God påske! Menighetsblad for Saltstraumen og Tverlandet. Blankpusset salmeskatt Side 3. Bridgebuilders i Saltstraumen Side 6 INFORMASJON



Like dokumenter
VELSIGNELSE AV HUS OG HJEM

1. januar Anne Franks visdom

Det står skrevet i evangeliet etter Matteus i det 7. kapittel:

Talen er blitt redigert og kalt Bergprekenen, og mannen heter Jesus. Det som er prekenteksten i dag er avslutningen på den talen han holdt.

Gitt at Gud finnes, hvordan tror du han/hun er?

Nyhetsbrev for Glemmen menighet

FORELDRENYTT SMÅFOSSAN FEBRUAR

Dersom det er sant at Gud finnes, hvordan tror du han/hun er? Anders, Eli, Frida, Hege

Matt 16, søndag i treenighetstiden 2015

RESULTAT-LISTE FOR Cuprenn

Det står skrevet i evangeliet etter Matteus i det 26. Kapittel:

TEKSTLESNING 1: Anne Lise: Det står skrevet i Jesaja kapittel 40:

Det står skrevet hos evangelisten Matteus i det 16. kapittel:

S.f.faste Joh Familiemesse

Cellegruppeopplegg. IMI Kirken høsten 2014

PÅSKEMORGEN GUDSTJENESTE OPPGAVE

SAUHERAD & NES MENIGHET

Nyhetsbrev for Glemmen menighet

Preken juledag 2011 I Fjellhamar kirke Kapellan Elisabeth Lund

VELKOMMEN som KONFIRMANT i Singapore! 2012/13 En reise. ..så kjipt iblant? hvorfor er verden så urettferdig. Hvem er du? Finnes.Gud?

Preken 8. mai Søndag før pinse. Kapellan Elisabeth Lund. Joh. 16, 12-15

ORDNING FOR KONFIRMASJON

Menigheten kalles til oktober

Preken 6. april påskedag I Fjellhamar Kirke. Kapellan Elisabeth Lund

bli i stand til å fatte bredden og lengden, høyden og dybden, Preken i Stavanger domkirke onsdag 3.oktober 2018

Nyhetsbrev fra stiftelsen TO SKO Januar 2011

Det står skrevet i evangeliet etter Johannes i det 10. Kapittel:

Nyhetsbrev for Glemmen menighet

lærte var at kirken kan være et hjem for oss, vi har en familie her også, og hjemmet vårt kan være en liten kirke.

PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK

Konfirmantene setter fra seg rosene i vasene. Gi tegn!

Et lite svev av hjernens lek

Uke:18 og 19 Navn: Gruppe: G

Nyhetsbrev fra stiftelsen TO SKO Mars / April 2011

PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK

Nyhetsbrev fra stiftelsen TO SKO Mai Salig er de som ikke ser, og likevel tror

Dette hellige evangelium står skrevet hos evangelisten Johannes i det 1. kapittel:

Bli med som Tårnagent i Eidanger kirke for å løse oppdrag og mysterier!

Korpsnytt. Januar, Februar og Mars «Ingen kan legge noen annen grunnvoll enn den som er lagt, Jesus Kristus.» 1. Kor. 3,11

LÆRER: For en smart gutt! Tenk at du bare er 12 år og kan stille så kloke spørsmål!

Store ord i Den lille bibel

Lisa besøker pappa i fengsel

Månedsbrev fra Rådyrstien Mars 2015

ANITA forteller. om søndagsskolen og de sinte mennene

Konfirmant 2011? Informasjonsbrosjyre for deg som tilhører Bakkehaugen Kirke.


5. søndag i åpenbaringstiden (2. februar) Hovedtekst: Mark 2,1-12. GT tekst: 1 Mos 15,1-6. NT tekst: Rom 4,1-8. Barnas tekst: Mark 2-12.

Til et barn. - Du er en jente som kan virke stille, men jeg tror at det er et fyrverkeri der inne

Nyhetsbrev for Glemmen menighet

Kandidater til Fana sokneråd 2015

Preken 4. juni 2017 Pinsedag Kapellan Elisabeth Lund

Cellegruppeopplegg. IMI Kirken høsten 2014

Korpsnytt. Infoblad for Frelsesarmeen, Tromsø korps. Nr januar mars Johannes åpenbaring, Kap. 3 vers 20

Nyhetsbrev for Glemmen menighet

Den hellige messe. I den hellige messe vil vi: tilbe Gud, lovprise Gud, takke Gud for alle hans velgjerninger, sone for våre synder.

Guds familie/ Vi er alle deler på Guds kropp

Alterets hellige Sakrament.

Velkommen som konfirmant i kirken!

DA MIRJAM MÅTTE FLYTTE TIL KAIRO


I dansen også. Hovedtekst: 1 Mos 1, Evangelietekst: Joh 2,1-11. NT tekst: Åp 21,1-6. Barnas tekst: Luk 2,40-52

Leker gutter mest med gutter og jenter mest med jenter? Et nysgjerrigpersprosjekt av 2. klasse, Hedemarken Friskole 2016

Konfirmasjon i Kråkerøy menighet 2009 Til deg som vurderer å konfirmeres i kirken

Månedsbrev for Marikåpene februar 2014

Velkommen til konfirmasjon!

Orientering om konfirmasjonstida Sauherad & Nes menighet

En eksplosjon av følelser Del 3 Av Ole Johannes Ferkingstad

Maria var ikke akkurat noen gammal jomfru. Hun var en veldig ung jomfru. Kanskje bare år.

Individuell plan - for et bedre liv. Nordlandssykehuset. Individuell plan

Individuell plan - for et bedre liv. Nordlandssykehuset. Individuell plan

Det står skrevet i evangeliet etter Johannes i det 1. Kapittel:

Fester og høytid i Norge -bursdag

Konfirmantåret 2015/2016

Barn som pårørende fra lov til praksis

Det står skrevet i evangeliet etter Markus, i det 1. kapittel

I hvilken klasse går Ole? Barnehagen 1. klasse 2. klasse Hvor gammel er Kristine? 5 år 7 år 8 år. Hvor gammel er Ole?

NORDEN I BIO 2008/09 Film: Kjære gjester (Island 2006) Norsk tekst

Nyhetsbrev for Glemmen menighet

Orientering om konfirmasjonstida Sauherad & Nes menighet

Gudstjenestehefte. Gudstjenesteheftet inneholder:

FORBØNN FOR BORGERLIG INNGÅTT EKTESKAP

Kjære alle Nytt Liv faddere og støttespillere!

Skaperverk og bærekraft revidert prosjektplan. Komiteen viser til saksorienteringen og legger den til grunn.

Preken 2. s i åp.tiden. 10. januar Kapellan Elisabeth Lund

PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK SØLJE, SEPTEMBER 2013.

Skoletorget.no Fadervår KRL Side 1 av 5

Kjære farende venner!

GUD GIR VI DELER Trosopplæring i Den norske kirke

MIN SKAL I BARNEHAGEN

Årsmelding for Snillfjord Menighetsråd 2014

Nyhetsbrev for Glemmen menighet

Mystiske meldinger. Hei, Arve Sjekk mailen din. Mvh Veiviseren

RESULTAT-LISTE FOR Cuprenn 4

Dette hellige evangelium står skrevet hos evangelisten Lukas i det 2. kapittel:

-sanger -utenatlæring av bibelord -tegning -muntlig fortelling - -Ordkart (MILL)

Velkommen til konfirmanttid i Jar! Konfirmantåret 2015

De kastet fra seg garna, og så var de i gang, og Peter fulgte Jesus i tre år, fram til den siste påska i Jerusalem.

Kjære Nytt Liv faddere!

KONFIRMERES, JEG? INFORMASJON FRA MENIGHETEN DIN. Info fra lokalmenigheten til deg som går i 8. Klasse!

Transkript:

INFORMASJON Nr. 1 2014 Årgang 46 Menighetsblad for Saltstraumen og Tverlandet Blankpusset salmeskatt Side 3 Bridgebuilders i Saltstraumen Side 6 God påske! BRUA Menighetsblad for Saltstraumen og Tverlandet 1

Når forhenget revner Da kan vi se! Av: Anne Sofie Holand Fosby Påsken nærmer seg og det er tid for undring i møte med kristentroens største mysterium. I Salme. 8, vers 4, kan vi lese: Når jeg ser din himmel, et verk av dine fingre, månen og stjernene som du har satt der, hva er da et menneske siden du kommer det i hu, et menneskebarn siden du tar deg av det? Påsken nærmer seg med vår og lysere tider. Vi kan på nytt oppleve vårblomster. Hvitveis, hestehov (leirfivel, som den også kalles), grønn skog og grønt gress. Sjøfuglene og vårfuglene. Nytt liv. I møte med vårens under ser mange Gud i naturen. Vi ser på stjernene og månen på himmelen. Galaksene som er formet som en spiral, kalt Den Gylne Spiral eller Golden Ratio. Spiralen gjenfinnes i det meste skapte, nøyaktig matematisk og avansert utregnet! Ser du i en solsikke, har den akkurat den samme spiralen som du finner i galaksesystemet. Alt er nøyaktig skapt i Guds bilde for at vi og naturen rundt oss skal ha det bra. Vi må ta vare på skaperverket og lære og SE. Solsikken vitner om Skaperens storhet. Gud har vist oss og gitt oss kjærligheten gjennom Jesus Kristus. I møte med ham skjønte datidens mennesker, som vi i dag, hva Guds kjærlighet er. Vi kan se kjærlighetens logikk i Jesu liv. Påskemorgen, da Jesus sto opp fra de døde, revnet forhenget i Tempelet, det som stengte for Gud. La oss denne påsken prøve å få et glimt inn bak forhenget og oppleve mysteriet i Jesu verk, som brøt skillet mellom Gud og mennesker. Da kan vi bedre se Kjærlighetens logikk og verden og våre medmennesker med Guds blikk. God påske! Torsdag med Ten Sing i Tverlandskirka Tekst: Linn-Marie Estensen En torsdag i februar kom et team fra Ten Sing Norway på besøk til Tverlandet barnegospel og Colours. Det ble en morsom og inspirerende kveld for små og store. Vi hadde lek, sang, dans og mye latter og godt humør! Kvelden ble avsluttet med kveldsmat på Colours. Takk for besøket og inspirasjonen! 2 BRUA Menighetsblad for Saltstraumen og Tverlandet Miljømerket trykksak 241 749 Print Konsult, Andebu M

Blankpusset salmeskatt Den norske kirke har fått ny salmebok. En slik begivenhet er det historisk sus over, og her får vi hjelp av Gro Bergrabb, domkantoren i Bodø, til å bli kjent med nyboka, Norsk salmebok 2013 For kirke og hjem. Det følgende er et utdrag fra et intervju som sto på trykk i Kirkespeilet, menighetsbladet til Rønvik, i siste fjorårsnummer: Tekst: Kirkespeilet, menighetsblad for Rønvik menighet Den forrige salmeboka kom ut for cirka 30 år siden. Er det noe du særlig syntes trengte forandring? - Jeg er veldig glad også i den gamle salmeboka, og synes det er mye verdifullt og slitesterkt stoff der. Men jeg tror kirken har endret seg såpass mye de siste 30 årene, at det er fornuftig å komme med ny salmebok nå. Mangfoldet i vårt eget land er større enn før, med mange kulturer representert. Det er mye stoff fra den verdensvide kirken i den nye salmeboken, og tekster på flere språk. I tilegg har jo de siste 30 årene representert store endringer innenfor det musikalske språket i kirken: Tenk bare på den innflytelsen Ten-sing bevegelsen og salmeutgivelsene til Kirkelig kulturverksted har hatt over lang tid. Vi tenker kanskje litt annerledes om hva en salme er, enn vi gjorde i 1984. Det er i hvert fall mye større variasjon i både tekst og musikkuttrykk i den nye salmeboka (..). En annen ting er av helt praktisk art: Nå har vi hatt to salmebøker en periode: En hovedsalmebok og et tillegg (Salmer 97). Det blir veldig bra å kunne forholde seg til EN salmebok igjen, selv om jeg håper at vi også skal fortsette å bruke en del av stoffer Noen salmer fra nord som kom ut for et par år siden. Er det noen ideer bak utvalget til den nye salmeboka du vil trekke fram? - Da vil jeg vise til tittelen på salmeboken: Den heter Norsk salmebok 2013 For kirke og hjem : Det har tydeligvis vært et ønske fra de som har arbeidet med salmeboken, at den igjen skal få en viktig plass i hjemmene, og være noe mer enn en allsangbok til bruk i gudstjenesten: Ett kapittel har de aller mest kjente, kristne barnesangene, et annet har et stort utvalg av godnattsanger for store og små, og det er noen flere bordbønner enn før. Noen større endringer vi som brukere av salmeboka særlig vil merke? - Salmeboka er organisert omtrent som før, med kirkeårssalmene først, og med kronologi innenfor hvert kapittel på den måten at de eldste tekstene står først. Men det er verd å merke seg at vi nå har samme bok for bokmål og nynorsk. Også tidligere hadde vi en del dubletter, det vil si samme salmen på bokmål og nynorsk. Før sto disse på hvert sitt nummer. Når står de ulike språklige variantene under hverandre på ett og samme salmenummer. Og dette gjelder ikke bare bokmål og nynorsk: Hvert av Gro Bergrabb. de samiske språkene har 15 salmer hver i boka. For eksempel står Deilig er jorden med den norske bokmålsteksten øverst, etterfulgt av oversettelser til nordsamisk, sørsamisk og kvensk. Det er en viktig påminnelse om at vi lever i et flerspråklig land, og det gjør det også mulig å bruke samiske salmer utenfor de samiske kjerneområdene når det er behov for det. Det er også flere salmer som har tekst på engelsk, stort sett med men i et par tilfeller uten oversettelse til norsk. Foto: Boye Eilertsen Har du noen tanker om melodistoffet? - Det er mye mer variert musikalsk stoff enn før. Det spenner fra melodier tilbake til 800-tallet og fram mot helt nye ting, både innenfor en klassisk samtidstradisjon, men også innenfor vise- og andre mer populærmusikalske sjangere. Det er interessant å merke seg at disse melodiene er mer gjengitt på egne premisser enn før: De eldste melodiene har gjerne den gamle notasjonen fra middelalderen ved sidene av moderne notasjon, og akkompagnementssatsene i koralboken er alltid komponistens egne der det foreligger en original sats fra komponistens hånd. Har du noe mer på hjertet? - Det aller meste av dette stoffet kjenner vi godt fra før, fra Norsk salmebok og fra Salmer 97. Det er om lag 240 salmer som ikke har stått i salmeboken før. Mitt råd til menighetene vil være å jobbe systematisk med det nye stoffet og velge seg ut noen salmer som kan synges inn i menigheten over tid. Det er viktig at det ikke blir for mye nytt på en gang. Og til den enkelte vil jeg anbefale å kjøpe salmeboken. Uansett om man kan noter eller ikke, er det mange gode tekster for de aller fleste anledninger både i løpet av en dag, et år og et liv. (..) Salmeboken innholder også bønnebok, katekismen og noen enkle liturgier. Utdraget fra intervjuet med Gro Bergrabb er gjengitt med tillatelse. BRUA Menighetsblad for Saltstraumen og Tverlandet 3

Prestens hjørne HVEM ER DE MEST STRATEGISKE OG VIKTIGSTE MENNESKER I VÅR TID? Jeg tror at de mest strategiske og viktigste menneskene i vår tid er de som kan be om unnskyldning, se sine feil og be om forlatelse uten å miste selvrespekten. Torgeir Horn, sokneprest Tirsdag 8. april kommer bøssebærerne - ta godt i mot dem! Borgerkrigen i Syria er vår tids største katastrofe. Kirkens Nødhjelp er tilstede der og i andre katastrofeområder for at flest mulig mennesker skal få en sjanse til å overleve. Fasteaksjonen bidrar til dette og til at folk reiser seg og får nye muligheter. Vi håper derfor mange på Tverlandet og i Saltstraumen vil være med å støtte, og minner om at man i såfall må ordne med kontanter i forkant ettersom vi ikke har kortterminal med oss. Tekst: Kirkens Nødhjelp/Brua Eksempler på hva din støtte er verdt: For 100 kroner kan du sikre 50 nødhjelpsrasjoner til katastroferammede. Det er like mye som en Norvegia-ost. For 200 kroner kan du gi ett menneske sikker tilgang til rent vann. Det er like mye som en t-skjorte. For 1000 kroner kan du sørge for at én landsby får en vannpumpe, som er omtrent én bilvask og full bensintank. På forhånd tusen takk for verdifull hjelp! 4 BRUA Menighetsblad for Saltstraumen og Tverlandet

Si det med reker! Hedres den som hedres bør! For en innsats, for et hjertelag og for en trofasthet fra våre mange frivillige medarbeidere i Saltstraumen sokn! En gang i året trommer vi sammen til en riktig løfte-på-gullstol-fest for denne gjengen, og denne gangen var vi samlet til en hyggelig fest i Tverlandet kirke. På menyen sto ferske reker med tilbehør, og mellom en rekke underholdningsbidrag gikk praten livlig rundt bordene. Tekst: Stein-Vegard Antonsen Foto: Anne Sofie Holand Fosby Snøfri søndagskveld i januar, klokken er nesten 18 og gjestene benker seg om rundbordene i menighetssalen. Folk er pyntet og i godt humør, og komiteen har laget maritim sommerstemning i rommet selv om sola så vidt har begynt å gjenerobre dagene her i nord. Diakon Eirin sparker festen i gang, og utfordrer straks bordene til en limrick-konkurranse. Hurtig-poesi er en god måte å bryte isen på, viser det seg, og lagene imponerte med flotte rim på kort tid. Sjekk for eksempel disse to: En glad laks på vei under brua Traff Saltstraumen midt ut i skrua. Der var det en krok Og latter`n avtok Nå ligger`n på fat inni stua. En glad pensjonist ifra Hopen Fikk latter i halsegropen. Det er knapt til å tro At vi fikk ny bro. Nå venter vi bare på Coop en. Fra egne frivillighets-rekker stilte tre kjempeflinke ungdommer med nydelige musikalske innslag: Anneli sang og akkompagnerte seg selv på gitar, mens Amalie sang med stødige Henriette på gitar. Veldig fint å høre på! Menighetsrådets Anne Sofie Holand Fosby hadde satt sammen en bilde-quiz av ulike bygninger og steder i kommunen, og den var ingen ting for førstereisgutter og jenter. Så var Mange kilo reker gatelangs på menyen. Mmmm! det da også noen av de mer garvede innvånerne av kommunen som gikk av med en overlegen seier. Blant andre menighetsrådets stødige formann, Tor Martin Hansen. Det var i stor grad ansatte som sto for kvelden. Undertegnede fikk trå til som stand-in-taler med temaet Dette gjør meg glad! Trivsel i tjenesten, og kirketjener Karl Wika ledet oss i stemningsfull samling og kveldsbønn i kirkerommet, hvor vi fikk vi ta i bruk den nye salmeboka. Men selv denne kvelden fikk vi uvurderlige bidrag fra de frivillige: Inger Johanne Hanssen hjalp på kjøkkenet og Ellen Fuglseth trakterte pianoet, i tillegg til dem som alt er nevnt. Diakon Eirin Figenschau var leder for festkomiteen, og vi spurte henne hvorfor det satses såpass mye på et arrangement som dette: - Det er fordi vi synes det er viktig å gjøre stas på og samle de frivillige. De gjør en flott jobb, hver på sine områder, og de trenger å bli sett for dette, tenker jeg. Menigheten hadde ikke vært den samme dersom ikke hver enkelt av disse hadde bidratt med sin tjeneste. Vi ønsker å inspirer til videre innsats og gi dem en stor TAKK!! Og denne gangen valgte komiteen å uttrykke sin takk med reker, og med flotte takkekort som Ellen Fuglseth hadde laget. Begge deler falt i smak! I forkant av neste medarbeiderfest, og selv om det denne gang var deltakerrekord med 51 til bords, understreker Eirin: - Vi har plass til enda flere! Henriette, Amalie og Anneli løftet kvelden for oss med flotte musikalske bidrag. Gjestene tar plass rundt bordene. Foto: Boye Eilertsen BRUA Menighetsblad for Saltstraumen og Tverlandet 5

Bridgebuilders i Saltstraumen og Israel/Palestina - Å bygge bro er ikke lett, men mulig I Saltstraumen sokn har vi et sterkt forhold til brua. I 1978 ble broa over verdens sterkeste malstrøm åpnet, og skapte helt nye kommunikasjonsmuligheter. De senere årene har brobyggingskunsten blitt utfoldet foran øynene våre ved Hopen, så vi i november i fjor kunne vi feire den nye Tverlandsbrua. Før ville man tenkt at begge disse prosjektene var umulige, men nå står broene der, stødige som fjell. Tekst: Stein-Vegard Antonsen I Midt-Østen pågår fortsatt en av verdens mest langdryge konflikter. Palestinere og israelere strever stort med sameksistensen, og mistilliten er dyp og gjensidig. Mye blod har blitt spilt, og mange tårer er grått. Hat og håp- løshet er begreper som synes beskrive situasjonen mye bedre enn kjærlighet og framtidstro. Paver og presidenter har mislyktes som meglere, og storpolitikken har spilt fallitt. Fred er kanskje umulig? Bridgebuilders et freds- og forsoningsarbeid drevet av Israelsmisjonen og samarbeidspartnere beviser at det er mulig å bygge bro selv over en slik avgrunn som den betente konflikten i Israel er. I stedet for å stille seg bak en av partene, har man skapt møteplasser på individnivå. Unge palestinere, israelere og nordmenn møtes ansikt til ansikt. Fiendebildene faller, tilliten øker og et gryende håp om forandringens mulighet vekkes, et forandret hjerte om gangen. Mandag 7. april kl. 19 kan du få et Angelica Miccoyan (25) og Rawan Sabbah (27). sjeldent innblikk i dette i Tverlandet kirke: Vi får besøk av israelske Angelica Micoyan (25) og palestinske Rawan Sabbah (27). Kom og hør dem fortelle om forsoning og brobygging! Vi har verdens sterkeste malstrøm i vårt område og vi har bygget bro over den! Bridgebuilder ønsker å få til det samme mellom folkene i Israel/ Palestina. Salmestafetten Av: Jan-Roger Jenssen Hei Jeg har valgt en sang av Bjørn Eidsvåg. Som de fleste vet er Eidsvåg prest. Jeg har tatt meg den frihet å velge en salme som ikke står i noen salmebok. Sangen beskriver livet slik vi alle av og til opplever det. Den handler om å se hverandre når vi opplever motbakker. Er vi tilstede med hele oss, når våre nærmeste, venner eller bekjente har det vanskelig? Bidrar vi med å skape lys når det er mørkt? Er vi blitt så opptatt av penger og ting at vi ikke klarer å holde fokus på hverandre i vanskelige tider? Min erfaring er at det er i motgang vi ser hvilke venner vi har. Eg ser at du e trøtt, men eg kan ikkje gå alle skrittå for deg. Du må gå de sjøl, Men eg vil gå de med deg. Eg vil gå de med deg. Eg ser du har det vondt, men eg kan ikkje grina alle tårene for deg Du må grina de sjøl, men eg vil grina med deg. Eg vil grina med deg. Eg ser du vil gi opp, men eg kan ikkje leva livet for deg Du må leva det sjøl, men eg vil leva med deg. Eg vil leva med deg. Eg ser at du e redd, men eg kan ikkje gå i døden for deg Du må smaka han sjøl, men eg gjer liv til død for deg Eg har gjort død til liv for deg. Eg har gjort død til liv for deg. Jeg sender salmestafetten videre til Moyri Jenssen. 6 BRUA Menighetsblad for Saltstraumen og Tverlandet

Slekters gang DØPTE 24.11 Minèa Sofie Nymo Jakobsen (Sa) 08.12 Noah Benjamin Diggs (Tv.l) 15.12 Waldemar Børelv (Sa) 15.12 Anna Karoline Kristiansen (Sa) 26.12 Nicholas Walenthin Sakariassen (Sa) 26.12 Mads Jørgensen Tveite (Voss kirke) 05.01 Maja Edvardsen Hagen (Tv.l) 26.01 Emelin Staurvik (Sa) 02.02 Mathea Olsen Kokaas (Tv.l) 02.02 Linnea Malin Skjelstad (Tv.l) 16.02 Jonathan Elias Pedersen (Tv.l) 16.02 Thea Lovise Torrissen Svendsen (Tv.l) 16.02 Henry Melssen-Hilding (Tv.l) 23.02 Siri Elise Aursand (Sa) 02.03 Hanna Aurora Borgland Johansen 02.03 Eugen Hartz-Ressem DØDE 03.12 Hans Andreas Olsen 05.12 Laura Iversen 29.12 Gunnar Emil Karlsen 30.12 Tordis Severine Hanna Sakariassen 31.12 Elin Sigrun Skålbones 07.01 Stein Hermann 10.01 Ingolf Kristiansen 22.01 Odd Arne Strand 03.02 Aashild Jonny Kristine Olsen 24.02 Daniel Thommas Christoffersen 03.03 Herborg Mimmie Johansen Konfirmasjon Saltstraumen menighet våren 2014. Tverlandet kirke 4. mai kl 10.00 Ole Christian Fredagsvik Larsen Morten Forseth Janne Berg Trones Marcus Sebastian Overgård Gry-Margrete Broch Storteig Mia Martinussen Inga Martinussen John Arve Ysland Aune Rebekka Falch Dahlskjær Benedikte Mailen Fredagsvik Hansen Natalie Konstanse Johansen Hjerde Malin Victoria Winther Jakobsen Leontine Susann Kramer Amalie Heide Ludviksen Inga Sjåmo Martinussen Aleksander Engmo Myrvoll Henriette Synøve Kristiansen Pedersen Pia Stemland Elise Halvorsen Stenmark Sondre Strøm Morten Andre Pedersen Chris Adrian Pedersen Esaiassen Tverlandet kirke 4. mai kl 12.30 Liv Janita Svela Silje Brunes David Johansen Jonas Klippenberg Vegard Holt Storstrand Benedicte Bjerkli Jacobsen Maia Elise Henriksen Sivert Anthonsen Espen Andre Berg Henning Sten Hansen Håvard Hartveit Julie Høivaag Andreas Sandstrak Johansen Tor Egil Langen Synne Marthinsen Silje Therese Mathisen Tobias Rennemo Karoline Helene Nordgård Sunita Smedaas Johannes Soløy Angelica Unosen Julie Kristine Berild Vikki Bernard Wilmann Dina Shruti Solheim Frida Sofie Hanssen Saltstraumen kirke 11. mai kl 12.00 Magnus Edvin Skogvold Sigurd Breivik Myklebust Martin Andre Antonsen Victoria Regine Arntzen Hanne Maren Ånesen Davidsen Martine Helen Ånesen Davidsen Benedikte Hansen Inger-Margrethe Ingebrigtsen Petter Jørgensen Anna Karoline Kristiansen Peder Skjemstad BRUA Menighetsblad for Saltstraumen og Tverlandet 7

Aktivitetskalender for Saltstraumen menighet Endringer kan komme,- følg med i avisa Knøttetreff Tverlandet kirke Ta gjerne kalenderen ut av bladet og heng den opp, så er gudstjenesteplan og kontaktadresser mv. alltid lett tilgjengelig! APRIL: Søndag 6. april kl. 11.00 Høymesse, Saltstraumen kirke Søndag 13. april kl. 11.00 Palmesøndagsgudstjeneste m/dåp, Tverlandet kirke Torsdag 17. april: kl. 19.00 Skjærtorsdagsgudstjeneste, Saltstraumen kirke Kveldsmat på menighetshuset Fredag 18. april: kl.11.00: Langfredagsgudstjeneste, Tverlandet kirke Søndag 20. april: kl. 11.00: Høytidsgudstjeneste m/ dåp på 1.påskedag, Tverlandet kirke Mandag 21. april: kl. 19.00: Gudstjeneste på 2.påskedag, Saltstraumen kirke Søndag 27. april: kl. 19.00: Samtalegudstjeneste med alle konfirmantene, Tverlandet kirke MAI: Søndag 4. mai: kl. 10.00: Konfirmasjonsgudstjeneste, Tverlandet kirke Søndag 4. mai: kl. 12.30: Konfirmasjonsgudstjeneste, Tverlandet kirke Søndag 11. mai: kl. 12.00: Konfirmasjonsgudstjeneste, Saltstraumen kirke Fredag 16. mai: kl. 22: UNG MESSE i Tverlandet kirke (i forb. m/cc-arrangement) Gudstjenester Lørdag 17. mai: kl. 11.30: Gudstjenste på 17. mai, i Saltstraumen kirke Lørdag 17. mai: kl. 13.45: Gudstjenste på 17. mai, i Tverlandet kirke Søndag 18. mai: Ikke gudstjeneste Søndag 25. mai: kl. 11.00: Friluftsgudstjeneste, v/saltstraumen Torsdag 29. mai: kl. 11.00: Fellesgudstjeneste i Tverlandet kirke, for Saltstraumen menighet og Tverlandet Frikirke. JUNI: Søndag 1. juni: kl. 11.00: Gudstjeneste i Saltstraumen kirke Søndag 8. juni: kl. 11.00: Høytidsgudstjeneste på 1. pinsedag. 50-årskonfirmantjubileum Mandag 9. juni: kl. 11.00: Fellesgudstjeneste for hele byen i Bodin kirke på 2.pinsedag Søndag 15. juni: kl. 11.00: Friluftsgudstjeneste og grensetreff, Graddholmen, Skjerstad Søndag 22. juni: kl. 11.00: Gudstjeneste, Tverlandet kirke Søndag 31. juni: kl. 11.00: Gudstjeneste, Saltstraumen kirke Mandager kl.17.30-19.00 i Tverlandet kirke 31. mars, 28. april, 19. mai og 2. juni Saltstraumen Søndagsskole kl. 11.00 i Saltstraumen menighetshus: sønd. 27. april, sønd. 18. mai, + lørd. 31.mai Kjellern: Onsdager, Saltstraumen menighetshus 2. apr., 23. april, 7. mai, 28. mai Attentretti: Mandager kl. 17.00 i Saltstraumen menighetshus 7. april (NB!) På Tverlandet, 19.mai Tur 14. - 15. juni Church Chill Alle fredager kl. 19.30-23.00 t.o.m 13. juni (unntatt 18. april og 2. mai) + mandag. 7. april kl. 19.00 (menighetskveld) Beta-kvelder Månedlig oppfølgingssamlinger for de som har deltatt på Alphakurs,- og andre som har behov for et kristent fellesskap og bibelstudium NB! Datoer er ikke satt enda. Følg med på oppslag/ kunngjøringer

Oppslagstavla Velkommen til sangkvelder i Saltstraumen kirke Tirsdager kl. 19.00 i Saltstraumen kirke: 29. apr., 27. mai, 24. juni. En salmebok er ingen dagsavis Vår kirke har fått ny salmebok til erstatning for Norsk salmebok fra 1985 til bruk i gudstjenestesammenheng (se s.3). Men gamle salmebøker er ikke som gårsdagens aviser som går i papiravfallsdunken; de kan resirkuleres på en helt annen måte: - Vi bestemte oss for å gi videre noen av våre gamle salmebøker til Løding sykehjem. Like før jul overrakte vi bøken til sykehjemmet i en enkel seremoni. På heimen ble det satt pris på gaven, forteller diakon Eirin Figenschau til Brua. På bildet ser vi Eirin sammen med sykehjemmets representant, Wenche Myrvoll. 7. april kl. 19.00: BRIGDEBUILDERS møter menigheten i Tverlandet kirke 8. april: (ettermiddag/kveld)fasteaksjonen for Kirkens Nødhjelp. Ta godt i mot bøssebærerne! 11. april: BRIDGEBUILDERS på CC 19. april: Ca kl. 20.00: Kveldsmat på menighetshuset etter skjærtorsdags-gudstjenesten 1. mai: Kafe kl. 13-15.30 i menighetshuset v/husstyret 17. mai: 17. mai-kafé Tverlandet kirke (kl.: se 17.maiprogram) 8. juni: 1. pinsedag: 50-årskonfirmantene møtes på menighetshuset etter gudstj. 15. juni: Grensetreff med Skjerstad menighet på Graddholmen, Skjerstad I uke 25,- (etter 16. juni): Eldreutvalget arrangerer busstur. Oppslag kommer! Bru Førr Tru, trosopplæring: 4.-6.april: Vintertur-ungdom (1.-2.kl. videregående) 26. april: Vårpuss og vekst for 4.klassinger 13. mai kl. 18.00 + 16. mai(cc): Vårslipp for 7. klassinger 24.-25. mai: BRU-HAV-FISKE for 6.klassinger

Saltstraumen menighet Besøksadresse: Postadresse: Fakturaadresse: Telefon: E-post: Hjemmeside: Åpningstid: Saltstraumen preste- og menighetskontor: Tryggestadgården, Tverlandet. Mølnbakken 84, 8050 Tverlandet Saltstraumen menighet, Storgt. 29, 8006 Bodø 75 50 03 00, sentralbord Bodø kirkelige fellesråd saltstraumen.menighet@kirken.bodo.no www.kirken.bodo.no/saltstraumen Velkommen innom når døra er åpen! Du finner oss på Facebook: http://www.facebook.com/saltstraumen Kontonummer for gaver Saltstraumen menighet: 4500 75 73166 (benytt gjerne giroen i bladet) Ungdomsentreprenørstilling: 4509 20 87518 Orgel, Saltstraumen kirke: 4509 27 94516 Redaksjon: Anne Sofie Holand Fosby, Elisabeth K. Nilsen, Stein-Vegard Antonsen. Frist for innlevering av stoff til neste nummer er 9. mai Dette, og tidligere nummer av BRUA kan du finne på menighetens hjemmeside Torgeir Horn, sokneprest Direktenr. 75 50 03 50/48 89 53 70 E-post: torgeir.horn@kirken.bodo.no Cathrine Andersen, kantor Direktenr.: 75 50 03 54/40 43 66 10 E-post: cathrine.andersen@kirken.bodo.no Linn-Marie Estensen, musikkarbeider Direktenr.: 47 45 75 04 E-post: linn-marie.estensen @kirken.bodo.no I delvis permisjon til nyttår. Bergljot Gåre, kateket Direktenr.: 75 50 03 18/48 89 53 71 E-post: bergljot.gaare@kirken.bodo.no 50% permisjon dette skoleåret Tore Kolltveit, kateket Direktenr. 48 89 53 46 E-post: tore.kolltveit@kirken.bodo.no Vikar i 50 % t.o.m. 15.mai Karl Munir Wika, kirketjener Mobil: 48 89 53 53 E-post: karlmunir.wika@kirken.bodo.no Eirin Figenschau, diakon Direktenr.: 75 50 03 57/48 89 78 52 E-post: eirin.figenschau@kirken.bodo.no Liv Nome Sivertsen, daglig leder Direktenr.: 75 50 03 51/48 89 53 44 E-post: liv.sivertsen@kirken.bodo.no Stein-Vegard Antonsen, ungdomsentreprenør Direktenr.: 47 45 75 05 E-post: stein-vegard.antonsen@kirken.bodo.no MENIGHETSRÅD Tor Martin Hansen, leder i Saltstraumen menighetsråd Telefon: 481 06 518 E-post: storoya@gmail.com Tverlandet kirkebarnehage: Kate Børstad, barnehagestyrer Telefon 908 63 100 E-post: kate.borstad@kirken.bodo.no Saltstraumen kirkegård: Telefon 95 05 25 18 Kirkevergen i Bodø: Telefon 75 50 03 00 Ved ønske om dåp eller vigsel: Ring Kirkekontoret, tlf. 75 50 03 00 Ved ønske om leie av Saltstraumen menighetshus, Tverlandet menighetssal, el. kirkene: Ring kirketjener Karl Munir Wika, tlf. 488 95 353 Kirkens vakttelefon ved ulykker og krise, tlf. 916 55 879 (for hele Domprostiet) Tverlandet kirke 7. april kl19: Møt en palestiner og en israeler som fortelle om brobygging og veien til fred. Se side 6. 10 BRUA Menighetsblad for Saltstraumen og Tverlandet

Sofa-Torsdag på Tverlandet 16. januar i år startet Sondre Neverdal og jeg et opplegg på ungdomsrommet i Tverlandet kirke kalt Sofa-Torsdag. Sofa-Torsdag er egentlig bare en kafé, en plass for ungdom i 8.-10. klasse. Der de kan komme innom, kjøpe seg noe å drikke eller bare henge. Tekst: Joakim Tverbakk Sofa-Torsdag er en veldig avslappet plass der ungdommer skal kunne føle seg trygge og sett. Fokuset er på å gi dem et forhold til kirken og en plass å være. Prisene er lave, og det samme er terskelen for å komme inn. For de som er interessert er det bare å komme innom torsdag mellom 17.00 og 20.00. Vi har også en egen facebookside der vi legger ut informasjon: https://www.facebook.com/sofatorsdag/ Vi har også vafler hver uke. Som vi sa i England: «A waffle a day, keeps the devil away». Teologien bak det kan diskuteres, men det er en hyggelig tanke. Tårnagenter i Saltstraumen kirke Av: Linn-Marie Estensen En lørdag i februar var over 20 Tårnagenter samlet i Saltstraumen. Vi var i en labyrint, på skattejakt, i kirketårnet, utforsket hva nattverd er og ble bedre kjent med hverandre og kirka. Gode agenter trenger mat, og i løpet av dagen koste vi oss med hamburgere og en meget populær Tårnagentkake. Vi hadde også oppdrag i forbindelse med gudstjenesten på søndag, og der deltok vi med både sang, dans og drama. Takk til alle agenter og medhjelpere for en fin helg! Tårnagentkaka var populær. Alle Tårnagentene måtte gjennom labyrinten for å bli godkjent. I tårnet. Kling no klokka - på gudstjenesten søndag. BRUA Menighetsblad for Saltstraumen og Tverlandet 11

Mirakelåret 1814 Tekst: Elisabeth Nilsen 1814 kalles mirakelåret i norsk historie. Norge gikk inn i 1814 som en del av det eneveldige kongeriket Danmark-Norge, styrt fra København, og endte som egen stat i union med Sverige. Innimellom erklærte landet full uavhengighet, holdt de første politiske valgene og skaffet nasjonen en grunnlov. Det var begynnelsen på utviklingen av demokratiet i Norge. Grunnlovsjubileet ble markert i Norges kirker 23.februar 2014. Bakgrunnen for dette er følgende: Norge var fram til 1814 underlagt Danmark, men hadde en egen stattholder i Norge: Prins Christian Fredrik. Da Napoleons-krigen var slutt ble det ved fredsslutningen i Kiel bestemt at Danmark, som ett av de tapende land, skulle avgi Norge til Sverige, som var i allianse med Frankrike og vinner av krigen. Prins Christian Fredrik anså nå Norge som fri fra Danmark, og seg selv som Norges regent etter arveretten. Han vil at det norske folk skulle få uttale seg om hvorvidt de ville underlegge seg Sverige. Og han mente at Norge ved å sverge troskap til ham, kunne bli et fritt og selvstendig land. Fra kirkekaffen i Saltstraumen museum i forbindelse med jubileumsmarkeringen. Foto: Gunnar Lund. Han sendte derfor et brev til alle landets biskoper, og ba dem samle befolkningen i landets kirker på en ekstraordinær bededag den 25. februar 1814. Ved gudstjenesten ble det lagt fram en edserklæring der man sverget troskap til fedrelandet. Mye sto på spill, og Christian Fredrik ønsket å få folket til å si nei til Kiletraktaten, erklære seg som et fritt lang og med Christian Fredrik som folkevalgt konge i et Norge bygd på folkesuvereniteten. >>>> Steike vafler i laptop en Nei, jeg har ikke prøvd. Men jeg hadde en gang en bærbar datamaskin som kunne bli så varm at tanken slo meg: - I denne kan man kanskje steike vafler? Det ville i så fall gitt store plater med et nokså tøft tastaturmønster Men et vaffeljern gjør nok tross alt stekejobben bedre. Tekst: Stein-Vegard Antonsen Forskjellige ting er konstruert for ulike formål. Som regel blir både resultat og prosess bedre når ting brukes til det de er designet for. Slik er det med maskiner og apparater, og slik er det faktisk også med oss mennesker. Som en Guds original bærer hvert menneske med seg noe helt spesielt. Bibelen forteller oss at vi er skapt unike og i Guds bilde. - Det er som å hoppe etter Wirkola, sier vi noen ganger. Dét har jeg absolutt ikke lyst til! Jeg har ingen anlegg for skihopp. Å bruke hans prestasjoner som mål for mitt liv, ville være trist og demotiverende for meg. Ofte har nok sammenligningens åk gjort det tungt å være oss: Vi tenkte at vi aller helst burde være som noen andre. Det glade budskap er at Gud ikke har kalt oss til å hoppe etter Wirkola, men til å være oss selv, slik vi er skapt - og være det i etterfølgelse av Jesus. Gud har en plan med ditt liv, en plass bare du nå kan fylle. En puslespillbrikke skvises ikke inn på en annen brikkes plass; nei, den har sin egen plass hvor den passer perfekt. Den blir likevel del av det samme bildet. Slik bør det få være med oss mennesker også: Medarbeiderfellesskap og tjeneste handler riktignok mange ganger om å hjelpe med oppgaver som ligger fastlagt på forhånd. Men samtidig bør man alltid kunne gå inn i dem på sin egen måte og med frihet til å fylle dem i henhold til hvem JEG er. Men hvem er JEG? Det gode stedet for oppdagelsen av JEG er et møte med Jesus. Evangelisten Johannes forteller om en dame som ikke så seg selv så klart (Joh.4). Hun trodde hun var summen av sine feiltrinn. Men i gjenskinnet fra Jesu blikk fikk hun se seg selv på en ny måte. Hun fikk mot til å reise seg, se folk i øynene og oppdage at hun var et menneske som kunne bety noe for andre. Hun ble sett av Ham som har kraft og kjærlighet til å skape edelstener av livets sønderknuste deler. Den samme Jesus har noe viktig og frigjørende å formidle om deg og meg. SHAPE er engelsk og betyr FORM. Her brukes det som et akronym hvor hver bokstav i ordet har en mening som til sammen gir oss en pekepinn på hvem vi er og hvor vi kan tjene: S = Spiritual gifts, Nådegaver. Gud har lagt noe ned i ditt liv. Vær en god forvalter av dette, i tjeneste for andre. H = Hjerte. Hva og hvem er det som får hjertet ditt til å banke litt fortere av engasjement og entusiasme? A = Abillity, Evner, ferdigheter og talenter. Hva kan du? P = Personligheten din. Hvem er du, hvordan er du? Passer du til å møte mennesker i døra, eller fungerer du best når du kan jobbe litt back stage? E = Expirience. Erfaringene våre på godt og ondt er noe vi kan ta med oss inn i tjenesten. Har vi for eksempel levd oss gjennom en smerte, er det letter for oss å møte og forstå andre som bærer på lignende byrder. Med vår SHAPE er vi skapt til å leve livet for Gud og vår neste. Vi er hans verk, skapt i Kristus Jesus til gode gjerninger. Dette fungerer aller best når vi finner den plassen som passer oss. Det behøver slettes ikke være en oppgave i høymessen for at det skal ha verdi: Selv om du er del av en menighet, kan det veldig godt være oppgavene dine venter utenfor kirkens dører og vegger. Tilhørigheten i det kristne fellesskapet blir ikke mindre viktig av den grunn. Med utgangspunktet i gudstjenesten går vi i fred for å tjene Herren med glede. 12 BRUA Menighetsblad for Saltstraumen og Tverlandet

Norges første demokratiske valg (selv om ikke alle hadde stemmerett) De valgte valgmenn fra Bodøe prestegjeld, skulle etter planen velge utsendinger til riksforsamlingen på Eidsvoll som startet den 10. april. Denne Riksforsamlingen skulle utforme en grunnlov for et selvstendig Norge. I Bodøe kirke (Bodin) ble edsavleggelse og valg av valgmenn foretatt først 29. April 1814. Riksforsamlingen på Eidsvoll startet 10. April og arbeidet fram til 20. Mai. Valgmenn valgt ved gudstjenesten i Bodøe kirke (nå Bodin) den 29.4.1814 Jekteskipper Eric Blix (Handelsmann i Kapstø ved Saltstraumen) Forlikskommissær og bonde Niels Hansen Amtmannen i Nordlands Amt og prestene i Nordland skjønte nok ikke helt betydningen av at edsavleggelse og valg ble så forsinket. Valgmennen fra Bodøe prestegjeld, som fra de andre prestegjeld i Nordlands Amt, kom seg derfor ikke til Eidsvoll. Nordlands Amt og Bodøe prestegjeld var dermed ikke representert da Norge fikk sin egen grunnlov i mai 1814, og heller ikke da det første Norske Storting ble konstituert høsten 1814! Det grønne hjørnet I anledning feiringen av Grunnlovens 200-årsjubileum, framheves gjerne de prinsipper og opprinnelige formuleringer som vi finner i den første grunnloven. Loven utvikles imidlertid stadig, gjennom en omstendelig prosess. En av de paragrafene som er kommet inn i loven i løpet av de siste 10-årene er 110b, som omhandler enhvers rett til et sunt og bærekraftig miljø. Den lyder slik: Kongeriget Norges Grundlov, given i Rigsforsamlingen paa Eidsvold den 17de Mai 1814 110 b. Enhver har Ret til et Milieu som sikrer Sundhed og til en Natur hvis Produktionsævne og Mangfold bevares. Naturens Ressourcer skulle disponeres ud fra en langsigtig og alsidig Betragtning, der ivaretager denne Ret ogsaa for Efterslægten. For at ivaretage deres Ret i Henhold til foregaaende Led, ere Borgerne berettigede til Kundskab om Naturmilieuets Tilstand og om Virkningerne af planlagte og iværksatte Indgreb i Naturen. Statens Myndigheder give nærmere Bestemmelser til at gjennemføre disse Grundsætninger. Tilføyd ved grlbest. 25 mai 1992 kunngjort ved res. 19 juni 1992 nr. 463. JORDVENDT KRISTEN PRAKSIS: 7. og 8. Mars arrangerte Sør-Hålogaland bispedømmerådet Grønne fagdager for menighetenes miljøkontakter. Her ble vi bl.a. inspirert av følgende råd for Øvelse på en jordvendt kristen praksis : 1) Sett pris på skaperverket: Lytt til naturens lyder, kjenn dens lukter, føl jorda og gresset, gled deg over naturens farger. 1.Mos.1,31 2) Motarbeid alt som vil bidra til å undertrykke andre: Motarbeid alle tilløp til rasisme, utnytting og fordommer i deg selv og andre ved hele tiden å se andre mennesker som skapt i Guds bilde. 1.Mos.1,27 3) Stå i mot alt som gjør deg avhengig: Kjenn etter om du har gjort deg avhengig av materielle goder som gjør deg avhengig og skader deg selv eller andre. 2.Mos.20,3 4) Vær en ansvarlig energiforbruker: Utarbeid et klimaregnskap for familien din og finn ut hvordan du kan kutte energibruk og klimautslipp. Lag en spareplan for å finansiere investeringer i renere energiforbruk. Salme 115,16 5) Kjøp ikke ting for å høyne egen status: Gransk deg selv om motivet for innkjøp særlig når du skal handle klær, bil, bolig, møbler eller feriereiser. Matt.16,26 6) Øv deg i å nyte ting uten å eie dem: Øv deg i å dele med andre, nyt og bruk Guds skaperverk ved havet, i skogen og på fjellet, gled deg over offentlige og felles goder som parker, biblioteker, museer, kulturhus og idrettsarenaer. Salme 24,1 7) Gi raust til kirkens diakonale arbeid og organisasjoner: Gi raust i ofringer og lag forpliktende giveravtaler med en eller flere av kirkelige og humanitære organisasjoner for lokal, nasjonal og global diakoni. 2.Kor.8,14 8) Vær en ansvarlig samfunnsborger: Sett deg inn i hva de politiske partiene mener om klimarettferdighet, miljø og global fattigdomsbekjempelse, og la det få betydning når du skal stemme ved valg. Følge med på hvordan klimaplaner i din kommune følges opp. Salme 72,1.4. 9) Delta i frivillig arbeid i kirke og samfunn: Gi raust av din tid til frivillig arbeid innenfor diakoni, menighetsarbeid, kulturarrangementer og nabolagsaktiviteter. Fil.4,8. 10) Øv deg i takknemlighet: La det bli en daglig praksis å tenke over og takk for noe av det gode du har fått og gitt i løpet av dagen, og øv deg i å tenke at dette er Guds velsignelser til deg. Salme 103,2 Inspirert av Veier til glede av Richard Foster BRUA Menighetsblad for Saltstraumen og Tverlandet 13

Kirkeofringer i Saltstraumen menighet 24.11 SA Menighetens misjonsprosjekt, Normisjon kr 1 284,- 01.12 Tv. L. Menighetsarbeidet kr 1 936,- 04.12 Tv. L Menighetsarbeidet kr 750,- 08.12 Tv. L. MF, Menighetsfakultetet kr 1 534,- 15.12 SA Menighetsarbeidet kr. 1 400,- 24.12 Tv. L Kirkens Nødhjelp kr. 9 145,- 24.12 SA Kirkens Nødhjelp kr 5 013,- 24.12 Tv. L. Kirkens Nødhjelp kr 7 085,- 25.12 Tv. L. Menighetsarbeidet kr 5 321,- 26.12 SA Menighetsarbeidet kr 937,- 01.01 SA IKO, Kirkelig pedagogisk senter kr 926,- 05.01 Tv. L. Menighetsarbeidet kr 2 190,- 12.01 Tv. L. KUN, Kirkelig Utdanningssenter Nord kr 1 202,- 19.01 SA Brigdebuilders, Israelsmisjonen kr 889,- 26.01 SA Menighetsarbeidet kr 1 217,- 02.02 Tv. L. Menighetens misjonsprosjekt, Normisjon kr 1 785,- 09.02 SA Menighetsarbeidet kr 2 400.- TVERLANDET Tlf. 75 51 62 60 Åpningstid: 8.00-23.00 (22.00) Du kan være med på å gi mennesker et trygt, alternativt og meningsfullt fritidstilbud gjennom Juba, Juvente og IOGT. Vi i IOGT Bodø ser fram til å få deg på laget. Vil du å vite mer, se www.iogt.no. eller ta kontakt tlf 95011776 / e-post: lilray@start.no (Raymond Trondsen) Støtt fasteaksjonen! Jane og John har fått en liten gutt! Han ble født på Kamyana helseklinikk kl. 02:13 og veide 3 200 gram. Både mor og barn overlevde! Ta godt i mot bøssebærerne 8. april Gi en trygg fødsel til jul! Send GAVE på sms til 2468 (200 kr) Sambogården, Storgata 48, Bodø (inngang fra Bankgata) Vi er tilgjengelig ved dødsfall 24 timer i døgnet. Saltstraumen Camping AS Tlf.: 75 58 75 60 14 BRUA Menighetsblad for Saltstraumen og Tverlandet

Lions Club Bodø Tverlandet Til tjeneste Hjelp oss å hjelpe! Visste du at... Lions gir hver innsamlet krone uavkortet til formålet? Lions støtter tiltak som gir ungdom en god oppvekst? Lions er spesielt opptatte av å støtte funksjonshemmede? Lions gjennom tulipanaksjonen støtter forebyggende arbeid mot narkotika? Lions støtter internasjonalt katastrofearbeid? Lions hjelper vanskeligstilte mange steder i verden rent-vann-prosjekt øyehelse-prosjekt skole-prosjekt fadderbarn... og mye mer? Er dette noe for deg? Vil du bli medlem? Ta kontakt med en av oss eller Lions Norge www.lions.no - blir du med ring 481 92 224 - BRUA Menighetsblad for Saltstraumen og Tverlandet 15

En annerledes jul Tekst: Kari Røed Hansen og Alester Hansen Sist jul valgte vi å ha en annerledes jul enn det vi normalt pleier å ha. Når vi feirer jul hjemme på Tverlandet er det en tradisjon at vi går til julaftengudstjeneste i Tverlandet Kirke. For 3 år siden bestemte vi oss for å reise sammen med en forening til Sør Georgia i Antarktis. På turen var vi klar over at det var 100 års kirkejubileum i Grytviken og anledning til å få besøkt gravsteder til slektninger som lå gravlagt på øya. I 1913 fikk hvalfangst gründer C A Larsen fra Sandefjord finansiert en kirke for hvalfangerne som hadde tilhold i Grytviken. Larsen kjøpte materialer fra Strømmen Trevare og fikk fraktet dette nedover med hvalbåter til Grytviken. Alt ble bekostet av Larsen, og ferdig oppsatt kostet kirken kr 14.000,- Hvalfangerne og arbeiderne satte opp kirken gratis på fritiden, og julaften 1913 var kirken ferdig. 1 juledag var det innvielse med prest hentet fra Norge. Også presten ble lønnet av C A Larsen. Under vårt besøk i Grytviken fikk vi overvære julaftengudstjeneste, med påfølgende norsk bryllup. 1.juledag var det jubileumsgudstjeneste med fullsatt kirke (200 mennesker) og gjester fra engelske myndigheter. Kirken ble da overgitt fra familien Larsen til engelske representanter, siden England har råderetten over Syd Georgia; dette var en flott kirkelig opplevelse for oss begge fra Tverlandet. Grytviken kirke og faksimille av festskriftet. 3.juledag hadde foreningen fått tillatelse til besøk på kirkegårdene i Husvik Harbour og Leith Harbour. Her ligger gravlagt en rekke hvalfangere som omkom på skipene og på fabrikkanleggene på land. I Husvik Harbour er en fjern slektning av Kari begravet. Han omkom under en fyrkjeleeksplosjon på hvalstasjonen i Husvik Harbour i 1928. Ingen fra den nære familien fra Norge har tidligere fått anledning til å besøke graven. Det var stort for Kari og familien å få besøkt graven. Ved minnestunden var det anledning for en kirkelig handling, og prost Øyvind Nordin fra Tunsberg Bispedømme bisto oss med minnestunden ved graven. En fin markering for oss alle. Kari og Alester sammen med prost Øyvind Nordin. Kari ved gravstøtten til hennes slektning. 16 BRUA Menighetsblad for Saltstraumen og Tverlandet