Drifts og vedlikeholdsinstruks Airwell California SX splitanlegg



Like dokumenter
Drifts og vedlikeholdsinstruks

Brukermanual. Samsung Mini 4 Way kassett AVXCM**/TH***EAV*/MH***FM**

Brukermanual. Samsung Neo Forte

Brukerveiledning fjernkontroll MR-CH01 og MR-CC01

Air condition. Produktveiledning SRK/SRC 28 CC SRK/SRC 40 CC

imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at

1 Brukermanual RAV-SM562/802KRT-E. Brukermanual for. Air Condition/Varmepumpe

FDV Fujitsu innedeler for næring.

TYPE INNEDEL: ASHG07LUCA ASHG09LUCA ASHG12LUCA ASHG14LUCA ASHG09LTCA ASHG12LTCA

Brukermanual. Samsung Ceiling FH052EAV1 FH070EAV1

HITACHI SPLIT TYPE Inne-enhet / Ute-enhet

B r u k e r m a n u a l

MWR-WH00 KABLET FJERNKONTROLL. Brukermanual. Takk for at du kjøpte dette Samsung-produktet. Takk for at du kjøpte dette Samsung-produktet.

TQC/ TQS split-anlegg Brukerveiledning

for brukeren av anlegget Vitoclima 200-S og Vitoclima 300-S Vitoclima-S Vennligst ta vare på dette heftet!

Forenklet versjon av installasjons- og bruksanvisning. BRUKERVEILEDNING. Olimpia Splendid Bi2

B r u k e r m a n u a l

Røros Brukerhåndbok Klimaanlegg. Brukermanual_ROROS_2010.indd

Service - Kontroll - Igangkjøring

Driftsinstruks. Mini splitt for kanalmontasje EXC. Vi håper de får stor glede av et Novema kulde produkt!

Brukermanual. Samsung 1 Way kassett og Slim 1Way kassett AVMKH(C)**/AVXC1**/KH(C)***EAM/KH***EAV/MH***FK**

Driftsinstruks. Viftekonvektor FCW. Vi håper de får stor glede av et Novema kulde produkt!

PORTABELT KLIMAANLEGG BRUKSANVISNING

BRUKSANVISNING EASYSTART TIMER MONTERINGSANVISNING BILVARMEAPPARATER TEKNISK DOKUMENTASJON BRUKSANVISNING KORT VEILEDNING

emura DAIKIN EMURA. FORM. FUNKSJON. REDEFINERT. NY INNENDØRS LUFTKONDISJONERING FRA DAIKIN.

Brukermanual. Samsung Console JH026EAV*/ JH035EAV*

Meaco 38Lm. Instruksjonsmanual. Utgave for mai Vennligst les denne instruksjonsmanualen før du bruker luftavfukteren og ta vare

Meaco AirVax 33X2 Luftrenser Instruksjonsmanual

SERVICEMANUAL INVERTER V Feilkoder alle modeller ASY9LSACW ASY12LSACW. Utvidet feilsøkingsrutiner. Inverter utedeler ASY9LSACW ASY12LSACW

Takmontert splitt. FDENVA Produktveiledning. Produktveiledning. Air condition Varmepumpe.

Varmepumpe. Bruksanvisning GWHN12A3NK3AD. Les hele bruksanvisningen nøye før du tar i bruk enheten.

CLOCK RADIO. Sonoclock 590 Sonoclock 590 Q

BRUKSANVISNING R410A DC INVERTER. Artikkel: VYN 015 Type: Luft-Luft. Les bruksanvisningen før du tar anlegget i bruk

ASU Monitor inng.: 0= frakoblet, 1= kontakt, 2= temperatur, 3= kont. + temp. 3.

Bruksanvisning Chronopass STK PO/PL (tidsinnstiller/sender) og Interface STM PO/PL (Mottaker)

BRUKER INSTRUKS. For inverter varmepumpe type RAS R28CNH1.

DRIFTSINSTRUKS DRIFTSINSTRUKS MF SERIEN

Meaco Vifte Instruksjonsmanual

TOUCH LCD WALL CONTROLLER for Online Controller

Brukermanual MB styrepanel til Sabiana SkyStar

BRUKER MANUAL NORSK VERSJON

Bruksanvisning. for. Vippebadekar Medicare K1, K2 og K3

Bruksanvisning T Digitalt veggur med månefase

Display og knapper 3-4. Flammesymbol 5 Batterier 5 Synkronisering 6 Tid og dato 6. Manuell styring 7-10 Tidsplan 11

Air condition Varmepumpe. Produktveiledning FDT Takkassett FDEN Takmodell.

BRUKER MANUAL. Sous Vide maskin V, 50Hz 800W

BRUKERMANUAL Inverterstyrt luft - Vann varmepumpe når driftsikkerhet og energisparing teller

SONECO er en liten enhet for telefonsamtaler. Ved et enkelt trykk kan man ringe til ett eller flere telefonnummer.

Driftsinstruks. Utopia kontroller PC-ARF. Vi håper de får stor glede av et Novema kulde produkt!

Bruksanvisning for. Vifteovn. Modell: VS 2000

EVB er testet av INTERTEK SEMKO, IP44, og kan normalt benyttes i tørre-, fuktige-, og våte rom.

MOSKUS KOMPAKT & KRAFTIG BEKYMRINGSFRI OG ISFRI UTEDEL

MONTERINGSANVISNING TERMLIFT

Varmepumper og skap for varmeanlegg

Brukerveiledning Elektrisk tepperenser

ISBITMASKIN INSTRUKSJONSBOK

MIKROPROSESSOR KONTROLL

Hyundai Artful fjernkontroll

ADVARSEL! Ikke prøv å installere air conditioneren på egen hånd; få tak i autorisert personell til å utføre arbeidet.

Bruksanvisning. Prod.nr. STG1170

BRUKER INSTRUKS. For fan coil type FCX - U.

Vekkerklokke DS-1/RF, digital

INSTALLASJONSINSTRUKSER ETTERSYN OG VEDLIKEHOLD

ininja Bruksanvisning Vennligst les denne bruksanvisning nøye før du tar produktet i bruk

BRUKER INSTRUKS. For duo inverter varmepumpe type MHI.

Varmepumper og skap for varmeanlegg

Display og knapper 3-4. Flammesymbol 5 Batterier 5 Synkronisering 6 Tid og dato 6. Manuell styring 7-10 Tidsplan 11

ELEKTRISK TREDEMØLLE PD111 BRUKSANVISNING

BRUKER INSTRUKS. For inverter varmepumpe type RAK 25/35NH4.

Enheten må ikke installeres av kunden selv. (Vi kan i så fall ikke garantere for sikkerhet og yteevne.)

TDS 75. NO Brukerveiledning - elektrisk varmluftapparat

Før du tar i bruk produktet ditt, må du følge instruksjonene i denne bruksanvisingen.

Skotørker DF-ST001 Brukerhåndbok KUN TIL HJEMMEBRUK MÅ VÆRE MONTERT TIL VEGG

BRUKERMANUAL CLIWI AIR SYSTEMS 200/

SmartDial. Trådløs. Bruksanvisning. -no. Dokument oversatt fra engelsk A001

SEMPA TERMOBLOK VEGGHENGTE ELEKTROKJELER MONTERINGS- OG BETJENINGSINSTRUKS

Wireless Clickkit Quickguide

Inverter varmepumpe med innedel for vannoppvarming type Yutaki S 5,0 32 kw

BRUKER MANUAL SWING GATE OPENER

BRUKSANVISNING VEGGMONTERT TYPE. Kjølemodell Varmepumpe ASYA09LECN ASYA12LECN TA VARE PÅ DENNE BRUKSANVISNINGEN TIL OPPSLAG SENERE

CLIVETTALK KONTROLLER CLIVET TALK

Tak kassett (for isvann)

Denne guiden skal brukes kun som hjelp til å identifisere et problem. Problem Mulig feil Forslag til løsning

MONTERINGS- OG BRUKSANVISNING FOR GARASJEPORTÅPNER

Nordens råeste varmepumpe-serie!

BRUKSANVISNING VIFTEOVN VT 2000E

Romtermostatens brukerveiledning. For brukeren. Romtermostatens brukerveiledning. geotherm VWL 45/1 VWL 65/1 VWL 75/1 VWL 125/1 VWL 155/1

BRUKSANVISNING MODELL BG-1001 MODUL 3035

SYNERGI - en nordisk kraftpakke

Thermozone SF. Luftporter for vertikal montering i svingdører

Brukermanual for RadioLink base

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Senterplate for persienne styring med timer standard Art.-nr. : ST..

Multisplit Inverter. BLDC(Twin Rotary) kompressor. Høy ytelse Stort driftsområde på utetemperatur. Multisplit PRISLISTE 2013/14

Produktveiledning. Air condition Varmepumpe SRF/SRC-ZJX-S.

Air condition Varmepumpe. Produktveiledning FDENVA Takmontert splitt

Brukerhåndbok for Nokia bilderamme SU utgave

Montasje- og bruksanvisning for rustfri EVB-S 6 og 9kW varmluftapparater

Driftsinstruks. Viftekonvektor Omnia UL. Vi håper de får stor glede av et Novema kulde produkt!

Omgivelseskontroll Dokumentasjon for SR2 IR og bryter styrt 230 VAC bryter

remko elt 2-1 elektriske varmevifter

Transkript:

Drifts og vedlikeholdsinstruks Airwell California SX splitanlegg

INNHOLD Orientering Innledning av driftsinstruks... 3 Beskrivelse av anlegget... 3 Sikkerhetsforanstaltninger Elektriske og kjøletekniske arbeider... 3 Start Før oppstart... 3 Temperatur områder Hvilken ute og innetemperaturer apparatet er beregnet for... 4 Vedlikehold Vedlikeholdsintervaller... 5 Luftfilter, plassering... 6 Betjeningspanel på innedel...7 Fjernkontroll Betjeningsinstruks for fjernkontrollen... 9 Feilsøkning Feilsøkningsskjema... 16 Innstillinger for beskyttelse... 17 Forebyggende sikkerhetstiltak... 18 Tekniske data og mål Tekniske data... 19 2

Innledning av driftsinstruksen Takk for at dere valgte Airwell air conditioning for kjøling og eventuell oppvarming av deres lokaler. For å oppnå mange år med problemfri drift og samtidig kunne opprettholde airconditioninganleggets funksjoner, må anlegget kunne betjenes og ha et systematisk vedlikehold og service. For at de skal være istand til å betjene og ivareta det nødvendige vedlikehold av Deres airconditioninganlegg har vi utarbeidet denne instruksen. Beskrivelse av air conditioning anlegget. Airwell California SX serien er et splitsystem som består av en innedel og en utedel som tilknyttes til hverandre med kjølerør. Splitanlegget leveres i to utgaver. Kun kjøling utgaven er den utgaven som blir mest levert og den er kun beregnet for nedkjøling av romluften. Varmepumpeutgaven er reversibel. Det vil si at den fungerer som airconditioning anlegg om sommeren og kjøler ned romluften, men i tillegg kan en benytte den som oppvarmingskilde når en ønsker oppvarming. Sikkerhetsforanstaltninger Det er kun kvalifiserte kjøleteknikere som må foreta service og feilsøkning på de interne elektriske og kjøletekniske kjølekretsene. Spenningen er 230 V og kan medføre livsfare å berøre. Start Før anlegget startes må det sjekkes at : Når anlegget har stått i en lengre periode må det kontrolleres at ikke utedelen er tildekket av gjenstander eller er nedstøvet. Se for øvrig vedlikeholdsintervaller. Anlegget må ikke startes ved temperaturer utenfor anleggets virkeområde. Se side 4 for disse temperaturer. At luftfilteret på innedelen ikke er tilsmusset. 3

Temperaturområder Det er meget viktig at anlegget ikke brukes utenfor de temperaturområder det er beregnet for, da dette kan medføre driftsproblemer og i verste fall kostbare skader på anlegget. Ved kjøling Minimum innendørs temperatur 21 C Må ikke settes lavere da ising vil oppstå på innedelen Maksimum utetemperatur Minimum utetemperatur uten montert vinterregulering Minimum utetemperatur med montert vinterregulering 46 C 19 C 20 C Ved bruk ved lavere temperaturer vil driftsproblemer oppstå og kan også medføre kompressorhavari. Ved kjølebehov inne når utetemperaturen er lavere enn 19 C skal vinterregulering være montert. Ved varmepumpedrift Minimum innendørs temperatur Maksimum utetemperatur Minimum utetemperatur 4 C 18 C 0 Ved bruk ved lavere utetemperaturer vil det kunne danne seg et islag inne i utedelen etter hver avisning. 4

Vedlikeholdsintervaller Det er viktig at det foretas fortløpende ettersyn og service på anlegget slik at uheldige driftsavbrudd eller dyre reparasjoner unngås. Kode 00 til.02 kan utføres av bruker av air conditioninganlegget, mens punkt.03 og.04 må utføres av kvalifisert kjøletekniker. Ved ikke utførte vedlikeholdsrutiner bortfaller produktgarantien. Kode Arbeidsbeskrivelse Tid.00 Tilsyn generelt Hver måned Kontroller innedelen og utedelen for ulyder, vibrasjoner, lekkasjer etc.01 Renhold Generelt.02 Luftfilter Støvsug luftfilter på innedelen når det begynner å bli tilsmusset.03 Utedelen Funksjonstesting av kjølekretsen må kun utføres av kvalifisert servicetekniker. Kontroller : For freonlekkasje Høy og lavtrykk (hvis HP og LPpressostater er montert) Kondensatorvifte for renhet, kast, vibrasjoner og ulyder Batterilameller børstes og støvsuges om nødvendig. Etterdra elektriske tilkoblinger Kontroller at kondensatortrykkregulatoren regulerer. Settpunktet er justert til ca. 42 C Bunnkar og avløp for lekkasje og om det er tett. Rørføringer med hensyn til oppheng, isolasjon og korrosjon..04 Innedelen Kontroller: Fordampervifte for kast, vibrasjoner og ulyder For freonlekkasje Lamellbatteri for skitt og belegg. Rengjør batteri ved behov. Skader på lamellbatteri. Automatikken for fjernkontrollen Kondenspumpen pumper Kondensavløpet Etterdra elektriske tilkoblinger Hver 6 måned Minimum hver måned Hvert år Hvert år 5

Luftfilter Luftfilteret kan vaskes eller støvsuges opptil 25 ganger før det må skiftes. Det følger med et aktivt kullfilter (A) som fjerner de minste støvpartiklene. Dette filteret kan ikke rengjøres, men må skiftes etter normalt?? måneder. Minimum avstand rundt innedelen A= Takmontert B= Veggmontert 6

Betjeningspanel på innedelen HEAT COOL 18 20 22 24 26 28 30 H M L A MODE RE A B C D E F G H I J K M R Q A Varme Kommer på under drift. Oppvarming og filtrering av luften i rommet. B Kjøling Kommer på under drift. Kjøling og filtrering av luften i rommet C Ventilasjon Kommer på under drift. Anlegget er satt til kun ventilasjon innstilling Power Stand by D Kommer på så snart det settes strøm på. Programmering Timer E Kommer på under drift. Lyser for å indikere at fjernkontrollsignalet er mottat og lagret i hukommelsen. P Medium hastighet (M) I Minimum hastighet (L) J Automatisk valg (A) K L Reset Trykk to ganger for å skru av det oransje varsellyset etter at luftfilteret er satt tilbake på plass. Alarmsignal på/av knapp. M / Indikator for på/av for apparatet. Kontrollfunksjoner O L N F Filter Kommer på når luftfilteret trenger rengjøring. Etter rengjøing og remontering av filteret må systemet resettes (RE knappen) G Temperatur Viser den innstilte temperaturen. 18 lit. =18 C 20 lit. = 20 C 18 & 20 lit. = 19 C H Vifte Normal hastighet (H) N På/av Ventilasjonshastighets velger O Heving av ønsket temperatur P Senking av ønsket temperatur Q Operasjon/funksjonsvelger (varme, kjøling eller kun R ventilasjon.) 7

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Fjernkontroll START/STOPP Valgknapp for driftsinnstilling Kjøling Oppvarming Autokjøling/varme Avfuktning Vifte I feel temperaturføler Viftehastighet og autovifte Romtemperatur opp Romtemperatur ned Sleep Innstilling av luftretning for ønsket fast utblåsningsretning Automatisk sveiping av luftstrømmen Timer Timer frem Timer tilbake LCD skjerm I feel føler Infrarød sender Romtemperatur Timer innstillingsknapp Sletting av Timer innstillinger Lås knapp Overføringssymbol 8

Betjening Slå på klimaanlegget Trykk på start/stopp (1) for å slå på klimaanlegget. Indikator (B) tennes og viser at anlegget er i drift. Vær oppmerksom på at LCDskjermen (13) alltid viser den siste driftsinnstillingen og forrige funksjon som ble brukt. Følg instruksjonene hvis du ønsker å endre innstillingene. Hvis ikke, vil klimaanlegget starte opp og kjøres i samme innstilling og med samme funksjoner som før den ble slått av forrige gang. Ventilasjon Velg innstilling for ventilasjon med knappen MODE (2). Bytt til ønsket hastighet på viften med knappen for VIFTEHASTIGHET (4). Kjøling Velg KJØLEfunksjon med knappen MODE (2). Bytt til ønsket hastighet på viften med knapen for VIFTEHASTIGHET (4). Velg ønsket temperatur innstilling. Når du velger KJØLEfunksjon, vil luftretteren flyttes automatisk til horisontal utblåsing, som er optimal for kjøling. Kjøling med innstilling for automatisk viftehastighet Denne funksjonen starter med sterkeste luftstrøm for å oppnå rask senking av romtemperaturen. Deretter bytter den til svak luftstrøm for å opprettholde den valgte temperaturen med minst mulig støy. Oppvarming (gjelder kun for varmepumpeutgave) Velg OPPVARMINGSfunksjon med knappen MODE (2). Bytt til ønsket viftehastighet eller autovifte med knappen (4). Velg ønsket temperaturinnstilling. Når du velger OPPVARMINGSfunksjon, vil luftretningen flyttes automatisk til vertikal utblåsning, som er optimalt for oppvarming. HOT KEEPfunksjonen settes i drift. Viften blir slått av når temperaturen på innendørs coilen ikke er høy nok til forhindre ubehagelig kald trekk. På noen modeller virker HOT KEEPfunksjonen bare i autoviftefunksjon. Oppvarming med innstilling for automatisk viftehastighet Denne funksjonen starter med største luftmengde for å oppnå rask heving av romtemperaturen. Deretter bytter den til liten luftmengde for å opprettholde den valgte temperaturen med minst mulig støy. 9

Automatisk kjøling/oppvarming Velg stilling med knappen MODE (2). Bytt til ønsket viftehastighet eller autovifte med knappen (4). Velg ønsket tempersturinnstilling. Luftretteren vil automarisk starte enten horisontal utblåsning for kjøling eller vertikal utblåsing for oppvarming. Ved oppstart velger klimaanlegget driftsinnstilling etter romtemperatur og temperaturinnstilling (gjelder kun varmepumpeutgave). Avfukting Velg AVFUKTNINGstilling med knappen MODE (2). Velg ønsket temperaturinnstilling. I AVFUKTNINGSstilling kjøres klimaanlegget med lav hastighet på viften, uansett hvilken innstiling som vises på LCD skjermen. Av og til kan viften bli deaktivert for å unngå for sterk kjøling. Når du velger denne innstillingen, flyttes luftretteren automatisk til optimal horisontal utblåsing. Velge temperatur Trykk på knappene TEMP (5) eller (6) for å endre temperaturinnstillingen på LCD skjermen (13). Temperaturen vises i C. Bruk minustegnet (6) eller plusstegnet (5) for å få henholdsvis lavere eller høyere temperatur. I feel funksjonen Trykk på (3) for å aktivere funksjonen. Et termometersymbol vises på LCDskjermen (13). Velg ønsket temperaturinnstilling. Fjernkontrollen må være rettet mot klimaanlegget med føleren (14) vendt fremover. Pass på at føleren ikke blir påvirket av varmekilder som lamper, varmeovner, direkte sollys ol. Den må også holdes unna direkte utblåsning fra klimaanlegget. Slik påvirkning kan føre til at føleren overfører feil temperaturdata slik at funksjonen ikke fungerer på riktig måte. Sleep funksjonen Trykk på SLEEP (7), for å velge SLEEP funksjonen. SLEEPikonet lyser og temperaturen vil øke ved kjøling og motsatt ved varmepumpedrift. Etter 7 timer slås anlegget av. Alle andre timere blir midlertidig deaktivert når SLEEPtimeren aktiveres. De andre timerfunksjonene vil bli aktivert igjen så snart SLEEPperioden er avsluttet: Hvis du vil avbryte SLEEPfunksjonen, trykker du på en av disse knappene START/STOPP (1) SLEEP (7) 10

Reset av fjernkontrollen For å resette fjernkontrollen fjernes dekslet for batteriene. Der hvor det står avmerket RE trykkes det med en spiss gjenstand. Dette må gjøres når batteriet er utladet og når klokken skal endres fra 24 timers klokke til 12.0AM/PM. 24 timers innstillingen skal benyttes. For å skifte mellom 12 timer AM/PM og 24 timer visning trykkes RE knappen ned gjentatte ganger til endringen vises i displayet. Timer Fjernkontrollen inneholder fire timerfunksjoner. Det er to timere for daglig bruk (T1 og T2) og to valgfrie timere for weekend bruk (WT1 og WT2). Alle timerfunksjonene velges ved hjelp av knappen (10). Timerfunksjonene stilles ved hjelp av justeringsknappene HOUR (11) og HOUR (12). Bruk knappen (17) for å aktivere timerfunksjonen og/eller (18) for å deaktivere den. Indikator (C) på klimaanlegget lyser når en timerfunksjon er aktivert. MERK: Etter et strømbrudd blir timerfunksjonen avbrutt, timerindikatoren (C) på klimaanlegget blinker, anlegget blir automatisk satt i standbystilling og indikator (A) lyser. Følg instruksjonene nedenfor for å starte opp timerfunksjonen på nytt. B. Weekend timer Timerfunksjonene for weekendbruk (WKT1 og WKT2) kan innstilles med forskjellig og tidspunkt for to forskjellige perioder, men bare for to dager av gangen. Disse funksjonene fungerer den dagen de blir innstilt og dagen etter. Etter kl. 24.00 den andre dagen blir WKTfunksjonen deaktivert igjen og den daglige timerfunksjonen blir satt i drift igjen. WKT1 aktiveres den dagen den blir innstilt WKT2 aktiveres dagen etter den blir innstilt C. Velge en timer Trykk på knappen (10) for å velge en timerfunksjon. Hver gang du trykker på (10), blir et av de fire ikonene nedenfor vist på LCDskjermen. A. Daglig timer De daglige timerfunksjonene T1 og T2 kan stilles inn med og tidspunkt separat for to forskjellige perioder. Når timerfunksjonen er innstilt, blir den aktivert når du starter den. Trykk på for å velge daglig timer T1. Trykk på for å velge daglig timer T2. Trykk på for å velge weekendtimer WKT1. 1 2 3 4 Trykk på for å velge weekendtimer WKT2. Ikon 1 for timer T1 Ikon 2 for timer T2 Ikonene 1 og WK Ikonene 2 og WK 11

Timerinnstillinger Innstilling av timer Når du har valgt en timer (T1, T2, WKT1 eller WKT2), utfører du følgende trinn for å angi starttid: Trykk på Angi timer og minutter Trykk på Trykk på Clear 1 2 3 4 Eksempel: Slå klimaanlegget PÅ kl. 10.30 TEMP TEMP TEMP TEMP Ikonet og klokkeslettet 1. Sett tiden til 10.30. 2. Trykk på HOUR for å stille tiden fremover eller trykk på HOUR for å stille tiden bakover. 1. tiden aktiveres kl. 10.30 (ikonet lyser) 2. ikonet og klokkeslettet klokkeslettet fjernes Innstilling av timer Når du har valgt en timer (T1, T2, WKT1 eller WKT2), utfører du følgende trinn for å angi stopptid: Trykk på Trykk på Angi timer og minutter Trykk på 1 2 3 4 Eksempel: Slå klimaanlegget AV kl. 18.30 TEMP TEMP TEMP TEMP Ikonet og klokkelettet 1. klokkeslettet fjernes 2. ikonet og klokkeslettet blinker 1. Sett tiden til 18.30. 2. Trykk på HOUR for å stille tiden fremover, eller HOUR for å stille den tilbake tiden aktiveres kl. 18.30 (ikonet lyser) 12

Innstilling av og timer Når du har valgt en timer (T1, T2, WKT1 eller WKT2), utfører du følgende trinn for å angi start og stopptid: 1 2 3 4 5 Eksempel: Slå klimaanlegget PÅ kl. 10.30 og AV kl. 18.30 Trykk på Angi timer og min. Trykk på Angi timer og min. Trykk på TEMP TEMP TEMP TEMP TEMP Ikonet og klokkeslettet 1. Sett tiden til 10.30. 2. Trykk på HOUR for å stille tiden fremover eller trykk på HOUR for å stille tiden bakover. 1. tiden aktiveres kl. 10.30 (ikonet lyser) 2. ikonet og klokkeslettet 1. Sett tiden til 18.30 2. Trykk på HOUR for å stille tiden fremover eller trykk på HOUR for å stille tiden bakover. tiden aktiveres kl 18.30 (ikonet lyser) Endre tidsinstillinger Trykk på til det valgte timerikonet 1 2 3 4 5 Trykk på for å gå til redigeringsmodus. Trykk på HOUR for å endre tidsinnstillingen til 9.20. Eksempel: Endre innstillingen fra 10.30 til 09.20 (mens innstillingen blir beholdt Trykk på for å lagre den nye innstillingen. Trykk på for å bekrefte den forrige innstillingen. TEMP TEMP TEMP TEMP TEMP Legg merke til at den forrige tidsinnstillingen vises uten blinking. ikonet og klokkeslettet ikonet og klokkeslettet ikonet og klokkeslettet lyser mens ikonet og klokkeslettet og ikonene og de nye tidsinnstillingene lyser. 13

Annulere tidsinnstillingen for en bestemt timerfunksjon Slik annulerer du innstillingen, men beholder innstilingen: Trykk på for å velge en timerfunksjon. Trykk på Trykk på Trykk på 1 2 3 4 TEMP TEMP TEMP TEMP Ikonet for den valgte timerfunksjonen blinker og de tilhørende og innstillingene lyser. ikonet og klokkeslettet blinker klokkeslettet fjernes, ikonet og klokkeslettet Bekreft den nye innstillingen Annulere og innstillingene Trykk på for å velge en timerfunksjon. 1 2 Trykk på Merk! 1. Standardinnstillingene for timerfunksjonene er 07.00 og 18.00 for henholdsvis og. TEMP TEMP 2. Timerinnstilling vil alltid vise de sist angitte og innstillingene på LCDskjermen. 3. Hvis du holder nede (18) i 5 sekunder, vil alle timerinnstillinger bli annulert og timerinnstillingene fjernes fra LCDskjermen, Ikonet for den valgte timerfunksjonen blinker og de tilhørende og innstillingene lyser. Alle innstillingene for den valgte timerfunksjonen blir fjernet. 14

Slå av klimaanlegget Trykk på START/STOPP (1) for å slå av klimaanlegget. Indikator (B) på klimaanlegget slåes av. Indikator (A) lyser fremdeles for å vise at klimaanlegget er i STANDBYstilling og er klart til å motta nye kommandoer fra fjernkontrollen. LCD skjermen på fjernkontrollen viser klokkeslettet. De sist angitte innstillingene beholdes for bruk ved neste operasjon. Visning av romtemperatur Når du trykker på ROOM (16), vises målt romtemperatur og symbolet for romtemperatur. Visningen av romtemperatur fjernes med en av disse knappene: Trykk på ROOM (16) en gang til Trykk på MODE (2) MERK: Området for romtemperatur er mellom 0 C og 36 C i intervaller på 1 C. Skjermen viser HI eller LOW ved temperaturer over 36 C og 2 C. Stille klokken Klokken må stilles ved skifte av batterier. Fjernkontollen viser innstillingen og klokkeslettet viser blinkende 0.00 eller 12.00 AM. AM blinker også til du har angitt et nytt klokkeslett. (HUSK å trykke RE over batteriene). Bruk knappene (11) og (12) for å angi henholdsvis timer og minutter. Deretter trykker du på (17). Du kan også stille klokken ved å holde nede (17) i 5 sekunder. Klokken på skjermen Følg trinnene ovenfor for å angi den nye innstillingen. Låsefunksjon Når du trykker på LOCK (19), låser fjernkontrollen den siste operasjonen som er programmert. Alle funksjonsknappene deaktiveres, også START/STOPP knappen. Du opphever låsingen av fjernkontrollen ved å trykke på LOCK (19) en gang til. Når låsstilling er aktivert, lyser symbolet for overføring. 15

Før du ringer etter service Før du ringer etter service, bør du sjekke følgende liste over vanlige feil og gjøre de nødvendige opprettingene. Problem Årsak Tiltak Enheten vil ikke starte. Standby indikatoren lyser ikke Enheten er ikke koblet til strøm Feil i strømforsyningen Sett i støpselet Sjekk hovedsikringen Enheten virker ikke. Standby indikatoren lyser Enheten responderer ikke skikkelig på kommandoer fra fjernkontrollen Luften blåses ikke ut fra innendørs enheten Kjøling, avfuktning eller oppvarming starter ikke umiddelbart Anlegget fungerer, men ytelsen er ikke tilfredsstillende Filterindikatoren lyser Det kommer ikke luft fra utblåsningsristen Feil på fjernkontrollen Fjernkontollen er låst IR signalet når ikke enheten Avstanden mellom fjernkontrollen og enheten er for stor eller man er utenfor rett vinkel IR mottakeren på enheten utsettes for sterkt lys Beskyttelsesinnstilling for avising er aktivert. Anlegget er i VIFTEstilling For sterk nedkjøling ved AV FUKTNING 3min utsettelse før kompressoren starter Feil i temperaturinnstillinger For dårlig kapasitet i enheten for rommets størrelse eller luftmengde Luftfilteret må rengjøres Is på kjølebatteriet Sjekk batteriene på fjernkontrollen Prøv å gå nærmere enheten Start ved å bruke funksjonene på enheten Lås opp fjernkontrollen Sjekk forstyrrelser mellom enhet og fjernkontroll. Fjern hvis nødvendig Prøv å gå nærmere enheten Skru ned lyset, særlig kraftig fluoriserende lyskilder Normal drift i Oppvarmingsstilling Normal drift i Avfuktningsstilling Normal funksjon for disse enhetene Still inn temperaturen på nytt Konferer med din leverandør Rengjør filteret, sett det tilbake på plass og tilbakestill indikatoren. Rengjør filteret og sett innetemperatur på min 21 C. Ikke start anlegget før ALL isen er aviset. 16

Innstillinger for beskyttelse: Din luftkjøler har inkludert flere automatiske beskyttelsesinnstillinger som gjør det mulig for deg å bruke den hele tiden hele året rundt uansett utendørs temperatur. Noen av beskyttelsene finnes i listen under: Innstilling Bruksområder Beskyttet fra Kontrollfunksjon Kjøling og avfukting Lav utendørstemperatur Innendørs rør fryser igjen Stopper utendørs vifte og kompressor når man når frysing. Opptar funksjon automatisk Oppvarming Lav utendørstemperatur Utendørsrør bygges med is Reverserer funksjon fra oppvarming til kjøling for kortere perioder for avising. Indikator (B) blinker Høy innendørs eller utendørstemperatur Innendørsrør overopphetes Stopper utendørsviften og kompressor når man når overoppheting. Opptar funksjon automatisk. 17

Forebyggende sikkerhetstiltak Bruk egnede sikringer Trekk ikke ut kontakten når enheten er i drift Du må ikke starte eller stoppe enheten ved å trekke ut kontakten Unngå at luftinntak eller luftuttak blokkeres Hvis man hører støy Det kan oppstå en hvesende lyd under drift eller rett etter at anlegget er skrudd av. Dette skyldes at kjølevæske sirkulerer inne i enheten. Ikke plasser pyntegjenstander eller annet rett foran eller i luftuttakene inne Det kan oppstå en knakende lyd ved start og stopp av enheten. Dette skyldes at plasten har ekspandert på grunn av varme eller trukket seg sammen på grunn av kjøling. og ute Man må ikke sprute vann på kjøleren 18

Serie SX N SX 9 N SX 12 N SX 15 N SX 18 N SX 24 N SX 30 N Nominell kjølekapasitet kw 2,66 3,52 4,10 5,75 6,75 8,72 Nominell effektforbruk kw 0,82 1,15 1,35 1,77 2,38 3,66 EER / Energi klasse 3,2 / A 3,06 / B 3,03 / B 3,11 / B 2,84 / C 2,38 / F Innedel SX 9 N SX 12 N SX 15 N SX 18 N SX 24 N SX 30 N Luftavfuktning l/h 1,1 1,5 1,9 2,9 3,5 Luftmengde (Lav/Medium/Høy) m 3 /t 290/330/370 350/390/420 350/390/510 700/820/930 780/900/1000 740/895/1020 Lydnivå ved 1 m (Lav/Medium/Høy) db(a) 35/37/39 38/41/45 38/43/48 45/48/51 48/51/53 45/51/54 Vekt kg 21 22 22 30 32 32 Dimensjon (LxDxH) mm 820x190x630 820x190x630 820x190x630 1200x190x630 1200x190x630 1200x190x630 Modell 1~230V Referanse 7SP012116 7SP012117 7SP012118 7SP012119 7SP012121 7SP012130 Utedel GC 9 NSX GC 12 NSX GC 14 N GC 18 N GC24 N GCN 30 N Type kompressor Rotasjon Rotasjon Rotasjon Rotasjon Rotasjon Scroll Utetemperatur min / maks Uten vinterregulering 20 C / Maks 46 C Luftmengde m 3 /t 1780 1850 2160 2480 2480 3110 Lydnivå ved 1 m db(a) 49 53 54 58 58 69 Vekt kg 35 36 38 56 58 82 Dimensjon (LxDxH) mm 795x290x610 795x290x610 795x290x610 846x302x690 900x340x697 900x340x860 Modell 1~230V Referanse 7SP061441 7SP061442 7SP061443 7SP061444 7SP061594 7SP061601 Modell 3N~400V Referanse 7SP061590 7SP061597 7SP061602 Spesifikasjoner for forbindelse mellom inne og utedel Tilførsels spenning 1~230V Strømtilførsel til Innedel Innedel Innedel Utedel Utedel Utedel Sikringsstørrelse Trege A 10 10 16 16 20 25 Forbindelsekabel ute og innedel mm 2 2x1,5jord 2x1,5jord 2x1,5jord 3x1,5jord 3x1,5jord 3x1,5jord Tilførsels spenning 3N~400V Strømtilførsel til Utedel Utedel Utedel Sikringsstørrelse Trege A 6 6 6 Forbindelsekabel ute og innedel mm 3x1,5jord 3x1,5jord 3x1,5jord Kjølerørsforbindelse Maksimal lengde m 15 15 15 25 25 25 Maksimal høydeforskjell. m 7 7 7 15 15 15 Sugerør diameter Tommer 3/8" 3/8" 1/2" 1/2" 3/8" 3/8" Væskerør diameter Tommer 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 5/8" 5/8" 19

Theodor Qviller AS Masteveien 10 1483 Skytta Impotør i Norge: Tlf: 67 06 94 00 Fax 67 06 84 50