Ditt barns sosiale liv på nett og mobil

Ditt barns sosiale liv på nett og mobil Hva er din rolle som forelder?

Innhold Hjelp barnet ditt å sette grenser 3 Forelder til en digitalt innfødt 4 Fakta: Unges medievaner 7 Facebook 8 Virtuelle verdener og nettspill 10 Mobbing på nett og SMS 12 Fakta: Mobbing 13 Blokker og rapporter (anmeld?) 13 YouTube 14 Chatting 16 Fakta: Møte en nettvenn? 17 Anmeld til politiet 17 Webcam og Skype 18 Lag felles regler 20 Mer kunnskap 20 I dette heftet får du informasjon om: Hvordan bruker barnet ditt digitale medier? Hva bør du som forelder være oppmerksom på? Hvordan får du i gang en dialog med barnet? Danske Red Barna og Det kriminalpreventive Råd har utarbeidet heftet, og orginaltittelen er Dit barns sociale liv på net og mobil - hvad er din rolle som forælder? Redd Barna har utgitt den norske versjonen av heftet. Oversettelse og tilrettelegging av tekst til norsk: Silje Berggrav. Grafisk design: Terry Redd Barna takker Gunnar og Reidar Holsts legat, som har finansiert utarbeidelsen av den norske versjonen av heftet. hei! hva driver du med? Hjelp barnet ditt å sette grenser De fleste barn og unge kjenner ikke til et liv uten Internett og mobiltelefon. De skiller ikke mellom livet «på nett» og det «virkelige» liv det er ofte det samme. Dette er viktig å forstå og respektere hvis du som forelder ønsker å være en del av ditt barns liv på nett. Hvis du kommer innenfor, vil du mest sannsynlig oppdage at positive, sosiale opplevelser fyller det meste av tiden når barn og unge chatter, skyper, surfer, spiller, blogger, bygger virtuelle verdener, tekster og sender bilder til hverandre. De får nye venner, har noen å dele følelsene sine med til alle døgnets tider, roligere barn tør plutselig ta ordet, og det gir selvtillit når venninner skriver ros og hyggelige meldinger i gjesteboken mens andre ser det. Baksiden av medaljen er at alle også følger med når det blir sendt en mobbe-sms rundt i klassen, eller når noen har lagt ut et bilde på Facebook som aldri burde vært offentliggjort. Grensene blir lett krenket når man er ungdom. Slik har det alltid vært. Det nye er at unge i dag tester sine egne og andres grenser i full offentlighet og risikerer å bli utsatt for mer alvorlige overgrep i åpne og digitale samfunn, selv om det heldigvis er sjelden. Mer uskyldige opplevelser på nett og SMS, som vi voksne kaller «tull» eller «intriger», kan oppleves som dypt alvorlig for barnet og bør bli tatt på alvor. Denne brosjyren gir oversikt over de mest brukte digitale tjenester, og hva du som forelder bør være oppmerksom på. Den kan forhåpentligvis være et konkret verktøy for en respektfull dialog. Lykke til. Redd Barna, Postboks 6901, St. Olavs plass, 0130 Oslo Tel: 4722990900 www.reddbarna.no 3

Forelder til en digitalt innfødt Internett og tekstmeldinger har blitt limet som holder unges sosiale nettverk sammen. Det er på nettet de møter venner etter skolen, deler sine erfaringer, tanker og følelser. Det er her de får den nyeste musikken, bilder, filmer, spill og invitasjoner til fester alt det som blir snakker om neste dag i klassen. Derfor er det mange dilemmaer for foreldrene til «digitale innfødte barn»: Når skal man blande seg, hva er rimelig tidsforbruk på datamaskinen og mobil, og når har man laget så mange regler og forbud at barnet føler seg utenfor fellesskapet? «Det bekymrer meg at det blir tatt bilder av dem på fester nå som de er tenåringer. Selv ville jeg synes det var helt forferdelig hvis det hadde vært mobiltelefoner da jeg var 17.» Charlotte, mor til to 14-åringer og en 18-åring du er søt, altså! klem fra meg! «Jentene mine vil være i stand til å avvise ekle henvendelser.» Svein, far til barn på 9, 10, 15 og 16 år «Det fine er hvordan de faktisk er utrolig søte med hverandre. Jeg har aldri sett så mange kyss og smilefjes. Men det tydeliggjør kanskje også dem som ikke mottar ros og hyggelige meldinger i massevis. Det kan nok være litt vanskelig.» Merethe, mor til barn på 8 og 11 «Da vi var barn, hadde man en krangel på en sykkelsti. Nå er det bare «BANG», alt ut i offentligheten.» Charlotte, mor til to 14-åringer og en 18-åring Chat Spill Skype YouTube Facebook «Jeg har gjort noe mot reglene: Datteren min på 11 har fått lov til å ha en profil på Facebook. Vi har snakket mye om at hun ikke får være venner med alle.» «Jeg har tillit til at de vil komme til oss. Jeg gidder ikke følge med på sånn chatting.» Svein, far til barn på 9, 10, 15 og 16 år Merethe, mor til barn på 8 og 11 4 5

FAKTA: Unges medievaner 98 prosent av alle norske barn har tilgang på PC og Internett. Fire av ti barn under tre år har brukt ulike former for nettbrett og smarttelefoner, og til sammen har seks av ti barn fra null til seks år brukt trykkfølsom skjerm. De vanligste aktivitetene på nettet er underholdning (se på filmsnutter), kommunikasjon med andre og innhenting av informasjon. 59 prosent av barn chatter på nett. Barna oppgir at de har mye alenetid på nettet. Kilde: Medietilsynet (2010) Barn og digitale medier. Fakta om barn og unges bruk og opplevelse av digitale medier og Senter for IKT i utdanningen (2011) Småbarns digitale univers.

Facebook De fleste 9-16 åringer har en profil på et sosialt nettsamfunn. Ett eksempel er Facebook, der man skriver kommentarer, forteller hva man gjør, laster ned bilder og videoer og spiller spill. På Facebook må man være 13 år for å opprette en profil, men mange norske barn har en likevel, og vil kanskje ellers føle seg utenfor. «Folk snakket om meg på en annen måte, selv om det var løgn, det som sto på Facebook. Det var veldig ubehagelig å ikke vite hva de tenkte om meg.» Emma, 14 år! Vær oppmerksom på: Det kan føles ubehagelig at andre legger ut bilder på Internett uten at man har gitt tillatelse. Hvis man ikke holder styr på personverninnstillingene, kan hvem som helst også se ens egne bilder, oppdateringer og hvor man befinner seg geografisk. Sosiale nettsamfunn kan misbrukes til å spre dårlige rykter eller til å opprette hatgrupper mot noen man har havnet i krangel med. Snakk med barnet om hva som er greit å dele på Facebook. Avtal med barnet at det bare får være venner med folk det allerede kjenner. Hjelp barnet med å sette personverninnstillingene slik at bare gode venner kan se personlige meldinger, bilder, adresser, e-postadresse og telefonnummer. Ta opp temaet på foreldremøter i klassen. 8

Virtuelle verdener og nettspill En virtuell verden finnes bare på Internett. Man velger den figuren (avatar) man vil være, og bygger et univers rundt den. Eksempler på virtuelle verdener er Gosupermodel og Moviestarplanet, hovedsakelig rettet mot jenter, og nettspillet World Of Warcraft (WoW).! Vær oppmerksom på: Mange barn går opp i figuren sin med hud og hår. Noen tilbringer mange timer og penger i virtuelle verdener. Det bekymrer mange foreldre, men er ikke risikabelt i seg selv. Foreldre må til gjengjeld støtte mindre barn hvis det oppstår konflikter og mobbing i spillet. Og de bør vite at barna kan chatte med fremmede som kanskje ikke er den de utgir seg for å være. Overgripere bruker også virtuelle verdener for å komme i kontakt med barn. Få barnet ditt til å vise deg rundt og møte vennene sine i den virtuelle verden. Ta barnet på alvor når det blir lei seg, selv om det «bare» et spill. Barnets følelser er ekte. Gjør avtaler om tidsforbruk, slik at du og barnet har samme forventninger. Be barnet komme til deg hvis det oppstår konflikter, intriger eller utrygghet. Lær barnet ditt å blokkere og rapportere personer som oppfører seg ubehagelig. 10

Mobbing på nett og SMS Over 90 prosent av signalene vi sender til andre når vi snakker, er kroppsspråk. Derfor oppstår det lett misforståelser på sms. De fleste barn bruker mobilen med respekt, men digitale medier kan også brukes til mobbing, trusler, utstøting og til å spre rykter og sladder. Mobbing på SMS og Internett kan føles enda verre enn mobbing «i skolegården», fordi det kan foregå anonymt og når som helst på dagen, også hjemme på barnerommet. Sårende meldinger sprer seg raskt og sirkulerer i lang tid, ofte helt usynlig for de voksne. FAKTA: Mobbing Nesten fire av ti norske barn og unge føler seg utsatt for mobbing og erting. Av disse er det flest som føler seg mest utsatt på nett. Over én av tre barn og unge mener det er lettere å si noe stygt om andre på nett og mobil enn ansikt til ansikt. Åtte av ti mener stygge kommentarer oppleves like ille eller verre når de forekommer skriftlig på nett eller mobil enn ansikt til ansikt. Kilde: Telenor (2010): Nedgang i digital mobbing blant barn og unge. Snakk med barnet om språkbruk på SMS og på nett. Snakk om hva man kan tillate seg å skrive og offentliggjøre om andre. Be barnet komme til deg hvis det opplever mobbing eller selv har mobbet og gjør noe! Ta initiativ til et foreldremøte i klassen om god oppførsel på nett og SMS. www: På reddbarna.no/nettvett kan du lese mer om konflikter og mobbing på nettet. Blokker og rapporter 12 «Jeg fikk en lang trussel-sms fra en av venninnene mine. Jeg ble kvalm, for det sto noen skikkelig ekle ting. For eksempel at broren hennes skulle banke meg.» Camilla, 14 år bare pass deg! nå blir d bråk! Opplever barnet ditt mobbing eller trakassering på mail eller chat? Både på sosiale nettsamfunn og SMS kan man blokkere kontakt med bestemte personer slik at barnet ikke lenger kan se dem eller motta meldinger fra dem. Det er også en god idé å kontakte leverandøren av nettjenesten hvis man opplever mobbing og krenkelser. De fleste leverandører har en kontaktside eller rapporteringsfunksjon.

YouTube Her kan man fritt og gratis dele sine videoer med hele verden. Svært mange barn bruker YouTube som underholdning og for å finne informasjon.! Vær oppmerksom på: Alt kan lastes ned, så det er fri tilgang til filmer du kanskje normalt ikke ville la dine yngre barn se på. Samtidig kan alle lage en video på telefonen og laste den opp på YouTube. Det er i dag blitt en realitet for alle mennesker at de risikerer å bli vist på nettet i situasjoner de ikke liker. Snakk med barnet om hva som er i orden å offentliggjøre. Avtal med barnet at det ikke laster ned videoer av seg selv, familie eller venner med mindre det er avtalt. Avtal at barnet snakker med en voksen hvis det har sett noe det opplevde som skremmende eller ubehagelig, og at barnet uansett ikke skal skamme seg. Snakk med barnet om hva det kan risikere å møte på nettet inkludert pornografi og filmer med skremmende og skadelig innhold. 14

Chatting FAKTA: Møte en nettvenn?! Man kan chatte (skrive én-til-én) nesten overalt på nettet. Både Skype, Facebook, virtuelle verdener og nettspill har en chattefunksjon. Vær oppmerksom på: Noen barn finner hjelp og støtte i å chatte om sine tanker og problemer med andre. De fleste chatter med vennene sine, men mange oppretter også nye kontakter. Noen ganger fører samtalene til møter «In Real Life» (IRL). Det kan gi gode vennskap, men det finnes også eksempler på barn som er utsatt for seksuelt krenkende opplevelser når de chatter med folk de ikke kjenner. Tenåringer har størst risiko for å bli lurt («groomet») av seksuelle overgripere, som metodisk manipulerer og bearbeider dem. Over tid kan det utvikles en tillit og fortrolighet som i verste fall kan føre til seksuelle overgrep på et møte i det virkelige liv. La barnet få vite at det kan alltid komme til deg med bekymringer. Også hvis barnet har gjort ting det vet kan medføre en fare. Snakk med barnet ditt om å tenke seg om og si fra overfor krenkende oppførsel på nettet. Forklar barnet at det umiddelbart må avslutte kontakten med en person som gjør at det føler seg utrygg. Barnet skylder ingen å opprettholde kontakt. Snakk med barnet om at de kan kontakte www.ung.no og www.korspahalsen.no hvis de ønsker kontakt med trygge voksne og/eller informasjon om temaer de er opptatt av. Avtal med barnet at det ikke går alene for å møte en venn fra nettet første gang. Folk er ikke alltid den de utgir seg for å være. 15 prosent av alle norske barn har møtt en nettkontakt ansikt til ansikt. To av tre av disse barnas foreldre visste ikke om dette. 12 prosent av barn mellom 9 og 16 har opplevd at noen som har sagt de var barn eller ungdom på nettet, viste seg å være en voksen. 1,5 prosent av jentene og 0,7 prosent av guttene i en studie av elever i videregående skole oppga at de har blitt presset, overtalt eller tvunget til sex av noen de har møtt nettet. Kilde: EU Kids Online II (2011) Hovedfunn EU Kids online- undersøkelsen og NOVA (2008) Seksuelle krenkelser på nett. Hvor stort er problemet? Anmeld til politiet Har barnet ditt blitt utsatt for seksuelle overgrep eller seksuelt krenkende atferd på nettet, bør dere anmelde saken til politiet ved Kripos (www.tips.kripos.no). Det er nødvendig med bevis dersom gjerningsmannen skal finnes, så lagre chat-samtaler, tekstmeldinger og lignende fra overgrepet, samt brukernavn og det nøyaktige tidspunktet for hendelsen. www.tips.kripos.no 16 17

Webcam og Skype Mange bruker internettprogrammet Skype eller Messenger for å chatte eller gjennomføre videosamtaler med folk de har møtt på nettet. På webcam et kamera som kobles til datamaskinen eller er innebygd kan man se live-video av personen man chatter med. Det kan være praktisk og morsomt å se ansiktene til dem man for eksempel spiller nettspill med.! Vær oppmerksom på: Det kan være spennende å være på webcam med en fremmed. Det kan også oppleves krenkende hvis man for eksempel på chatroulette (en nettside hvor man chatter med tilfeldige mennesker) kan se voksne menn på webcam som tilfredsstiller seg selv. Den mest alvorlige risikoen er nok at man som ungdom kan komme til å presse sine egne personlige grenser og vise seg selv frem på en seksuell måte. Det finnes dessverre eksempler på at dristige opptak på webcam blir lagt ut på nettet eller blitt brukt som utpressing for flere seksuelle krenkelser. Snakk med barnet ditt om aldri å gjøre noe foran webcam som man ikke ville gjort ansikt til ansikt. Husk at samtaler på webcam kan tas opp og lagres. Avtal at barnet sier fra til en voksen hvis det opplever noe skremmende eller ubehagelig. Rapporter krenkende oppførsel. 18

Informasjo Gode råd Debattopple Lover og regl www.reddbarna. www.reddbarna.no/nettvett Lag felles regler I stedet for å løfte pekefingeren, formuler i fellesskap noen få, enkle huskeregler som gjør at hele familien trives på nett og mobil. Husk: Det er de samme moralske regler som gjelder på nettet som offline, men de digitale mediene kan få unge mennesker til å glemme dette. Mer kunnskap På Redd Barnas hjemmeside www.reddbarna.no/nettvett fins materiell, gode råd og debattopplegg for barn, lærere og foreldre. Her kan du også finne mer informasjon om barn og unges nettbruk og informasjon om hvordan du bestiller et nettvettforedrag.