Statsbudsjettet 2010 - tilskuddsbrev



Like dokumenter
Statsbudsjettet tilskuddsbrev

Kulturdepartementet viser til søknad om midler fra Den Kulturelle Spaserstokken (DKSS).

Rogaland fylkeskommune Postboks STAVANGER

Deres ref Vår ref Dato. Norsk design- og arkitektursenter (DOGA) - tilskuddsbrev for 2016

DET KONGELIGE KULTURDEPARTEMENT 13/571- Den kulturelle skolesekken: Fordeling av spillemidler for skoleåret

Deres ref Vår ref Dato 14/ Statsbudsjettet 2015 tildelingsbrev Kunst i offentlige rom, KORO

DET KONGELIGE KOMMUNAL- OG REGIONALDEPARTEMENT --- Krødsherad kommune. Kommunehuset 3536 NORESUND. Tilsagnsnummer:

Departementet vil oppfordre fylkeskommunene til å ta en rådgiver- og

Deres ref Vår ref Dato

Statsbudsjettet 2016 tildelingsbrev Rikskonsertene

Fylkesmannen i Sør-Trøndelag Postboks 4710 Sluppen, 7468 Trondheim Sentralbord: , Telefaks Besøksadresse: E. C. Dahls g.

Statsbudsjettet Kap. 552, post 72 - Tilsagn om tilskudd på inntil kroner til - Engeslandstunet - Bolyst 2013

Statstilskudd for 2017 Kystverkmusea Stiftelsen Lindesnes Fyrmuseum - tilskuddsbrev

Norges idrettsforbund og olympiske og paralympiske komité Postboks OSLO

Stortinget vedtok 9. desember 2015 Kulturdepartementets budsjett for 2016.

Deres ref Vår ref Dato. Norsk design- og arkitektursenter (DOGA) - tilskuddsbrev for 2017

Saksframlegg. Stiftelsen Olavsfestdagene - søknad om garanti for låneopptak og tilføring av egenkapital Arkivsaksnr.: 08/39816

Statsbudsjettet Kap. 552, post 72 - Tilsagn om tilskudd på inntil kroner til Skånland kommune, til prosjektet Bolyst i Skånland 2012

Nr. Vår ref Dato V 6B/ /

Rammen under post 01 inkluderer midler til dekning av merutgifter som følge av lønnsoppgjøret 2014 og midler til dekning av arbeidsgiveravgift.

Statsbudsjettet 2016 Tilsagnsbrev til Ungt Entreprenørskap

TILDELINGSBREV INTERNASJONALT REINDRIFTSSENTER

Vox skal utvikle, vedlikeholde og informere om prøver i norsk og i samfunnskunnskap.

Stortinget vedtok 10. desember 2014 Kulturdepartementets budsjett for 2015.

Statsbudsjettet Kap. 552, post 72 - Tilsagn om tilskudd på inntil kroner til ledige hus - Bolyst 2013

Kommuner. Generell momskompensasjon - håndtering i regnskapene. Vi viser til brev av 8. oktober 2003.

Prosjektet/tiltaket må involvere profesjonelle kunstnere og/eller fagpersoner.

Statsbudsjettet Tildelingsbrev til Norsk lyd- og blindeskriftbibliotek

,33 F60 cru\v\-a Svar på søknad om tilskudd til kommunalt rusarbeid kapittel 0765 post 62 for Oppdal kommune

Statsbudsjettet for 2016 kap. 280 post 51 Tildelingsbrev for BIBSYS

Deres ref Vår ref Dato 19/50 8. januar 2019

Regelverk for tilskudd til samiske barnehager og norske barnehager med samisk avdeling

Kulturdepartementet stiller følgende budsjettrammer til disposisjon for KORO i budsjettåret 2017:

Oversendelse av fastsatte retningslinjer for kap. 226 post 60 Tilskudd til kommuner og *Ikeskommtmer

Regelverk for tilskudd til samiske barnehager og norske barnehager med samisk(e) avdeling(er)

Norges idrettsforbund og olympiske og paralympiske komité 0840 OSLO

Statsbudsjettet 2019 Tildelingsbrev til Riksteatret

Studentsamskipnadene - årsrapport for 2014

TILDELINGSBREV 2016 GÁLDU KOMPETANSESENTER FOR URFOLKS RETTIGHETER

Regelverk for tilskudd til barnehager med tilbud om samisk språkopplæring

Deres ref Vår ref Dato 14/4821 HEL Statsbudsjettet kap. 712 Bioteknologirådet - tildeling av bevilgning

Statsbudsjettet 2016 kap. 270 post 75 og kap. 225 post 65 tildelingsbrev til Husbanken

Til: Landets fylkeskommuner Rundskriv: 07/13 Dato: Saksnr:

Statsbudsjettet for 2017 kap. 280 post 51 Tildelingsbrev for Norgesuniversitetet

Kompetanse Norge Postboks 236 Sentrum 0103 OSLO. Dato /8016. Kontoradresse Kirkeg. 18

Vedtak V Morten Sæthre - vedtak om tildeling av midler fra det alminnelige prisreguleringsfond

Norges idrettsforbund og olympiske og paralympiske komité 0840 OSLO. Deres ref Vår ref Dato

Post 73 Vår ref.: 18/00059 Oslo,

Vi viser til departementets brev av 18. desember 2012 om årsregnskap for 2012 og delårsrapportering i 2013.

DET KONGELIGE KULTUR- OG KIRKEDEPARTEMENT Eks. Deres ref Vår ref Dato 2008/00914 KU/KU3 KSP sko

Tilskudd - Inkludering i idrettslag 2019

Deres ref Vår ref Dato 16/

Deres ref Vår ref Dato 17/

Statsbudsjettet Tildelingsbrev til Norges forskningsråd

Innvilger tilskudd til Nærmiljø og lokalsamfunn som fremjer folkehelse i Hordaland. Statsbudsjettet 2015 kap. 719, post 60

Design og arkitektur Norge (DOGA) tilskuddsbrev for 2018

lntegrerings- og mangfoldsdirektoratet

Regelverk for tilskudd til annen oppfølging av samiske rettigheter til arealer og ressurser

Regelverk for tilskudd til tiltak mot vold og seksuelle overgrep i nære relasjoner (kap. 840 post 70)

Vi viser til departementets brev av 18. desember 2014 om årsregnskap for 2014 og delårsrapportering i 2015.

Byrådssak 407/16. Retningslinjer for ordningen Tilskudd til frivilligsentraler etablering og drift ESARK

Byrådssak 1053 /15. Retningslinjer for tilskudd til frivilligsentraler og seniorsentre ESARK

DET KONGELIGE KUNNSKAPSDEPARTEMEN. Statsbudsjettet Kap. 286 post 60 regionale forskningsfond - tilskudd til forskning

STYRESAK 49/14 BUDSJETT OG HANDLINGSPLAN 2015 OG ØKONOMIPLAN

STATSBUDSJETTET 2016, KAP. 821, POST 71, TILSKUDD TIL DRIFT AV NASJONALE RESSURSMILJØ PÅ INTEGRERINGSFELTET TILSAGN OM STØTTE FOR 2016

Deres ref Vår ref Dato 16/

DET KONGELIGE BARNE-, LIKESTILLINGS- OG INKLUDERINGSDEPARTEMENT 12/ Retningslinjer for satsing på kommunalt barnevern 2013

Vår saksbehandler. Vår dato Kristin Myraunet Hals. Telefon. Tilsagn om kompetansetilskudd til prosjektet "Tollåsengaakademiet"

DET OG REI:-ICIJALDEPARTEMENT. Vår ref 11/ JKO

Deres ref 16/

Statsbudsjettet 2014 kap. 276 post 72 - Tilskuddsbrev til fagskoler

Målet med bolystsatsingen DET KONGELIGE. Flakstad kommune Postboks 154 Rådhuset 8380 RAMBERG. Tilsagnsnummer:

Deres ref Vår ref Dato C 05/3266 TS/SBP

Disponeringsbrev 2010 Fylkesnemnda for barnevern og sosiale saker Oslo og Akershus

1. Budsjettrammer for 2016 Stortinget vedtok 9. desember 2015 Kulturdepartementets budsjett for 2016.

Regelverk for tilskudd til trygge lokalsamfunn og gode oppvekstmiljø (kap. 857 post 71)

Statsbudsjettet Kap. 552, post 72 Nasjonale tiltak for regional utvikling: Tilskudd til programmer og satsinger i regi av Norges forskningsråd

Tilsagn om tilskudd over statsbudsjettet kap post 60 for 2015 til prosjektet utdyping i Kjøllefjord LEBESBY KOMMUNE

Statsråden. Deres ref. Vår ref. Dato 12/

Kap Bioteknologinemnda for 2014

Kap. 551, postene 60 og 61 - Tilbakemelding på årsrapporten for 2011


Statsbudsjettet 2004 kap. 552 post 72 Nasjonale tiltak for regional utvikling: Tilskudd til tiltak og prosjekter i Finnmark i regi av Innovasjon Norge

Statsbudsjettet 2016 tildelingsbrev Kunst i offentlige rom, KORO

Nr. Vår ref Dato F-11/

Deres ref Vår ref Dato /SJV

DET KONGELIGE BARNE-, LIKESTILLINGS- OG INKLUDERINGSDEPARTEMENT. Deres ref. Vår ref. Dato

Ifølge liste. Fylkesvise skjønnsrammer Innledning

Kap. 551 postene 60 og 61 - Tilbakemelding på årsrapporten for 2011

DET KONGELIGE KOMMUNAL- OG REGIONALDEPARTEMENT - Vår ref 11/ JKO

Husleietvistutvalget i Oslo og Akershus Postboks 5118 Majorstua 0302 OSLO. Tildelingsbrev for Husleietvistutvalget for 2006

Riksmekleren Grensen OSLO. Tildelingsbrev for Riksmekleren

Nr. Vår ref Dato R-3/ /5059 C TS/

Statsbudsjettet tildelingsbrev

Deres ref. Vår ref. Dato 13/

Studentsamskipnadene. Studentsamskipnadene - årsrapport for 2015 Det vises til Kunnskapsdepartementets brev av 19. februar 2016.

Omtalen omfatter ikke datarapportering til DBH. I. Styrets beretning

TILDELINGSBREV INTERNASJONALT REINDRIFTSSENTER -

C;TTIN'Err C Au0.2013

Transkript:

HORDALAND FYLKESKOMMUNE DET KONGELIGE KULTURDEPARTEMENT Saknr. ^^^O^55'DOLDT. q. IS FEB. 2010 Arkivnr. ^tf-z, ^ Saksh. Eksp. U.off. Festspillene i Bergen Postboks 183 Sentrum 5804 BERGEN KOPI Deres ref Vår ref Dato 2009/01022 KA/KAI ELP:sko 16.02.2010 Statsbudsjettet 2010 - tilskuddsbrev 1. STATSTILSKUDD FOR 2010 Stortinget vedtok 15. desember 2009 Kulturdepartementets budsjett for 2010. 1.1 Tildeling av statstilskudd for 2010 Kulturdepartementet tildeler med dette Festspillene i Bergen et statstilskudd for 2010 på kr 17 575 000 Tilskuddet er bevilget under kap. 323 Musikkformål, post 72 Knutepunktinstitusjoner, jf. Prop. 1 S (2009-2010) for Kultur- og kirkedepartementet. Det forutsettes at Festspillene i Bergen følger opp de oppfølgingskriterier, spesielle forutsetninger og krav til økonomiforvaltning, kontroll og rapportering som er trukket opp i dette brevet. Stortinget har satt som forutsetning for statstilskuddet at det ordinære offentiige driftstilskuddet fordeles mellom de offentiige tilskuddspartene med 60 pst. på staten og 40 pst. på regionen. Statstilskuddet vil bli utbetalt kvartalsvis til Deres konto nr. 5201 05 24946. Postadresse Kontoradresse Telefon - sentralbord Kunstavdelingen Saksbehandler Postboks 8030 Dep Altersg. 59 22 24 90 90 Telefaks Elisabeth Pedersen 0030 Oslo Org. nr. 972 417 866 22 24 80 38 Botilsnid 22 24 78 13

1.2 Spesielle forutsetninger knyttet til statstilskuddet Kulturdepartementet understreker viktigheten av Festspillene i Bergen utvikler og iverksetter strategier og planer med sikte på å nå et bredt publikum. Det er en forutsetning for statiig tilskudd at Festspillene i Bergen har kontinuerlig drift og kan vise til virksomhet i samsvar med de fastsatte målene. Det er videre en forutsetning at institusjonene følger de lover og regler som gjelder for arbeidslivet. Festspillene i Bergen må sikre at driften er økonomisk forsvarlig, herunder at likviditeten er god, og at det blir avsatt tilstrekkelige midler til fri egenkapital som sikkerhet mot uforutsette kostnads- og inntektssvingninger. Utover eventuell kortsiktig driftskreditt kan Festspillene i Bergen ikke oppta lån uten å legge dette frem for departementet. Eventuelt opptak av driftskreditt må godkjennes av institusjonens styre. Institusjonen vil ikke få j^terligere tilskudd i 2010 til dekning av eventuelle utgifter til driftskreditt eller til dekning av økte utgifter som følge av prisstigning gjennom året eller merutgifter som følge av lønnsoppgjør. Det vil ikke bli gitt statlig støtte til gjeldssanering. Et eventuelt årsunderskudd må dekkes gjennom overføringer fra fri egenkapital eller over driftsbudsjettet i påfølgende budsjettår. I særskilte tilfeller kan det gis anledning til å dekke inn underskuddet over en lengre tidsperiode enn ett år. Departementet vil i slike tilfeller skjerpe kravene til institusjonens økonomistyring og kontroll. Festspillene i Bergen skal målrette virksomheten og utvikle st5tingssystemer som sikrer god kunstnerisk, faglig og publikumsmessig måloppnåelse, og som gir god ressursforvaltning. Reduksjon i tilskuddet vil bli vurdert dersom disse kravene ikke ivaretas på en tilfredsstillende måte. Kulturdepartementet oppfordrer til samarbeid innenfor og på tvers av kunstuttrykk og geografiske områder for å oppnå bedre kunstneriske resultater og ressursutnyttelse generelt. Det er en viktig oppgave for den enkelte institusjons ledelse å påse at de samlede kunstneriske, administrative og økonomiske ressurser blir utnyttet best mulig. Departementet vil i denne forbindelse peke på de muligheter som kan ligge i et nærmere samarbeid med andre kunstinstitusjoner og -miljø, ikke minst innenfor samme region. Selv om institusjonene arbeider på ulike kunstneriske felt, er det mye som også er felles: Administrasjon, økonomi og personalforvaltning, salg og markedsføring, kommunikasjon, innkjøp m.v. Departementet ser positivt på slike prosjekter og vil bidra til erfaringsutveksling i tiden fremover. Institusjonene bes i budsjettsøknaden for 2011 om å redegjøre for ulike samarbeidsmuligheter. Side 2

Institusjoner som mottar fast statstilskudd, skal normalt ikke kunne søke prosjekttilskudd fra Norsk kulturråd. Det er en forutsetning for det tildelte tilskuddet at alle innehavere av ledsagerbevis for funksjonshemmede som kjøper billett til ordinær pris til et arrangement, gis rett til gratis billett for sin ledsager, eller at det tilbys rabattordninger som gjør at billettprisene for den funksjonshemmede og ledsager samlet ikke overstiger prisen for en ordinær billett. 1.3 Kulturelt mangfold Kulturelt mangfold skal inngå som en naturlig del av norsk kulturpolitikk. Målet er et kulturliv som formidler ulike erfaringer og perspektiver gjennom bred og sammensatt deltakelse i alle ledd, så vel blant utøvere som beslutningstakere og publikum. Departementet forutsetter at underliggende virksomheter/institusjonene utarbeider langsiktige sfrategier for å ivareta det kulturelle mangfoldet i sin ordinære virksomhet. Denne dimensjonen bør forankres gjennom personalprofil, programprofil og publikumsarbeid. 1.4 Egeninntekter Kulturdepartementet legger vekt på at Festspillene i Bergen utnytter sitt egeninntektspotensiale og aktivt arbeider for å utvikle sine inntektskilder. Det er viktig at Festspillene i Bergen sikrer finansieringen av sin virksomhet også gjennom andre bidrag enn det offentiige tilskuddet. 1.5 Evaluering Departementet viser til omtalen av knutepunktevalueringer i Prop. 1 S (2009-2010) der det bl. a. heter: "Evalueringene skal bidra til kunstnerisk så vel som økonomisk og administrativ utvikling for knutepunktene. Videre skal evalueringene være et redskap for det offentiige til å vurdere om det enkelte knutepunktet oppfyller knutepunktoppdraget. Evalueringene vil således gi et supplement til dagens rapporteringsopplegg med vekten på kvantitative data." Departementet vil igangsette et pilotprosjekt med evalueringer av tre knutepunktinstitusjoner i 2010. Departementet vil ta kontakt med de tre gjeldende institusjonene og deres respektive regionale tilskuddsparter i løpet av kort tid og legger opp til en nær dialog med de berørte i evalueringsprosessen. Side 3

2. HOVEDMÅL, UTFORDRINGER OG SATSINGSOMRÅDER 2.1 Hovedmål Hovedmålene for regjeringens kulturpolitikk er trukket opp i budsjettproposisjonen for 2010. Hovedmålene for kap. 323 Musikkformål er i 2010 følgende: 1. Gjøre musikk av høy kunstnerisk kvalitet tilgjengelig for flest mulig. 2. Fremme kunstnerisk utvikling og fornyelse. 3. Målrette virksomheten og utnytte ressursene best mulig. 2,2 Oppfølgingskriterier Resultatmål og resultatindikatorer som ligger til grunn for tilskuddet i 2010 er lagt ved. 3. RAPPORTERINGS- OG SØKNADSRUTINER Kulturdepartementet minner om at årsrapport, regnskap, arbeidsbudsjett og budsjettsøknad nå skal oversendes elektronisk direkte i et webskjema på Internett via ABM-utviklings w^ebportal. Departementet skal ikke motta dokumenter i papirversjon, unntatt i helt spesielle tilfelle (f.eks. søknad om tilskudd til investeringer og underskrevet årsmelding, regnskap og revisorberetning, jf. punkt 5). Det vil bli gitt nærmere opplysninger om dette i budsjettrundskrivet for 2011 som sendes ut i januar 2010. 4. ØKONOMIFORVALTNING OG RAPPORTERING 4.1 Generelt om økonomiforvaltningen I henhold til 10, 2. ledd i Bevilgningsreglementet, som er vedtatt av Stortinget, har Kulturdepartementet adgang til å føre kontroll med at statstilskuddet blir anvendt etter forutsetningene. 4.2 Retningslinjer for økonomiforvaltning og kontroll Festspillene i Bergen må innrette sin økonomiforvaltning i samsvar med de reglene som er trukket opp i vedlagte Retningslinjer for økonomiforvaltning og kontroll for tilskuddsmottakere som får tildelt statstilskudd fra Kulturdepartementet i 2010. Side 4

4.3 Plan for disponering av institusjonens samlede utgifter og inntekter i 2010 (arbeidsbudsjett) Festspillene i Bergen må utarbeide arbeidsbudsjett for 2010. Arbeidsbudsjettet må inneholde samtiige utgifter og inntekter som institusjonen forventer å få i løpet av budsjettåret. Arbeidsbudsjettet for 2010 skal leveres via elektronisk webskjema på Internett. Frist: 1. mars 2010. Det blir gitt nærmere opplysninger i budsjettrundskrivet for 2011. 4.4 Regnskapsrapportering i løpet av året (halvårsrapport) Festspillene i Bergen skal utarbeide regnskapsrapport pr. 31. juli 2010. Rapporten skal utarbeides etter de samme regnskapsprinsipper som ligger til grunn for årsregnskapet. Regnskapsrapporten skal, i tillegg til forbruket pr. dato, også inneholde evt. omarbeidet arbeidsbudsjett for 2010. Dersom resultatutviklingen viser et vesentlig avvik i forhold til arbeidsbudsjettet for 2010, jf punkt 4.3, må styret kommentere dette i regnskapsrapporten pr. 31. juli 2010. Dersom utviklingen i institusjonens aktiviteter peker mot vesentlige avvik i forhold til de forutsetningene som er trukket opp under punkt 1 ovenfor, skal også dette kommenteres i rapporten. Regnskapsrapporten skal være godkjent av styret. Regnskapsrapporten skal leveres via elektronisk webskjema på Internett. Frist for å levere stvregodkient regnskapsrapport er 1. september 2010. Departementet gjør oppmerksom på at knutepunktinstitusjonenes perioder og frister for levering av halvårsrapport kan avvike fra ordinære frister nevnt i budsjettskriv for 2011. Knutepunktinstitusjonene skal forholde seg til fristene ovenfor. 4.5 Årsrapport for 2010 4.5.1 Årsrapportens innhold Ved utgangen av budsjettåret skal det utarbeides en årsrapport for 2010 med utgangspunkt i de krav som er stilt i dette tilskuddsbrevet, jf punkt 1 og 2 ovenfor. Rapporten skal leveres via elektronisk webskjema på Internett. Det blir gitt nærmere opplysninger i budsjettrundskrivet for 2011, herunder om frist for innsendelse. Rapporten skal bl.a. inneholde: a. resultatregnskap med balanse for 2010, jf punkt 4.5.2 b. alle offentlige tilskudd skal spesifiseres i regnskapet med beløp og tilskuddsyterens navn, jf. Retningslinjer for økonomiforvaltning og kontroll for tilskuddsmottakere som får tildelt statstilskudd fra Kulturdepartementet i 2010

c. redegjørelse for måloppnåelse og for utviklingen i forhold til de strategier, hovedprioriteringer og eventuelle satsingsområder som er omtalt under punkt 2 ovenfor d. redegjørelse for oppnådde resultater i forhold til de oppfølgingskriterier (resultatkrav) som er omtalt under punkt 2 ovenfor og nærmere under punkt 4.5.3 e. omtale av aktiviteter i 2010 som det er knyttet spesielle forutsetninger til når det gjelder disponeringen av tilskuddet, jf punkt 1 ovenfor i. redegjørelse om likestilling, jf punkt 4.5.4 nedenfor g. omtale av arbeid og aktiviteter innenfor kulturelt mangfold. 4.5.2 Resultatregnskap med balanse Regnskapet må inneholde samtiige utgifter og inntekter som institusjonen har hatt i løpet av året. Vesentiige avvik mellom regnskapet og arbeidsbudsjettet skal kommenteres. Styret må videre gi en vurdering av den økonomiske situasjonen (resultat, egenkapital og likviditet) og om de forutsetningene for disponering av tilskuddet som er trukket opp i tilskuddsbrevet, er overholdt. 4.5.3 Resultatrapport Tilskuddsmottakernes resultafrapportering for 2010 vil danne grunnlag for departementets rapportering til Stortinget. Resultatrapporteringen vil også være et nødvendig grunnlag for departementet når det skal fastsettes oppfølgingskriterier til institusjonene framover. Omtalen må dokumentere de resultater som institusjonen har oppnådd. Det må benj^es tallmateriale som i størst mulig grad sier noe om institusjonens ressursutnyttelse, med sammenlignbare tall for 2009 og 2010 med tilhørende plantall for 2011. De tiltakene som er gjennomført, men som ikke har gitt de forutsatte resultater, må også omtales. For slike tiltak må det gis opplysning om hvorfor målet ikke er nådd. 4.5.4 Likestilling Offentiige myndigheter og private arbeidsgivere er i henhold til likestillingslovens la pålagt å arbeide aktivt for å fremme likestilling. Kulturdepartementet er videre pålagt å rapportere om likestiuingssituasjonen på sitt ansvarsområde i de årlige budsjettproposisjonene. Som følge av dette må institusjonen redegjøre for arbeidet med likestilling og status for dette arbeidet i 2010. Nærmere opplysninger om dette vil bli gitt i budsjettrundskrivet for 2011. 3. OVERSENDELSE I PAPIRVERSJON Da det ennå ikke er etablert ordning med elektronisk underskrift, må følgende dokumenter i underskrevet stand oversendes Kulturdepartementet: Styrets Side 6

årsberetning/årsmelding, resultatregnskap, balanse og noter til regnskapet samt revisors beretning. Dokumentene i underskrevet stand oversendes departementet så snart som mulig og senest innen 1. juni året etter at statstilskuddet er mottatt. 6. SØKNADSFRIST - TILSKUDD FOR 2011 Søknadsfristen for tilskudd i 2011 er satt til 1. mars 2010. Denne fristen vil ikke bli forlenget. Med hilsen Torunn Willadssen e.f avdelingsdirektør Elisabeth Pedersen Botilsnid rådgiver Vedlegg: - Retningslinjer for økonomfforvaltning og kontroll for tilskuddsmottakere som får tildelt statstilskudd fra Kultur- og kirkedepartementet i 2010. - Resultatmål og resultatindikatorer. Kopi: Hordaland fylkeskommune Bergen kommune Side?