www.rade.kirken.no Nr. 6 Juli-August 2014 Årg. 63 Foto: Henrik Lundeby

www.rade.kirken.no Nr. 6 Juli-August 2014 Årg. 63 Foto: Henrik Lundeby

Norsk Salmebok 2013 Som mange vet, fikk Den norske Kirke i 2013 en ny salmebok. I denne boken finnes mange av de samme salmene som tidligere, men også en god del nye. Derfor vil vi gjennom hele 2014, i hvert nummer, presentere en av de nye salmene som står der. Råde menighet vil sannsynligvis ta i bruk den nye salmeboka i løpet av 2014. Månedens salme I dette sommernummeret av menighetsbladet presenteres en salme for Olsok. Også i den nye salmeboken er det et eget avsnitt for denne festen med 5 salmer. Olsok, fra norrønt ólafsvaka, er festen for Olav den Hellige. Dagen feires på hans dødsdag 29. juli, og denne feiringen har lange tradisjoner i vårt land. «Vår» salme er skrevet av Arve Brunvoll (f. 1937) i 1975, etter Bibelens Salme 90. Ein bustad har du vore, Gud, for oss frå ætt til ætt. Før fjell vart fødde, åtte du ein evig guddomsrett. Ditt ord gjer mennesket til støv, for deg er tusen år som nattevakta når ho lid, som dag som kvarv i går. Som draumen vert dei rivne vekk, som graset fer dei fort: Ved morgonbilet er det grønt, om kvelden turka bort. Brunvoll er norsk teolog, filosof og salmedikter. Han har oversatt og skrevet en rekke salmer. Melodien er fra Scottish psalter, 1634. «Herre, du har vært en bolig for oss i slekt etter slekt. Før fjellene ble født, før jorden og verden ble til, fra evighet til evighet er du, Gud - -». Fra Salme 90 Så lær oss, Gud, å telje rett kvar dag og stund som lid; så visdom fyller hjarta vårt vår stutte levetid! Mett oss med miskunn, Herre, når den nye dagen renn, så vi kan jubla all vår dag og gleda oss igjen! Lat alle dei som tener deg få sjå di gjerning sterk! Guds ynde vere over oss og fremje våre verk. R.W. Å Gud, kven kjenner vreiden din og styrken i din harm? Kven har vel age for ditt namn og otte for din arm? Amen. N13 nr. 252

KIRKENS BETJENING I RÅDE Menighetskontoret på Furuly menighetssenter er åpent: Tirsdag 10.00-14.00 Onsdag og torsdag 09.00-14.00 Mandag og fredag er kontoret stengt Tlf. 69 29 40 30 Fax 69 29 40 39 epost@rade.kirken.no Her treffes følgende personer: Kirkeverge Pål Morten Lia 69 29 40 31 kirkeverge@rade.kirken.no Sokneprest Gyda Hesla 69 29 40 33 gydah@online.no Kapellan Per Willy Wilhelmsen 69 29 40 32 kapellan@rade.kirken.no Menighetspedagog Kristine Lund Almås 69 29 40 34 kateket@rade.kirken.no Kantor Børge Sandal 69 29 40 36 kantor@rade.kirken.no Menighetssekretær Lill Irene Albertsen 69 29 40 30 epost@rade.kirken.no Mobiltelefoner: Pål Morten Lia 922 89 559 Gyda Hesla 928 22 683 Per Willy Wilhelmsen 924 22 835 Kristine Lund Almås 971 50 032 Børge Sandal 901 79 826 Kirketjenere: 918 46 470 Privattelefoner: Einar Lundeby 69 28 50 78 Leder i menighetsrådet: Kari Mette Sundby 917 52 610 mette@tomb.no Prestens penn: EN STOR TAKK! Nå har jeg vært til sammen 7 år prest i Råde, og det er et givende sted å være prest. I denne bygda spiller vi på lag, og det kjennes veldig bra. En stor takk til dere for det. Men så er det slik at vi blir alle eldre, og jeg blir AFP-pensjonist denne høsten (fra november). Da flytter Oskar og jeg tilbake til huset vårt i Halmstad i Rygge. Det blir en stor overgang å flytte fra denne store, vakre prestegården til et rødt, lite hus ved veien. Nå driver vi og pakker og rydder. Det er virkelig vanskelig å velge hva en skal ta med seg videre. Jeg kjenner at jeg er bundet til tingene. En natt drømte jeg at vi stablet alle sakene våre inn i det lille huset, og at veggene bulet ut. Da våknet jeg svett! Jesus vet virkelig hva han snakker Månedens bibelord: om når han sier at vi ikke skal samle oss skatter på jorden. For der vi har skatten vår, der har vi også hjertet vårt, sier han. Ja, slik kjennes det. Det å ha færre materielle ting, så lenge en klarer seg godt likevel, det gir faktisk mer frihet. Mindre å vaske, pusse og tørke støv av blir det også, og da får jeg mer tid til å gjøre hyggelige ting. Jeg går og preker litt for meg selv om dette, og blir trøstet av det. Vi mennesker er ganske kloke, og vi vet oftest hva som er lurest å gjøre. Men så får vi det ikke alltid til, nettopp fordi vi bare er mennesker. Det jeg lærer av flytteprosessen, er å se enda klarere at relasjoner til mennesker er mye viktigere enn relasjoner til ting. Det høres så selvsagt ut, men lett å glemme! Ønsker dere alle en god sommer! Matteus 6, 19-21: Jesus sier: Dere skal ikke samle skatter på jorden, hvor møll og mark ødelegger, og hvor tyver bryter seg inn og stjeler. Men dere skal samle skatter i himmelen, der verken møll eller mark ødelegger og tyver ikke bryter seg inn og stjeler. For der skatten din er, vil også hjertet ditt være. RÅDE MENIGHETSBLAD www.rade.kirken.no Redaksjonskomité: Kapellan Per Willy Wilhelmsen, Monica Roer, Torunn Bjørnstad Båtvik, Ranveig Wiersholm, Gunn Sissel Christensen, Harald Mork (grafisk utforming og produksjon), Hans Th. Lundeby (foto). Utgiver: Råde Menighetsråd. DNB Bankgiro nr. 5082.05.94530 Frist for innlevering av stoff er den 15. i hver måned GRAFISK PRODUKSJON: Morks Maskinsetteri a.s Tlf. 69 28 46 66 - Mobil 930 21 929 - E-mail: mork@morks.no 3

Rom for alle For Kirkens Bymisjon er alle mennesker like verdifulle. Det betyr at vi aldri omtaler grupper av mennesker som et problem. Vi setter ingen i båser. Verken romfolk eller narkomane er et problem. Det er ikke menneskene som er problemet, men fattigdom og rusavhengighet, det er problemet. Anne Marie Kvarme forteller både med glød og glede om Kirkens Bymisjons virksomhet i Østfold. Selv tar hun hver dag bussen fra Råde til Fredrikstad, der hun arbeider som avdelingsleder for kaféen som Kirkens Bymisjon driver. Hvert menneske er alltid en ressurs, alltid en del av løsningen, fortsetter Anne Marie entusiastisk. Dette er vårt menneskesyn, og dette ligger til grunn for alt arbeid i Kirkens Bymisjon. Rom for alle er både slagord og målsetting. Vi vil at alle skal oppleve respekt, rettferdighet, fellesskap og omsorg. Kirkens Bymisjon startet arbeidet i Østfold i 2004, altså for ti år siden, forteller Anne Marie videre. Penger til oppstarten kom etter TV-aksjonen det året. I begynnelsen var utfordringen å finne vårt eget felt å sette inn arbeidet på. Frelsesarméen og Blå Kors har noe av de samme målgruppene, og disse driver godt her i området. Vi valgte derfor å opprette et tilbud hvor folk kunne komme seg ut i arbeid. Å delta i arbeidslivet gjør noe med både selvrespekt og med mulighet for å høre til i et fellesskap. I Fredrikstad er det etablert et eget sykkelverksted og sykkelbutikk på stasjonsområdet. Her tilbys også innendørs, låst sykkelparkering. Dette er ideelt for folk som pendler til Oslo med tog. Her på Pedalen sykkelverksted får man tilrettelagt arbeidstrening og blir spesialist på sykkelreparasjoner og kundehåndtering. Her er det et hyggelig og levende miljø, og her jobber også noen mekkeglade pensjonister som frivillige. Men det er bruk for flere, sier hun. Pensjonistene gir stabilitet og trygghet i gruppa. I Sarpsborg har de en «Inn på tunet»-variant, der det drives arbeidstrening på en gård. Dessuten har de et verksted, hvor de arbeider med redesign av møbler og interiør. I Halden er kafé og sykkelverksted under utvikling på stasjonsområdet, og i Moss har man en småjobbsentral. Småjobbsentral finnes også i Fredrikstad og Sarpsborg. Det er en jobbsentral hvor folk med et rusproblem eller dårlig psykisk helse, kan møte opp på morgenen de dagene de er i form og få jobb for denne dagen. Så får de lønn før de går for dagen, og de betaler skatt som folk flest. Noen grupper er selvgående, andre har med frivillige som arbeidsledere. Faktura sendes så til dem som har bestilt oppdraget. Trenger man hjelp til flytting, vasking, maling, plenklipping eller annet, er det bare å ringe, sier Anne Marie. Dette er også en virksomhet hvor vi ønsker oss flere frivillige som kan være med som arbeidsledere. I alt er det 25 ansatte i Kirkens Bymisjon i Østfold, forteller Anne Marie videre. I alle virksomhetene er det ansatt folk som har enten yrkesutdannelse eller sosialfaglig bakgrunn. Selv er Anne Marie utdannet vernepleier. Kirkens Bymisjon er en selvstendig stiftelse med aktiviteter i byer fra Tromsø til Halden. Iblant møtes ansatte i de forskjellige byene til erfaringsutveksling. Vi heier på hverandre, smiler Anne Marie. Kafé Britannia (i lokalene til gamle Klara) ligger sentralt og like ved det nyåpnete og stadig mer populære Torget. Dette er stedet hvor det hele startet i Østfold, forteller Anne Marie. Det er en helt vanlig kafé. Gjestene er alle typer mennesker, og kaféen er slett ikke myntet på spesielle målgrupper, fortsetter hun. Det legges vekt på god mat og hyggelige måltider. Her kommer mange håndverkere for å spise lunsj. Her er mange utenlandske faste gjester, her er enslige menn som velger å spise middagen sin daglig. De har opprettet eget guttebord, hvor de løser verdensproblemene. Mellom 60 og 130 gjester anslår Anne Marie at stikker innom hver dag. Folk fra Råde er også ofte innom hos oss, smiler hun. Det er viktig for oss å holde prisene så lave at folk som 4

vanligvis ikke har råd til å gå på kafé, kan komme hit. Vi ønsker også å ha så høy kvalitet på mat og service at alle skal trives. Ofte kommenterer folk de lave prisene her. Da oppfordrer vi dem til å legge noen kroner i gaveboksen vår. Målet er at vi skal drive byens hyggeligste kafé, fortsetter Anne Marie. Vi møter enhver som arbeider her, med forventninger om at de vil gjøre sitt beste, og at de er til å stole på. Noen er vant til å få skylda for alt som går galt. Her får alle trene seg på å dra lasset sammen. Vi er ikke opptatt av diagnoser. Vi er ikke et behandlingssted. Vi er opptatt av det friske i alle. Dette er en arena for mestring og nettverksbygging. Det som gleder oss mest, er når mennesker som er utplassert fra NAV her i kaféen, kommer seg videre ut i fast arbeid. For noen er det bare snakk om å få en forsiktig overgang mot jobb. Både pensjonister og uføre arbeider frivillig her. Noen av dem arbeider her år etter år og trives åpenbart svært godt. Bakgrunn og eventuell diagnose hos dem som arbeider bak disken, er det umulig å gjette. Det er viktig å høre til, å ha en grunn for å stå opp om morgenen. Å få kolleger er en flott måte å få nettverk og tilhørighet på. Kaféen er stengt på mandager, fortsetter hun. Da har vi samarbeidsmøter og driver renhold. Lørdager er det alltid stengt. I vinterhalvåret er det åpent på søndager med frivillige som driver kaféen. Selve administrasjonen til Kirkens Bymisjon i Fredrikstad ligger på brygga, like ved siden av Litteraturhuset. Også Gatekapellet som Kirkens Bymisjon har åpnet i samme bygg, begynner nå å fungere, forteller Anne Marie. Gatekapellet drives i samarbeid mellom de kristne menighetene i byen. Hver torsdag er det hverdagsmesse, og det er byens ulike menigheter som har ansvaret for disse etter tur. Gatekapellet er åpent fra 21-02 på lørdagskveldene, og vi samarbeider med Natteravner og med politiet. Voksne frivillige serverer kaffe og slår av en prat. Også her er det begynt å komme en del mennesker innom. Noen tenner lys og ber en bønn, andre vil prate, mens noen bare vil slappe litt av, og kanskje låne toalettet. Vi vil være gatenære, møte folk der de er, og dette ser ut til å fungere godt, forteller Anne Marie. Økonomien er en utfordring, forteller hun videre. Men vi får penger fra mange hold. Vi får tilskudd fra kommunen hvert år. Vi leier ut lokaler til ideelle foreninger. Gaveinntekter er vi helt avhengige av. Mange som er her på arbeidstrening, er støttet av NAV. Noen skal lære seg norsk. Vi samarbeider med Kriminalomsorgen, så noen soner samfunnsstraff her. Helsedirektoratet går også inn med midler. Butikkjeden KIWI har vedtatt på landsbasis at Kirkens Bymisjon kan få matvarer fra butikkene dagen før de går ut på dato. Vi har frivillige som kjører med egen bil og henter varer 2-3 ganger i uka. Derfor kan vi også selge varm lunsj og middag til 50 kr og søndagsmiddag til 70 kr, forteller hun. Kaffegiganten Friele i Bergen sponser gratis kaffe til Kirken Bymisjon i hele landet, forteller hun videre. Kirkens Bymisjon står sterkt i Bergen. Det hender også vi deler ut en eske med mat til mennesker vi vet er i knipe, eller som lever i skjul og ikke tør å gå ut, men dette er ellers et arbeid Frelsesarméen gjør mer av, forteller hun. Til tross for en imponerende og allsidig virksomhet etterlyser Anne Marie flere frivillige. Særlig trenger vi mannfolk til sykkelverkstedene og småjobbsentralene. Mange har noe å bidra med, og opplæring skal de få, smiler hun. Det er utrolig hvor mye godhet og raushet det er blant folk, fortsetter hun. Mange har tid å gi bort, andre har penger. Og når folk gir gaver til Kirkens Bymisjon, er det vår oppgave å bringe verdighet inn i livene til folk. TBB 5

«En fremmed er en venn du ennå ikke har møtt» I Råde bor det nesten 7000 mennesker. Mange er født og oppvokst her, mens andre har kommet hit fra andre byer, land og verdensdeler. Hvor kommer de fra? Hvilke historier har de med seg? Hvordan har de blitt mottatt? I 2014 vil vi snakke med ulike mennesker som alle har én ting til felles: bygda vi bor i. Transylvania er kanskje et sted mange forbinder med en mystisk og blek greve som bor alene i et slott, sover i en kiste og har en overdreven interesse for blod? Vi kan herved berolige alle med at Transylvania er en ganske ordinær region i Romania med stort sett ganske ordinære innbyggere. Henne jeg skal møte i dag, er imidlertid langt ifra ordinær, men ikke spesielt mystisk likevel. Florentina er åpen, blid og veldig sosial. Hun prater mye og ler ofte. Ikke er hun spesielt blek heller. Det var noen venner av Florentinas familie som var på besøk i Norge og tilfeldigvis fikk høre om noen som trengte en au pair. De fortalte at de kjente ei jente som hadde veldig lyst til å jobbe med barn. Familien som trengte en au pair, var Ruth Iren og Johan Edvard Grimstad og barna deres, og slik gikk det til at Florentina flyttet inn på Stomner. «De var veldig inkluderende og fikk meg til å føle meg som en del av familien», sier Florentina. «Jeg har fremdeles et veldig godt forhold til dem, og barna betyr mye for meg!» Hun snakket engelsk da hun flyttet hit, men synes likevel det var vanskelig å komme i kontakt med folk før hun begynte å lære seg litt norsk. Hun ble med i KRIK/ Kristen idrettskontakt på Tomb og ble kjent med andre ungdommer der. 6 Likevel var det én hun gjerne skulle blitt kjent med, som dessverre bare kjørte forbi dag etter dag, gutten på nabogården. Da de endelig kom i snakk, var det bare få dager før hun skulle hjem på ferie. Hennes søster inviterte ham til å komme på besøk i Romania, og til Florentinas store overraskelse dukket han plutselig opp på døra hennes en dag. Gutten het Øystein Grimstad, og i dag er de gift. Jeg sitter i hagen på gården og får servert mynte-te, rett fra urtehagen. Datteren deres, lille Ana Elisabeth, løper rundt på tunet i ettermiddagssola. «Jeg dro på lykke og fromme, tenkte det hadde vært gøy å reise til Romania», smiler Øystein. «Taxisjåføren som skulle ta meg dit, hadde ikke hørt om landsbyen, og jeg tenkte at om jeg klarte å finne fram, var det i så fall bare en bonus.» Men etter mye fram og tilbake stod han likevel til slutt på trappa hennes. «Foreldrene mine ble så betatt av ham med en gang!» ler Florentina, «Etter en stund ble jeg ganske betatt jeg også.» Florentina dro tilbake til Råde igjen og fortsatte som au pair. Nå kjørte imidlertid ikke nabogutten bare forbi lenger, og i denne perioden brukte de god tid på å bli kjent med hverandre. Øystein fortalte henne at han skulle ta over gården, og at hun måtte ta både gutten og gården hvis det skulle bli de to. «Jeg kommer fra et småbruk selv, så jeg visste jo

hva det går ut på. Familien min hadde både husdyr og var ganske selvforsynt med mat. Mamma lagde til og med osten vår selv!» Florentina flyttet inn på gården og bodde hos sine kommende svigerforeldre frem til bryllupet i 2008. Hun giftet seg med Øystein i Romania, og jentene hun hadde passet på i Norge, var brudepiker for dem. - «Det var så rørende for meg!» sier hun. Øystein tok over gården, og de driver med korn og poteter. Florentina hjelper til på gården, men jobber også på sykehjemmet i Råde. Det var svigermor som satte henne på tanken; «Florentina, du hadde passet så godt til å jobbe på sykehjemmet, du.» sa hun en dag. Florentina tenkte at det var vel verdt et forsøk, så hun leverte en søknad og spurte om hun kunne få prøve seg. «Jeg var utrolig heldig. Jeg fikk jobb som pleieassistent, og siden har jeg jobbet der. Jobben betyr så mye for meg, og jeg er veldig takknemlig for at de ga meg den sjansen. Her vil jeg fortsette å jobbe så lenge jeg kan!» Jeg spør hvordan overgangen fra Romania til Råde har vært for henne; «Råde er en god kommune å bo i, det er sentralt og har kort vei til alt, selv om man bor på landet. Man har mange muligheter her. Kulturen er ikke så ulik vår, og det har vært ganske lett for meg å integrere meg. Jeg savner kanskje litt mer spontane besøk, folk som bare kommer innom uten at det trenger å være så formelt. Der jeg kommer fra, hadde vi ikke telefon, og brev tok så lang tid at det enkleste var bare å stikke innom!» ler hun. Hun er også vant til at man snakker med folk man ikke kjenner, så hun ble veldig overrasket første gang hun skulle ta buss, og alle bare satt der helt tause uten så mye som å hilse på hverandre. «Nå har jeg bodd hele mitt voksne liv her og begynner jo å bli mer og mer norsk. Har noen snakket til meg på bussen nå, hadde jeg nok syntes det hadde vært rart!» Hun har fått mange gode venner her og skryter veldig av menigheten som har tatt så godt imot henne. «Gyda prest kom rett bort og snakket med meg i kirken første gang jeg kom hit, og det fikk meg til å føle meg veldig velkommen.» Florentina kommer fra en pinsemenighet, og Øystein fra Statskirken. Sammen har de funnet seg til rette i Frikirken i Saltnes og føler at det er et sted som passer for dem begge. Hun forteller at i Romania varer gudstjenestene gjerne fem timer(!), og at barna må sitte stille hele tiden. «Her i Norge er det rom for barna og tilrettelagt for barnefamilier også. Det er utrolig bra!» I sommer fikk Florentina norsk statsborgerskap. Det var en sterk opplevelse. «Det ble holdt en stor seremoni på Quality hotell Sarpsborg, og vi var over hundre stykker som mottok statsborgerskap samtidig. Det var veldig høytidelig, norske flagg og et kor som sang vakre, norske sanger for oss. Jeg var både rørt og glad samtidig, og stolt over å få bli norsk.» Ordføreren i Råde var til stede og tok seg god tid til å snakke med henne. «Det var utrolig stort for meg og en fantastisk dag å se tilbake på.» Snart skal familien på tre flytte inn i hovedhuset på gården. Det er et stort hus med mange rom, påpeker jeg, hva skal de fylle alle rommene med? De smiler til hverandre og ser bort på lille Ana Elisabeth. Så smiler Florentina lurt; «Å, det skal vi nok klare!» Monica Roer 7

Tombspelet - et stykke Rådehistorie Tre kvinnelige ildsjeler har gravd dypt i historiebøkene og laget et historisk musikkspel som skal settes opp denne høsten. Det er tatt utgangspunkt i grunnlovsjubiléet, og initiativet ble tatt i samråd med 1814- komitéen i kommunen. For mange er dette et ukjent stykke Rådehistorie som vi synes det er viktig å vise fram. Råde spilte nemlig en sentral rolle i begivenhetene rundt 1814, på flere måter. Vi har valgt å kalle det «Tombspelet», fordi på Tomb herregård bodde på den tiden adelsmannen Mathias Leth Sommerhielm, som var en viktig mann i storpolitikken. Han ledet den første norsksvenske regjeringen og var justisminister. Han var en av de nærmeste rådgivere til både den danske prins Christian Frederik og den svenske kronprinsen Karl Johan. Hans andre kone, Henriette Hermine Sommerhielm, som spilles av Rådes egen operasangerinne Helene Haarr, har også en sentral rolle i Tombspelet. Det er reist et minnesmerke etter henne i herregårdsparken, og hennes død har vært gjenstand for mange spekulasjoner. Stykket vil også vise livet på en husmannsplass på 1800-tallet, og dere vil få møte mennesker fra ulike sosiale sjikt, både barn og voksne. Vår egen kapellan Per Willy Wilhelmsen skal spille Andreas Dahl som var sokneprest i Råde på den tiden. Vi syntes det var en morsom vri og gleder oss til å se ham i rollen som prest fra en helt annen tid. Vi har flettet inn flere historiske hendelser, og det blir både spenning, humor, krig og kjærlighet. Vi vil ikke røpe for mye, så sikre deg en billett og få en fantastisk opplevelse i den vakre herregårdsparken på Tomb! 8 Det er et utrolig stykke arbeid som ligger bak en slik produksjon, og dette er første gang vi lager noe slikt i Råde. All musikk er komponert av Liv Skovdal, som er fra Råde. Vi har fått med oss en strykekvartett bestående av Liv Frengstad på cello, Ole Hermann Huth på førstefiolin, Halvor Kjerkreit på bratsj og Per Viggo Nilsen på fiolin. Vi har vært så heldige å få med oss Kai Robert Johansen både som skuespiller og trompetist, og i tillegg har vi flere musikere, sangere fra fire kor og Råde og Saltnes musikkorps. Vi har leid inn en regissør med lang erfaring til å hjelpe oss, mange folk er involvert, og enda flere håper vi det blir etter hvert. Nå sitter vi selv og jobber med prøveplaner, workshops, tigger sponsormidler, sanker frivillige, sender musikk og sanger rundt til kor, korps og strykere, støvsuger kjellere og loft og bruktbutikker etter tøy, rekvisitter og stoffer og syr stakker og forklær for harde livet. Vi benytter derfor anledningen til å fri til alle som har forklær, strikkede sjal, skjorter, vadmelstøy eller kanskje noen gamle gardiner eller tøy i sort, hvitt eller jordfarger; ta kontakt! Skulle det også være noen som kan sy enkle sømmer, steke vafler, snekre, male, bære, kjøre eller bidra på annet vis, hører vi veldig gjerne fra deg. Vi er sikre på at dette vil være en positiv opplevelse for alle og ønsker at det kan være med på å bygge identitet og styrke stoltheten over bygda vår! For å sitere siste strofe av finalesangen i Tombspelet: «Dette landet ble gitt oss i nåde og vakrest det er bygda Råde!» Ta kontakt på mail: rigrim@online.no / monica@roer.net Vi gleder oss!

Bilder fra promoteringen 17. mai PRODUKSJONSGRUPPA Ruth Iren Grimstad, produsent Liv Skovdal, manusforfatter og komponist Monica Roer, scenograf og kostymeansvarlig Christel Smith-Gahrsen, regiassistent Tombspelet spilles i herregårdsparken på Tomb 30. august kl 13.00 og 17.00 Billetter kjøpes på Billettservice og Råde Bok og Foto Pris kr 220,- 9

Misjonshuset har blitt Misjonssalen! Det skjer mange forandringer i Karlshus for tiden, og en av forandringene er at snart forsvinner Misjonshuset. Det som har ligget i Vansjøveien og vært i flittig bruk siden 1952. Det er Norsk Luthersk Misjonssamband som har drevet sin gode virksomhet her, og gjennom årene har det vært holdt utallige møter og samlinger for barn, unge og voksne her. Evangeliet har blitt forkynt, og mennesker har funnet fellesskap i dette huset. Selv hadde jeg gleden av å være en del av Ungdomskoret Siloa i sin tid, og det er en tid jeg husker tilbake på med glede og takknemlighet. Mange i Råde har gode minner fra dette huset. Men er det så slutt på alt? Neida, men Misjonshuset har flyttet! I forbindelse med utbyggingen av Råde Torg fikk Råde Misjonslag tilbud om å bytte Misjonshuset med lokaler i det nye bygget, som bla huser Rema 1000. Og med et Misjonshus som etter hvert stod overfor omfattende renoveringsbehov, så bestemte Misjonslaget seg for å slå til. Forhandlinger ble gjennomført, planer lagt, og i midten av mai flyttet de ut av Misjonshuset og over i nye lokaler: Misjonssalen. Med Misjonssalen har de fått et moderne lokale som inneholder hovedmøtesal, foruten et mindre rom, samt garderobe og kjøkken. Og lyst og trivelig er det blitt. Einar Delviken, som har vært med på hele prosessen, forteller at de nye lokalene allerede er tatt i bruk, og i september vil det være offisiell åpning. Og fremover vil Misjonslaget ha sine møter her, det blir husmisjon og hyggetreff, og Misjonsmusikken har sine faste øvelser. Einar forteller at virksomheten i dag retter seg mot voksne og eldre, men han håper det kan komme yngre krefter på banen som har lyst til å satse på barn og unge. I så fall finnes det gode lokaler å bruke i Råde Torg. Herved er utfordringen gitt. Menighetsbladet ønsker lykke til i nye lokaler og Guds velsignelse over arbeidet! Per Willy Wilhelmsen 10

P Å TO M B L Ø R 6. S E P 2 0 1 4 * * * * * * * VELKOMMEN TIL * * * * * * * Felles start kl 12.00 med: Park-safari og Globusgudstjeneste - for alle aldersgrupper Aktiviteter, kafé og besøk i dyreavdelingene etter gudstjenesten (frem til kl 16) I kaféen selges lørdagsgrøt, pølser, svele og drikke Arrangører: SMM (Samarbeid Menighet og Misjon i Borg bispedømme; Det Norske Misjonsselskap, Normisjon, Misjonsalliansen, Den Norske Israelsmisjon, Himalpartner, Areopagos, Stefanusstiftelsen, Råde menighet og Borg bispedømme), TOMB og SØNDAGSSKOLEN 11

50-års konfirmanter 2014. 1. rekke fra v.: Borghild Hjelde (Grimstad), Turid Olafsen Sommerse 2. rekke fra v.: Gyda Hesla (sokneprest), Jan Ole Gretland, Egil Lillestrand, Karl Olav Amundsrud, Anne Mari Egil Hissingby, Arvid Ek 3. Rekke fra venstre: Guttorm Askerød, Jan Myhre, Per Oskar Frølandshagen, Bjørn Alfredsen, Tore Ek

erseth, Berit Eldor (Lund), Inger Laursen (Hansen), Sigrun Steinkjær (Rinde), Wenche Weum Bue. arie Stiansen (Borge), Herdis Halvorsen, Kari Skogli, Ragnhild Bye Rostad, Finn Erling Olsen, Kjell Meum, Ek, Trygve Halvorsen. Ekeberg, Jan Idar Steinkjær, Bjørn Hauge, Martin Sandtrø, Steinar Weel, Vidar Sørlie, Kjell Jakobsen. Foto: Johannes Haugan

Maries stue 2014 Husmannsplassen søndre Rød Sommerkafé og senere torsdagskafé Åpningstid: kl. 12.00 til 17.00 Adresse: Tombveien 48 1640 Råde Vi har en gammel husmannsplass. Søndre Rød, som var en av husmannsplassene under Tomb herregård helt fram til 1938. Her vil vi åpne sommerkafé og senere torsdagskafé utover høsten. Vi serverer det beste vi vet av sesongens produkter og tradisjonsbakst. Sommerkafé de siste to ukene i juli, ukedagene, ikke helg. Første dag er mandag 21. juli, og siste dag blir torsdag 31. juli. Fra september har vi åpent 3 torsdager i måneden, se skilt nede ved veien. Vi har i flere år stått på med istandsetting av den gamle husmannsstua. Vi antar at huset er fra ca. 1840. De to gamle rommene står omtrent slik de var for snart 200 år siden. Hele plassen er fremdeles under restaurering, så mye er ugjort. Det finnes både låve med fjøs og en liten smie. Vi jobber med husene når vi kan. Vi kan ta imot grupper til omvisning, eller du kan leie huset til mindre sammenkomster. Det er plass til ca. 15-20 personer ved spisebord. Kontakt: Anne Marie Westeng Odden t: 46815207 eller Olav Odden t: 48052115 Velkommen til hjemmebakt og god atmosfære hos Anne Marie og Olav 14 Konfirmanter 2014/2015 Vi minner om: Informasjonsmøte for konfirmanter og foreldre Furuly menighetssenter, tirsdag 26. august kl. 19.30-21. Her vil informasjon om hele konfirmantåret bli gitt, og det blir mulighet til å stille spørsmål. Konfirmantåret starter med Presentasjonsgudstjeneste i Tomb kirke, søndag 7. september kl. 11. Hvis du ønsker å være med som konfirmant i Råde menighet, men ennå ikke er påmeldt, så kan påmeldingspapirer både hentes og leveres på kirkekontoret på Furuly. Påmeldingspapirene finner du også på www.rade.kirken.no Lurer du på noe? Ta kontakt med menighetspedagog Kristine (97150032) eller kapellan Per Willy (92422835)

Råde eldreråd arrangerer tur for eldre i Råde kommune tirsdag 12. august Turen går til Eidsvoll og Ekebergparken Pris: 300 kr pr person Vi starter besøket på Eidsvoll med omvisning i den nyrestaurerte Eidsvollsbygningen kl. 10.30. Klokken 11.45 får vi servert kaffe og noe å spise her ved Eidsvollsbygningen. Etter besøket på Eidsvoll reiser vi til Ekebergrestauranten. Her skal vi spise dagens lunsj klokken 15.00. Ved Ekebergrestauranten ligger Ekebergparken med mange fine skulpturer og flott utsikt. Her kan vi gå en kort eller lang tur og bese oss, alt etter hvor god formen og lysten er. Husk gode sko. Bussen går fra Saltnes Interiør kl 07.45 og stopper ved bussstopp underveis fram til Bøndernes Hus. Forventet avgang fra Bøndernes Hus er kl 08.05. Vi regner med å være tilbake i Råde ca kl 17.30. Bindende påmelding til: Gerd Skovdal, tlf. 90 66 54 55 eller Kai Kinn, tlf. 69 28 24 18 senest 1. august. Velkommen. Fra Ekeberg skulpturpark Råde bibliotek informerer Sommeren 2014 Biblioteket har vanlige åpningstider til og med 4. juli! Fra og med 7. juli til og med 3. august blir det feriestengt. Biblioteket åpner igjen mandag 4. august kl. 10.00 Husk : Sommerlesekonkurranse for barn fra 7 13 år. Les / hør så mange bøker du kan innen 20. august. «Les bøker bli med - heng epler på et tre». Se www.rade.bib.no for mer informasjon. Bok-loppemarked 13. september Lørdag 13. september, samtidig med markedsdagen i Karlshus, blir det bok-loppemarked på Råde bibliotek fra kl. 11.00 14.00. Variert utvalg av barnebøker, tidsskrifter og bøker for voksne! Kom og gjør et kupp! Arrangør: Råde biblioteks venner og Råde bibliotek Les mer om Råde bibliotek : www.rade.bib.no Følg biblioteket på Facebook : www.facebook.com/radebibliotek 15

DATOER FOR OPPSTART AV BABYSANG, SMÅBARNSANG OG JUNIORSANG ETTER SOMMEREN! Oppstart av babysang er 10.09.14 kl 11.00 (Fra 0-1 år) Oppstart av småbarnsang 10.09.14.kl 17.00 (Fra 1-3 år) Oppstart av juniorsang 03.09.14 kl 17.00 (Fra 3-6 år) Påmelding til epost@rade.kirken.no eller tlf 69294030/97150032. Hvis spørsmål, kontakt Helene Haarr på tlf 93455712. Prisen er kr 500 pr kurs og går over åtte ganger. Sted: Furuly menighetssenter i Karlshus Vi ønsker alle gamle og nye sangglade mødre, fedre, faddere eller besteforeldre velkommen! Råde KFUK 20. august: «Det fins så mange drømmer» v/ole-lars Schjerpen. Vi feirer Prøysens 100 år. Hjertelig velkommen til kvinner i alle aldre! Råde Y s Men s Club 26. august: «Livet som flyver» v/harald Roer. Mosseveien 10, 1640 Råde - Tlf. 69 28 00 00 post@ebir.no www.ebir.no vi holder til i 2. etg. over Apoteket i Karlshus Seniorkaféen med TRAPPEHEIS er åpen mandaglørdag kl. 10.30-14.00 (nye åpningstider) Hver fredag har vi enkel og vel gjørende trim + allsang og musikk. VELKOMMEN TIL OSS OG VÅRE PROGRAM: AUGUST * Fredag 15. kl 12.00: Tema: Råde og 1814 v/eigill Tangen. Datagruppe i Eldrebølgens lokaler v/rein Lae Solberg kl 18.00 hver mandag hver 14. dag, 7 ganger, ring tlf. 69280000 * Fredag 29.: Utlodning/trekning SEPTEMBER * Fredag 5.: Tema: «Johannes Haugan besøker oss og viser film.» Har du tid til å hjelpe oss i kaféen? Vi anbefaler deg et besøk. Du vil alltid treffe hyggelige mennesker som formidler smil og glede i hverdagen. Ditt besøk vil hjelpe oss med dette. Vær VELKOMMEN! Ditt lokale reisebyrå VIA Tours Moss Tlf: 815 59 744 - Epost: moss@viatours.no www.viatours.no/moss Barne- og ungdoms koret er for alle fra og med 3. klasse og oppover. 16 Vi øver på Furuly torsdager fra 17.30-19.00. Ungdomsgruppa har egen øvelse fra 19.00-20.00. Spørsmål? Ta kontakt med Monica Roer 95 72 97 16, eller Børge 90 17 98 26.

I GODE OG ONDE DAGER VERDEN ENDRER SEG. LIVET ENDRER SEG. SÅNN ER DET BARE. Trygghet, ærlighet og dialog er grunnstener i et sterkt forhold. Slik er det også i forhold til banken din! Hos oss får du personlige råd som er riktige for akkurat deg. Når ting endrer seg økonomisk, på godt eller vondt, kan du trygt snakke med en av våre dyktige rådgivere. Kontakt oss på telefon 05700. Bank. Forsikring. Og deg. www.rvs.sparebank1.no Grafiske tjenester alt i trykksaker Innskanning av dias (lysbilder), samt restaurering av gamle fotografier, også fra negativer. Utkjøring på fotopapir. Treull Allé 1 - Pb. 47, 1641 Råde - Tlf. 69 28 46 66 - Mobil 930 21 929 - E-post: mork@morks.no 17

ALT I GLASS Råde Glassmesterverksted AS Industrifeltet, Karlshus Tlf. 69 28 50 97 BILGLASSERVICE DØGNVAKT: 909 26 975 RÅDE INNREDNING AS Snekkerverksted 1640 Råde 1640 Tlf. Råde 69 28 Tlf. 4269 3628 - Fax 42 36 69 28 55 85 E-post: radeinn@frisurf.no Dører Vinduer Dører Blomsterbrett - Vinduer - Blomsterbrett Diverse - Div. innredninger Telefon 69 28 4364 64 Trenger du elektriker? ring RÅDE ELEKTRO Tlf. 69 28 02 72 Mobil 928 95 111 Alt ALT i I Elektriske ELEKTRISKE installasjoner INSTALLASJONER God Ta kontakt service og med personlig oss om rådgivning spare-/ en selvfølge for oss! Råde Sarpsborgveien 5 1640 Råde Tlf. 69 28 42 11 Åpningstider: 07.00-17.00 (09.00-15.00) plasseringsalternativer Karlshus, 1640 Råde Karlshus, Tlf. 03000 1640 Råde - Tlf. 03000 SaRpSboRgveien 5, 1640 Råde TLF. 69 28 42 11 åpningstider: Man-fre 07.00-17.00 Lørdag HERFØLL 09.00-15.00 FREDRIKSTAD AS Vi Vi har har 250 250 kvm kvm med med Dammyr 12 - tlf. 69 31 76 06 strikke- og og heklegarn! www.garnhuset-fredrikstad.no 18 Man - Ons 10.00-16.30 Tors 10.00-18.00 Fre 10.00-16.30 Lør Lør 10.00-14.00 10.00-14.00 VELKOMMEN VELKOMMEN TIL OSS! TIL OSS! Tlf. 69 26 47 50 DIN LOKALE FARGEHANDEL ØST-REVISJON - Maling - Markiser - Tepper/Ryer - Persienner - Belegg - Fiskeutstyr JOHN-EDVARD HAUGESTEN - Tapet - Div. jernvaeart. REVISOR Bladet er trykket hos Mosseveien 60, Saltnesvn. 1640 Råde 224, - Tlf.: 1642 69 Saltnes 28 20 20 - Mobil: 908 65 175 Telefon: Epost: Bladet er 69 trykket 28 29 john.e.haugesten@ost-revisjon.com 80 hos - Mobil: 951 34 272 - E-post: - post@saltnesinterior.no Hjemmeside: http://ost-revisjon.com Bladet er trykket hos www.07.no www.07.no www.07.no VÅRE VERDIER MODIGE, EFFEKTIVE OG INNOVATIVE VÅRE VÅRE VERDIER VERDIER MODIGE, EFFEKTIVE OG INNOVATIVE

Varm og kald mat for enhver anledning Tidsriktig anrettet med vekt på smak Kontakt oss på tlf. 69 28 51 99 Bli med i LHL Rygge og Råde. Lagsmøte på Eldrebølgen i Karlshus hver siste torsdag i måneden, dog ikke i des. og juli. Vi har også hjertetrim på Karlshus barneskole hver onsdag og varmtvannstrim hver mandag i Ryggehallen. Bli medlem, ring 970 35 974! «Elektriker n fra Råde Everk lever i beste velgående» Da Infratek (tidl. Hafslund) har besluttet å avvikle sin installasjonsvirksomhet, er 10 mann fra Infrateks lokale installasjonsavdeling nå ansatt hos Storm Elektro AS. Vi vil gjøre vårt ytterste for fortsatt å betjene eksisterende og nye kunder i Råde på en best mulig måte, og ønsker derfor gamle og nye kunder hjertelig velkommen. Alle ansatte fra Infratek/Hafslund har beholdt sine opprinnelige mobilnummer, så det er bare å ta direkte kontakt som tidligere. Sentralbord: 69 36 00 40 Telefax: 69 36 00 49 Mail: post@stormelektro.no Bestill monument til gravstedet! Oppussing og fornying av gamle stener Inskripsjoner Stor utstilling Undersøk våre priser Besøk oss Hjemmebesøk Utsendelse av brosjyrer Skåra stenindustri a/s Skåra, 1621 Gressvik tlf. 69 39 46 40 Man.-fre. kl. 07.00-16.00, tors. kl. 07.00-18.00, lør. kl. 10.00-13.00 På jakt etter ny bil? Se vårt spennende utvalg på våre hjemmesider: www.autotuning-import.no Mosseveien 60-1640 Råde Telefon 69 28 59 55 Telefax 69 28 59 98 19

Bestill den moderne synsundersøkelsen Tlf. 69 36 60 70 - Åpent 8-18 (10-14) Mojord & Thoresen St. Hans gate 1 1607 Fredrikstad tlf: (+47) 69 36 60 70 optometri@mto.no OSLOFJORDEN BYGG A/S HUS - HYTTER - REHABILITERING - TAKVERK Bygg- og tømrermesterfirma: John W. Røstad, tlf. 901 60 498-69 28 13 72 Ole M. Sukke, tlf. 971 75 353-69 28 13 51 www.oslofjordenbygg.no Fagkunnskap gir trygghet! optometri briller kontaktlinser nettbutikk fredrikstadbeg.no Veumvn. 51 6931 30 62 hele døgnet RÅDE BOK & FOTO 1640 Råde Tlf. 69 28 43 09 Ring 69 25 11 15 - hele døgnet www.bentzengravferd.no Solgaard Skog 4, 1599 Moss Gravmonumenter salg - inskripsjon - oppussing ET NORSKEID FAMILIEBYRÅ MED LANGE TRADISJONER RØRLEGGERARBEIDE UTFØRES Autorisert rørleggermester SVEIN O. OVEN Tlf. 69 28 28 80 Mobil 922 04 345 Reparasjon Modernisering Nyanlegg Måkeveien 17 1642 Saltnes Råde Taxi 950 10 500 www.råde-taxi.no tore@raadetaxi.no Missingmyr, 1640 Råde Råde Tlf.: 69 28 13 33 - Fax: 69 28 13 32 20