kapasitet: 16 brett u/lokk pr. time (standard B-program 24 min) Yttermål ca (H x B x D): 475 x 455x 570 mm Vekt ca: 53 kg GETINGE QUADRO AVANTI AUTOKLAV Getinge har nå produsert markedets mest produktive bordautoklav ved hjelp av banebrytende ideer og teknikk. Det superelliptiske kammeret kombinerer den opplevde romsligheten ved et rundt kammer med kapasiteten til et kvadratisk kammer. Til tross for økt produktivitet har vi redusert både yttermål og vekt, sammenliknet med K-serien. En normal B-prosess med last på ca. 2,5 kg kjøres på 24 minutter inklusive tørketid! Integrerte og ekstremt lett tilgjengelige vanntanker med nivåkontroll og vannkvalitetsensor. Enveis vannsystem med mulighet for direkte tilkobling til vann og avløp. Prosesslagring via USB, printer eller via LAN/ethernet til lokal PC. Hygienisk, tydelig og intuitivt touch-display i farger. Kort oppvarmingstid, energisparefunksjon og lavere vekt gir lavere energiforbruk og derved mindre miljøbelastning. For mer informasjon, kontakt Anita på telefon 22 79 20 20 Takket være fremragende rengjøringsresultater og korte programtider overbeviser Miele termo-desinfektorer. Den nye generasjonen innfrir de strengeste krav til både hygiene og sikkerhet under klargjøringen. Effektiv vasketeknikk takket være den hastighetsvariable pumpen og et optimalt kurvsystem for klargjøring av håndog vinkelstykker. Redusert ressursbruk takket være bruk av skreddersydde programmer og tørkefunksjonen EcoDry. Høy prosessikkerhet takket være omfattende overvåkingsfunksjoner som er standard. Fordeler som betaler seg For mer informasjon, kontakt Anita på telefon 22 79 20 20 side 10 JACOBSEN DENTAL AS NULLHULL NULLHULL JACOBSEN DENTAL AS side 11
INNBYTTEKAMPANJE TILBUD XIOS SUPREME ROTERENDE INSTRUMENTER I MEGET HØY KVALITET, TIL FORNUFTIGE PRISER VI FORTSETTER SUKSESSEN INN I 2016, OG TILBYR DERE FORTSATT LAVE PRISER VED BYTTE TIL NY SENSORPAKKE. Hele 33 lp/mm Fantastiske, detaljrike bilder 3 sensorstørrelser 5 års garanti Utskiftbar kabel Bytt selv på 1 2 3! T2 CONTROL TURBIN: kr 8 100,- T1 C40L BLÅTT VINKELSTYKKE: kr 6 100,- T1 C200L RØDT VINKELSTYKKE: kr 9 800,- Ta kontakt med Lars eller Dag Ronny i dag på tlf 22 79 20 20 og få et knalltilbud på innbytte av din gamle sensor! Det er en myte at Sirona sine intrumenter kun passer til Sirona! Sirona turbiner kan bestilles med koblinger slik at de passer: Sirona - Sirona Kavo - Mulitflex W&H Rotoquick Dette dekker alle koblinger til de anerkjente unitene som blir solgt i dagens marked. Sirona vinkelstykker passer alle mikromotorer i dagens marked. Vi gir 3 års garanti mot fabrikasjonsfeil på vinkelstykker fra Sirona (2 år på turbiner). For mer informasjon, ring Esben eller Kristian på tlf 22 79 20 20 Dürr VistaScan Mini View Markedets minste skanner markedets høyeste oppløsning Konstruert for framtiden Alle intraorale formater, også oclusal Fullt integrert i Sidexis Ingen trege TWAIN-koblinger med dårlig oppløsning Som supplement til XIOS Supreme eller som klinikkens primærløsning. side 12 JACOBSEN DENTAL AS NULLHULL NULLHULL JACOBSEN DENTAL AS side 13
KUN DET BESTE ER GODT NOK FOR DYRENE Tannpleie for firbeinte blir stadig mer vanlig og setter store krav til utstyret. Tekst: Tore Robert Klerud Foto: Ingrid Schei Veterinær Sigbjørn Storli og dyrepleier Camilla Kristensen side 14 JACOBSEN DENTAL AS NULLHULL Det er ikke mange år siden man ville stusset over begrepet «dyretannpleie», men i dag er det allment akseptert at også våre firbente følgesvenner trenger bistand med tennene ikke bare i hundemat-reklamen. Flere gir tilbud om dette, og blant de som har kommet lengst og har det mest veletablerte tilbudet i Norge er Evidensia-kjedens dyreklinikk på Lørenskog utenfor Oslo. Veterinær Sigbjørn Storli presenteres som Norges eneste hundetannlege på klinikkens hjemmeside, og er således foregangsmannen innenfor det som er i ferd med å bli et betydelig fagområde. I en rommelig operasjonssal på klinikken står to spesielle tannlegeuniter klar for å ta i mot sine pelskledde pasienter. Begge av spesialtilpasset type, og den ene flunkende ny og nettopp levert av Jacobsen Dental AS. Hver eneste dag er nye pasienter innom for å få gjort større og mindre inngrep mens de ligger behagelig i narkose på bordene, under kyndig tilsyn av en dyrepleier. Vi har hatt tilbud om tannpleie helt siden 1990-tallet. For noen år siden så jeg at dette kunne bli en heltidsbeskjeftigelse, og satset på videreutdannelse. I dag holder jeg kun på med tenner og maxillofacialkirurgi, forteller han. En hvilken som helst veterinær kan i utgangspunktet gjøre tanninngrep på dyr i Norge, såfremt han eller hun føler seg kvalifisert. Det har nok dessverre ført til at en del også gir seg i kast med oppgaver de kanskje helst burde latt være, innrømmer han, men uten å antyde at det er et omfattende problem. Selv ville han imidlertid gjøre det skikkelig, og hospiterte for noen år siden en periode ved en dansk dyreklinikk som spesialiserte seg på tenner. Etter det dro han videre til USA, der han tilbragte et år ved University of Pennsylvania, for å få spesialisert utdannelse på dyretannpleie. Dermed var han godt rustet til å gå i bresjen for å videreutvikle Lørenskog-klinikkens satsing på tenner da han kom tilbake. Følelsen han hadde på forhånd har altså slått til, og i dag er det stor pågang etter tannrelaterte tjenester på flere dyreklinikker rundt om. Det har både med det å gjøre at vi har flere kjæledyr enn tidligere, at våre holdninger til kjæledyrenes helse har endret seg radikalt, og dessuten at vi har råd til å bruke mer penger på dem. Ja, heldigvis tar folk ansvar for dyrene sine, og bruker penger på å gi dem god helse. Det har blitt langt vanligere å ha forsikringer som dekker uforutsette utgifter. Men den største årsaken til at dette har utviklet seg så mye i løpet av de siste 20 årene, er nok rett og slett at vi har fått muligheten til å gjøre mye mer i dag enn vi gjorde tidligere, understreker han. For hunder det er i overveiende grad hunder det er snakk NULLHULL JACOBSEN DENTAL AS side 15
Det kan gå hardt utover tennene hos hunder Behandlingen utføres under narkose Intraorale røntgenbilder benyttes for kartlegging av rotkanaler Tannen åpnes for endobehandling Cavum åpnes for tilgang til rotkanalen Lengden på rotkanalen blir målt, og kanallengden er betraktelig lenger en det vi er vant til fra mennesker. Alt klart for behandling på den nye XO-uniten. Før tannen prepares for avtrykk og produksjon av krone, må rotfyllingen fullføres. Irrigasjon utføres for en god utrensing Her er en krone ferdig sementert. På grunn av kreftene en hundetann blir utsatt for, er det viktigste at styrken til kronen er god. Dette medfører at materialvalget er avgjørende for et varig og godt resultat. om har nok hatt dårlige tenner og mye tannrelaterte smerter i lang tid også før de siste 20 årene. Kunnskapen om det var rett og slett ikke på plass, og det var akseptert at gamle hunder bjeffet og var grinete, uten at man tenkte på årsaken, sier Storli, mens han og dyrepleier Camilla Kristensen er travelt opptatt med å gjøre livet adskillig lettere for en liten brun og sort tass med korte bein og store øyne. Tannfraktur er det mest vanlige dentoalveolære traume hos hund. Av hundens 42 tenner er det kun åtte tenner som er særlig viktige med tanke på funksjon. Det er hjørnetenner og rovtenner(de største jekslene i over og underkjeve). Hjørnetenner utsettes for store belastninger når hunden løper inn i gjenstander eller når de slåss med andre hunder. Rovtennene er mest utsatt for frakturer når hunden tygger på bein eller andre harde gjenstander. Når disse tennene frakturerer vil førstevalget av behandling være rotfylling, slik at funksjonen opprettholdes. På Lørenskog Dyreklinikk utfører Storli ca 50 rotfyllinger per år. Når politi- og forsvarets hunder behandles, blir hjørnetennene forsterket med titankrone, for å hindre ytterligere frakturer. Disse hundene er svært kostbare og dersom de mister to av hjørnetennene som følge av skader, så blir de tatt ut av tjeneste. Ekstraksjoner er blant de vanligste operasjonene de gjør. Men rotfyllinger og kroner forekommer også i rikt monn, selv tannregulering står på menyen hos den store klinikken på Lørenskog. Ikke noe «tann-jåleri» blant de firbente ennå? Nei, hundene mobber hverandre ikke for at de har gule tenner, eller mangler en tann her og der. Men hjørnetennene er viktige for å få respekt, og det hender nok at vi får oppdrag som har med ren estetikk å gjøre, ikke minst når det har med utstillingshunder å gjøre, sier han. Og det er bare hunder som er innom? Nei. Hunder utgjør ca. 75 % av pasientmassen og katter resten, men vi ser en og annen gnager også. Det er derimot sjelden at katter får kroner. Etter det jeg kjenner til, er det bare en katt i Norge som har titankrone, og den har i tillegg to! Begge utført av undertegnede, humrer han. Hund eller katt, personalet på klinikken på Lørenskog er klare til å ta imot de fleste. Sirona-uniten har vært med helt siden 2005, og er fremdeles i daglig bruk. Det er en egen C8+ Cart unit som har fungert meget godt til oppgaven. Når de nå skulle komplettere klinikken med ytterligere en unit, falt valget på en XO. Også den er spesialtilpasset veterinærbruk, der det mest åpenbare selvsagt er at stol-delen er erstattet med et bord med alle justeringsmuligheter, slik at ergonomien skal kunne ivaretas uansett om pasienten er stor eller liten, tung eller lett. Mange veterinærer ser ut til å gå for mer standardiserte uniter. Slik var det også i USA, der sparer man virkelig inn på utstyret. Det overrasker meg, sier dyretannlegen på Lørenskog, som mener best mulig tilpasset utstyr er en nødvendighet for å ha en best mulig arbeidshverdag. Oppgavene er ofte teknisk utfordrende og krever mye av ustyret. Blant annet noe så vanlig som tanntrekking, kan være en utfordring på enkelte pasienter: Ja, spesielt de små rasene har noen utfordringer i og med at kjevebenene er så tynne. Det gjør at det ofte ikke er mulig å lage implantater, da det ikke er ben nok å feste dem i. Man må være svært forsiktig og ikke bruke krefter for å unngå kjevebrudd, forklarer han, og legger til at det siste man trenger i en slik situasjon er utstyr som ikke virker som forventet, eller er fullstendig tilpasset oppgavene. side 16 JACOBSEN DENTAL AS NULLHULL NULLHULL JACOBSEN DENTAL AS side 17
ORTHOPHOS SL EN HELT NY STANDARD ER SATT ORTHOPHOS XG - MER ENN 100 000 SOLGTE GARANTERER GOD KVALITET! Orthophos SL 2D er en OPG for den kvalitetsbevisste tannlege som ikke nøyer seg med det nest beste Ny sensorteknologi med fantastisk oppløsning og lavere dose Utrolig bildedybde Still inn fokus der du vil ETTER at bildet er tatt Still inn pasienten riktig i forhold til Frankfürter horisontalen ETTER at bildet er tatt Velg riktigere kjevefasong ETTER at bildet er tatt Har du enda ikke sett bildekvaliteten på vår nye OPG? Ta kontakt med Lars på tlf 22 79 20 20 for en demonstrasjon på din klinikk så du får se fordelene med egne øyne! ORTHOPHOS XG 3D ET UTALL AV MULIGHETER LIGGER FORAN DEG Ta kontakt med Lars på tlf 22 79 20 20 for ytterligere informasjon og en demonstrasjon side 18 JACOBSEN DENTAL AS NULLHULL
SINTRING & GLANSING ZIRCONIA PÅ ETT BESØK - MED CEREC SPEEDFIRE LED STATUSINDIKATOR Forskjellige farger indikerer statusen på prosessen INDUKSJONSTEKNOLOGI Usammenlignbar kort sintringog brennetid. Sintringstid 10-15 minutter SMART-PORT PREMIUM NYHET! JACOBSEN DENTAL AS ER STOLTE AV Å PRESENTERE DEN MOBILE SMART-PORT PREMIUM BEHANDLINGS- ENHETEN FRA BPR SWISS. SMART-PORT PREMIUM INTEGRERER DE VIKTIGSTE FUNKSJONENE FRA EN STANDARD BEHANDLINGSUNIT PÅ BARE 11 KILO. ALT DU TRENGER Å GJØRE FOR Å BETJENE SMART-PORT PREMIUM, ER Å KOBLE DEN TIL STRØM. BPR HAR OVER 20 ÅRS ERFARING MED MOBILE UNITER. TOUCH-BETJENING Intuitiv betjening INTELLIGENT NETTVERK CEREC-softwaren sender bestillingen med all nødvendig informasjon til ovnen KAMMER Plass til 3 single kroner eller en 3-ledds bro Tannlegen er sikret full ytelse og komfort under behandlingen med SMART-PORT Premium: EMS-scaler Bien-Air mikromotor Patentert sug som yter hele 220 l/min. Instrumenter og sug kan brukes sammen uten tap av ytelse 3-veis sprøyte som også kan benytte engangspisser fra Crystal-Tip Kontinuerlig drift behandling uten avbrudd Stille og oljefri integrert kompressor Perfekt behandlingshøyde hvis den er festet til DENTA-VOGN. Denne vognen gjør også uniten ideell for transport over lengre avstander og transport i trapper. Uniten har et bredt bruksområde og egner seg godt til: Hjemmebesøk Veterinærklinikker Sykehus Sykehjem Skoler Forsvaret Ta kontakt med Kristian Solberg for ytterligere informasjon og et godt tilbud! Kontaktinfo: 22 79 20 20, kristian.solberg@jacobsen-dental.no Vi fører også andre produkter fra BPR. Se www.bpr-swiss.com side 20 JACOBSEN DENTAL AS NULLHULL NULLHULL JACOBSEN DENTAL AS side 21
UNITER FRA SIRONA INTEGO Den beste uniten i sin klasse. Ergonomisk design kombinerer perfekt utseende og funksjonalitet. Overlegen tysk kvalitet som ikke bare tilfredsstiller alle krav, -den imponerer. INTEGO konfigureres fleksibelt for å imøtekomme nettopp dine ønsker. Om du velger over- eller underhengende instrumenter, alle valg gir deg optimal ytelse til en fornuftig pris. SINIUS Den nye standarden innen pasientbehandling Intuitive funksjoner og ergonomisk kompakt design Effektiv arbeidsflyt Integrert sugerens Konsept for større frihet i behandlingen Velg mellom sideopphengte eller overhengende instrumenter Programmerbare innstillinger for opptil 6 brukere Touchscreen-teknologi garanterer brukervennlighet TENEO Det beste vi kan tilby deg og dine pasienter Ingen behov for løse apparater (tabletops), alt er integrert i uniten Her er det plass til alt du måtte ønske, uansett arbeidsoppgave (behandling) Komfort i ypperste klasse, både for pasient og behandler Prisvinnende design og kvalitet Made in Germany side 22 JACOBSEN DENTAL AS NULLHULL
NB: kun få plasser igjen! GJØR DEG KLAR TIL HØSTJAKTA med Jacobsen Dental AS Foto: Thinkstock Vi i Jacobsen Dental AS ønsker å invitere jakt- og skyteinteresserte tannleger til en unik mulighet for å spisse hagleformen før høstjakten! DATO: 10. juni PRIS: kr 600,- Inkluderer en god lunsj ved Losby gods, grillmat - helgrillet lam, skudd og leirduer. For de som vil overnatte ved Losby Gods kan dette ordnes, ta kontakt med Kristian Solberg for info. For at deltakerne skal få et godt utbytte av dagen er maks antall satt til 20 stk. Her er det førstemann til mølla! PROGRAM 09:00 Oppmøte Losby Gods 09:15 Presentasjon av uniter og demo av Teneo som vi har utstilt. 10:30 Pause 10:40 Gjennomgang av våre mest solgte instrumenter 11:30 Intro av Tore Brovold 12:00 Lunsj ved Losby Gods 12:45 Foredrag Tore Brovold 13:30 Presentasjon skyteteknikk 14:45 Vi går bort til Losby skytebane 15:00 Ulike skyteøvelser med veiledning fra Tore Brovold og Kristian Solberg 17:00 Grillmat - helgrillet lam 19:00 Uhøytidelig, enkel skytekonkurranse med kåring av Norges beste tannlege i leirdueskyting. Meld deg på nå til Kristian på telefon 22 79 20 20 eller e-post kristian.solberg@jacobsen-dental.no side 24 JACOBSEN DENTAL AS NULLHULL Tore Brovold er en norsk sportskytter. Han har konkurrert internasjonalt i skeet, som er en form for leirdueskyting. Han har blant annet vunnet sølvmedalje under OL i Beijing 2008, og har VM-gull i Skeet - lag fra 2005. Losby Gods ligger vakkert til ved Østmarka, 20 minutter fra Oslo sentrum og 10 minutter fra Lillestrøm SITECO VEGA Elegant LED designarmatur for moderne kontorer. Armaturen har transparent moderne design, fremragende lyskvalitet og kan monteres enten nedpendlet, overflatemontert eller festet til systemskinne. NULLHULL JACOBSEN DENTAL AS side 25
CEREC MEETS GALILEOS PRAKTISK RETTET KURS I GUIDET KIRURGI STED: Jacobsen Dental AS, Alnabru TID: Torsdag 1. september 2016 KURSHOLDERE: Tannlege Jan Kirkedam, A1tannlegen Produktsjef Lars Granøien, Jacobsen Dental AS Kurset tar for seg mulighetene du har med din CEREC og CBCT: Lær å planlegge guidet kirurgi i Galaxis/Galileos Implant Lær å designe din egen kirurgiske guide for implantatplassering Lær å designe og frese ut din egen kirurgiske guide på din CEREC Lær å designe og frese implantatkomponenter på din CEREC Kurset passer for alle som er interessert i guidet kirurgi og vil lage sine egne implantatkomponenter, (distanser og fullkontur skrudde restaureringer) uansett om dere har CEREC og/eller CBCT fra Sirona eller ikke. For mer info, se www.jacobsen-dental.no eller ring Lars på 22 79 20 20, e-post lars@jacobsen-dental.no Dürr VistaCam ix HD Intraoralt kamera med knivskarp HD-kvalitet Safe-Med posisjoneringspute fra Jacobsen Dental AS Safe- Med nakkepute 25 x 12Ø, er spesialtilpasset til bruk med tannlegeuniter. Safe-Med har produsert trykkavlastende puter og madrasser til helsesektoren siden 1987. Puten støtter opp mellom rygg og hodestøtte. Puten inneholder et granulert, temperaturfølsomt, trykkavlastende skum. Puten er utviklet i samarbeid med Det Odontologiske fakultet i Oslo for å sikre optimal støtte og tilgjengelighet. Produktet kan maskinvaskens ved 95 C, tørkes i trommel, og damp- eller varmluft steriliseres ved 134 C. Neck cushion no.77.00 leveres med et sort COMFOR OP-trekk, som er vanntett og samtidig pustende og elastisk. Trekket er utstyrt med glidelås av plast samt limte sømmer for optimal hygiene. AUTOFOKUS OG INNEBYGGET MAKROFUNKSJON! Benytter standard Windowsdrivere og fungerer i alle typer bildebehandlingsprogram (TWAIN) UTS 560 NOK 1.690,- inklusive mva side 26 JACOBSEN DENTAL AS NULLHULL NULLHULL JACOBSEN DENTAL AS side 27
RISIKOSPORT Av Derek Jenkins, Westside Resources Inc Tverrsnitt av en autoklavérbar spiss Hvorfor risikere biofilm? Pasientsikkerhet bør alltid komme først, derfor er hygiene en kritisk faktor ved tannbehandlingsprosedyrer. I dag er produkter for engangsbruk, som for eksempel engangskanyler og engangs spyttsugere i vanlig bruk fordi de gir en klar reduksjon i krysskontaminering. Men det finnes et alvorlig unntak for denne gode praksisen med bruk av engangsutstyr. De fleste tannklinikker bruker spissene til treveissprøytene om igjen. Treveissprøytenes spisser er noe av det utstyret som er vanskeligst å sterilisere, og fordi de brukes på alle pasientene, eksponeres de i høy grad for patogene organismer. Det er mange klinikker som ikke engang gjør et forsøk på å sterilisere spissene mellom pasientene, men som ganske enkelt spriter av overflaten på spissene med spritklut. Ofte er motivet for å hoppe over skikkelige prosedyrer for infeksjonskontroll å redusere kostnader. Dette er en meget farlig situasjon som det legges for lite vekt på. Tallrike undersøkelser foretatt igjennom mange år har bevist at spissene på treveissprøytene er kontaminerte. I den seneste studien fra School of Dentistry,University of Otago, New Zealand, viste resultatene at 40% av spissene inneholdt levende mikroorganismer etter forsøk på sterilisering. (Australian Dental Journal 2014,59: 87-92) Helsemyndighetene i land over hele verden anbefaler sterkt treveissprøytespisser til engangsbruk. Alle sier i bunn og grunn det samme: Hvis utstyr er vanskelig å rengjøre, bør man velge engangsutstyr hvis det er tilgjengelig. De sykdomsfremkallende mikroorganismene utvikler seg til å bli stadig mer virulente og resistente, og dette gjør grundige forebyggende prosedyrer helt nødvendige i alle sammenhenger. Det finnes flere nylig publiserte tilfeller hvor pasienter har blitt smittet ved tannbehandling. Dette har resultert i at helsemyndighetene har innkalt titusener av pasienter for å ta blodprøver fordi klinikker med dårlig smitteforebygging har blitt identifisert. Den økende oppmerksomheten på dette alvorlige problemet har ført til at helsemyndighetene setter i verk flere undersøkelser. Dette fører i sin tur til at et økende antall brudd på forskriftene har blitt rapportert. Jo grundigere man leter, desto flere eksempler på at tannklinikker tar snarveier i infeksjonskontrollen, oppdager man. I 2013 fikk man ved en undersøkelse på en tannklinikk i Oklahoma, USA (Dr. Scott Harrington) for første gang ved hjelp av DNA-testing bekreftet smitteoverføring fra pasient til pasient ved tannbehandling. Dette er et tydelig eksempel på risikoen for krysskontaminering.. Her er et utdrag fra brevet som ble sendt ut til omtrent 7000 pasienter: Gjennom undersøkelsen ble det funnet klinikker som kan ha utsatt pasienter for smittefarlig materiale. Det er en mulighet for at du kan ha blitt utsatt for smitte. For sikkerhets skyld anbefaler vi at du blir testet for Hepatitt C-virus, Hepatitt B-virus og HIV-virus. I alt 89 pasienter testet positivt for hepatitt C, 5 for hepatitt B og 4 for HIV. Et lignende tilfelle ble rapportert i Storbritannia 2014 (Dr. Desmond D Mello) som utsatte 22000 pasienter for risiko, og et annet tilfelle i Australia i 2015 (The Gentle Dentist), som kan ha omfattet 40000 pasienter. Hvis du har arbeidet i Tannhelsetjenesten i over 25 år, vil du huske den tiden da injeksjonskanyler ble kokt og brukt om igjen. Denne gamle praksisen virker absurd i dag. Vi vet bedre nå fordi vitenskapen har gjort oppdagelser om patogener og smitteveier. I den samme perioden som nålene ble brukt flere ganger, brukte ikke tannlegene verneutstyr som munnbind og hansker. En slik barriereløs tannbehandling ville være utenkelig idag. Selvfølgelig har mye forandret seg gjennom årene når det gjelder dekontaminasjons-prosedyrer og produkter som kreves for å sikre maksimal infeksjonskontroll. Hvorfor har tannlegestanden vært så trege til å reagere på den overveldende bevismengden som viser at treveissprøytens spisser er en meget sannsynlig kilde til kryssinfeksjon? Spissene til treveissprøytene er konstruert med tynne kanaler for å levere vann og luft. De små diametrene på kanalene kombinert med stor lengde, gjør det umulig å rengjøre dem. Dette er den samme grunnen som gjorde at injeksjonskanyler til engangsbruk ble påbudt. De fleste tannhelsearbeidere vil ha oppdaget at deres gamle spisser til treveissprøytene har forandret seg både i utseende og funksjon. På utsiden kan man observere defekter og forandringer i overflaten. Sprayen kan være påvirket av lekkasjer, lavt trykk og avvikende stråleretning. Man kan ikke se de avleiringene inne i spissene som tetter igjen kanalene, men mange tannleger innser at spissene tettes igjen ved at sprayen forandres eller at man kan se direkte at det kommer partikler ut av åpningen under bruk. Noen har forsøkt å løse dette problemet ved å rense i kanalen med for eksempel rotfyllingsnåler eller lignende. Sterilisering utsetter spissene for høye temperaturer og desinfeksjonsmidler. Dette forårsaker korrosjon, formforandringer og andre forandringer av materialet som spissene består av. Spisser som har vært brukt lenge og har blitt forsøkt sterilisert mange ganger, viser tegn på slitasje slik som misfarging og formforandringer. Korrosjonsprosessen forandrer overflatene inne i spissene og gjør dem mer utsatt for at belegg samler seg opp. Gamle spisser kan ha kanaler med sprekker, groper og andre defekter hvor biofilm samles opp. Det er feil å anta at en autoklaverbar spiss blir steril. Effekten av steriliseringsprosessen avhenger av mange variabler. Vanndampen må forsere mange hindre for å komme til overflatene inne i de trange kanalene. For å oppnå effektiv sterilisasjon må vanndampen få tilgang til veggene inne i de trange kanalene over en viss tid, og den engang glatte overflaten inne i kanalene har med tiden blitt påvirket av korrosjon og belegg som gjør flatene mindre tilgjengelige. Generelle forholdsregler slår fast at alle pasienter skal behandles som om de er smittefarlige. Grunnlaget for disse forholdsreglene er enkle. Ikke alle pasienter er klar over at de er smittet. Noen kan være symptomfrie, andre nekter å innse at de er smittet, og atter andre kan være uvillige eller nekte å fortelle om smitte. Noen klinikker forbeholder et lite antall engangsspisser til kjente smittebærere eller høyrisikopasienter. Dette er en stilletiende innrømmelse av at engangsspisser er tryggere. Det eneste fornuftige er å bruke engangsspisser til alle pasienter, enten tannlegen vet, mistenker, eller ikke har noen anelse om hvorvidt pasienten er smittefarlig. Derek Jenkins er salgsansvarlig for Westside Resources Inc. Irvine, California. Bedriften produserer Crystal Tip, patenterte engangsspisser til treveissprøyter. side 28 JACOBSEN DENTAL AS NULLHULL NULLHULL JACOBSEN DENTAL AS side 29
SIRONA CONNECT: DIN DIREKTEKOBLING TIL LABEN CEREC dagen INGEN LISENSER INGEN CLICK FEE GRATIS SOFTWARE 3. juni - 2016 Radisson Blu Fornebu MØT DR. GREG CAMPBELL FRA LONG BEACH, L.A. i spissen for en rekke dyktige forelesere. Han driven egen praksis i tillegg til å reise verden rundt og forelese om digitale avtrykk. TRE PARALLELLE FORELESNINGSSESJONER for henholdsvis avanserte CEREC-brukere, tannleger som ikke ennå har CEREC, og tannteknikere. ET SPEKTAKULÆRT STRANDPARTY med grillmat, godt drikke og underholdning i toppklasse avslutter kvelden. KLINIKK LAB Gå til www.jacobsen-dental.no/cerec-dagen for program og påmelding! Du skanner de digitale avtrykkene på din klinikk, bearbeider dataene, og sender til lab Laben mottar data, produserer og leverer restaureringen som vanlig side 30 JACOBSEN DENTAL AS NULLHULL NULLHULL JACOBSEN DENTAL AS side 31
TILBUD Cellestoff Kun hos Jacobsen Dental AS Sortimentet består av over 250 ulike produkter, og nærmere 2000 artikler som dekker de fleste bruksområder. M+W har levert kvalitetsprodukter til det tyske dental-markedet i over 30 år, og har etter hvert også blitt en populær merkevare blant norske tannleger. Kvalitetsprodukter til faste lave priser Se hele sortimentet i vår nettkatalog Leveres perforert på rull. Usterile. Absorberende, myk, behagelig og av høy kvalitet. 4 x 5 cm, 2 stk ruller à 500 stk per pakke. Best.nr. 885520 Kun kr 79,- Bomullsruller Hansker - sensitive nitril - hypoallergenisk KJØP 5 BETAL FOR 4 Tilbudet gjelder til 5. juni Svært absorberende, klorfri og lofri med myk overflate for god pasientkomfort. Lengde 38 mm. 300 g, 600 stk. Best.nr. 883116 Best.nr. 883117 Best.nr. 883118 Kun kr 69,- str 1 Ø 0,8 cm str 2 Ø 1,0 cm str 3 Ø 1,2 cm Sterke og behagelige hansker med god elastisitet. Overflaten er mikro-teksturert, noe som gir et godt grep om instrumentene. 100 hansker per eske, 10 esker i en kartong. Best.nr. 883172 hvit small Best.nr. 883173 hvit medium Best.nr. 883174 hvit large Best.nr. 883175 hvit x-large Best.nr. 883176 lilla x-small Best.nr. 883177 lilla small Best.nr. 883178 lilla medium Best.nr. 883179 lilla large Best.nr. 883180 rosa x-small Best.nr. 883181 rosa small Best.nr. 883182 rosa medium Best.nr. 883183 rosa large Kun kr 72,- Dispenser for bomullsruller Servietter For hygienisk oppbevaring av bomullsruller. Velg mellom hvit, gul eller blå. Servietter i Polyetylenplast og papir. Til pasient eller svingbord. Meget god absorberingsevne. 45 x 33 cm, 500 stk. Best.nr. 883119 Best.nr. 883120 Best.nr. 883121 blå gul hvit Best.nr. 359990 Best.nr. 359991 Best.nr. 359992 Best.nr. 359993 Best.nr. 359994 Best.nr. 883194 Best.nr. 883195 mørk blå gul grønn lilla rosa hvit oransje Kun kr 65,- Kun kr 149,- side 33 JACOBSEN DENTAL AS NULLHULL Tlf 22 79 20 20 www.jacobsen-dental.no Tilbudet gjelder til 5. juni 2016 Prisene er inklusive mva. NULLHULL JACOBSEN DENTAL AS side 34
TILBUD TILBUD Actavis Norway AS www.fluxfluor.no FLU01_Feb2016 Flux Drops Flux Tørr Munn Rinse Flux Tørr Munn Gel Munnskyll Flux Junior Jordbær 0,05% fluor, 500 ml 728199, kr 52,- Munnskyll Flux Fresh Mint 0,2% Fluor, 500 ml 729046, kr 65,- Munnskyll Flux Junior Fruitmint 0,05% fluor, 500 ml 729059, kr 52,- Flux Fresh Drops 30 Stk Pr Eske 733195, kr 32,- Munnskyll Flux Junior Bringebær 0,05% fluor, 500 ml 729502, kr 52,- Munnskyll Flux Klorhexidin 0,2% Fluor, 250 ml, 0,12% klorhexidin 729058, kr 65,- Tannkrem Flux Junior Fruitmint med fluor, 50 ml 728198, kr 25,- Flux Dry Mouth Gel 0,2% Fluor 50 ml Actavis 357152, kr 49,- Tyggegummi Flux Junior Jordbær 18 stk pr eske 733194, kr 14,- Flux Dry Mouth Rinse 0,2% Fluor 500 ml Actavis 357153, kr 75,- Munnskyll Flux Cool Mint 0,2% fluor, 90 ml 729050, kr 20,- Flux Dry Mouth Drops 30 Stk Pr Eske 357150, kr 49,- I Flux familien har vi produkter spesielt utviklet mot tørr munn, Flux Dry Mouth. Serien består av en skyll, en gel og harde sugetabletter. Produktene kan etter behov kombineres igjennom døgnets 24- timer. Flux Tørr Munn Skyll og Gel fukter og smører slimhinnene når du føler deg tørr i munnen. Produktene stimulerer spyttproduksjonen og har en mild smak av jordbær/mint. Flux Drops er leskende sukkerfrie sugetabletter som har lang varighet, med god smak av rabarbra og jordbær. Alle produktene inneholder fluor. Les gjerne mer på www.fluxfluor.no Har du fluxet i dag? Munnskyll Flux Cool Mint 0,2% fluor, 500 ml 729055, kr 59,- Munnskyll Flux Cool Mint 0,2% fluor, Bag In Box, 3 liter 729056, kr 139,- Munnskyll Flux Aloe Vera 0,2% fluor, 500 ml 729190, kr 59,- Flux Dry Mouth Drops 90 stk Pr Eske 357151, kr 55,- Tannkrem Flux Cool Mint 75 ml, med fluor 729145, kr 28,- side 35 JACOBSEN DENTAL AS NULLHULL Tlf 22 79 20 20 www.jacobsen-dental.no Tilbudet gjelder til 5. juni 2016 Prisene er inklusive mva. NULLHULL JACOBSEN DENTAL AS side 36
TILBUD Kjøp forbruksvarer fra Heraeus Kulzer for kr 4800,- få 2 Riedel glass gratis! Nyhet fra 3M Sof-Lex Diamond Polishing Spirals Polerere med diamantpartikler. Sof-Lex Pre-Polishing spirals (beige) glatter og fjerner riper. Sof-Lex Diamond Polishing spirals (rosa) til høyglanspolering. Tilpasser seg alle overflater, og kan autoklaveres. Kjøp 4 valgfrie refiller Filtek Supreme XTE, og få Sof-Lex Diamond introkit med på kjøpet (inneholder 5 refiller av hver polerer, brukerveiledning, teknikkguide). Best.nr. introkit: 854507 Imprint 4 Preliminary Super Quick A-silikon materiale til alle alginatindikasjoner Stivner på 90 sekunder. Langvarig dimensjonsstabilitet. Frisk og behagelig lukt og smak av mint. Best.nr 885539 R-6449/15 Veritas Riesling 41 cl 2 stk Best.nr 885540 R-6449/28 Veritas Champagne 46 cl 2 stk Best.nr 885541 R-6449/07 Veritas Old World Pinot Noir 72 cl 2 stk Best.nr 885542 R-6449/0 Veritas Merlot/ Cabernet 67 cl 2 stk Refill 2 x 30 ml / 60 ml Best.nr. 853053 Kr 819,- Riedel glass - Veritas serien Kvalitets krystallglass, maskinblåst med perfekt tynnhet og letthet. Glassene har sjarmen til et håndlagd glass men presisjonen til et maskinblåst. Tåler vask i oppvaskmaskin. Tilbudet gjelder hele sortimentet til Heraeus Kulzer, som bl.a. Sopira kanyler, kompositt - Venus Diamond/Pearl/Charisma, bonding - ibond, Gluma, avtrykksmateriale - Provil/Flexidam/optosil/Xantopren, blandespisser, Alginat - alginoplast/xantalgin, moldanogips, icem Kjøp 2 refiller Penta materiale Impregum eller Imprint 4, få gratis 1 refill Imprint 4 Preliminary og 1 pose Impression Trays avtrykksskjeer Impregum Penta Med høy presisjon og nøyaktig detaljgjengivelse Polyetermateriale med svært gode hydrofile egenskaper. Impregum Penta 2 x 300 ml Best.nr. 811202 Kr 2235,- Impregum Penta Soft 2 x 300 ml Best.nr. 811281 Kr 2235,- side 37 JACOBSEN DENTAL AS NULLHULL Tlf 22 79 20 20 www.jacobsen-dental.no Tilbudet gjelder til 5. juni 2016 Prisene er inklusive mva. NULLHULL JACOBSEN DENTAL AS side 38
TILBUD Hvor du vil. Når du vil. TePe EasyPick rett og slett rent mellom tennene www.tepe-easypick.com Innovativ tannpirker som gjør effektivt rent mellom tennene Hygienisk engangsprodukt som føles behagelig mot tenner og tannkjøtt To størrelser for å passe til både små og store mellomrom Tepe EasyPick Enkel interdental rengjøring Holdbar og fleksibel med gummibelagt håndtak for godt grep. Lameller av silikon som fjerner plakk effektivt og føles behagelig mot tannkjøttet. To størrelser: M/L Best.nr. 359806 XS/S Best.nr. 359805 Pakke med 36 stk. kr 45,- Tepe Interdentalbørster Våre mest solgte interdentalbørster 8 børster + 1 stk hylse - Kr 29,- per pakke BladeFlask - Sikker skalpellhåndtering og sikker oppbevaring. Nyhet hos Jacobsen Dental Enhåndshåndtering Normal, 8 størrelser Rosa 0,4 mm best.nr. 875724 Oransje 0,45 mm best.nr. 875719 Rød 0,5 mm best.nr. 875723 Blå 0,6 mm best.nr. 875728 Gul 0,7 mm best.nr. 875725 Grønn 0,8 mm best.nr. 875720 Lilla 1,1 mm best.nr. 875730 Grå 1,3 mm best.nr. 876213 Sort 1,5 mm best.nr. 879598 Minimerer risikoen for skjære- og stikkskader Den punktsikre beholderen kan oppbevare 100 blad Displayvindu viser gjenværende plass Passer alle blad til skaft 3, 4, 5, 7 og 9. Hvordan fungerer Quicksmart? NYHET! Ekstra myk, 5 størrelser Lys rød 0,5 mm best.nr. 876113 Lys blå 0,6 mm best.nr. 875032 Lys gul 0,7 mm best.nr. 875033 Lys grønn 0,8 mm best.nr. 876114 Lys lilla 1,1 mm best.nr. 876115 1. Før skalpellen i beholderen med den kvasse siden av bladet til høyre. 2. Trykk til du hører et klikk. 3. Dra ut skalpellhåndtaket. Bladeflask Quicksmart Best.nr. 507995 Kr 350,- Produseres i Sverige Kjøp 2 esker à 10-pk, få gratis stativ! Bladeflask Quicksmart vegg-/bordholder Best.nr. 507996 Kr 95,- side 39 JACOBSEN DENTAL AS NULLHULL Tlf 22 79 20 20 www.jacobsen-dental.no Tilbudet gjelder til 5. juni 2016 Prisene er inklusive mva. AD160020NO NULLHULL JACOBSEN DENTAL AS side 40
35 YEARS TILBUD HELPie NYHET bare hos Jacobsen Dental AS BITEBLOKK TUNGEHOLDER - SUG ENGANGS, kastes etter hver bruk HØYRE- OG VENSTRESIDE ulik DIATECH Crown preparation kit by Prof Brian Miller 1981 2001 2016 1. Sett på plass den medfølgende slangen DIATECH Diamanter Åpner opp for nye perspektiver Diamantene er bransjens første valg for effektiv fresing - selv på de hardeste materialer. Slitesterke og høy-presisjon diamanter som kan borre seg igjennom svært tøffe materialer. En god marginal preparering er viktig for en krones tilpassing og levetid. Dette settet med diamanter inneholder et godt utvalg diamanter for en perfekt kronepreparering. ISO 806 314 048 524 022 ISO 806 314 048 524 026 ISO 806 314 048 524 030 ISO 806 314 199 524 014 ISO 806 314 200 524 018 ISO 806 314 198 524 014 2. Fest slangen til suget, passer alle standard sug. HELPie er klar til bruk 3. Pasienten gaper stort et par ganger for å myke opp kjevemusklene ISO 806 314 198 524 021 ISO 806 314 465 524 021 DIATECH Crown preparation kit, 12 stk Best.nr. 885538 Kr 589,- ISO 806 314 150 524 014 ISO 806 314 277 524 023 ISO 806 314 277 514 023 ISO 806 314 247 514 014 Diamanter som følger med kit 4. Sett HELPie på plass så langt inn i munnen som mulig, uten at det blir ubehagelig 5. HELPie gir god plass til å arbeide, tungen holdes på plass uten ubehag for pasienten, og arbeidsområdet holdes tørt Kjøp 6 Diatech diamanter, betal for 5! 002818 ragnhild.holberg@coltene.com www.coltene.com Gjelder alle Diatech diamanter, 1 refill eske inneholder 5 stk diamanter
TILBUD OPALESCENCE DET MEST DOKUMENTERTE, GJENNOMPRØVDE OG SOLGTE BLEKEMATERIALET Opalescence inneholder PF (fluorid og kaliumnitrat) som gir mindre risiko for karies og sensibilitet, i tillegg til 20 % vann som hindrer dehydrering av tannen. Velg mellom 3 smaksvarianter: mint, melon og regular. Vi sender dere pasientinstruksjon, Opalescence-poser og reklame til venterommet ved forespørsel. Den siste versjonen av Ultradent sin katalog kan lastes ned fra www.ultradent.com Opalescence Go ferdig fylt i skinner. Inneholder 6% hydrogenperoksid. Skinnen tilpasser seg godt etter den individuelle tannkjeve. Virketid 60-90 minutter i 5-10 dager. Pasientsett inneholder 10 blisterpakker med over-/underkjever. Melon best.nr. 891327 Mint best.nr. 891058 Pris kr 690,- per pakke Kjøp 5 sett Opalescence Go Mint, betal for 4! Jacobsen Dental AS har nå eneforhandling av CRYSTAL TIP i Norge. Opalescence PF blekegel til skinner Pasientsett 8 x 1,2ml: 10% mint best.nr. 891014 10% melon best.nr. 891015 10% regular best.nr. 891016 Pris per pakke kr. 719,- 16% mint best.nr. 891017 16% melon best.nr. 891018 16% regular best.nr. 891019 CRYSTAL TIP engangsspisser til treiveissprøyte finnes i to utgaver, ORIGINAL og HP (High Pressure). ORIGINAL er lang (95 mm.) og har 4 luftkanaler, mens HP er kort (65 mm.) med 2 luftkanaler. HP gir sterkere, mer fokusert spray enn den originale. Begge typer finnes i to pakningsstørrelser, 250 stk. og 1500 stk. Spissene leveres i 9 assorterte farger. Men, først og fremst, vi tilbyr GRATIS adapter til din treveissprøyte. Kontakt din selger som vil være behjelpelig med å finne riktig adapter. Økonomipakker 40 x 1,2 ml 10% mint best.nr. 891008 10% melon best.nr. 891009 10% regular best.nr. 891010 Pris per pakke kr 2 675,- 16% mint best.nr. 891011 16% melon best.nr. 891012 16% regular best.nr. 891013 I tillegg til den åpenbare hygienefordelen med engangsspisser har CRYSTAL TIP følgende egenskaper: Umiddelbart tørr luft, ingen lekkasjer Ultradent Opalescence tannkrem Nå i både original og sensitive tannkrem Rengjør og løser opp fargepigmenter for å unngå misfarging. Inneholder fluor, har lav RDA og er uten triclosan. Den nye Opalescence Sensitive har alle fordeler som den originale, men er i tillegg tilsatt kaliumnitrat for å unngå ising. Opalescence whitening orginal tannkrem 139 ml tube best.nr. 875329 kr 85,- 29,6 ml. tube best.nr. 875365 kr 28,- Slank profil og ergonomisk design gir bedre sikt Bøyelig uten å påvirke gjennomstrømning, lag din egen form og vinkel for optimal tilgjengelighet Engangsspisser gir mindre arbeid med opprydding og rengjøring Gjenvinnbar plast Opalescence whitening sensitive tannkrem - NYHET 139 ml tube best.nr. 891364 kr 95,- 29,6 ml tube best.nr. 891365 kr 32,- For mer informasjon og gode tilbud, se flyer og vareprøver vedlagt dette nummeret av NULLHULL side 43 JACOBSEN DENTAL AS NULLHULL Tlf 22 79 20 20 www.jacobsen-dental.no
Gavekampanje: Kjøp forbruksvarer for 12 000 kr og få med Bluetooth høyttaler fra Veho! Maks en per kunde Gjelder så lenge lageret rekker. Oppladbart batteri med 8 timers varighet Innebygd mikrofon for hands-free telefoni Mer informasjon på www.veho-world.com Bærbar, lett og solid Kveldskurs i bleking Kurs i tannbleking med Tannpleier Magdalena Blomquist. Tannbleking er en populær og etterspurt behandling som utføres mer og mer. Det finnes flere ulike behandlingsmetoder og det kan være greit å vite hva som skiller de fra hverandre. Magdalena Blomquist har over 20 års klinisk erfaring med tannbleking og har holdt en rekke kurs i hele Scandinavia. Kursinnhold: Den seneste forskningen, kjemisk nedbrytningsprosess ved tannbleking, aktuelle behandlingsmetoder, fallgruver, det siste innen tannbleking og hands-on med fremstilling av blekeskinner ta med gipsmodell. Tid og sted Bergen - 12. september 2016, fra kl. 15.30 19.00 på Radisson Blu Royal Hotel Bryggen Oslo - 26. september 2016, fra kl. 15.30 19.00 i Jacobsen Dental sine lokaler Kursavgift kr 2000,- inkl. bevertning, og blekeprodukter til en verdi av kr 1490,-