LEDER : Harald Johansen Nils Windsvei 28 tlf. priv. 70 13 89 04 e-mail: Haral-4@online.no NESTLEDER : Svein Holand Haugen 13 70 14 66 53 e-mail: svein@glitnir.no SEKRETÆR : Finn Hovland Røykerivegen 70 14 18 23 e-mail: finn.hovland@nestor.no KASSERER : Jostein Torset Snopenesv. 15 70 14 15 78 e-mail: josj@online.no STYREMEDLEM : Torbjørn Aarø og Parkgt. 24 70 12 58 13 e-mail: torbaaro@online.no : Jarle Kristoffersen Åsemyrvien 11 70 14 61 36 e-mail: jarlkri4@online.no REVISOR : Svein Nordang H. Olavsgt. 70 70 12 50 33 e-mail: slnordan@online.no Snart halvveis En tidlig lørdag morgen foran kampen mot RBK sitter jeg og reflekterer over sesongen så langt- ståda i norske toppklubber og andre ting rundt fotballens verden. Etter å ha sett på oddsen fra TV2sporten, tenkte jeg å sette sett pengene på Rosenborg eller en overkommelig motstander (altså oss) som heading, men klok av skade er det best å være forsiktig. Uansett ligger vi på 7 plass i skrivende stund noe ingen hadde tippet før sesongen. Vi har slått fjorårsmestrene hjemme og sølvvinnerne borte, samt tatt skalpen på flere som er tippet høyt på tabellen. Noen sure tap mot Odd- SIF og Glimt borte rokker ikke på at Ketils gutter virkelig har levert til godkjent karakter. Sist søndag kom likevel det sureste tapet at et så presumptiv godt lag som Viking skulle komme til Ålesund og CLS for å spille så destruktiv fotball og kunne reise hjem med tre poeng, irriterer meg fortsatt. Thomas Myhre har alltid stått for meg som en real fotballspiller, men slik han oppførte seg både på banen og mot Stormen, har han mistet min og andres respekt. All honnør til Stormen som klarte å holde seg i skinnet slik han provoserte spesielt i andre omgang. Jeg er ikke bedre menneske enn at jeg frydet meg da Viking tapte mot Bryne og samme Myhre freste mot egne spillere han og hans klubb står ikke høyt i kurs hos meg. Det gjør heller ikke norske toppdommere. At Brage Sandmoen etter kampen mot samme Viking kunne smile etter å ha levert en så dårlig prestasjon, beviser kun etter min mening at han enten ikke skjønner at han gjorde en dårlig figur eller så holder han masken. Det gjør også etter min mening toppdommersjef Rune Pedersen når han skal forsvare dommere som ødelegger kamper. Det skulle være moro å være tilstede en gang og høre hva de høye herrer snakker om etter kamper hvor dommeren kommer i fokus og ikke kampen ellers. At NFF kunne sette opp en dommer som tydeligvis ikke var voksen for oppgaven i cupkampen mot Stavanger, er klandringsverdig. Noe så ubegripelig dømming i 90 minutter har jeg aldri sett før. Det var rett og slett pinlig å se på, og jeg syns faktisk synd på ham. Likeledes uroer det meg at det hersker uro på toppen i NFF, det er tydelig at det er en maktkamp som pågår. Jeg er helt enig med Ketil Rekdal som foreslår at personer med praksis fra fotballens verden på toppnivå burde sitte i ledelsen i NFF. Pr. i dag er det for mange politikere som styrer norsk fotball. Det uroer meg ellers at så mange toppklubber sliter med økonomien. Vi kan risikere at en eller flere klubber enten går konkurs eller at de mister profflisensen. Heldigvis har våre ledere levd etter regelen tæring etter næring, det fortjener de ros for. Det er en gammel regel som sier at trær ikke vokser inn i himmelen. Det burde fotball-ledere (og andre) være klare over. I gode tider er det greit å sponse en klubb med en eller ti millioner, når motbakkene kommer og synes uoverstigelige er det samme sponsingen som står først i køen når penger skal spares. Næringslivsledere lever under skiftende vilkår og et marked som går opp og ned, og burde ha viten og erfaring om at en må leve med det. Det synes ikke å ha vært den samme edrueligheten i mange norske toppklubber. Her har en betalt god summer og lange kontrakter for middelmådige spillere og satset som om morgendagen kun er det steg videre opp i skyene. Nå har hverdagen inntruffet for SAMTLIGE klubber, finanskrisen har slått inn for fullt enten du er i Tippeligaen eller i 5 divisjon. Det er ikke så lett å hente inn penger lenger hos de som har vært positive Redaksjon: Jarle, Jostein, Finn og Svein. 1
før når disse sliter med å tjene penger selv i et tøft marked. Det er derfor på sin plass at vi i Seniorgruppa retter en ros til stil styrene i AaFK og ÅFAS samt klubbens administrasjon for fornuftig levemåte. At vi (og Molde) blir nevnt på nyhetene gang etter gang som lyspunkter i en ellers grå hverdag i fotballens verden, gir positive ringvirkninger på de samarbeidspartnere som forhåpentligvis blir med oss videre. De bedriftene som er med oss og blir forespurt om å bidra videre, vet i alle fall at AaFK er som sunnmøringer flest vi har beina godt planta på jorda noe som dessverre ikke kan sies om mange både i sør og nord. Jeg er smertelig klar over at å selge et produkt som du ikke vet leverer ikke er lett, og at vår kjære klubb også sliter med å få endene til å møtes. Så langt i sesongen er jeg av den oppfatning av at Ketil og hans menn HAR levert etter forutsetningene. Dette letter kanskje litt på trykket for de som skal selge vår klubb til næringslivet enten det er en losjeplass på en kamp på CLS eller en kontrakt på ett til tre år som det skal forhandles om. Kanskje kommer det en fotnote fra meg etter kampen i kveld men jeg håper inderlig at vi kan bevise at de som oddser en lett RBK-seier tar like mye feil som VG som før sesongen tipper oss helt i bånn. Vi i Seniorgruppa lover som alltid å stå på for klubben i tykt og tynt, det er likevel lettere også for oss når det går bra og det gjør det faktisk for øyeblikket selv om vi mot formodning og ikke ønskelig skulle tape i kveld. En god sommer med håp om en fortreffelig høst for alle med hjertet i AaFK fra.. Bror Fotnote Her kommer dessverre en liten fotnote allikevel på en søndag morgen. Vi var nok ikke nok på hugget i går kveld til å true landets desidert beste lag. Når vi sover i timen og ligger under med to mål så tidlig, blir vi jagende etter og blir den lille halvmeteren etter hele tiden. Det er ikke RBK vi skal holde bak oss, så slik sett kan vi leve med tapet. Vi må nok likevel innrømme at det ikke stemte verken defensivt eller offensivt i går. Vi får håpe de andre resultatene går vår vei, og at laget skjerper seg til viktige kamper mot Brann, TIL, VIF, Sogndal og LSK før ferien begynner. Det blir tøft!!! Bror Vi blar i minnenes bok Fra Reidar Skarbøvik s memoarer er vi kommet til sesongen 1948 og neden-stående er hentet fra fra Medlemsbladet nr. 1 1963. Sesongen 1948 var en stor sesong for AaFK, og samme år feiret også Ålesund by sitt 100 års jubileum.før sesongen skrev hovedstads-avisa Dagbladet i en artikkel at Sunnmørs-fotballen har goodwill i Oslo etter AaFK s fine kvartfinaleinnsats mot Skeid.Videre sto det at grunnen var publikums spontane begeistring for kvartfinalisten: Ålesundsguttenes store kamp, og som truet favoritten på det alvorligste. Nå klarte ikke klubben fra Møre å sette Skeid utenfor den gangen (2-3 tap). Men Aalesund FK hadde vunnet seg en stor posisjon i Oslo, og vil alltid i tiden framover være velsett i hovedstaden. Disse ord fra pressen tror jeg satte litt fart i guttene, treningen ble forsert, og jeg tror neppe at mange av spillerne var borte mer enn en trening for hele sesongen. Det var et godt kameratskap innen laget. Sesongen ble åpnet med divisjonskamp mot Rollon på Nørve. I et strålende vær og ca. 3000 tilskuere så Rollon slå AaFK. Spillet foregikk for det meste på Rollon s banehalvdel, og AaFK hadde flere målsjanser, men Rollon-forsvaret med Buddy Tolaas i spissen reid stormen av. Nesten hele 1. omgang var gått uten mål for noen av partene. Men i det 43. min. ble det blåst for straffe mot AaFK. Dette satte S. Krøvel kontant i mål. Like før pause, bare 1. min. etter avspark for målet, var ikke AaFK snauere enn at de utlignet til 1.-1. 2.omgang var også målløs til det gjensto 10 min. Under et Rollon-oppløp, ble Ø.Hågensen stående stille i den formening at dommeren ville blåse for offside. Ballen ble satt i mål uten sjanse for keeper, og Rollon vant 2 1. Redaksjon: Jarle, Jostein, Finn og Svein. 2
Kampen i det hele var preget av stor fart og det var cup for alle pengene. Avisene skrev at Rollon leverte en meget energisk innsats. Laget gjennomførte en effektiv oppdekning i forsvaret, som i det hele spilte kontant og pågående, og ikke lot AaFK-løperne få noen tid på seg til å anlegge spillet.om AaFK skrev dem at de lå nok over i spill, men løperne forsto ikke å skaffe seg åpninger. Det ble for mye tråling for å bryte i senter. Neste kamp var mot Nordlandets Sportsklubb, Kristiansund N. I denne kampen fikk løperne til AaFK vist at de kunne lage mål. Avisene hadde holdt Nordlandet som favoritt, men våre gutter tok ikke noen notis av disse spådommene, og kampen begynte. Guttene tok ledelsen og førte opp det ene angrepet etter det andre, og etter 12 min. satte Nedregård inn nr. 1, og i det 20. min. Thor Refsnes inn nr. 2, med brask og bram. I det 43. min. Nedregård igjen med nr. 3. 1. omgang gikk ut med 3 0 ledelse etter godt spill. I 2. omgang fortsatte AaFK med samme taktene og i det 5. min. satt nr 4 i nota etter et pent skudd av E. Løvold fra 20 meters hold. Straks etter kom nr. 5, i det y.h. R. Tryggestad klemte til, ballen traff stanga og ut til Ole Walderhaug som ikke var sen om å omsette den i mål med fynd og klem. Nordlandets trøstemål kom ved et langt overlegg, nesten som et skudd, der AaFK-kepperen feilregnet ballens høyde, og den smatt inn i hjørnet. AaFK s 6. mål kom etter klynge hvor Thor Refsnes løp ballen inn i målet. I alt leverte AaFK en god kamp, og lå jevnt over i begge omgangene. Forsvaret spilte kontant, halfrekken tilrettela godt, og løperne viste energi og framdrift. Avisene hadde bare lovord om laget til AaFK og sa at det skal et godt lag til for å slå AaFK, når de får alt til å gli. Så fikk vi KFK på besøk på Nørvebanen. Denne kamp ble sett fram til for å være en storkamp mellom Møres to fremste klubber. KFK hadde jo et meget godt lag, og lå i teten i serien. Det var møtt fram ca. 4000 tilskuere, og stemningen var høy og forventningen var til å ta og føle på da alle håpet at AaFK skulle vinne. AaFK åpnet ganske pent, og har allerede etter 4-5 min. ballen bak den gode KFK-keeperen. Det var gjerne KFK-forsvaret sjøl som var årsaken til situasjonen, idet det stilte seg altfor avventende, noe som Kakken Nedregård fikst utnyttet ved et lynrapt gjennombrudd og la ballen rolig forbi keeper. I den følgende periode spilte AaFK meget flott, kombinasjonene fulgte ganske kontant, og med litt mer flaks foran mål kunne det blitt øket til 2 mål. Nå kom KFK til hektene og ikke lenge etter kommer utligningen, som kom fra y.v., som stikker igjennom og scorer fra kloss hold. Raskheten på ballen hos gjestene blir etter hvert tydeligere, og til sine tider røyner det ganske kraftig på hos AaFK s forsvar.. Men AaFK kom også sterkt i slutten av 1. omgang, og KFK måtte gi hele tre cornere på rad for å klare opp. I 2. omgang trodde alle at AaFK som spilte mot sol og vind, ville komme sterkere igjen, men det gjorde de ikke. KFK åpnet i stor stil og det så ofte ut som AaFK var kommet ut av taktene, men så livnet guttene til igjen, og kampen jevnet seg mer ut. KFK s seiersmål kom i omgangens 31. min. etter et flott oppbygt angrep, hvor indre venstre avsluttet med en stikker mellom forsvaret til AaFK og forbi den dekte keeper i mål. Det ble 2 1 til KFK. Trass i at begge lag ofte skaper farlige situasjoner foran målburene finner ikke ballen veien inn i nettet Hjemmelagets sjanser kan en gjerne si var kvassere enn gjestenes, men en savnet som sagt sammenhengen i rekken til at disse ble effektivt nyttet. Ja, med 2 1 seier til KFK ble disse distriktsmestre med en solid poengsum på 17 og en målaverage på 30 6. En flott gjennomført serie. KFK s lag besto av jevne og solide spillere, hvor lagspillet var satt i høysetet. Lagene brukte nesten hele 1. omgang til å føle hverandre på tennene, og først ut i annen omgang, falt spillerne så pass til ro at de kunne få sammenhang i rekkene. AaFK s lag var noe ommøblert og var meget positiv, men vi ventet at det skulle bli den rette susen i angrepet, som laget hadde i kampen mot Nordlandet. Redaksjon: Jarle, Jostein, Finn og Svein. 3
Best på laget var Lallen Gåseide og venstre half Evin Løvold. Løperrekken fikk som sagt det ikke til å klaffe lenger fram enn til 16 meteren. Så var det kampen om Jubileumspokalen som var oppsatt av direktør Nils Jangård, og som det spilles om bare av klubber fra Ålesund. Denne gang var det Rollon og AaFK som møttes på Nørvebanen for 1500 tilskuere. AaFK lå en tanke over i spill, men fikk ikke den rette susen i skuddene. Rollon bet godt fra seg, og ga ikke motspillerne fred til å samle seg. Første omgang gikk ut med 1 0 ledelse til AaFK. Målet ble innsatt av Kakken Nedregård. Rollon hadde et par skudd i treverket hos AaFK- keeperen, ellers hente det ikke noe av betydning i første omgang. Annen omgang ble startet i et høyt tempo, og etter 20 min. var Rollon på det nærmeste utspilt. Nedregård økte til 2 0 for AaFK, og trass i en del friske Rollonoppløp midt i omgangen, var det AaFK som dominerte resten av kampen. Finn Tolaas økte til 3 0 ved et flott skudd. I det 32. min. økte Nedregård til 4 0, og dermed punktum for scoringene. Resultatet var passende etter AaFK s spill i andre omgang. AaFK s lag var endel ommøblert, og Trygve Olsen var prøvd som høyre back og kom bra fra kampen. Lallen Gåseide som senterhalf hadde også en god kamp. Walderhaug og Løvold var de beste i angrepet sammen med Nedregård. Hos Rollon framhevet seg keeper Reidar Fannemel. Han hadde flere gode redninger. Så var Norgesmesterskapet på trappene. Der møtte AaFK Veblungsnes i 1.runde. Kampen gikk på Setnesmoen. Det holdt hardt, og det var så vidt båten bar. Det blåste en sjenerende vind under kampen, liksom banen var vanskelig og glatt å spille på.i ekstraomgangene som måtte til, var det regnskurer som gjorde banen enda glattere. Kampen ble åpnet nervøst av begge lag Men etter hvert kommer AaFK til hektene og hadde flere gode måltilbud, men uten resultat. AaFK s halfrekke arbeidet godt, mens derimot løperrekken var ineffektiv. Første omgang fikk ut med 0 0. Annen omgang var en tro kopi av første, og endte også målløs. Ekstraomganger måtte til. AaFK lå over i spill i første ekstraomgang og hadde flere gode sjanser. Veblungsnes var frampå med noen rush, og de var ikke ufarlige heller. Det var avsluttningene til Veblungsnes som var dårlige. 1 ekstraomgang gikk ut målløs, men i 2., da det gjensto 30 sekunder, fikk y.v. Bakjord en god sjanse, som han ikke var sen om å benytte seg av. Han forfulgte en ball langs linja og gikk rett mot Veblungsnes mål og satte en markkryper der den skulle. 1 0 til AaFK etter mye slit og uflaks. Neste nr. tar for seg resten av 1948 sesongen. Jost. Indrefileten - Start og slutt! Alle som leser Sumpen har fått med seg at det går og har gått en god og tung saksbehandling om utbyggingen av byens sørside. Samtidig er det like tydelig for meg at de samme politikere og byråkrater ikke tenker langt nok. Langt nok i denne sammen er for min del østover. Når jeg samtidig mener at dette i aller høyeste grad vil har betydning for oss i AaFK og Color Line Stadion, Ålesund, blir temaet rimelig aktuelt sett med mine øyne. Avdøde arkitekt Frode Sandbakk laget, rett før han døde så ALT for tidlig, et forslag som i mine øyne bare er en ren genistrek. Han klarte å ta byens utfordringer rundt innfarten til byen, HELT PÅ KORNET. Nå har tydeligvis flertallet bystyret sammen deler av administrasjonen i kommunen valgt å gjøre noe helt annet, nemlig: STYKKEVIS OG DELT varianten. Den kan helt sikkert forsvares på alle mulige måter, men en vil mangle helheten, og det vil en komme til å se fordi det ene forslaget kan komme til å påvirke det neste. Her har Frode satt fingeren på det første og aller viktigste punktet i en slik sammenheng, nemlig INFRASTRUKTUREN. Den bestemmer utrolig mye! Jeg er derfor av den hellige overbevisning at om noe skal gjøre aller først, så må det være å lage en vegplan ca. fra brannstasjonen og til så langt helt vest i byen som ønskelig! Da etter skissen som Frode Sandbakk har laget helt nødvendig å vurdere i sammenheng. Infrastrukturen og valg av veger, traseer, eventuelt tuneller etc. er så uoversiktlig og Redaksjon: Jarle, Jostein, Finn og Svein. 4
vanskelig at dette MÅ på plass første. Den lille tarmen av en by som Ålesund er, må f.eks ikke gå med til store rundkjøringer og kvadat kilometervis med tilhørende fortau og sikkerhetssoner. Den samme indrefileten er alt for viktig til å brukes til slikt. Bilde av begge båtene etter tvillingdåp ved kai hos I.P Huse på Steinshavn. Jeg har et maleri av Voldsdalsvågen som jeg har sett på hele min oppvekst og som jeg fortsatt har hjemme og viser meg med alle ønskelig tydelighet hvor idyllen var i "gamle dager. Om noen finner det fornuftig å blåse et tynt lag med støv av Frode Sandbakk sin ide skisse og tilhørende arealplaner, er det 100 % på rett tidspunkt. Hvis Ålesund by og de som bestemmer ikke har tid til det, vil ettertiden tenke mange rare ting om vi som levere i dag. PS! Har noen fantasi til å se hva en slik totalløsning vil kunne bety for AaFK, Color Line Stadion og det friluftsmiljøet som kan være mulig å gjenskape, i alle fall litt av? Noe mer brutalt enn å lage en innfartsveg rett igjennom byens friluftsperle, Voldsdalsvågen, er det vel kanskje vanskelig å tenke seg. Jeg tror de som bor frem på stupet ned mot innfartsvegen kan underskrive på det! Når vi vet at det i tidligere tider ble bygd, slakteri, skole og de to eneste høyblokkene i byen på Voldsdalsberga, så forteller det hvor galt det kan gå når en ikke har eller har muligheten for å se alternativer. Det har vi alle muligeheter til med dagens teknologi! Her må jeg også få love å nevne Ålesunds bys storstue, Rådhuset! Midt i Jugentbyen og her måtte rønneberghaugen og tilhørende hus vike! Nesten for utrolig til å være sant! La vi for all del ikke komme i slike situasjoner flere ganger i vår kjære by. La vi tenke lenger en nesa rekker denne gangen! Fho Farstad Shipping ASA På verdenstoppen! I klubbens første klubbmanual tillater jeg meg å klippe følgende fra innledningen eller forordet om klubbens utgangspunkt: Sitat! Aalesunds Fotballklubb ble stiftet 25. juni 1914. I mars 1994 gikk klubben inn i en ny tid. Da ble den spede profesjonalisme innført. Ålesund Fotball As ble stiftet med en aksjekapital på kr. 453.000,-. Fra dette tidspunktet har det skjedd en rivende utvikling i klubben som endte med at vi stod i Tippeligaen for første gang i historien i 2007. Klubben har vokst fra en bakgårdklubb på randen av konkurs til en klubb i toppdivisjonen i Norge med en utviklingskurve som er brattere enn de fleste klubber i Norge har hatt. Vi snakker nå om underholdning bestående av mange forskjellige ingredienser, men først og sist med fotballsporten og kampene som hovedproduktet. Vi bor i en av Norges flotteste byer! Vi har Norges flotteste natur og forhold for friluftsliv! Vi er et kreativt folkeferd som vet hva vi vil og vi gir aldri opp før vi lykkes! Vi har en topp moderne og meget intim stadion! Vi eier i aller høyeste grad en unik tradisjon som vi har tatt med oss fra Kråmyra og fra Nørvebana! Vi har med oss økonomisk MEGET solide samarbeidspartnere og eiere! Vi er med andre ord allerede blitt en tippeligaklubb som ALLE ønsker at skal fortsette å farge norsk fotball! Vi har også en frivillighetskultur i klubben som er unik i Norge. Denne gjenspeiler det Sunnmørske vesen og lynne på en fortreffelig måte. Mange kaller Redaksjon: Jarle, Jostein, Finn og Svein. 5
dette for bærebjelken og kanskje den største enkeltverdien klubben eier. Sunnmøringen er velkjent i Norge som et nøysomt, ærgjerrig og arbeidsomt folkeferd. Vi tar tæring etter næring og roter ikke bort pengene våre. Vi vil ikke betale mer enn det vi mener ting er verdt og vi er flink å starte egne bedrifter og tjene våre penger basert på egne ideer. Dette er ting også AaFK ønsker å ha med som ballast når forholdet mellom spillestil og forretningsidè skal beskrives. Vi bør stole på egne krefter. Etablere egne spillere og bygge klubben etter samme mal som pionerer og gründere innen fiskeri- møbel- og skipsindustrien har gjort det. Det bør også gjenspeile seg i vår spillestil. Vi er effektive og resultatfokusert og ønsker å komme raskt til målet. Det må bety at vi bør satse på gjennombruddshissighet og effektivitet i vår spillestil. Vi er hardarbeidende og nøysomme og derfor bør vi satse på egne krefter fra vårt lokalmiljø. Med styrke, kondisjon og ekstremkompetanse vil vi kunne møte alle andre veldefinerte spillestiler. Det vet vi også at vårt publikum og alle våre supportere vil at vi skal satse på. Hvis vi når våre mål basert på våre naturgitte forutsetninger, er vi sikker på at vi kan nå så langt vil. Det har vår lokale industri bevist med all ønskelig tydelighet. Sunnmøringen er anerkjente internasjonalt innenfor det industrielle områdene og ingenting skulle tilsi at vi ikke også skal kunne nå ut i verden også fotballmessig. Sitat slutt! verdens beste bevis på hvordan klubben og en sponsor kan jobbe sammen om felles mål! En slik sammenligning er et godt grunnlag for klubbens Sportsplan, og i tillegg et glimmrende utgangspunkt for at klubb og lokale sponsorer kan trekke sammen til felles beste. Men han tenker tydeligvis rekruttering! Den som viste seg å være mest misunnelig på dette lille opptrinnet var mora!!! eller var det tanta? Jeg vet ikke! fho Dette er ikke skipperen på denne skuta! Et bilde som forteller mer enn tusen ord, og jeg synes at han faktisk kler denne rollen også. Alle som ikke var tilstede på dette sponsortreffet om bord i M/S Far Scorpion skal vite at dette var kanskje Redaksjon: Jarle, Jostein, Finn og Svein. 6