INSTALLASJONSINSTRUKSER ETTERSYN OG VEDLIKEHOLD

Transkript

1 INSTALLASJONSINSTRUKSER ETTERSYN OG VEDLIKEHOLD PORTABLE AIR CONDITION

2 Les denne bruksanvisningen Denne bruksanvisningen inneholder mange nyttige tips om riktig bruk og vedlikehold av klimaanlegget. Litt forebyggende vedlikehold fra din side kan spare deg for mye tid og penger gjennom livet til klimaanlegget. Du finner svar på flere vanlige problemer i feilsøkingstabellen. Hvis du først går gjennom feilsøkingstabellen, kan det hende du at du ikke trenger å ringe kundeservice. FORSIKTIG Dette apparatet kan brukes av barn fra og med åtte år og personer med reduserte fysiske-, sensoriske- eller mentale evner eller mangel på erfaring og kunnskap hvis de er under tilsyn eller har mottatt instruksjoner om bruk av apparatet på en sikker måte og forstår faren dette innebæ rer. Barn skal ikke leke med apparatet. Barn må ikke foreta rengjøring og vedlikehold uten tilsyn. Hvis strømledningen er skadet, må den skiftes av produsenten, av produsentens servicerepresentant eller av en tilsvarende kvalifisert person for å unngå fare. Apparatet skal installeres i samsvar med nasjonale installasjonsforskrifter. Ikke bruk klimaanlegget i våte rom, som bad eller vaskerom. Apparater med elektrisk varmeelement skal plasseres minst 1 meter fra brennbare materialer. Kontakt en autorisert servicetekniker for hjelp til installasjon, reparasjon eller vedlikehold av denne enheten.

3 INNHOLD FORHOLDSREGLER FOR SIKKERHET Sikkerhetsregler... 2 Driftsforhold... 2 Informasjon om elektrisitet... 3 IDENTIFISERE DELER Tilbehør... 3 Produktoversikt... 4 KLIMAANLEGGETS FUNKSJONER Bruksanvisningen for elektronisk kontroll... 5 DRIFTSINSTRUKSER Driftsinstrukser... 6 INSTALLASJONSINSTRUKSER Sted... 8 Montere skyvesett til vindu... 8 Montere avløpsslange Drenering av vann ETTERSYN OG VEDLIKEHOLD Ettersyn og vedlikehold TIPS TIL FEILSØKING Feilsøking MERKNAD Dataklassifiseringen på energimerket er basert på at det ikke-utvidede luftutløpsrøret monteres uten adapter A og B. (Røret og adapter A og B er oppført i tilbehørsdiagrammet i bruksanvisningen.) Se Fig. en til høyre. 1

4 FORHOLDSREGLER FOR SIKKERHET Sikkerhetsregler For å hindre skade på brukeren, andre personer eller materiell skade, må følgende instruksjoner følges. Feil bruk som følge av at disse instruksjonene ikke overholdes kan føre til skade eller ødeleggelser. Alltid gjør dette Klimaanlegget må beskyttes mot vann og fuktighet i alle former, f.eks. kondens, vannsprut o.l. Ikke sett eller oppbevar klimaanlegget slik at det kan falle ned i eller bli trukket ned i vann eller annen væ ske. Hvis dette skjer, må du umiddelbart koble fra strømforsyningen. Ved transport skal klimaanlegget plasseres i vertikal posisjon, det må stå på et stabilt, plant underlag under bruk. Slå av produktet når det ikke er i bruk. Kontakt alltid en kvalifisert person for å utføre reparasjoner. Hvis strømledningen er skadet, må den repareres av en kvalifisert person. La det væ re minst 30 cm luft mellom alle sider på enheten og vegger, møbler og gardiner. Hvis klimaanlegget blir slått over ende under bruk, må du slå av enheten og koble det umiddelbart fra strømforsyningen. Aldri gjør dette Ikke bruk klimaanlegget i våte rom, som bad eller vaskerom. Ikke berør apparatet med våte eller fuktige hender eller når du er barbent. Ikke trykk på knappene på kontrollpanelet med noe annet enn tørre fingre. Ikke fjern noen fastmonterte deksler. Ikke bruk dette apparatet dersom det ikke virker som det skal, eller dersom det har falt ned eller blitt skadet. Bruk aldri støpselet til å starte og stoppe enheten. Bruk alltid bryteren på kontrollpanelet. Ikke dekk til eller blokker innløp eller gitter. Ikke bruk farlige kjemikalier til å rense enheten, og la ikke disse komme i kontakt med enheten. Ikke bruk enheten i næ rheten av brennbare stoffer eller damper, som alkohol, insektmiddel, bensin, osv. Ikke la barn bruke apparatet uten tilsyn. Ikke bruk dette produktet til andre formål enn de som er beskrevet i denne bruksanvisningen. Strømsparing Bruk enheten i et rom med den anbefalte størrelsen. Plasser enheten på en plass der møblene ikke hindrer luftstrømmen. Hold persienner/gardiner når solen skinner. Hold filtrene rene. Hold dører og vinduer lukket for å holde kjølig luft inne og varm luft ute. Driftsforhold Klimaanlegget må drives innenfor temperaturområdet som er angitt nedenfor: MODUS COOL (NEDKJØLING) DRY (TØRKING) HEAT (OPPVARMING) (type med varmepumpe) ROMTEMPERATUR 17 C (62 F) 35 C (95 F) 13 C (55 F) 35 C (95 F) 5 C (41 F) 30 C (88 F) Foreslåtte verktøy for å montere vindussett 1. Skrutrekker (stjerneskrutrekker, middels størrelse) 2. Målebånd eller linjal 3. Kniv eller saks 4. Sag (I tilfelle vindussettet må skjæ res ned i størrelse fordi vinduet er for smalt for direkte montering) 2

5 IDENTIFISERE DELER ADVARSEL For din sikkerhet Du må ikke oppbevare eller bruke bensin eller andre brennbare gasser og væ sker i næ rheten av dette eller andre apparater. Unngå brannfare eller elektrisk støt. Ikke bruk skjøteledning eller adapterplugg. Ikke fjern pinner fra strømledningen. ADVARSEL Informasjon om elektrisitet Sørg for at strømstyrken er tilstrekkelig for den modellen du har valgt. Denne informasjonen finner du på platen med serienummer på siden av kabinettet og bak grillen. Pass på at klimaanlegget er jordet. For å minimere sjokk og brannfare er det viktig med riktig jording. Strømledningen er utstyrt med et jordet støpsel med tre pinner for beskyttelse mot støt. Klimaanlegget må brukes med en jordet stikkontakt. Hvis stikkontakten du har tenkt å bruke ikke er tilstrekkelig jordet eller beskyttet av en tidsforsinkelsessikring eller effektbryter, må en kvalifisert elektriker installere en passende stikkontakt. Sørg for at stikkontakten er tilgjengelig etter at enheten er montert. Tilbehør DELER: DELENAVN: ANTALL: Avløpsslange, adapter A, adapter B, skyvesett til vindu og bolt 1 sett Veggavløpsadapter A ( ) 1 stk. Adapter B (rund munn) ( ) 1 stk. Utvidelsesplugg og treskrue ( ) 4/ stk. Skumtetning Fjernkontroll og batteri (kun for modeller med fjernkontroll) 3/ stk. 1 stk. Avløpsslange eller avløpsslangeadapter ( ) 1 stk. MERK: Ekstradeler ( ) (kun noen modeller). Kontroller at alt tilbehør er inkludert i pakken, og se i monteringsanvisningen for å finne ut hvordan de brukes. MERK: Alle illustrasjonene i denne håndboken er kun ment for forklaring. Selve klimaanlegget kan væ re litt annerledes. 3

6 Produktoversikt Foran Kontrollpanel Horisontalt spjeldblad (automatisk svinging) Trinse Bæ rehåndtak (begge sider) Fig.1 Bak Øvre luftfilter (bak risten) Øvre luftinntak Luftuttak Avløp (kun for modell varmepumpe) Strømuttak Strømkabelholder (brukes bare når enheten skal lagres) Fig.2 Bunnskuffavløp Kontakt for støpsel (brukes bare når enheten skal lagres) Nedre luftfilter (bak risten) Nedre luftinntak Avløp 4

7 KLIMAANLEGGETS FUNKSJONER Kontrollpanel Før du begynner, må du bli godt kjent med kontrollpanelet, fjernkontrollen og alle funksjonene. Følg symbolene for funksjonene du vil bruke. Enheten kan styres via kontrollpanelet på enheten eller med fjernkontrollen. MERK: Denne håndboken omfatter ikke bruk av fjernkontroll. Du finner mer informasjon i pakkevedlegget «Bruk med fjernkontroll». (Valgfritt) (Valgfritt) Fig.3 MERK: Enkelte modeller har en SLEEP (INNSOVING)-knapp i stedet for en ECO (ØKO)-knapp. POWER (STRØM)-knapp For å slå på/av enheten. SLEEP/ECO (INNSOVING-/ØKO)-knapp Starter SLEEP/ECO (INNSOVING-/ØKO)-modus. FAN/ION (VIFTE/ION)-knapp Kontrollerer viftehastigheten. Trykk gjentatte ganger for å velge viftehastigheten mellom fire trinn: LOW (LAV), MED, HI (HØY) og AUTO. Viftehastighetsindikatoren lyser når Auto ikke er satt som vifteinnstilling. Når Auto er valgt, lyser ingen vifteindikatorr. UP (OPP) (+) og DOWN (NED) (-) Øker/senker temperaturinnstillingene i trinn på 1 C / 2 F mellom 17 C / 62 F og 30 C / 88 F (eller 86 F). Øker og reduserer tidtaker til 0 24 timer. MERK: Du endrer temperaturinnstillingen mellom grader Fahrenheit ( F) og grader Celsius ( C) ved å trykke og holde Opp- og Ned-knappene samtidig i 3 sekunder. MODE (MODUS)-knapp Velger ønsket driftsmodus. Trykk gjentatte ganger for å velge ønsket modus i følgende rekkefølge: AUTO, COOL (KJØLING), DRY (TØRKING), FAN (VIFTE) og HEAT (OPPVARMING). Modusindikatoren for valgt modus lyser. TIMER (TIDTAKER)-knapp Du kan stille inn tidtakeren til å automatisk slå enheten av/på. Indikatorene viser om tidtakeren er satt til å slå av eller på. SWING (SVING)-knapp Velger ønsket svingingsretning for spjeldene (gjelder kun for modeller med automatisk svinging). Trykk for å stoppe spjeldet i ønsket vinkel. LED-skjerm Viser innstilt temperatur i C eller F og innstillinger for automatisk tidtaker. I DRY (TØRKING)- og FAN (VIFTE)-modus vises romtemperaturen. 5

8 DRIFTSINSTRUKSER Feilkoder og beskyttelseskoder: E1- Feil med romtemperatursensor. Koble fra enheten og koble den til igjen. Hvis feilen gjentar seg, må du ringe etter service. E2- Feil med fordampertemperatursensor. Koble fra enheten og koble den til igjen. Hvis feilen gjentar seg, må du ringe etter service. E3- Feil med kondensatortemperatursensor. Koble fra enheten og koble den til igjen. Hvis feilen gjentar seg, må du ringe etter service. E4- Kommunikasjonsfeil med skjerm. Koble fra enheten og koble den til igjen. Hvis feilen gjentar seg, må du ringe etter service. P1- Bunnskuffen er full. Koble til avløpsslangen, og tøm bort det oppsamlede vannet. Ring til service hvis problemet vedvarer. Funksjonen FOLLOW ME/TEMP SENSING (FØLG MEG/TEMPERATURREGISTRERING) (valgfritt) MERK: Denne funksjonen kan KUN aktiveres fra fjernkontrollen. Fjernkontrollen fungerer som en ekstern termostat som lar deg styre temperaturen nøyaktig der den plasseres. Du aktiverer funksjonen Follow Me/Temp Sensing (Følg meg/temperaturregistrering) ved å peke fjernkontrollen mot enheten og trykke på knappen til denne funksjonen. Skjermen på fjernkontrollen viser temperaturen der fjernkontrollen ligger. Fjernkontrollen sender dette signalet til klimaanlegget hvert 3. minutt til Follow Me/Temp Sensing (Følg meg/temperaturregistrering) trykkes på nytt. Hvis enheten ikke mottar signal for Follow Me/Temp Sensing (Følg meg/temperaturregistrering) på 7 minutter, vil enheten pipe for å indikere at modusen er avsluttet. POWER MANAGEMENT (STRØMSTYRING) Når romtemperaturen er lavere (kjølemodus) eller høyere (oppvarmingsmodus) enn den innstilte temperaturen i en stund, vil enheten automatisk starte strømsparingsfunksjonen. Kompressoren og viftemotoren stopper, og strømstyringsindikatoren lyser. Når romtemperaturen er høyere (kjølemodus) eller lavere (oppvarmingsmodus) enn temperaturinnstillingen, vil enheten automatisk avslutte strømsparingsfunksjonen. Strømstyringsindikatoren slukkes, og kompressoren og/eller viftemotoren slår seg på. Bruksanvisning for COOL (NEDKJØLING) Trykk på «MODE» (MODUS)-knappen til indikatoren for «COOL (NEDKJØLING)» lyser. Trykk på justeringsknappene «+» og «-» for å velge ønsket romtemperatur. Temperaturen kan væ re innenfor et område på C / F (eller 86 F). Trykk på «FAN SPEED» (VIFTEHASTIGHET)-knappen for å velge viftehastigheten. Bruk av HEAT (OPPVARMING) (kun modeller som støtter oppvarming) Trykk på «MODE» (MODUS)-knappen til indikatoren for «HEAT (OPPVARMING)» lyser. Trykk på justeringsknappene «+» og «-» for å velge ønsket romtemperatur. Temperaturen kan væ re innenfor et område på C / F (eller 86 F). Trykk på «FAN SPEED» (VIFTEHASTIGHET)-knappen for å velge viftehastigheten. På noen modeller kan ikke viftehastigheten justeres i HEAT (OPPVARMING)-modus. Trykk på «MODE» (MODUS)-knappen til indikatoren for «DRY (TØRKING)» lyser. I denne modusen kan du ikke velge en viftehastighet eller justere temperaturen. Viftemotoren opererer med lav hastighet. Du får best avfuktingseffekt ved å holde alle vinduer og dører lukket. Ikke legg røret i vinduet. AUTO -drift Når klimaanlegget er i Auto-modus, vil den automatisk velge kjøling eller kun vifte avhengig av temperaturen du har valgt og romtemperaturen. Klimaanlegget vil kontrollere romtemperaturen automatisk rundt temperaturpunktet som er satt. I Auto-modus kan du ikke velge viftehastighet. MERK: I Auto-modus lyser både indikatorene for Auto-modus og indikatoren til modusen som er i bruk. Bruk av FAN (VIFTE) Trykk på «MODE» (MODUS)-knappen til indikatoren for «FAN (VIFTE)» lyser. Trykk på «FAN SPEED» (VIFTEHASTIGHET)-knappen for å velge viftehastigheten. Temperaturen kan ikke justeres. Ikke legg røret i vinduet. 6

9 Bruk av TIMER (TIDTAKER) Når enheten er på, trykker du på TIMER OFF (AUTOMATISK AVSLÅING)-knappen for å starte programmet for automatisk avslåing. Indikatoren for denne funksjonen lyser. Trykk opp- og ned-knappene for å velge ønsket tid. Trykker du på TIMER (TIDTAKER)-knappen igjen innen 5 sekunder, så starter programmet for automatisk påslåing. TIMER ON-indikatoren (AUTOMATISK PÅSLÅING) lyser. Trykk opp- og ned-knappene for å velge ønsket tid for automatisk påslåing. Når enheten er slått av, trykker du på Timer (Tidtaker)-knappen for å starte programmet for automatisk påslåing. Trykk på Timer (Tidtaker)-knappen igjen innen fem sekunder for å starte programmet for automatisk avslåing. Trykk eller hold UP (OPP)- og DOWN (NED)-knappene for å endre tiden med intervaller på en halvtime, opp til 10 timer, og deretter i trinn på 1 time opp til 24 timer. Tidtakeren teller ned tiden som gjenstår før start. Systemet går automatisk tilbake for å vise forrige temperaturinnstilling hvis ingen knapper trykkes på fem sekunder. DRIFTSINSTRUKSER Hvis du slår enheten ON (PÅ) eller OFF (AV) eller setter tiden til 0.0, vil dette avbryte programmet for automatisk på-/avslåing. Når det oppstår en feil (E1, E2, E3 eller E4), vil tidtakerprogram også bli avbrutt. Innsoving-/Øko-modus Trykk på denne knappen, så vil den valgte temperaturen økes (kjøling) eller reduses (oppvarming) med 1 C / 2 F (eller 1 F) i 30 minutter. Temperaturen vil deretter økes (kjøling) eller reduseres (oppvarming) med ytterligere 1 C / 2 F (eller 1 F) etter ytterligere 30 minutter. Denne nye temperaturen blir opprettholdt i 7 timer før den går tilbake til den opprinnelig valgte temperaturen. Dette ender Innsoving-/Øko-modus, og enheten vil fortsette å operere som den ble satt til. MERK: Denne funksjonen er ikke tilgjengelig i FAN (VIFTE)- eller DRY (TØRKING)-modus. Andre funksjoner Automatisk svinging Automatisk omstart (på enkelte modeller) Dersom enheten uventet får strømbrudd, vil den starte automatisk med den sist valgte funksjonen når strømmen kommer tilbake. Vent i 3 minutter til enheten starter på nytt Når enheten har stoppet, kan den ikke starte på nytt på 3 minutter. Dette er for å beskytte enheten. Den vil starte automatisk etter 3 minutter. Fig.4 Justering av luftstrømretning Spjeldet kan justeres automatisk. Juster luftstrømmen automatisk (Fig. 4): Når strømmen er på, åpnes spjeldet fullt. Trykk på SWING (SVING)-knappen på kontrollpanelet eller fjernkontrollen for å starte funksjonen for automatisk svinging. Spjeldet vil svinge opp og ned automatisk. Ikke juster spjeldet manuelt. 7

10 INSTALLASJONSINSTRUKSJONER (valgfritt) INSTALLASJONSINSTRUKSER A: 30cm -100cm B: 30 cm Horisontalt vindu Skyvesett til vindu Minimum: 67,5 cm (2,22 fot). Maksimum: 123cm (4,04 fot). Horisontalt vindu Fig.5 Fig.6 Sted Klimaanlegget bør plasseres på et solid grunnlag for å redusere støy og vibrasjoner. For at den skal stå trygt og sikkert bør enheten plasseres på en plan, jevn overflate som er sterk nok til å støtte enheten. Enheten har trinser som hjelper til med å plassere den, men den skal bare rulles på jevne, flate overflater. Væ r forsiktig når du ruller på tepper. Ikke forsøk å rulle enheten over andre gjenstander. Enheten må plasseres innenfor rekkevidde av en jordet stikkontakt med riktig strømstyrke. Plasser aldri noen hindringer rundt luftinntaket eller -uttaket på enheten. La det væ re 30 cm til 100 cm plass fra veggen for at enheten skal fungere effektivt. Montere skyvesett til vindu Skyvesettet til vindu er designet for å passe de fleste vanlige loddrette og vannrette vinduer. Imidlertid kan det væ re nødvendig å improvisere/endre noen aspekter av monteringsprosedyrene for visse typer vindu. Se Fig. 6 og Fig. 7 for nedre og øvre størrelsesgrense for vindusåpninger. Skyvesettet kan festes med en bolt (se Fig. 7a). Skyvesett til vindu Minimum: 67,5 cm (2,22 fot). Maksimum: 123cm (4,04 fot). Fig.7 Merk: Hvis vindusåpningen er mindre enn den nevnte minimumslengden til skyvesettet, skjæ rer du til delen med et hull i for å passe til vindusåpningen. Aldri skjæ r hull i skyvesettet til vindu. bolt Skyvesett til vindu Fig. 7a 8

11 INSTALLASJONSINSTRUKSJONER (valgfritt) Skumtetning A (selvklebende type) Fig.8 Vindussett Montering i dobbelt heisevindu 1. Kutt den selvklebende skumtetningen til riktig lengde, og fest den på vinduskanten eller -karmen. Se Fig Fest skyvesettet på vinduskanten eller karmen. Juster lengden til skyvesettet slik at det passer med bredden til vinduet. Forkort det justerbare vindussettet dersom bredden av vinduet er mindre enn 26,5 tommer. Åpne vindusrammen, og plasser skyvesettet på vinduskanten eller -karmen. Se Fig Kutt den selvklebende skumtetningen til riktig lengde, og fest den på toppen av vinduet. Se Fig ,5 ~ 48,0 Vinduskarm Fig Lukk vindusrammen godt mot vinduet. 5. Kutt skumtetningen til en passende lengde, og tett igjen mellomrommet mellom de øvre og ytre vindusrammene. Se Fig. 11. Vindussett Vinduskarm Fig. 10 Skumtetning Fig. 11 9

12 INSTALLASJONSINSTRUKSJONER (valgfritt) Montere i skyvevindu Vinduspanel Skumtetning A (selvklebende type) Fig ,5 ~ 48,0 Fig Kutt den selvklebende skumtetningen til riktig lengde, og fest den på vinduskarmen. Se Fig Fest skyvesettet på vinduskanten eller karmen. Juster lengden til skyvesettet slik at det passer med bredden til vinduet. Forkort det justerbare vindussettet dersom bredden av vinduet er mindre enn 26,5 tommer. Åpne vindusrammen, og plasser skyvesettet på vinduskanten eller -karmen. Se Fig Kutt den selvklebende skumtetningen til riktig lengde, og fest den på toppen av vinduet. Se Fig Lukk skyverammen godt mot vinduet. 5. Kutt skumtetningen til en passende lengde, og tett igjen mellomrommet mellom de øvre og ytre vindusrammene. Se Fig. 15. MERK: Alle illustrasjonene i denne håndboken er kun ment for forklaring. Fig. 14 Skumtetning Fig

13 INSTALLASJONSINSTRUKSER Fig. 16a Hullsete Krok Fig. 16b Fig. 17 Montere avløpsslangen: Avløpsslangen og adapteren må settes på eller tas av i henhold til bruksmodus. Nedkjøling, Oppvarming (type med varmepumpe) eller Auto Vifte, Avfukting eller Oppvarming (type med elektrisk varme) Sett på Ta av 1. Sett adapter B og adapter I på avløpsslangen som vist på Fig. 16a eller Fig. 16b. Se de foregående sidene for montering med vindussett. 2. Sett kroken av avløpsslangen inn i hullet på luftuttaket, og skyv ned avløpsslangen i pilens retning (se Fig. 17) for å sette den på. Plassering til utvidelsesplugg Adapter A Adapterhette Avløpsslangen kan settes inn i veggen (Gjelder ikke enheter uten adapter A, ekspansjonsplugger og treskruer). 1. Lag et hull i veggen. Sett veggavløpsadapter A på veggen (utenfor) med fire ekspansjonsplugger og treskruer. Sørg for at du fester den grundig. (Se Fig. 18) 2. Fest avløpsslangen til veggavløpsadapter A. maks. 120 cm min. 30 cm Fig. 18 Merk: Dekk til hullet ved hjelp av adapterhetten når den ikke er i bruk. Avløpsslangen kan forkortes eller forlenges til en viss grad etter monteringsbehov, men lengden på slangen bør helst holdes til et minimum. VIKTIG: IKKE OVERBØY AVLØPSSLANGEN (SE FIG. 19) Fig. 19 FORSIKTIG: Pass på at det ikke er noen hindring rundt luftuttaket på avløpsslangen (hold en klaring på 500 mm) for at avløpsystemet skal fungere på riktig måte. 11

14 INSTALLASJONSINSTRUKSER Ta av den øvre tappepluggen Kontinuerlig avløpsslange avløpsslangeadapter Fig. 20a Drenering av vann: I avfuktingsmodus tar du av den øvre tappepluggen fra baksiden av enheten, monterer dreneringskontakten (5/8" universell hunnkontakt) med 3/4" slange (som du får kjøpt i butikken). Hvis modellen du har ikke har en avløpskontakt, fester du avløpsslangen til hullet. Plasser den åpne enden av slangeadapteren direkte over sluken i kjelleren. Se Fig. 20a. Ta av den nedre tappepluggen Kontinuerlig avløpsslange avløpsslangeadapter Fig. 20b I varmepumpemodus tar du av den ned tappepluggen fra baksiden av enheten, monterer dreneringskontakten (5/8" universell hunnkontakt) med 3/4" slange (som du får kjøpt i butikken). Hvis modellen du har ikke har en avløpskontakt, fester du avløpsslangen til hullet. Plasser den åpne enden av slangeadapteren direkte over sluken i kjelleren. Se Fig. 20b. MERK: Sørg for at slangen sitter godt fast så ingenting lekker. Rett slangen mot sluket, og kontroller at det ikke er knekk som vil stoppe vannstrømmen. Plasser enden av slangen inn i avløpet, og sørge for at enden av slangen er vendt ned slik at vannet kan flyte jevnt. (Se Fig. 20a, 20b og 21a.) Den må aldri vendes opp. (Se Fig. 21b.) Fig. 21a Fig. 21b Fig. 22 Når vannstanden i den nederste skuffen når et forhåndsbestemt nivå, piper enheten åtte ganger, og den digitale skjermen viser «P1». Da vil klimatilpasning/avfukting umiddelbart stoppe. Imidlertid vil viftemotoren fortsette å operere (dette er normalt). Flytt forsiktig enheten til et sted med avløp, ta av bunntappepluggen, og la vannet renne bort (Fig. 22). Sett på bunntappepluggen, og start maskinen på nytt til «P1»-symbolet forsvinner. Hvis feilen gjentar seg, kan du ringe etter service. MERK: Sørg for at du setter på bunntappepluggen igjen før du bruker enheten. 12

15 ETTERSYN OG VEDLIKEHOLD Øvre filter (ta ut) Fjern skruen, og ta ut det nedre filteret. Øvre filter (sett på) Sett på det nedre filteret ved hjelp av skruen. Strømledningholder Strømledning Støpsel Fig. 23 Fig. 24 Kontakt for støpsel Fig. 25 ETTERSYN OG VEDLIKEHOLD VIKTIG: 1) Du må passe på at du kobler enheten fra før rengjøring eller reparasjon. 2) Ikke bruk bensin, tynner eller andre kjemikalier til å rengjøre enheten. 3) Ikke vask enheten direkte under spring eller med slange. Det kan føre til elektrisk fare. 4) Hvis strømledningen er skadet, må den repareres av en kvalifisert person. 1. Luftfilter Rengjør luftfilteret minst annenhver uke for å forhindre dårligere viftefunksjon på grunn av støv. Fjerning Denne enheten har to filtre. Ta det øverste filteret ut i pilens retning (Fig. 23), og ta filteret ned. Fjern det nedre filteret ved å løsne skruen, og ta ut filteret som vist på Fig. 23. Rengjøring Vask luftfilteret ved å dyppe det forsiktig i varmt vann (ca. 40 C / 104 F) med et nøytralt vaskemiddel. Skyll filteret, og tørk det på en skygget plass. Montering Sett på det nedre øvre luftfilteret etter rengjøring, og sett på det nedre filteret ved hjelp av skruen (se Fig. 24). 2. Kabinettet Bruk en lofri klut fuktet med nøytralt vaskemiddel for å rengjøre kabinettet på enheten. Tørk deretter av med en tørr klut. 3. Enhet inaktiv i lang tid Ta av gummipluggen på baksiden av enheten, og fest slangen til avløpet. Plasser den åpne enden av slangen rett over sluket i kjelleren (se Fig. 20 og 21). Fjern pluggen fra bunnavløpet, så vil alt vannet i den nederste skuffen renne ut (se Fig. 22). Hold apparatet i Viftemodus i en halv dag i et varmt rom for å tørke innsiden av apparatet og hindre muggdannelse. Slå av apparatet, og koble det fra strømforsyningen. Kveil opp strømkabelen, og pakk den med båndet (se Fig. 25). Ta batteriene ut av fjernkontrollen. Rengjør luftfilteret, og sett det på igjen. 13

16 TIPS TIL FEILSØKING FEILSØKING FEIL MULIGE ÅRSAKER FORSLAG TIL LØSNING 1. Enheten starter ikke når strømbryteren trykkes P1 vises på skjermen Romtemperaturen er lavere enn innstilt temperatur (i kjølemodus). Tøm ut vannet i bunnskuffen. Tilbakestill temperaturen. 2. Ikke kjølig nok Vinduer eller dører i rommet er ikke lukket. Det er varmekilder inne i rommet. Luftutløpsrøret er ikke tilkoblet eller er blokkert. Temperaturen er satt for høy. Luftfilteret er blokkert av støv. 3. Støy eller vibrasjon Bakken er ikke jevn eller ikke flat nok. 4. Surklete lyd Lyden kommer fra det flytende kjølemiddelet i klimaanlegget. Sørg for at alle vinduer og dører er lukket. Fjern varmekildene hvis mulig. Koble til røret, og kontroller at det fungerer som det skal. Reduser den innstilte temperaturen. Rengjør luftfilteret. Plasser enheten på et flatt og jevnt underlag. Dette er normalt. 5. Strømmen slås av i varmemodus Automatiske beskyttelsesfunksjon mot overvarme. Når temperaturen på luftutløpet overstiger 70 C / 158 F, vil enheten stoppe. Slå på den igjen når apparatet er avkjølt. 14