>>> Fortsettelse side 3

Foto: Stockbyte Region Agder Foto: Privat Foto: Privat Regionblad for Normisjon nr. 4 august/september 2010 årgang 7 1000 gir 1000 Mange vil til Bibelskolen Hilde Halvorsen leser og redigerer innkomne oppskrifter. Med dette spenstige slagordet vil vi teste nysgjerrigheten til dere på Sørlandet. Hva er dette for noe?? Jo, en helt unik kokebok er snart i trykken. Den inneholder spesialoppskrifter på de vidunderligste retter som vi ansatte i Agder Region vil dele med dere. Dette er meget eksklusivt, og lykkelig er du som Tilbake til Mali Hilde og Alf Halvorsen klar til avreise til Mali for sjuende gang. anskaffer deg dette prakteksemplar av en kokebok. Trykkes i begrenset opplag. Vi kommer med mer informasjon om hvordan dere får kjøpe denne verdifulle trykksaken i løpet av tidlig høst. Det er Olaug-Eilind Haugstad og Hilde Halvorsen som er i redaksjonen. Heftet krydres med givende og lattermilde illustrasjoner av Oddvar Søvik, samt fargebilder av matrettene. Minne for livet Hvis tusen matglade eller misjonglade sørlendinger har lyst på denne boken (eller rettere sagt heftet), vil du få et minne for livet og gode smaksopplevelser samtidig som du hjelper Normisjon med å nå lenger ut med evangeliet. Vi tror at vi alle er enige om viktigheten av å spre budskapet om Livets brød, fortelle om Jesus noe som er mye bedre enn allverdens matopplevelser. Derfor setter vi i gang denne aksjonen. Bon appétit! Hilde Halvorsen >>> Fortsettelse side 3 For sjuende gang reiser Hilde og Alf Halvorsen ut i misjonens tjeneste til Mali. De drar tilbake til Tambaga, hvor Alfs hovedoppgave blir undervisning, dåpsopplæring og lederopplæring. Hildes oppgaver blir arbeid med bibeloversettelse og kvinnearbeid. Hilde og Alf har til nå vært ute i 18 år. Nå er de fast ansatt for fem år. De skal være åtte måneder i året i Mali, i fire sommermåneder skal de være hjemme og besøke strategiske steder i Agder. I februar neste år blir Hilde og Alf kolleger med Anne Katrine og Samuel Ebitu som da kommer til Tambaga. Ole-Martin Storemyr Bibelskolen i Grimstad. Elevsøkningen til kommende skoleår på Bibelskolen i Grimstad har vært god, forteller rektor Kjetil Glimsdal. Et par uker før skolestart er det 68 på lista over hovedkurselever. Det er svært gledelig at så mange ønsker å bruke et år med Guds ord til avklaring og utrustning. På TT Til Tjeneste ser det ut til at det blir 22 elever. Det er en fin flokk, og her har vi plass til noen flere som vil være ettåringer eller i team. Venter 120 elever Rektor Gunnar Birkeland forventningsfull rektor. På Folkehøgskolen Sørlandet venter vi på 120 elever for skoleåret 2010/11, forteller rektor Gunnar Birkeland. Det tilsvarer fullt hus med de romløsningene vi har nå. Nye lærere er Liv Toril Hartvigsen og Sven Tommy Nordhagen, mens Elisabeth Rokseth og Linda A Sødal er fast ansatt etter vikariat i fjor. Skolen er i stadig opprusting. Noen av bygningene er i ferd med å endre farge, og inngangspartiet og parken er i vakker forandring. Foto: Marion Bojanowski

Arne Inge Vålandsmyr Regionlederteam i region Agder Region Agder Dronningensgt. 34 a, 4608 Kristiansand Tlf. 38 12 99 50 faks 38 04 20 89 E-post: region.agder@normisjon.no www.normisjon.no/agder Regionkontoret betjent: mandag fredag 09.00 14.00 Bankgiro: 8220.02.82600 Regionledelse Daglig leder: Ingebjørg Berstad Torp Mobil 905 43 423 Arne Inge Vålandsmyr Mobil 907 66 458 Gunnar Urstad mobil 481 14 910 Leder i A c t a barn og Unge i Normisjon: Leder i Acta - barn og unge i Normisjon Geirulf Stoveland Tlf.: 995 32 312 E-post: geirulf.stoveland@normisjon.no Teamledere Team Vest: Olaug-Eilind Haugstad, tlf.453 93 165 Team Midt: Erik Albert, tlf. 488 95 819 Team Øst: Inge Flaat, tlf. 453 93 142 Regionstyreformann Geir Reinertsen Holtevegen 8, 4700 VENNESLA Tlf. 38 15 63 41 E-post: geir.reinertsen@gmail.com E-post til ansatte Alle ansatte i regionen har egen e-postadresse. Se: www.normisjon.no/agder Agderstrand Agderstrand leirsted Tlf. 38 05 03 88 - E-post: agderstrand.leirsted@normisjon.no Eikely Senter for kurs, leir og selskap Tlf. 37 03 96 80 e-post: eikely@normisjon.no www.eikely.com REGIONBLAD AGDER NR. 4/2010 Årgang 7 Ansvarlig redaktør: Ole-Martin Storemyr Chr. Gøyes vei 15, 48 23 Nedenes e-post: ole-martin.storemyr@normisjon.no Tlf. 453 93 182 Redaksjonskomité Ingebjørg Berstad Torp, Arne Inge Vålandsmyr, Gunnar Urstad FELLESSTOFF FRA ORGANISASJONEN Ansvarlig redaktør Leif Gunnar Vik, tlf. 948 10 746 e-post: leif.gunnar.vik@normisjon.no Grafisk formgiver Helene Camilla Titterud Trykkeri Haugesund Bok & Offset AS Opplag: 3500 Utkommer med seks nummer i året. Frist for stoff: 6. september 2010 Hva motiverer? Hva er det som motiverer? Det må være et viktig spørsmål, for misjonsfolk som år etter år står i tjeneste. Skal du ta et nytt semester? De samme folka, de samme spørsmålene og problemstillingene, den samme økonomien, det samme huset, de samme sangene, de samme, det samme Og kreftene øker ikke på!? Hva motiverer? Det må også være et viktig spørsmål for unge mennesker som står på terskelen til å gå inn i tjeneste. Her er sjelden noen rød løper, applausen er ganske spredt, liten utsikt til karriere. Vil du ha et navn? Vil du ha det behagelig, vil du være selvstyrt? Vel Hva motiverer? Jeg husker en gammel mann fra bygda vi bodde i før. I over 40 år hadde han vært primus motor i søndagsskolearbeidet. Han var det med glede. Alltid kreativ, han, den eldste, var ganske ofte den som kom med de nye ideene. Jeg husker hans vitnesbyrd. Jordstøyp er et ganske ruvende fjell midt i Kvelde sentrum, bratt stiger det opp fra riksveien, like der du svinger inn til «Esso n». En skal likevel ikke så langt unna før det bare er en liten kuv i horisonten. «Jordstøyp blir så stor når du kommer nær» sa søndagsskolelederen, han mente Gud. At søndagsskolearbeidet i den bygda hadde hatt sin glanstid var noe alle visste. En kunne vise fram gamle bilder der nesten alt som kunne krype og gå av barn var til stede. Men det var den gang, slik sett var tiden over. Det var all god grunn til å tenke på nedleggelse. Men nei, «Gud blir så stor når du kommer nær». Nå handler ikke dette om at vi alltid må gjøre ting på den måten vi alltid har gjort det, han jeg tenker på, var et eksempel på det motsatte. Nettopp når en har sett hva selve saken handler om, er en fri til å gi ting forskjellig innpakning. Men hva motiverer? Ikke nostalgi, ikke tradisjon, ikke det nasjonale, ikke at vi er store, mange, ikke organisasjonen, ikke de gamle verdier, ikke at vi er forebyggende, heller ikke utsiktene til gode resultater selv om det vel kan glede. Men ikke noe av dette er slitesterkt nok, ikke noe av dette er et «must». Men evangeliet er det. Å bli en ny skapning i Kristus forandrer alt. Å bli berørt av Hans nåde gjør allting nytt. «Ved Kristi blod har vi som var langt borte, kommet nær». Alt får en ny rangering, nytt fokus, nytt perspektiv. Gud blir så stor når du kommer nær Han. «Hvor er jeg sæl, som kan med liv og med sjel, tjene så nådig en Herre». Da blir dette ikke noe på siden av livet, det som er til overs, men dette perspektivet sluker opp alt. Går det an å drive med noe annet, enn å vandre i de gjerninger Han har lagt ferdige for oss, når vi er Hans verk skapt i Kristus Jesus? «Å du driver med det samme gamle fortsatt?» Hva skal du svare til slikt? «Nei, jeg driver med det som snart skal overta alt her!» Så er det vel all god grunn til å stille kritiske spørsmål til våre aktiviteter, våre bestrebelser på å være forbrukervennlige, for at det skal bli vekst og framgang for vår På sikt er det demotiverende. Gud blir så stor når du kommer nær. Han elsker deg, mer enn du noen gang kan fatte. Bare Ånden kan gi et indre vitnesbyrd om at det er sant. Så kom nær, kom nær kjærligheten. Noe vil skje, vi behøver ikke være redde, det handler ikke om å ta seg selv i nakken. Men noen vil takke for hva som har skjedd. 2 Reдionblaд Agder 2010

Nå smeller vi til! Gunnar Urstad har stor forventning til «Tusen gir tusen». Nå smeller vi til! Startskuddet er gått for årets store høstjakt i Normisjon region Agder. Nå utfordres misjonsvennene til å gi en gave på 1000 kroner til regionen. Som en takk skal giverne få et unikt oppskriftshefte. For å få budsjettet i mål trenger region Agder én million i ekstra inntekter. Dette for å opprettholde arbeidet vi har i regionen og den nye etablerte områdeordningen. Flere tiltak er satt i verk. I vår ble de faste giverne kontaktet med spørsmål om å øke sin givertjeneste. Noe som resulterte i 100 000 kr ekstra. Videre satses det på å få 100 nye givere som 200 kr fast i måneden. Evangeliet til malinkéfolket Første halvår viser at vi er i god rute mot målet på kr 700 000 til arbeidet blant malinkéfolket. Kr 253 427 har dere gitt til nå. I september setter Hilde og Alf Halvorsen seg på flyet til Mali for å arbeide blant dette folket. Det skal bli spennende å følge med vår forlengede arm i tiden fremover. Husk på dem og de nasjonale medarbeidere i bønn. Takk for at du tar medansvar. Gunnar Urstad Unikt oppskrifthefte Som Hilde Halvorsen så glimrende skriver om på side 1, har regionens ansatte bidratt med sine favorittoppskrifter i et oppskriftshefte. Også Normisjons generalsekretær, Rolf Kjøde, har gitt sitt bidrag. Administrasjonsleder Gunnar Urstad forteller at maken til oppskriftshefte finnes ikke i hele landet. - Det består av velprøvde oppskrifter fra enkle mennesker på kjøkkenet. Dersom du gir 1000 kroner som ekstragave til region Agder, vil du få tilsendt oppskriftheftet som vi regner med vil få stor samleverdi. Forventninger Gunnar Urstad sier at han har store forventninger til aksjonen og til Normisjon. - Etter å ha vært på Alphaseminar i London har jeg fått fornyet tro på arbeidet vi driver om å nå ut til nye mennesker med evangeliet. Ved å gi penger til misjonsarbeidet, er vi sammen om dette store oppdraget. For mange av oss skulle det ikke være det store offer å gi 1000 kroner ekstra til denne innsamlingen, legger Gunnar Urstad til og avslutter: - Det utgjør snaue to tanker diesel til bilen eller en helgehandel. Du kan enten bruke giroblanketten som følger med i dette bladet, eller sende 1000 kroner eller mer til konto 8220.02.82600 og merke overføringen «1000 gir 1000». Så sender vi deg et oppskriftshefte som takk for din støtte. Ole-Martin Storemyr Personalnytt Åse Rosenvold som har hatt permisjon fra stillingen som kontorsekretær på regionkontoret, har sagt opp sin stilling. Vi takker Åse for et samvittighetsfullt arbeid og et hyggelig medarbeiderskap. Erik Albert begynte 1. september i stilling som teamleder i Område Midt. Han avløser Alf Halvorsen som igjen reiser til Mali som misjonær. Therese Glendrange er kommet tilbake til Norge etter sju års tjeneste i Mali. De to neste årene vil hun studere «Verdibasert ledelse» på Diakonhjemmet. Kjetil Glimsdal slutter til nyttår som rektor på Bibelskolen i Grimstad for å bli rektor på Landvik barneskole. Morten Høie og Oline Myklebust har begynt som barne- og ungdomsarbeidere på IMI-huset i Grimstad. Foto: Privat Reдionblaд Agder 2010 3

Foto: Ukjent Foto: Maja Holand, Agderposten regionnytt På Alpha i London Deltakere fra region Agder ved Big Ben. F.v. Oddvar Søvik, Knut Svein Dale, Geirulf Stoveland, Arne Inge Vålandsmyr, Ingebjørg Berstad Torp og Gunnar Urstad. I begynnelsen av juni var 38 ansatte i Normisjon på Alpha-konferanse i London. På denne var det utsendinger fra 83 land, over 1200 påmeldte. Oddvar Søvik sier at det er utrolig inspirerende å høre hva Gud gjør gjennom Alpha. Tusener på tusener er blitt frelst. Sykkelfantomer Region Agder har to ivrige sykkelentusiaster: Gunnar Urstad og Geirulf Stoveland. I sommer deltok de begge på den store styrkeprøven å sykle fra Kristiansand til Hovden. Gunnar kom i mål to timer etter Geirulf. Oppmuntringen for Gunnar var at han slo frikirkepastor Arvid Hunemo med fire minutter. Kjærlighetsjakt Foto: Privat Hva styres vi av i Normisjon? Geir Reinertsen er styreleder i Normisjon region Agder. Høsten er nå her igjen, og alle aktivitetene på våre bedehus er sikkert godt i gang allerede. Dette har vi gjort mange ganger før, og vi kan det godt. La oss nå likevel stille oss noen spørsmål. Hva skal vi Normisjonsfolk bli styrt av? Her vil det være mange riktige svar, og Jesus er selvfølgelig det sentrale. Likevel mener jeg at alt kan sammenfattes i at det er visjonen vår som skal styre vårt engasjement, arbeid og aktiviteter: «Nå de unådde og gjøre mennesker til disipler». Dette tror jeg vi alle føler som det viktigste, og det er enkelt å forklare ut fra oppdraget som blir gitt i Bibelen. Mitt neste spørsmål blir da: Kan vi forsvare vårt engasjement og våre aktiviteter ut fra visjonen? Fremdeles tror jeg svaret er lett, og de fleste av oss vil kunne rette ryggen og svare et høyt og tydelig JA. Derfor går vi fort videre til det neste jeg lurer på: Er DU med på å jobbe for hele visjonen? Du forstår sikkert at da mener jeg både å «nå de unådde» og «å gjøre mennesker til disipler». Jeg føler meg sikker på at andre del av visjonen vår blir oppfylt på en glimrende måte rundt om på bedehusene, og derfor konsentrerer jeg meg i det videre om første del «nå de unådde». Glede og inspirasjon Vi gleder oss stort over alle som tar imot Jesus både blant malinkéfolket i Mali og gjennom ACTAs arbeid blant unge mennesker. Dette skal vi fortsette å glede oss over, men vi skal også la oss bli inspirerte av det. Når ble en du kjenner kristen? Eller, hva gjør du for å jobbe for første del av visjonen? Jeg vet at vi alle drømmer om å vinne nye for Jesus, men likevel skjer lite. Hva gjør vi så? Fortsetter som før eller prøver noe nytt? Dette er helt klart en prosess som må gå i hver enkelt av oss, men for meg virker det som om det handler om tanke og handling. Misjonærer Først tror jeg alle må si til seg selv at de er misjonærer. Dernest må alle aktiviteter og foreninger som ønsker å være det, kalle seg for misjonale. Hjelper dette da? Nei, det tror jeg ikke, men det hjelper hvis denne tanken fører til handling, og det starter som kjent alltid med en tanke. Handlingene må vi være veldig kreative på, men det er helt klart at vi har ett nyttig verktøy i Alpha, og det synes for meg at all form for diakonal tjeneste også kan være en god innfallsport for å komme i kontakt med nye mennesker. Lykke til med høsten og med innhøstningen. Geir Reinertsen Busstur til Oslo I forbindelse med Normisjons 10 års-jubileum 8.-9. januar 2011 vil regionen arrangere busstur til Oslo. Pris: kr 1500,-. Denne inkluderer busstur, overnatting med frokost på hotell. Program fås ved henvendelse til regionkontoret, tlf. 38 12 99 50 Normisjonsgutt og KRIK er Åge André Brømnes fra Austre Moland deltar i høst i programmet «Jakten på kjærligheten» på TV2. Han håper på mange frierbrev og setter pris på om de kvinnelige frierne deler sammen livssyn som han. Ny misjonsavtale Det er inngått misjonsavtale mellom Vegårshei menighet og Normisjon. Menigheten har som mål å samle inn kr 10 000,- per år til arbeidet som Normisjon driver på barnehjemmet i Merkedan, Aserbajdsjan. Avtaleinngåelsen finner sted under gudstjeneste i Vegårshei kirke 12. september. 4 Reдionblaд Agder 2010

Foto: Geirulf Stoveland Fantastiske stunder på leir Det eksperimenteres med såpebobler på leir på Agderstrand. Sommeren er over, og vi kan se tilbake på noen fantastiske stunder med barn som har vært på leir. Vi i Acta digger å være på leir. Der møter vi barn og unge på en helt spesiell måte og blir godt kjent med dem. Vi har bibeltimer, synger om Jesus og hører fra misjonsmarka. Leker og lager ting. Dessverre måtte vi avlyste planlagte leirer i år. Dette synes vi var veldig trist og har spurt oss selv mange ganger om hvorfor. Vi har ikke noe godt svar. Det eneste vi er sikre på er at vi fortsatt vil leir! Vi ønsker oss flere frivillige til leirarbeidet Vi er allerede i gang med planlegging av neste års leirprogram. Håpet vårt er at alle som har lyst til å være med på leir, skal få mulighet til dette. Til leir trenger vi også frivillige. Alle som har vært på leir, vet hvor mye lederne betyr for deltakerne. Vil du bli med som leirleder? Tanken er at du kan få være med å bidra, allerede i planleggingsprosessen. Du har kanskje lyst til å være fotballdommer eller lage smykker. Spille piano eller holde andakt. Mulighetene er mange, det er dine evner som gjelder. Vi ønsker oss leirledere fra 15 år og oppover (også du som ser på deg selv som godt voksen ) Det er mange roller som kan fylles. Kontakt Acta Ta kontakt med Acta i Agder, så tar vi en prat. Sett av noen dager neste sommer, der du kan være med å vise barn det viktigste av alt! Håper å høre fra deg! Geirulf Stoveland Tlf. 38 12 99 50 / 995 32 312 E-post: geirulf.stoveland@normisjon.no. Adventsleir på Eikely Leir gir minner og verdier for livet. Acta i Agder arrangerer Adventsleir på Eikely i tiden 19.-21. november. Leiren er for aldersgruppen 4.-7. klasse, Tiden går raskt snart tid for å melde seg på adventsleir på Eikely. Dette blir en leir som blir preget av advent og jul. Mer informasjon kommer i neste nummer, så følg med! Se også www.acta.as/agder! Foto: Trond Vorhaug Bibelskatter Etter ønske fra en del av barnelagene vi har besøkt, har vi laget et nytt og enkelt andaktsopplegg. Vi håper det kan bli til god hjelp i den viktige oppgaven det er å formidle Guds ord til barn. Andaktsopplegget vil ganske snart bli sendt ut til alle barnelag i Agder som er medlem i Acta. Denne gangen har vi konsentrert oss om det Gamle Testamentet. Vi ønsker at barna skal bli kjent med historiene i Gamle Testamentet. Der får vi se Guds virke, og vi har prøvd å gi hjelp til å se hva det betyr for oss i dag. At Gud er den samme da som nå, og at GT peker fram mot Jesus. Opplegget har vi kalt Bibelskatter, fordi Bibelen er full av skatter, og vi har plukket ut noen av skattene. Det kan gjerne brukes som supplement til noe dere har fra før. Beste hilsen fra oss barneledere. Ta gjerne kontakt: Olaug- Eilind Haugstad (Barneleder i vestre og midtre Agder) Tlf: 45393165 Ingvild Rosland (barneleder i øst) Tlf: 45393188 Olaug-Eilind Haugstad Ingvild Rosland Årsmøte i Acta Vi minner om årsmøtet i Acta region Agder som blir avholdt i Dronningens gate 34A, Kristiansand 7. september kl 19.30. Kontakt regionkontoret for nærmere informasjon. Tlf. 38 12 99 50. Reдionblaд Agder 2010 9

Foto: Privat Foto: Hilde Halvorsen Travelt for kommende misjonærer Familien Ebitu reiser ut til Mali i februar 2010. Anne Katrine og Sam leser Normisjon i Sør med stor glede. På vei til vennetreff stikker ekteparet Ebitu innom til et intervju med Normisjon i Sør. Det er mye som skal rekkes før de vender tilbake til Albertville i Frankrike hvor de studerer språk. Anne Katrine er fra Mandal og Samuel fra Uganda. De møttes da hun var ute for Gå Ut Senteret etter endt år med STK. Han jobbet i kirken der. Kjærlighet til hverandre og evangeliet gjorde at de fant tonen. Ja, mer enn det - de giftet seg i Uganda 25.juni 2005. Sam er fra en kristen familie, faren har vært biskop, han har fem søsken. Anne Katrine har tre søsken. Nå skal det pakkes, organiseres, legge vaksineprogram, de venter baby i november - ja, man trenger ikke antyde engang at de har det travelt. Møtte misjonskallet Anne Katrine møtte misjonskallet allerede som 16-åring, på «Mission» i Nederland. Her sitter hun, gift, snart trebarnsmor, smilende og spent på fremtiden. Kan man bake brød i Mali? Går det an å ha ferie i Mali? Har dere hushjelp? Sam lurer på åpenheten blant malinkeene i Tambagaområdet, kirkearbeid, språk. Begge to brenner for å nå andre med evangeliet, spre Guds ord til de som ikke har hørt, drive opplæring av de som er døpt og som trenger mer kunnskap. Anne Katrine gikk i kor og barnegruppe, var på Bedehuset, deltok i Lagsarbeid og var ivrig med i kristent arbeid. Mens hun var i Uganda, følte hun kall til å utdanne seg til sykepleier. Sam er økonom fra Uganda. I fjor tok Anne Katrine kurs i tropesykdommer. Mye skal planlegges Alt de skal rekke!! Ja, de må jo ha en brosjyre hvor de presenterer seg og forteller om arbeidet. Der skal det også stå hvordan folk kan støtte dem med både brev, mailer, penger og forbønn. De prater og kikker på hverandre, grubler litt og planlegger. Alt skal helst klaffe. Det er ikke lett når det meste av fremtiden er annerledes og vanskelig å definere. Da de sa farvel og satte seg inn i bilen, sier Anne Katrine: - Vi legger alt i Guds hender, Han vet alt og har en plan, og vi stoler på det! Hilde Halvorsen Anne Katrine og Samuel Ebitu ble innviet til misjonærtjeneste i Mandal bedehus 5. september. Innvielsen ble foretatt av Anne Birgitta L. Kvelland. Kvinnene i Katakoto 10 Reдionblaд Agder 2010 Det er tre km fra Tambaga til Katakoto. Det er ikke langt i et så stort land som Mali. Men når sola steiker midt på søndagen, kan det være en påkjenning å gå denne distansen på tynne plastsandaler. Allike vel, gudstjenesten søndag formiddag i kirken i Tambaga har et markert innslag av litt eldre kvinner fra Katakoto. Ingen av dem kan lese eller skrive. Omtrent alle er ikke-adelige smedkoner. Men de er de desidert mest trofaste kirkegjengerne. Og de blir flere. Dette året har tre nye kommet til, alle med etternavnet Damba. En av dem ble døpt søndag 1. august. Bønnesvar Men hvorfor blir disse kristne? Jo, de har fått bønnesvar. De har opplevd at Jesus lever. En opplevde å bli frisk. En annen ba om at hun måtte få kontakt med sønnen sin som hun ikke hadde hørt fra på syv år. Da hun tirsdagen etter forbønnen i kirken ble overrasket av en hilsen fra sønnen sin via lokalradioen i Kita, bestemte hun seg for å bli kristen. Enkle mennesker med en enfoldig tillit til Jesus, er den viktigste kanalen inn til nye mennesker i Mali. Svært mange er vunnet gjennom slik enkel personlig evangelisering. Gud bekrefter evangeliet ved å gi konkrete bønnesvar. Slike bønnesvar sammen med drømmer er viktige bidrag til at mange maliere forstår at Herren er nær. Alf Halvorsen En av de første kvinnene fra Katakoto som ble døpt pinsen 2008. Foto: Alf Halvorsen

Andakt: Den store befalingen Netthandel i Normisjon Netthandel i Normisjon Oddvar Søvik er forsamlingsleder i Mandal Normisjon. Elleve menn på et fjell i Galilea. Helt alminnelige mennesker, som hadde sveket og sviktet, feilet og falt. Plutselig står han midt i blant dem, han den oppstandne, dødens overmann. De faller på kne og tilber ham, men noen tviler. Men til denne lille flokken på kne, gir han den største befaling som noen gang er gitt. Matt 28,18-20 «Meg er gitt all makt i himmel og på jord. 19 Gå derfor ut og gjør alle folkeslag til disipler, idet dere døper dem til Faderens og Sønnens og Den Hellige Ånds navn 20 og lærer dem å holde alt det jeg har befalt dere. Og se, jeg er med dere alle dager inntil verdens ende.» Aldri har så få fått befaling om å gjøre så mye for så mange! Oppdraget er ikke fullført enda, men vi kan være med på det! Det er en uhyre spennende og viktig tid vi lever i. Men følger vi egentlig denne befalingen ved måten vi driver vårt tradisjonelle Hærås Elektro AS, Frigstad, 4646 Finsland Tlf 913 56 110 Org.nr 989067435 Medlem av: TRYGGHET FOR DEG 4525 KONSMO - 38 28 13 00 www.konsmohus.no - firmapost@konsmohus.no Arendal 37 07 35 70 arendal@konsmohus.no Kristiansand 38 00 65 20 kristiansand@konsmohus.no Mandal 38 27 15 60 mandal@konsmohus.no Flekkefjord 38 32 41 10 flekkefjord@konsmohus.no Normisjonsarbeid på? Hvor mange ufrelste har :vi egentlig nådd i løpet av fjoråret både hjemme og ute? Hvor mange er opplært til å være Jesu disipler, Jesu etterfølgere? Det er en tanke som stadig kommer tilbake til meg og som uroer meg: Kan en av grunnene til at vi stadig mangler penger i vår virksomhet skyldes at vi er så på siden av det Jesus har befalt oss å gjøre? Jeg tror nemlig at når vi gjør hans vilje, vil vi heller ikke mangle midler, for da vil Herren velsigne sitt verk. Da disiplene begynte å dele ut brød, ble det mer enn nok til alle. Vi er kalt til å dele ut livets brød til dem som sulter og som vil dø en evig død om de ikke får møte ham som er selve brødet. De kommer ikke til oss, da må vi gå til dem! Men dette kan vi ikke gjøre i egen kraft. Det har heller ikke Jesus tenkt. Uten ham kan vi ingenting gjøre som har evighetsverdi for Gud. Med ham er alt mulig, også å vinne verden. Jesus er med oss og i oss ved sin Hellige Ånd. Det var hemmeligheten til den første misjonseksplosjonen. Det samme gjelder for oss. Vi har fått Ånden. Hvordan erfarer vi kraften? Ikke ved å sitte på vårt bak og vente, men ved å gå. Gang på gang leser vi i Apg at disiplene ble fylt av Den Hellige Ånd. Det skjedde alltid når de var i tjeneste. Gud gir sin Ånd til dem som lyder ham, står det i Apg 5,32. Oddvar Søvik Landes Begravelsesbyrå as Døgnvakt: 38 34 10 71 Under navnet Galleri Normisjon har Normisjon i samarbeid med nettstedet finn.no startet digital gjenbruksbutikk. Ved å gå inn på www.gallerinormisjon.no kommer en direkte inn på gjenbruksbutikken og finner produkter som er lagt ut for salg. Normisjon er den første frivillige organisasjon i Norge som har startet gjenbruksbutikk på internett. Alle produkter som finnes på nettportalen Galleri Normisjon er også å finne på Finn Torget. Galleri Froland Galleri Froland er en del av Normisjons gjenbruksvirksomhet og drives av en entusiastisk gruppe med frivillige som er knyttet til Eikely senter. Inntektene fra denne butikken går i hovedsak til arbeid blant barn og unge, men samtidig er en med å støtte det verdensvide misjons- og bistandsarbeidet som Normisjon driver i ti land i Asia, Afrika og Sør-Amerika. Ved å gå inn på www.gallerinormisjon.no er det lett å klikke seg videre til Galleri Froland. Der vil du finne bilde og beskrivelse av produktene. Herfra kan du bestille varene som hentes på gjenbruksbutikken på Eikely senter i Froland. Behov for varer Daglig leder på Eikely, Kristian Tønnesøl, som også er butikksjef for Galleri Normisjon, opplyser at det er stort behov for varer. Han oppfordrer alle som har mulighet til det, å gi et produkt til galleriet. Et produkt med verdi over 500 kroner som en kan ofre, kan bli til stor betydning for Normisjons arbeid. Disse kan leveres på Eikely eller på regionkontoret i Kristiansand. Evt. hentes ved å kontakte Eikely på tlf. 37 03 96 80. Ole-Martin Storemyr Kristian Tønnesøl ønsker mange varer til Galleri Froland. Reдionblaд Agder 2010 11

B-Postabonnement Returadresse: NORMISJON Region Agder Dronningensgt. 34A 4608 KRISTIANSAND Xx wwwwwwwwwwww Seniortreff på Eikely 20. oktober 2010 10.30 Frammøte. Kaffe, te og Sonjas kringle. 11.00 Formiddagssamling. Tale av Gunstein Vetrhus. Sang Ellen Marie og Jan Erik Spigseth. 13.00 Middag, dessert og kaffe. 14.30 Glimt fra seniorarbeidet v/kari T. John sen. Påmelding: 38 12 99 50. oppslagstavle Litteratur og kristendom Kurs på Folkehøgskolen Sørlandet lørdagene 29. januar, 12. og 26. februar og 5. mars. Kursholdere blir bl.a. Eivind Skeie og Ragnar Evenstad. Nærmere omtale i neste nummer og på regionens nettside. 16. okt. Lillesand 23. okt. Otrahallen 30. okt. Venneslahallen 30. okt. Kristiansand 06. nov. Søgne 06. nov. Flekkerøy 1 06. nov. Farsund Han Innante til Froland 06.nov. Høye 19.-21. nov. Mandal 20. nov. Byremo 20. nov. Øvrebø 27. nov. Valle 27. nov. Birkeland 04. des. Flekkerøy 2 Fredag 17. september kl. 20.00 opptrer Han Innante, Torolf Nordbø, med show, sang og humor på Froland Menighetssenter. Billetter á kr 200,- for voksne selges ved døra. Barn halv pris. Nærmere info på www.normisjon.no/agder. Høst- og julemesser 2010 Han Innante Seniortreff på Revsnes hotell, Byglandsfjord, 14. september 2010 10.30 Frammøte, te og kaffe. 11.00 Møte. Tale av Arvid Hunemo. Sang av Sigrun Halle Arnebø og Liv Breivik. 13.00 Middag med dessert og kaffe. 14.30 Temasamling v/ole Hortemo: «Kriminalitetsutvikling i samfunnet? Hva kan jeg bidra med til et tryggere samfunn?» Påmelding: 38 12 99 50. Normisjon i Sør gratis Abonnement på Normisjon i Sør er gratis. Ønsker du Normisjons regionblad tilsendt seks ganger i året, ta kontakt med Normisjon region Agder. Tlf.: 38 12 99 50. E-post: region.agder@normisjon.no Denne utgaven av Normisjon i Sør DISTRIBUeres TIL KONTAKTPERSONER I AGDER 12 Reдionblaд Agder 2010