22. årgang Nr. 2 2011 April God påske! Les om Israel-tur side 10 11
PRESTENS SPALTE Oppstått er Jesus, hurra, hurra! - Slik begynner en barnesang som jeg tror at mange av oss har hørt. Det er en flott jublende glede i denne sangen som jeg håper at denne påsken kan vekke i oss igjen. For Jesus Kristus sto virkelig opp fra de døde! Klarer vi i dag å tro på dette? Å tenke at det som skjedde for 2000 år siden har relevans for oss moderne mennesker i dag.? Hva er tro? Å tro er først og fremst å tro på Guds løfter i Bibelen. Det er likevel mange som kan ha problem med å tro at Jesu sitt sonoffer gjaldt for dem. La meg ta et eksempel: Vi kan se for oss to menn og to bruer. Begge bruene fører over den samme dype kløften. Den ene brua er veldig dårlig, ja faktisk på nippet til å rase sammen. Den andre er ny og solid og har et godt rekkverk. På den skrøpelige brua går det en mann som ikke er klar over faren han er i. Han går freidig og glad, og han føler seg helt trygg. Mannen på den sterke brua har høydeskrekk og kryper over mens redselen hele tida holder på å ta overtaket på han. Men han kommer over. Så er spørsmålet: Hvem av desse to var i virkeligheten tryggest? Jo, det var selvfølgelig den som var redd. Den andre mannen var i livsfare. Hans egen trygghetsfølelse var ikke til hjelp. Det avgjørende spørmålet var jo om brua de gikk på, var trygg. Da Jesus døde på korset, så bygde han samtidig ei bru mellom seg og himmelen, og mellom oss og Gud. Det viktigste er hvilken bro du går på. Hva vi føler spiller ingen rolle, men om vi har fått del i nåden. Og nåden er gratis. Jesus er brua som bærer. Den kan vi gå på enten vi føler oss sikre eller er redde. Den som kommer til Jesus med alle sine spørsmål, sin tro og sin tvil og søker tilflukt til Han det er tro. Tro er å stole på Guds løfter i Bibelen. La oss leve i GLEDEN over å få være en del av et Jesus-fellesskapet. Jeg har vunnet, Jesus vant, Døden oppslukt er til seier. Jesus mørkets fyrste bandt, Jeg den kjøpte frihet eier. Åpen har jeg himlen funnet, Jesus vant, og jeg har vunnet! (Norsk salmebok nr 179) Velsignet påskehøytid ønskes! Solfrid Leinebø Seljås, prest i Marker 2
Påskesalme Fremdeles blør den kjærlighet som du til verden gav. Du bærer korsets dype sår i gjennom død og grav. Men korset, der ditt liv brant ned, der du bar all vår nød, forvandles til et seierstegn; du gir oss liv av død. Den kjærlighet du gir vår jord er fylt av kongemakt. Ditt kors er tronen, der vårt liv skal bli deg underlagt. Og vi får se deg opphøyd der, med utstrakt hånd du står og drar oss med den kjærlighet som leger verdens sår. Ved korset får vi se vår nød, vår avstand ifra deg. Hvor ofte vi har vendt oss bort fra lydighetens vei. Krusifikset i Rødenes kirke. Skåret i eiketre. Fra Haakon Haakonsens tid (1204-1263). (Foto: Turid Bøe Larsen). O du som seiret i vårt sted, vinn seier i oss nå! O Kjærlighet, la oss få se den vei som vi skal gå! Teksten er skrevet av Svein Ellingsen. Denne salmen er en av de 390 nye som er foreslått tatt inn i Norsk Salmebok. TBL 3
«Det handler om rettferdighet» Årets Fasteaksjon til inntekt for Kirkens Nødhjelp går i år av stabelen 12. april i vårt prestegjeld, og konfirmantene fra Rømskog i nord til Holmgill i sør kommer på døra om ettermiddagen, mellom kl 16.30 og 19.00. Dette er den årlige dugnaden som konfirmanter og foreldre gjør for Kirkens Nødhjelp-aksjonen, og vi er takknemlige for alle som stiller opp for å avvikle aksjonen. Gaven folk gir, går til Kirkens Nødhjelps viktige arbeid. Kirkens Nødhjelps fasteaksjon har en lang historie og er en av Norges største aksjoner med dør-til-dør-innsamling. Årets aksjon handler om rettferdighet! I følge FN lever over 1 milliard mennesker fremdeles i ekstrem fattigdom. Kirkens Nødhjelps fasteaksjon 2011 setter fokus på økonomisk rettferdighet i Tanzania. Hva samler vi inn penger til? Pengene som samles inn under aksjonen er ikke øremerkede, men brukes der de til enhver tid trengs mest. Arbeidet i Tanzania er et eksempel på Kirkens Nødhjelps arbeid for en rettferdig verden... Hvem er med? Det krever innsats fra veldig mange når en så stor aksjon går av stabelen over hele landet. Dette er landets nest største innsamlingsaksjon etter TV-aksjonen. 4
Omgjøringer i Ørje kirke Det har i lengre tid vært behov for omdisponering av noe areal i Ørje kirke. Dette for å legge bedre til rette for en samlet administrasjon/prestekontor. Det har også vært ønske om et større spiserom/ møterom. Ekstern arkitekt fra Kirkerådet ble kontaktet for å gi innspill på mulige løsninger. I korte trekk kan man si at dagens spiserom er omgjort til kontor for presten. Dette ligger i våpenhuset sammen med de øvrige kontorene. Sakristifløyen er endret ved at tidligere gangareal og bøttekott er tatt bort, slik at det nå er to rom. Det ene rommet skal fungere som prestesaktisti og samtalerom. Det andre dekker funksjon som dåpssakristi, møterom og spiserom. Kirkevergen Rive- og ryddejobb for Harald Vaaler og Hans Kristian Buer. (Foto: Finn Wahl). Hans Kristian Buer setter farge på Solfrids prestekontor. (Foto: Finn Wahl). Gode verktøy; meterstokk og diskusjon. Ivar Engsvik og Harald Vaaler. (Foto: Finn Wahl). I veggen nord for koret var det en gang en dør. Under ombygging i 1996 ble den bygget inn i veggen. Nå har døra kommet fram og blir tatt i bruk igjen. (Foto: Finn Wahl). 5
Ottesang og påskefrokost i Klund Ottesang i Klund kirke 1. påskedag kl. 8.00. Etter ottesangen i kirken står påskefrokostbordet dekket i Klund bedehus. Klund kirkeforening ønsker alle i prestegjeldet velkommen til hyggelig sosialt samvær. IMK Rundt bordene ved en tidligere påskefrokost i Klund bedehus. (Foto: Inger Marie Krog). Under påskefrokosten er bordet behørig dekket. (Foto: Inger Marie Krog). Vårdugnad på kirkegårdene i Marker Rødenes: Tirsdag 3. mai Klund: Onsdag 27. april Ørje: Mandag 9. mai og onsdag 11. mai Øymark: Torsdag 28. april Dugnadene starter fra kl 17.00 og utover. Ta med rive! På forhånd stor takk for innsatsen! Torkild Rakkestad ved en tidligere dugnad i Rødenes. (Foto: Turid Bøe Larsen). 6
Konfirmant-time Fullsatt under under lysmesse åpen himmel i Ørje Menighetsrådene har vært medhjelpere i konfirmantundervisningen i år. Alle gruppene har hatt tre samlinger i sine respektive kretser. Rødenes- og Klund-konfirmantene har hatt to gruppesamlinger i private hjem og et utendørsarrangement. Det siste var hos Anne-Berit Jaavall Kværner på Holaug der det ble grillet og gått natursti med spørsmål fra påsken. Blide og fornøyde ungdommer og voksne! Elin Lilleaasen Konfirmantgjengen samlet rundt bålet. (Foto: Elin Lilleaasen). Lederne Anne Østbye, Anne- Berit Jaavall Kværner og Marianne Røen. (Foto: Elin Lilleaasen). Årsmøte i Rødenes menighet Rødenes menighet sitt årsmøte avholdes etter gudstjenesten 10. april kl. 18.00. Årsmelding og regnskap. Én 17. mai-gudstjeneste i Marker Foreldrerådet på skolen i Marker har anmodet kirken om en samlet gudstjeneste for Marker 17. mai og at denne legges til Ørje. Menighetsrådene ser positivt på denne henvendelsen. Ikke minst for å bedre legge til rette for barnas deltakelse på gudstjenesten. I år blir det derfor for første gang én gudstjeneste på 17. mai. Den legges til Ørje kirke. Se for øvrig 17. mai-programmet når den tid kommer. 7
Mange på Alpha-kurs i Aremark Alpha-kurs er et introduksjonskurs i hva kristen tro er og hva troen på Jesus bygger på. Det presenterer kjernen i den kristne tro. Da vi planla kurset som nå holdes i Aremark, var vi usikre på hvor stor interessen var. Vi diskuterte hvor lavt antall kursdeltakere som kunne aksepteres, noe som viste seg å være helt unødvendig. Den 27. januar ble det holdt et info-møte, og 3. februar startet vi med 44 deltagere. Hver torsdag siden har disse vært samlet på det nye menighetshuset vårt. Veldig bra oppslutning. Kurset er pr. dato ikke avsluttet, og vi kommer tilbake med mer om dette senere. Bjørn Østensvig Påskevandring fra kirke til kirke Hvem har vært i alle kirker? I høytidene og i feriene oppfordrer vi til å ta en vandring fra kirke til kirke, og spesielt i påsken ligger det godt til rette for en påskevandring. Særlig gjelder dette i Marker, men det er også mulig å alternere med kirkene i Aremark og Rømskog også. Kanskje er det tid for å besøke alle kirkene i Marker gamle prestegjeld? Nyoppusset Aremark kirke Søndag 20. februar var det festgudstjeneste i en nyoppusset Aremark kirke. I kirken, som har vært stengt siden slutten av september i fjor, har det blitt utført et omfattende vedlikehold. Når man setter i gang et større vedlikeholdsarbeid, slik som i dette tilfelle, dukker det ofte opp ting i tillegg. Det gjorde det også denne gang. Det ble avdekket en del mugg og råteskader. Men sydveggen i kirken er nypusset og malt. Det samme er sakristi og våpenhus, samt at avdekkede råteskader er utbedret. Gulvene i kirken er nyslipte, og det er nytt fint teppe opp kirkegangen. Kirken er ikke bare blitt fin å se på, men det er også blitt en frisk og god lukt der inne. Selv med det som har dukket opp i tillegg, har budsjettrammen på 1,5 mill. ikke blitt overskredet. En stor takk til alle som har gjort dugnad. En spesiell takk til de ansatte, kirkeverge og kirketjener for det engasjement de har vist i forbindelse med oppussingen. Velkommen til kirken. Bjørn Østensvig 8
Friluftsgudstjeneste på Venemoen Søndag 6. mars, Fastelavnssøndag, var det friluftsgudstjeneste på Venemoen i Rømskog. Et nydelig marsvær, med solstrålene som varmet og bålet som spraket i bakgrunnen, var rammen rundt gudstjenesten denne søndagen. Prekenteksten for dagen var fra Lukas 18, 31-43, om den blinde mannen som fikk synet tilbake. Sokneprest Erling Åge Melberg talte om hvor viktig det er for alle mennesker å bli sett. Det er stort å bli sett, større enn å se. Det var også dette dagens tekst handlet om. Den blinde ropte Kyrie Eleison Kom og hjelp meg! og Jesus så den blinde mannen. Den blinde mannen fikk erfare Jesu kjærlighet, han ble sett og ble seende. Jeanette M. Jansson Sokneprest Erling Åge Melberg ledet friluftsgudstjenesten på Venemoen. (Foto: Jeanette M. Jansson). Navnekonkurranse På årsmøtet i «Grenseaksjonen for Afrika» ble det bestemt å foreta navneendring på foreningen. Nåværende navn er langt, uoversiktlig og lite dekkende for foreningens virke. Vi innbyr derfor til navnekonkurranse. Vær kreativ og kom med forslag. Vinneren vil bli premiert. Navneforslag må innleveres innen 1. mai til foreningens leder Inger M. Jaavall, Lilleveien 10, 1870 Ørje. Styret vil deretter anbefale et forslag som senere forelegges et ekstra medlemsmøte. H.V. 9
Uforglemmelige minner fra Israel Hele gruppa som var med på turen til Israel. (Foto: Dag Krogstad). Fredag 18. februar dro 42 forventningsfulle turdeltagere av sted med Grensebussen til Gardermoen. Vel halvparten var fra Marker, de øvrige stort sett fra kommunene omkring. Prestene Øystein Sjølie og Sigmund Nakkim var reiseledere. De har arrangert flere turer til Det hellige land tidligere, og hadde lagt opp et program med tanke på å få med seg det viktigste og mest severdige landet har å by på. Vi landet på Ben Gurion flyplassen i Tel Aviv sent på kvelden, og dro rett på hotellet for noen timers søvn. Neste morgen møtte vi guiden som var med oss på hele turen. Han var svensk, men hadde bodd i Israel fra han som ung gutt kom til landet som FN-soldat og til han nå var 57 år. Han hadde familie, bodde på en kibbuts og var offiser iden Israelske hæren. Han var utrolig kunnskapsrik, og gav oss en svært god innføring både i Israels gamle og nyere historie. Første stopp på turen var Jaffa (Joppe) rett syd for Tel Aviv. Deretter gikk reisen videre nordover langs kysten og til Karmelfjellet. Det var her profeten Elia kjempet mot Baalsprofetene. Herfra var det en enestående utsikt over Harmageddonsletten eller Israelsletten, som strekker seg nesten tvers over hele landet. Deretter besøkte vi Nasaret, hvor Jesus vokste opp. Her var vi i Bebudelseskirken, reist til minne om Marias englebesøk. Noe som gjordre inntrykk her var at muslimene i denne arabiske bydelen hadde satt opp et stort banner hvor det sto: Den som søker Gud noe annet sted enn i Islam vil bli forkastet av ham, og vil alltid være en taper. Ganske sterkt rett utenfor et av kristendommens mest hellige steder Siste etappe gikk så til kibbuts Nof Ginossar ved Genesaretsjøens bredd. Her losjerte vi 3 netter. De neste dagene seilte vi på Genesaretsjøen, og reiste rundt i Galilea kanskje turens høydepunkt for mange av oss. Vi besøkte Saligprisningenes berg, Kapernaum (Jesu egen by) med ruinene av synagogen og Peters hus nede ved sjøen. I området var også Peters fiskeplass og stedet der Jesus mettet 5000, og mye annet. Vi tok også en tur opp Huladalen 10
og grenseområdene mot Libanon og Golanhøydene mot Syria. Her ble vi orientert om Libanonkrigen i 2006 og Jom Kippur krigen i 1973. Da angrep Syria med store panserstyrker nedover Golan, og Israel klarte omsider å slå dem tilbake i det som skal ha vært historiens største panserslag. Turen gikk videre ned gjennom Jordandalen. Vi badet i de varme kildene i Sakne, og fortsatte ned Vestbredden til Jeriko og Dødehavet. Vi tok taubanen opp til Massada, og fikk høre historien om beleiringen fram til år 73. Denne natten overnattet vi i et hotell ved Dødehavet, og fikk oss en svømmetur (ryggsvømming) før turen fortsatte. Bussturen gikk videre gjennom Negevørkenen og helt over til Gazagrensen. 6 timer etter at vi hadde vært der, landet en rakett fra Gaza i Beer Sheba. Turen gikk så til Jerusalem hvor vi var de 4 siste dagene. Vi besøkte flere av de kjente stedene fra Jesu lidelseshistorie. Oljeberget, Getsemanehagen, Via Dolorosa, Gravkirken, Gravhagen og arkeologiske utgravinger som gikk helt ned til gatenivå på Jesu tid. Dessuten besøkte vi flere museer. Yad Vashem, til minne om holocaust. Israels Museum med Dødehavsrullene og Jerusalemmodellen osv. Noen tok også turen til Betlehem, mens andre av oss nøyde oss med å se utover Betlehemsmarkene. En interessant avstikker var turen til Ein Kerem. Døperen Johannes` fødested. Dessuten ble det tid til noen besøk i basarene i Jerusalems gamleby. Her var det pruting og handling over en lav sko. Til glede helst for den kvinnelige delen av reisefølget. Hjemturen gikk også fint. Vi var innom naturparken Neot Kedumim. Etter omfattende kontroller og forsinkelser, ankom grensebussen Marker sent på natten til 28. februar. En tur med utallige opplevelser og inntrykk, som det vil ta lang tid før vi har fordøyd. Reiselederne og guiden utfylte hverandre på en fortreffelig måte. I hovedsak slik at guiden tok seg av den historiske biten og dagliglivet i Israel, og reiselederne den åndelige delen. Når vi heretter leser fortellingene fra Jesu liv og Israels historie, har vi knagger å henge dem på. Vi har besøkt et velfungerende samfunn som har fått ørkenen til å blomstre, men som i motsetning til oss hele tiden må forberede seg på angrep fra fientlige naboer. Det norske flagget på Genesaretsjøen. (Foto: Dag Krogstad). Oliventre i Getsemanehagen. (Foto: Dag Krogstad). 11
Livsglede-gudstjeneste i Rømskog 3. april Rømskog Barnegospel synger her på gudstjeneste i frikirken på Mysen søndag 13.mars. Slike vanlige sangoppdrag har vært sjeldne nå, i og med at koret har vært så opptatt med å øve inn Livsglede-gudstjenesten. (Foto: Jeanette Myrvold Jansson). Søndag 3. april kl. 18 er det familiegudstjeneste i Rømskog kirke ved Rømskog Barnegospel. Barnekoret har siden i høst øvd, øvd og øvd for å kunne fremføre Livsglede en gudstjeneste for barn og unge utarbeidet av for frivillig tjeneste Klokkertjenesten i Rømskog kirke blir utført av et frivillig klokkerteam. Yvonne Aarstad avslutter nå sin innsats etter nesten fem år. Vi sier henne hjertelig takk for hennes gode bidrag! Menighetsrådet Oslo Soul Children. Så sett av dag og tidspunkt, for denne kvelden blir det en litt annerledes gudstjeneste. Vi tror det blir en spennende, flott og opplevelsesrikt! Jeanette Myrvold Jansson Neste nummer Neste nummer av Menighetsbladet for Aremark, Marker og Rømskog er planlagt utgitt i uke 24. Stoff og bilder til bladet mottas med takk, og gjerne sendt på mail til tan-fj@online.no eller levert til et av bladkomiteens medlemmer. Innleveringsfrist 21. mai. Nabotreff i Ørje kirke Kommende Nabotreff på onsdagene 13. april 27. april 11. mai 25. mai 8. juni. 12
Glemmer du? Det er flere måter å glemme på. Å være distré, ukonsentrert, ikke helt tilstede i tankene er en måte. Å være glemsk på grunn av alder en annen. Å glemme fordi man ikke bryr seg, har fokus på noe annet, er en tredje variant. Det er den siste varianten jeg tenker å si litt om i denne lille andakten. I 5. mosebok kap. 8 kan vi lese om Israelsfolket som står på terskelen til å gå inn i det nye landet som de var blitt lovet. Men de får med seg en advarsel på veien. De hadde lært seg å stole på Gud i den vanskelige tiden de måtte gå i ørkenen, men nå står de klare til å etablere seg i det nye landet. Få bygge fine hus, få seg dyr og dyrke marken, skaffe seg sølv og gull, spise seg mette hver dag. I denne situasjonen får de høre: «Vokt deg da, så du ikke blir hovmodig og glemmer Herren din Gud». De stod altså i fare for å glemme Gud fordi de ble etablert, og rikdommen tok fokus bort fra Han som hadde reddet dem ut av ørkenen og gav dem et nytt land å leve i. Ser du faren de stod overfor? Har denne teksten noe å si oss i dag vi som lever flere tusen år etter at dette skjedde? Tror nok det. Vi som lever i Norge i dag er også ganske etablert med fine hus, penger, bil, muligheter for jobb, trygdeordninger som sikkerhet om noe går galt i livet, helsetilbud. Vel og bra det, men vi står absolutt i fare for å glemme. Glemme Gud. Vi setter vår lit til våre penger og den velstand som omgir oss, og så glemmer vi Gud. Vi har sett det flere ganger opp gjennom historien at folk kommer til kirke og bedehus i de tidene som er vanskelige. I krigstider, når sykdommer og ulykker rammer, da fylles kirkene av folk. Men i medgangstider har vi lett for å glemme å komme i kirken, søke Gud. Vi har påsketiden foran oss. Det er tiden for å huske på Han som måtte lide på korset. Tiden for å huske at Han stod opp fra graven. Tiden for å samles i kirken for å tilbe Gud og takke for oppstandelsens under. Skal vi til slutt huske advarselen «vokt deg så du ikke glemmer Herren din Gud»? Øystein Jaavall 13
Sønnen på korset Jeg ser deg, mor Maria, der du står knust ved korsets fot Din elskede sønn var blitt naglet til treet og jorden var rød av hans blod Det var som om sverdet traff hjertet ditt da du så på din sønn og møtte hans blikk Du sto der, Maria, og kunne ingenting gjøre men hjertet fløt over av kjærlighet Og HAN, som det klagende sukk kunne høre besvarte din nød og ga sjelen din fred To lidende mennesker, en mor og en sønn kommuniserte med hverandre i en ordløs bønn Hvor er kjortelen din, Jesus, som jeg vevde til deg? Jeg ville den skulle varme din kropp Å, mor Maria, den ble tatt i fra meg ja, den havnet i bødlenes hop De kastet lodd om min kjortel, for den var dyrebar, Nå er korset og kronen det enda jeg har Men takk, mor Maria, for den varme kjortelen min der du ganske sikkert vevde både tårer og kjærlighet inn Takk for den dyrebare tiden jeg fikk der hjemme Hos deg og pappa Josef jeg minnes hans stemme Hils søsknene mine, ja hils hver i sær Og si at fra meg de så dyrebare er Før smertene hadde lammet all tankegang sørget Jesus for sin gråtende mor Se der, mor Maria, der er Johannes, din sønn Johannes, se der er din mor Jesu omsorg strakk til for dem begge to og de bøyde sine hoder i takknemlighet og tro forts. neste side 14
Men også DIN sjel skal et sverd gjennomstinge De ordene fikk Maria høre en gang Nå hørte hun dem atter i hjertet klinge og kjente at profeten var smertelig sann Med gråt i sitt hjerte bryter hun ydmykt ut Takk for lånet av SØNNEN, du evige Gud Og sammen med Maria skal de frelste en gang Være med i den himmelske, frydefulle sang Der englene mer enn gjerne synger med om HAN som ga livet for at vi skulle ha fred Med ydmyke hjerter skal også vi bryte ut Takk for frelsen i Kristus, du evige Gud Aase Hermanseter 15
Kirkevalg 11. og 12. september 2011 Ca. 3,1 millioner nordmenn har rett til å stemme ved kirkevalget 11.-12. september i år. Men hvem skal du stemme på? Kanskje svaret er deg selv. Nominasjonsarbeidet er i gang. Ta gjerne kontakt med kirkekontoret hvis du vil stille til valg, og får du en henvendelse fra nominasjonskomiteen, la ikke sjansen gå fra deg. Her har du 10 gode grunner til å bli med: 1. Du bidrar til å holde lokalkirken levende 2. Du blir del av et kristent fellesskap 3. Du gjør en viktig jobb for fellesskapet 4. Du kan sørge for et trygt og godt fritidstilbud for barn og unge 5. Du får innblikk i og påvirker de demokratiske prosessene i kirken 6. Du får et nytt nettverk i lokalmiljøet ditt 7. Du kan sørge for at din kirke er en åpen og inkluderende kirke 8 Du preger aktivitetstilbudet i nærmiljøet ditt 9. Du får nyttig styreerfaring som du kan bruke i andre sammenhenger 10. Du kan oppdage nye sider ved deg selv SVAR PÅ Lokal quiz Vi hadde en lokal quiz i forrige nummer av Menighetsbladet der vi gjenga dette bilde. Riktig svar: a) Personene er Kolbjørn Wangen, Tor Tunskaug, Erling Sæther og Inger Marie Klund. b) Bildet er tatt midt på 70-tallet. c) Bildet er tatt under dugnad på Rødenes kirkegård. Av riktige svar er J.P. Vaaler trukket ut. 16
Hvor er de gamle foreningsbøkene? Arkivstyret i Normisjon region Østfold har satt i gang et flott tiltak for å få bevart og registrert verdifull misjonshistorie. De henvender seg til nåværende og tidligere foreninger og etterlyser historisk materiale som møteprotokoller, medlemsprotokoller, regnskapsbøker etc. for alle aldersgrupper som tilhører Indremisjon, Santalmisjon og Normisjon. Mange av oss har satt i gang arbeidet med å lete fram gamle bøker, papirer o.a. Det viser seg snart at det er mange huller i foreningenes virksomhet. Så nå går vi ut med en etterlysning: Er det noen som har opplysninger om gamle foreningsbøker eller andre nedtegnelser som tilhører eller har tilhørt en av disse organisasjonene? For å kunne lage en felles oversikt over det som finnes av historisk materiale, er det viktig å få alt registrert, og også vite hvor det oppbevares. Har du opplysninger, så kontakt din lokale Normisjonsforening. Møtekalender for Øymark Dette skjer på Misjonshuset: 1. mai: Storsamling Exalto. 7. mai: Pensjonistfest. 15. mai: Storsamling Elise Volen. 19. juni: Semesteravslutning. På Stikle Bedehus: 9. april: En kveld med Sound of Sisters. 13. april: Delemøte. 25. april: Påskefrokost. 27. april: Sangkveld. 1. mai: Lavvotreff ved Petterbua. 2. mai: Bønn for Indre Østfold. 14. mai: Familiekveld. Mogens Nielsen og fam Heier. 17. mai: Felles grilling. 28. mai: Familiekveld med Kari H. Haugen. 29. mai: Semesteravslutning. Kari H. Haugen. 11. juni: På tur til Kurøen. Følg med på annonser i lokalavisen og vær hjertelig velkommen. Gerd Krog 17
BARNESIDER PÅSKE Fargelegg: Den tomme graven 18
19
Årsrapport Ørje menighetsråd 2010 (Redigert og forkortet) Leder Arnt- Inge Steffensen, nestleder Egil Skogdalen, kasserer May Kristin Hattestad, sekretær Ranveig Brandsrud Henning, Anita Nordby Bergersen, Torild Kasbo og 1. vara og fast medl. Anna Sundsrud Ørje menighetsråd har hatt 9 møter og 2 felles menighetsrådsmøter. Ørje menighetsråd har behandlet 58 saker i løpet av 2010. Statistikk: 23 ordinære gudstjenester m/1758 deltagere 33 gudstjenester totalt (Klubben inkl) m/2056 deltagere (14 gudstjenester med nattverd m/ 443 deltagere) Kr. 43.620 i ofring (til eget arbeid: Kr 21.243) Noen av de viktigste sakene vi har hatt tilbehandling: Prestesituasjonen Den aller viktigste saken som vi har jobbet med dette året og i mange tidligere år er prestestillingen i Ørje. I et brev fra prosten siterer vi: Borg Bispedømmeråd har i sitt møte den 16. desember vedtatt at det skal utlyses 100 % stilling som sogneprest i Østre Borgesyssel prosti med Ørje og Øymark sogn som primært tjenestested. I forbindelse med at sogneprest Riddervold gikk over til AFP fra 1.09.10, kom vi i den situasjon at det var muligheter for å se på den omdisponering av stillinger som vi har drøftet og behandlet i mange møter de siste årene. Under biskopens visitas 2009 ble også denne saken behørig drøftet og diskutert. 11. november hadde alle menighetsråd i fellesrådsområdene Rømskog, Marker og Aremark møte der Ørnulf Elseth og Elisabeth Yrwing Guthus var med oss, og vårt vedtak fra dette møtet ble: Ørje menighetsråd går inn for at det lyses ut en 100 % stilling som sogneprest i Østre Borgesysselprosti med særskilt arbeidsområde i Ørje Øymark. Vi er svært takknemlige for at saken nå endelig har fått en slik gledelig løsning. Lokal trosopplæringsplan Plan for trosopplæring i Den norske kirke har som formål å bidra til en systematisk og sammenhengende trosopplæring for alle døpte i alderen 0-18 år, uavhengig av funksjonsevne. I løpet av 2010 har arbeidet med en slik plan kommet i gang. Omdisponering av rom i kirken Kjøkken i administrasjonsdelen gjøres om til kontor slik at alle prestene har kontor i samme fløy. Ellers vedtak om bl.a. Det bør være dør fra prestesakristi og ut i gangen. Det bør også være dør fra den lille gangen og inn til dåpssakristiet. For menighetsrådet er det viktig at: Dåpssakristi bevares og kan også benyttes som tilbaketrukket samtalerom, prestesakristi bevares, prest 2 får kontor i kontorfløya. Takk og ros Et stadig tilbakevendende punkt er hvordan det menighetsbyggende arbeid er i vår menighet. Det er masse aktivitet i kirken vår og vi sier en stor takk og gir masse ros og godord til alle trofaste ledere i de ulike arbeidslag for barn og unge, for psykisk utviklingshemmede og andre voksne. Søndag er det tid for gudstjeneste og søndagsskole. Det er gledelig å se at statistikken for Ørje menighet viser en framgang i antall besøkende, fra 1477 til 1758 på de ordinære gudstjenester. Vi har i løpet av året sett at søndagsskoleflokken har blitt større og større. Mandag: Småbarnstreff annenhver mandag helsestasjonen har opplegg den andre mandagen. Mandagskveldene er det barnelaget som er på plass hver 14. dag Tirsdag er Ørje barnegospels dag hver uke. Dette arbeidet drives av Marker Normisjon og samler masse sangglade barn og koret gleder mange med frisk sang på ulike arrangement i kommunen vår i løpet av et år. Menighetsrådet ble bedt om en gave til nytt lydanlegg høst 2010, og vi bevilget 10.000 kr. Annenhver tirsdag øver også voksenkoret MarkCanto med 40 medlemmer. Onsdag er dagen for nabotreff, og det er bestandig fullt rundt bordene i peisestua. Det er også nabotreffet som står for innsamling av klær og julepakker til Estland. Ellers på onsdag er det ofte at vi har møtt på konfirmantene våre. Torsdag er Klubbens kveld, med gudstjeneste først og samling i peisestua etterpå. Vi er glad for at dette tilbudet er godt innarbeidet i kirken vår. Sluttord: Fra menighetsrådet rettes herved en stor takk til kirkens ansatte, til frivillige som arbeider med menighetsbladet og kirkens hjemmeside og til andre frivillige som stiller opp når oppdrag skal utføres ved gudstjenester eller andre arrangement. Ranveig B. Henning, sekretær 20
Årsmelding for Rømskog Menighetsråd 2010 Rømskog Menighetsråd har bestått av: Marit Axelsen (leder), Jane Holmedal (nestleder), Jeanette Myrvold Jansson, Arne Nerstad, Truls Kenneth Moen, Erling Åge Melberg (geistlig repr.) og Kristin Tørnby (sekretær). I løpet av året har det vært 29 gudstjenester. Det har også vært gudstjenester på Eldresenteret en gang i måneden, dvs 12 i alt. I tillegg har det vært en skole/barnehagegudstjeneste. 2010 ble 8 barn døpt, det har vært 3 vigsler og 9 gravferder. Menigheten delte ut 4-årsbok. Det deles også ut «tre i et tre», ei bok som er til 6-åringer. Som tidligere fikk alle 4. klassingene bibler. 4.klasse får besøk av presten i forkant av gudstjenesten. Vi besøker også 1, 2 og 3 års dåpsbarn i hjemmet, hvor de får en liten oppmerksomhet. De som er døpt i Rømskog kirke, men bor utenbygds, får tilsendt noe i posten. Kirkeverter har ønsket velkommen til kirken ved alle gudstjenestene, de sørger også for en blomst ved alteret. 70-åringene på Rømskog får besøk med en hilsen fra menigheten. Menighetsrådet har også ansvar for at kirken blir vasket, dvs hovedrengjøring, en gang i året. Dette gjøres på dugnad. Vasken ble gjort på våren. Vi organiserer også utkjøring av menighetsbladet. Det er representant fra menigheten i menighetsbladet, som også i år har vært Jeanette Myrvold Jansson. Arrangementer Fasteaksjon var 23. mars, og årets og fjorårets konfirmanter deltok som bøssebærere. 50 års-konfirmantene ble også i år feiret på Høstakkegudstjenesten 26. september. Middag med kaffe ble servert på kulturhuset etter gudstjenesten. Trosopplæringsplan Rådet og misjonsforeningen hadde felles møte med alle lederne for barne- og ungdomsarbeidet 3. juni. Møtet ble holdt for at lederne skulle få informasjon og forståelse om planen. Det meste av aktivitetene i planen holdes i gang. Planen er sendt til biskopen for godkjenning. Konfirmantarbeidet Undervisningen starter med matbord, som lages av frivillige fra menigheten. Det virker som om ungdommene trives med det, sosialt og hyggelig. Konfirmantene har vært på ulike sosiale treff og leir på Sjøglimt, som var 19.-21. mars. Det har også i år vært samtalegudstjeneste med sosialt samvær og noe å spise etterpå, både for konfirmantene og foresatte. Pga dårlig vær var det inne på bedehuset denne gangen. Konfirmasjonsgudstjenesten var 6. juni. Offergaver: Det kom inn 73.225,- i offer, hvorav 11.462,- gikk til menighetsarbeidet. Takk til alle ansatte og frivillige for et godt samarbeid. Kristin Tørnby 21
Går du forbi? Ved veien forbi Det er jo her jeg bor som andre i en veikant Og forbi meg her du for og som andre du forsvant Ingen stanser her så vist, ingen sier takk for sist Så lenge har jeg bodd, slik ved veien til og fra Og kanskje har jeg trodd, at du så meg nå og da Ingen stanser her som best ingen spør om øst og vest Ofte tenkt har jeg på som meg selv ved siden av Og forbi vil veien gå også der jeg får min grav Ingen stanser der med ett Ingen etter meg har lett Erling Holmen Myrlund 27/2 1992 Aremarkingen Erling Holmen var født med cerebral parese. Erling jobbet i mange år som snekker. Han var ikke bare snekker. Han var en ualminnelig flink snekker. Men hans handikap førte til at hans helse med årene ble så forverret, at han fra 1984 ble sittende i rullestol. Erling ga ikke opp. Han begynte å male bilder og han skrev dikt. På 90-tallet utga han tre diktsamlinger. Hans dikt viser at han hadde tid til å tenke over livet og tilværelsen, men også at han fulgte med i det som skjedde i samfunnet, her hjemme og ute i verden. Erling hadde tid. Hans diktergjerning ble ikke forstyrret av mange besøk hver dag. Diktet vi gjengir her og som ga navn til hans første diktsamling, er også det som står først i samlingen. Det forteller om ensomhet, om lengsel, om ønske om at en eller annen kjenning kanskje hadde tatt seg tid til å stikke innom. Erling er borte nå. Erling døde januar 2006. Men Erling har gjennom sine dikt fremdeles noe å si oss. Ensomheten er ikke blitt borte. Det er mange ensomme, og mange av disse setter faktisk stor pris på å få besøk. Går du forbi? Bjørn Østensvig 22
Din dekkleverandør i nærmiljøet DEKK OG HJUL av alle typer Gunstige priser Granerud Service 1870 Ørje Tlf. 69 81 41 17 Mob. 907 78 359 AREMARK SVEIS LeDIG ANNONSEPLASS Alt innen sveisearbeid: Hundebur Hundegarder Porter Alt i rep. Brygger Mekanisk arbeid Tlf. 69 19 90 02 mob. 908 30 305 - fax 69 19 90 02 Leverandør av sentralstøvsugere og ventilasjonsystemer til boliger www.flexit.no tlf. 69 81 00 00 FURULUND KAFE 1798 Aremark tlf. 69 19 93 90 Jeanette Myrvold Jansson Interiørarkitekt MIAF Boligmiljø og Offentlig Miljø Tlf. 926 40 923 www.elliinterior.no www.studsrud.no Tlf. 69 81 14 88 ØRJE Ørje Bygg og Rør Tlf. 69 81 13 11 Elgfaret 4, 1870 Ørje Alt i bygningsartikler Trevare Storgt. 50, Ørje 98 44 86 86 / 69 81 10 00 Velkommen til Wenche Ørje Jern og Farge Trekanten 2 1870 Ørje Tlf. 69 81 10 56 God hjemmelaget mat i hyggelige omgivelser Catering Selskaper Pizza Tlf. 69 19 90 90 millimeter Kurs og konferanser Overnatting SJØGLIMT CATERING God hjemmelaget mat som smaker! Tlf. 69 81 21 37 Vi er en bank 24 timer i døgnet! Vi er lokalbank fordi du skal ha noen å snakke med minibank Nettbank Telebank Kontofon sparebank sparebank førstevalget førstevalget Bank og forsikring Du gjør smart i å kontakte oss om www.marker-sparebank.no Men vi vil fordelsprogrammet også være lokalbanken du AKTIV kan snakke med! Besøk eller ring Ørje Aremark Rømskog Rakkestad Moss Tlf. felles sentralbord 69 81 04 00 Ørje 69 81 04 00 www.marker-sparebank.no Aremark 69 19 82 00 Rømskog epost@marker-sparebank.no 69 85 97 00 Rakkestad 69 22 73 50 23
SKOG- OG JORDBRUKSENTREPRENØR Asgeir Holth Sluttavvirkning og direktesåing Tussebo, 1798 Aremark Telefon/Fax 69 19 94 57 Mobil 94 17 29 46 91 34 85 47 En naturlig vei til bedre helse Skolegt. 20, 1870 Ørje - Tlf. 932 03 251 Inger Granberg Akupunktør NAFO Leif Håkon Krog mob. 924 36 357 Avd. Marker 69 81 21 48 Avd. Eidsberg 69 89 99 93 Avd. Askim 69 81 75 25 www.bbsmaalenene.no ØRJE - Tlf. 69 81 20 50 Kallak Sag Sag og Høvleri Kallak, 1870 Ørje Tlf. 69 81 31 48 Halden og Omegns Begravelsesbyrå AS Damhauggt. 15, 1772 Halden Innehaver: Jostein Lie VAKTTELEFON: 69 18 44 51 Jostein Lie 92 69 51 70 Robert Kjellstrøm 92 88 93 32 Ranveig Helgesen 47 34 32 55 Grethe Sæther 99 02 71 78 Sentrum Kro - Brøtmet Gård tlf. 63 85 15 61 mob. 979 85 370 Vi leverer catering som tidligere. Vi holder selskaper og minnesamvær etc. i leide lokaler. Vi gir råd og veiledning. Bare ring meg! Hilsen Liv Sentrum Kro God mat i trivelig miljø Brøtmet Gård, tlf. 63 85 15 61, 1960 Løken VÅR SPESIALITET ER HELTRE Blomsterbutikken BJØRKEGOLV! med Ellers fagkunnskap, leverer vi alt i: R Paneler Listverk service Justert og kvalitet skurlast Kledninger Løvtrepaneler Emner Spesialhøvling Leiehøvling Spesialnedtørking I N T E R F L O R A Kildebo Vi er kjøpere av Blomster løvtretømmer Storgt. 16, 1776 Halden Tlf. 69 18 14 10 kildebo.blomster@interflora.no 1798 Aremark Telefon 69 19 80 81 Telefax 69 19 80 99 www.fangesag.no Utstopping av fugler og dyr Truls K. Moen LeDIG aut. preparant MEDLEM AV NORSK TAXIDERMIST FORBUND ANNONSEPLASS 1950 Rømskog Tlf. 930 03 190 trulsmoe@start.no http://home.no.net/trulsmoe SJØGLIMT CATERING God hjemmelaget mat som smaker Tlf. 69 81 12 37-924 39 251 Trekanten 3, Ørje Tlf. 69 81 30 20 Felleskjøpet avd. Ørje Vi fører alt til jord,- skog- og hagebruk til hyggelige priser. Gode innbyttepriser avbetaling. Ørje - Tlf. 69 81 12 60 24 20
HOLTH LANDHANDLERI Aremark, tlf. 69 19 80 06 Dagligvarer byggevarer rør og sanitærutstyr flytende brensel malervarer vindusglass bensin og olje NILSEN SPORT OG ELEKTRISK Tlf. Ørje 69 81 11 44 Bra utvalg i sport, leker og elektrisk utstyr GRAVMINNER og skulpturarbeider Oppussing og fornying av gamle stener. Inskripsjoner. Gravrammer JOHANSEN MONUMENTHUGGERI A/S Skjebergv. 206, 1743 Klavestadhaugen Tlf. 69 16 36 33 Avd. Halden: Busterudgt. 7b Tlf. 69 18 55 51 Ring oss og vi kan sende katalog R 85 47 VÅR SPESIALITET ER HELTRE BJØRKEGOLV! Ellers leverer vi alt i: Paneler Listverk Justert skurlast Kledninger Løvtrepaneler Emner Spesialhøvling Leiehøvling Spesialnedtørking Vi er kjøpere av løvtretømmer Vi produserer også bokreoler til små og store rom, samt brystningspaneler med fresa fyllinger etter deres mål. Kom og se vår utstilling 1798 Aremark Telefon 69 19 80 81 Telefax 69 19 80 99 www.fangesag.no Utstopping av fugler og dyr I N T E R F L O R A R INTERFLORA ØRJE Tlf. 69 81 12 90 Vi tilbyr alt av binderi til begravelser, bryllup, hverdag og fest. Bringer gratis til kirkene i Marker og Rømskog. Kom innom for råd og veiledning, og en hyggelig handel, og sjekk ut vårt helgetilbud! Distriktets Truls K. Moen aut. eget preparantforsikringsselskap Aremark - Marker - Rømskog MEDLEM AV NORSK TAXIDERMIST FORBUND 1950 Rømskog Tlf. 930 03 190 trulsmoe@start.no http://home.no.net/trulsmoe Fellesbygget, Storgt. 55, 1870 Ørje Telefon 69 81 01 80 Faks 69 81 01 90 Ørje - Hemnes Telefon 69 81 49 40 Alt i driftsmidler til landbruket - hus - hage Hunde- og kattefôr Østmøllene AS, Haldenveien 71, 1870 Ørje Knut Espelund Felleskjøpet avd. Ørje 21 25
Thorleif Aas AS 1870 Ørje Grustak - pukkverk - mobile knuseverk - levering av sand - singel - pukk og subbus - graving - planering og transport Telefon 69 81 15 39-932 38 910 e-post: thorleifaas@halden.net TAKSERING Lånetakster/Refinansiering Verditakster/Arv-skifte m.m. Tilstandsrapport/Kjøp og salg av bolig TAKSTMANN NTRF Byggm. Kjell Rødsmoen 1798 Aremark. 69 19 93 35/926 11 102 LEI EN LIFT!!! 13,5 m arbeidshøyde hydrauliske støttebein 69 19 90 63/958 12 440 Aremark 69 81 43 68/911 98 165 Marker VED SELGES Tilkjørt/hentet LeDIG ANNONSEPLASS Thoralf Halvorsrud Tlf. 69 81 43 68, mobil 911 98 165 Tørnbybutikken Tlf. 69 85 91 36 1950 Rømskog Trenger du taxi i Marker, ring 69 81 15 18 Bjørg og Kjell Dybvik Personbiler Minibuss Rullestoltransport Transportavtale med Trygdeetaten Skoletransport Ørje Taxi FOR DEG HELE DØGNET REGNSKAP ØKONOMISK VEILEDNING TAKSERING Siv. agr. Jan O. Fremmegaard Medlem av NARF/NTF 1798 Aremark Telefon 69 19 86 22 Mobil 908 34 432 Mesterfarge Tepper og Miljø v/rådhuset, 1870 Ørje. Tlf. 69 81 14 70 JOTUN MALING TAPETER TEPPER GULVBELEGG LAMINATGULV Glendegården, Rådhusveien 8, 1940 Bjørkelangen Tlf. 63 6385 8548 4148 70 I krise? Snakk med noen! Ring 815 33 300 åpent hele døgnet Ordfører Voldensvei 7, 1850 Mysen Tlf. 69 89 20 78 www. mesterlys.no Åpningstider: Mandag fredag 09.00-17.00 Torsdag 09.00-18.00 og Lørdag 10.00-14.00 26 22
Menighetsbladet utgis av menighetsrådene og sendes alle hjem i prestegjeldet. Kasserer: Kirkevergen i Marker og Rømskog, Postboks 156, 1871 Ørje Bladets økonomi er grunnlagt på annonser, gaver og abonnement. Kr. 100, pr. år, eller hva du har lyst til. Bruk bankgiro nr. 1050 25 03680. Kontaktadresse menighetsbladet: Tor Andreas Fjeld Solheimveien 5, 1870 Ørje E-post: tan-fj@online.no Redaksjonskomite: Rømskog: Jeanette M. Jansson Rødenes: Turid Bøe Larsen Klund: Inger Marie Krog Øymark: Knut Espelund Ørje: Harald Vaaler Aremark og Holmgill: Bjørn Østensvig Dag Lund Koordinator: Tor Andreas Fjeld Design, trykk og distribusjon: Nr1 Trykk Grefslie, tlf. 69 89 83 00 Opplag: 2.800 Pukkverk Grønne Bakke Gårdsplass- og oppkjørselsingel Subbus Singel Pukk Fyllmasse Levering prosjekt Transport Hans Braarud 40 21 49 56 Ørje Marker Prestegjeld www.marker.kirken.no Sogneprest Erling Åge Melberg tlf. 69 81 31 38 mobil 932 38 860 E-post: melberg@marker.kirken.no Fungerende sogneprest i Aremark: Ole Østrup Mobiltlf 97 74 11 04 eller 93 23 88 61 E-post: ole@ostrup.se Fungerende sogneprest i Ørje og Øymark: Solfrid Leinebø Seljås Kirkekontoret i Marker og Rømskog tlf 69 81 18 46 eller 92 44 93 65. E-post: seljaas@marker.kirken.no Kirkekontoret i Marker og Rømskog Kontortid Ørje: Tirsdag, torsdag og fredag kl. 10.00 14,00, tlf. 69 81 18 46. Fax 69 81 16 69 Kirkeverge: Thor Håkon Ramberg tlf. 69 85 94 19, mobil 932 38 862 E-post: post@marker.kirken.no eller post@romskog.kirken.no Kontortid Rømskog: (kommunehuset) Fredag 10.00 14.00, tlf. 69 85 91 77 Kirkekontoret i Aremark Kontortider: Menighetskontoret: Mandag og onsdag kl. 10 14 Prestekontoret: Onsdag kl. 10 14 Kirkeverge: Jan Petter Vaaler tlf. 69 19 90 14, mobil 90 12 84 77 E-post: post@aremark.kirken.no Aremark: Kirketjener Per Vidar Iversen mobil 90 61 69 48 Holmgill: Kirketjener Halvor Tjernæs 69 19 92 46 mobil 90 86 41 79 Øymark: Kirketjener Hans Kr. Buer 69 81 41 79 mobil 91 36 13 54 Organist Marianne Søby Fosser 69 81 21 45 mobil Klokker Finn Wahl 69 81 21 94 mobil 45 29 54 40 Ørje: Organist Marianne Søby Fosser 69 81 21 45 mobil 45 25 06 50 Klokker Finn Wahl 69 81 21 94 mobil 45 29 54 40 Kirketjener Aina Berger 92 02 30 23 Rødenes: Klokker Gerd Krog 69 81 32 69 Organist Øystein Jaavall 69 81 11 09 mobil 41 54 11 09 Kirketjener Henrik Dedorsson 69 85 94 75 mobil 92 60 78 09 Klund: Organist Øystein Jaavall 69 81 11 09 mobil 41 54 11 09 Kirketjener, utetjeneste Henrik Dedorsson 69 85 94 75 mobil 92 60 78 09 Kirketjener, innetjeneste Arve O. Klund 90 50 48 80 69 81 33 58 Klokker Gerd Krog 69 81 32 69 Rømskog: Kirketjener Otto Tørnby 0046 573 60160 mobil 48 10 04 52 Organist Berit Østreng 63 85 10 21 mobil 92 68 84 35 27
Vi møtes i kirken (Følg med i dagspressen. Forandringer kan forekomme.) INFORMASJON Returadresse: Kirkekontoret i Marker og Rømskog Postboks 156 1871 Ørje 4. søndag i faste Joh. 6,1-15 3. april Aremark 11.00 Gudstjeneste Østrup Ørje 11.00 Gudstjeneste Melberg Rømskog 18.00 Fam.gudstjeneste Melberg 5. søndag i faste Joh. 11,45-53 10. april Øymark 11.00 Gudstjeneste Seljås Klund 11.00 Gudstjeneste Braadlie Rødenes 18.00 Kv.gudstjeneste Braadlie Palmesøndag Joh. 12,1-13 17. april Aremark 11.00 Gudstjeneste Østrup Ørje 11.00 Gudstjeneste Seljås Felles for Marker Rømskog 11.00 Gudstjeneste Melberg Skjærtorsdag *Luk. 22,14-20 21. april Øymark 18.00 Kv.gudstjeneste Østrup Samarb. Normisjonen Klund 11.00 Gudstjeneste Melberg Felles med Rødenes Langfredag Luk. 22,39-23,46 22. april Holmgill 11.00 Gudstjeneste Østrup Rødenes 11.00 Gudstjeneste Seljås Felles for Marker Rømskog 11.00 Gudstjeneste Melberg 1. Påskedag Matt. 28,1-8 24. april Aremark 11.00 Høytidsgudstjeneste Prost Yrwing Guthus Øymark 11.00 Høytidsgudstjeneste Seljås Felles med Ørje Klund 08.00 Ottesang Melberg Rødenes 11.00 Høytidsgudstjeneste Melberg Felles med Klund 2. Påskedag Luk. 24,13-35 25. april Ørje/ Bo- og service 12.00 Gudstjeneste Seljås Felles for Marker Rømskog 18.00 Kv.gudstjeneste Melberg 1.s.e. påske 1. mai Aremark 11.00 Gudstjeneste Prost Yrwing Guthus Ørje 11.00 1. mai-gudstjeneste Østrup Felles for Marker Nr1 Trykk Grefslie, 1850 Mysen