Du kan lese anbefalingene i bruksanvisningen, de tekniske guide eller installasjonen guide for BLAUPUNKT TRAVEL PILOT 300 EUROPE. Du vil finne svar på alle dine spørsmål på i bruksanvisningen (informasjon, spesifikasjoner, sikkerhet råd, størrelse, tilbehør, etc.). Detaljerte instruksjoner for bruken står i bruksanvisningen. Bruker manual Bruksanvisning Brukerhåndbok Brukerveiledning Instruksjon
Manuell abstrakt: @@@@@@I nærheten av åpen flamme, ovner eller i en bil som er parkert i solen. Ellers kan det danne seg fuktighet i apparatet eller det kan bli overopphetet. apparatet eller batteriet kan bli deformert eller til og med antenne eller eksplodere. @@@@@@ ikke dra strømforsyningens kontakt ut etter ledningen. Da kan kabelen bli skadd og forårsake kortslutning. @@Apparatet er produsert for mobil bruk i bil. Spesiell informasjon angående navigering av lastebiler, busser og bobiler, for eksempel høyde- og breddebegrensninger eller maksimal tillatt veibelastning, er ikke inkludert i navigeringsdataene! Navigasjon utenfor veier (offroad-veivisning) er ikke mulig med dette navigasjonsutstyret. Navigasjonsapparatet fritar deg ikke fra det ansvaret du har som fører, for å opptre korrekt og hensynsfullt i trafikken. overhold alltid gjeldende trafikkregler. Bruk apparatet slik at du alltid kan kjøre bilen på en sikker måte. Følg disse rådene for å unngå at CD-/DVD-platen beskyttes mot skitt og skader: Oppbevar CD-/DVD-platen i coveret. Bruk bare en ren CD-/DVD-plate. Bruk ikke løsemidler, heller ikke på den siden av CD-/DVD-platen som har påtrykt skrift. Fjern forsiktig beskyttelsesfolien på displayet før du bruker apparatet for første gang. Ved kjøp av navigasjonsapparatet kan batteriet være utladet. Lad opp batteriet før du bruker apparatet. Vann og andre væsker kan ødelegge displayet. ikke bruk sterke løsemidler til å rengjøre kabinettet. Bruk en fuktig klut som ikke loer. Ikke godkjente ladeapparater kan ødelegge batterier Bruk kun det originale ladeapparatet fra Blaupunkt til drift og opplading for å sikre korrekt opplading av batteriet og for å beskytte mot overspenning. Avhengig av type bruk kan apparatet brukes i inntil 5 timer på det innebygde batteriet. Hvis du ikke vil montere navigasjonsapparatet midlertidig i bilen, kan du bruke den medfølgende holderen og feste apparatet til frontruten. fare! Montering på et uegnet sted kan forårsake ulykker Monter navigasjonsapparatet slik at den ikke hindrer sikten og ikke distraherer deg fra kjøringen. ikke monter apparatet i området der kollisjonsputen skal blåses opp. Sørg for at apparatet ikke utsetter passasjerene for fare ved en nødbremsing. Merk: Batteriet er utstyrt med en beskyttelse mot overoppheting på grunn av for høy strøm. For at holderen skal sitte optimalt, må ruten være fett- og støvfri. Apparatet bruker engelsk som standardspråk for menyene og talemeldingene. Første gang du slår på apparatet, vises en dialogmeny der du kan velge et annet språk: u Velg ønsket språk i dialogmenyen. U Sett apparatet inn i holderhylsen med undersiden først, og trykk den bakover. Med av/på-bryteren kan du slå apparatet på og av og åpne hovedmenyen. Først etter 20 minutter blir alle funksjonene helt utkoblet. Merk: Også når den er avslått bruker apparatet noe strøm. Hvis apparatet ikke er i bruk over et lengre tidsrom, kan det være nødvendig å lade opp batteriet igjen når du slår på. U Bøy armen på holderen bort fra ruten. U Løsne sugekoppen forsiktig langs kanten, slik at det kan komme luft mellom sugekoppen og ruten. U Dra sugekoppen forsiktig opp fra ruten. Det kan ofte hjelpe å nullstille apparatet hvis den ikke fungerer riktig. Fra hovedmenyen kan du gå inn på navigering og innstillinger. U Trykk kort på av/på-bryteren for å skifte fra andre menyer til hovedmenyen. Hente frem feiltolerant inntasting Intelligent fullføringsfunksjon Under inntastingen legger apparatet, om mulig, automatisk til tegn og foreslår bare de bokstavene på tastaturet som logisk kan følge etter. Feiltolerant inntasting Den feiltolerante inntastingen hjelper deg når du ikke kjenner den nøyaktige stavemåten for et stedsnavn. U Tast inn bynavnet, og trykk på OK. Trykk på denne knappen for å gå tilbake til forrige meny. Trykk på denne knappen for å gå til neste side i menyen. Trykk på denne knappen for å få tilgang til flere funksjoner. OK: Trykk på denne knappen for å bekrefte enn inntasting eller en innstilling. Du kan ofte få frem lister som du kan velge fra (f. Hvis du ikke taster inn for eksempel et stedsnavn fullstendig, vises en liste med mulige resultater. For å vise en liste med andre punkter som passer, trykker du på knappen List (Liste). Lengre lister trenger lengre ladetid. Trykk på en av knappene for å u bla i listen. U Trykk direkte på en oppføring for å bruke denne. Hvis det er nødvendig å taste inn tekst (f. Der kan du taste inn alt du trenger med fingrene. Du kan bare bruke store bokstaver. Tastaturet har disse tastene: Slette siste tegn Sette inn mellomrom Hente frem alternativ bokstavtastatur (bl. For å taste inn husnummer Navigasjonsapparatet måler bilens aktuelle posisjon via GPS og sammenholder disse koordinatene med kartmaterialet sitt. Kartmaterialet inneholder koordinater for spesialdestinasjoner, gater og steder som kan vises på apparatets display. Informasjon fra apparatets GPS-mottaker, din aktuelle posisjon og hastighet finner du i menyen GPS Info (GPS-info). Denne informasjonen finner du i denne menyen: Latitude/Longitude (Breddegrad/lengdegrad): Aktuell posisjon i lengde- og breddegrad Altitude (Høyde): Aktuell høyde over havet. Navigering krever signaler fra minst tre satellitter. Merk: Ytre påvirkninger kan forstyrre sikten til himmelen og dermed navigasjonsapparatets GPS-mottak. Still inn riktig tidssone for din posisjon, slik at riktig ankomsttid vises under navigeringen. Legg inn din hjemmeadresse for å kunne navigere raskt hjem fra et hvilket som helst sted. Aktiver PIN-forespørselen for å sperre bruken av apparatet for uvedkommende. Merk: Hvis klokken stilles der du befinner deg, eller du kjører inn i en annen tidssone, må du endre innstillingene. Trykk på knappen for å gå ut av meu nyen igjen. Legg inn adressen slik det er beskrevet i kapitlet "Destinasjonsangivelse", "Legge inn adresse". U Trykk i listen på tidssonen som gjelder for din posisjon. Merk: Kartet viser de største byene i den aktuelle sonen, slik at det skal bli lettere for deg å velge riktig. "GMT" står for Greenwich Mean Time, middelsoltid på nullmeridianen uten hensyn til sommertid. u Trykk på knappen OK. U Trykk på symbolet for å bytte mellom 24-timers og 12-timers visning. Ved hjelp av PIN-forespørselen kan du sperre bruken av apparatet for uvedkommende.
da får du forespørsel om PIN (Personal Identity Code) hver gang du slår på apparatet. Du kan når som helst endre PIN-koden. Hvis du en gang skulle glemme PIN-koden, kan du sperre apparatet igjen ved bruk av PUK (Personal Unblocking Key) som du har valgt selv. puk kan ikke endres. Merk: Når du taster inn PIN, har du bare tre forsøk på taste riktig kode, hhv. Du kan taste inn riktig PUK etter tre forsøk. Hvis du taster inn feil PUK for tredje gang, blir apparatet sperret og du må sende inn apparatet til service hos Blaupunkt. Etter at du har oppgitt PIN-koden første gang, blir du bedt om å slå inn en PUK-kode. PUK-koden kan brukes til å låse opp apparatet hvis du har glemt PIN-koden. For en sikker oppbevaring av PUK-koden: u Registrer deg på http://puk. U Gå til menyen Anti Theft Protection (Tyverisikring), og klikk Protection Setup (Oppsett for tyverisikring) for å sperre enheten (krysset av) eller for å oppheve sperring (ikke krysset av). Navigasjonsapparatet fritar deg ikke fra det ansvaret du har som fører, for å opptre korrekt og hensynsfullt i trafikken. fare! Manglende oppmerksomhet på trafikken kan føre til ulykker Ikke betjen apparatet under kjøring. Merk: Du kan bare velge destinasjoner (land, byer, gater, husnumre, spesialdestinasjoner) som finnes i kartmaterialet. Fra kartet kan du skifte rett over til navigasjonsmenyen eller til kartinnstillingene (kap. I destinasjonsangivelsen har du mulighet til å legge inn en adresse, velge en destinasjon fra minnet eller søke deg frem til en spesialdestinasjon. Merk: Du trenger ikke skrive inn land, by og gate hver gang. Destinasjonsadressen må bare skrives inn på nytt hvis destinasjonen ikke er den samme sted som forrige gang. U Trykk på symbolet for å velge et annet land. Trykk på symbolet, og skriv inn bydelen. Bruke en av de siste destinasjonene Trykk på symbolet, og skriv inn gatenavnet. Trykk på symbolet, og skriv inn husnummeret. U Trykk på symbolet, og skriv inn gaten som krysser den oppgitte gaten. Trykk på symbolet, og skriv inn breddegraden. Trykk på symbolet, og skriv inn lengdegraden. Bruke hjemmeadressen som destinasjon Hvis du har lagret hjemmeadressen, kan du raskt navigere hjem uansett hvor du befinner deg. I innstillingene kan du se den lagrede hjemmeadressen og om nødvendig endre den (kap. Velg alltid himmelretningen først, og skriv deretter inn verdiene med tilhørende enheter. Bruke en destinasjon fra favorittene Spesialdestinasjoner kalles forkortet POI (Points of interest) er konkrete steder som f. U Trykk på symbolet i menyen Points Of Interest (Spesialdestinasjoner) for å velge en spesialdestinasjon i nærheten. - eller u Trykk på symbolet i menyen Points Of Interest (Spesialdestinasjoner) for å velge en spesialdestinasjon i området til destinasjonen. merk: Med området til destinasjonen menes destinasjonen du sist startet en veivisning til. - eller u Trykk på symbolet i menyen Points Of Interest (Spesialdestinasjoner) for å velge en spesialdestinasjon på hjemmeadressen. På den medfølgende CD-en/DVD-en finner du et installasjonsprogram med veiledning for å kunne opprette dine egne POI-lister på en datamaskin eller laste inn eksisterende POI-lister. Trykk på symbolet for å velge et annet land. Trykk på symbolet for å legget inn et annet sted. U Trykk på et av symbolene for å velge en kategori for spesialdestinasjonen. Med turplanlegging kan du legge inn en tur med flere etappemål, og eksempelvis lagre for demoen (kap. Hvis en spesialdestinasjon ikke kan tilordnes ett bestemt sted, for eksempel en flyplass, en motorveiavkjøring eller et fjellpass, kan du definere destinasjonen som overregional spesialdestinasjon. U Trykk på knappen Select Country (Velge land) for å velge et annet land. U Trykk på et av symbolene som tilbys for å velge en kategori for spesialdestinasjonen. U Legg inn en destinasjon som beskrevet i kapitlet "Destinasjonsangivelse". Merk: Den. U Skriv inn navnet på destinasjonen, og trykk på knappen OK. Du har åpnet menyen Favourites (Favoritter) slik det er beskrevet under "Bruke en destinasjon fra favorittene" i kapitlet "Destinasjonsangivelse". Du kan gi nytt navn til en lagret destinasjon i Favoritter: Forutsetning: Du har åpnet menyen Favourites (Favoritter) slik det er beskrevet under "Bruke en destinasjon fra favorittene" i kapitlet "Destinasjonsangivelse". u Velg destinasjonen du ønsker å gi nytt navn, i menyen Favourites (Favoritter). Trykk på knappen for å hente frem tilu leggsmenyen. U Skriv inn det nye navnet på destinasjonen, og trykk på knappen OK. Du kan slette alle de siste destinasjonene eller alle destinasjonene i favorittene: u Trykk på symbolet i menyen Navigation (Navigering). Du kan slette en lagret destinasjon fra favorittene eller en siste destinasjon: onsangivelse. Trykk på symbolet for å lagre stedet og senere bruke det som destinasjon. tastaturet vises. U Skriv inn navnet på destinasjonen, og trykk på knappen OK. I kartvisningen har du følgende knapper: Trykk på symbolet for å komme til u menyen Navigation (Navigering). U Trykk på symbolet for å komme til menyen Map Settings (Kartinnstillinger). For å se det ønskede destinasjonsområdet på kartet kan du forskyve kartutsnittet og forminske/forstørre kartet. Trykk på et av symbolene for å u forminske eller forstørre kartet. u Trykk på kartet, og skyv det i ønsket retning. U Trykk på knappen for å gå tilbake til den aktuelle posisjonen din. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ fare! @@Fartsgrenser, kan bare vises hvis den finnes på kartmaterialet. @@@@Dessuten kan avstanden og tiden til den siste destinasjonen vises. @@@@@@@@- eller u Trykk på No (Nei) for å fortsette veivisningen. @@@@I denne menyen kan du velge lengden på sperringen. Start fra posisjonen du befinner deg i. @@@@@@Destinasjonsadressen med informasjon om avstand og ankomst- hhv. Trykk på symbolet for å gå ut av kartu visningen igjen. Eller du kan bruke dem til veivisning for eksempelvis å unngå køkjøring. Du kan få frem en ruteliste for å få oversikt over strekningen. Trykk på symbolet for å gå ut av rutelisten igjen. I problemløsningstabellen kan du finne ut i hvilke land TMC finnes. koble til TMC-antennen Navigasjonsapparatet ditt har en innebygd TMCantenne. For å forbedre mottaket kan du koble til en ekstern TMC-antenne til antenneinngangen.
Søke etter TMC-stasjon Apparatet stiller automatisk inn på nærmeste TMC-stasjon som kan tas inn. Hvis mottakskvaliteten blir dårligere, søker den straks etter en annen sender. Trykk på knappen for å vise tilleggsu menyen. U Trykk på knappene for å veksle mellom meldingene. Med en mobiltelefon som støtter Bluetooth er det mulig å bruke navigasjonssystemet som håndfriutstyr. Dessuten er det mulig å spille og betjene musikk som er lagret på mobiltelefonen. Bluetooth-funksjonen og synlighet for mobiltelefonen er aktivert Merk: Bluetooth-forbindelse kan bare opprettes med én mobiltelefon. Hvis flere mobiltelefoner er paret, opprettes Bluetooth-forbindelsen med den telefonen som sist ble paret. U Trykk på knappen Show Message (Vis melding) for å se alt innholdet i en melding. Trykk på symbolet for å koble inn u (krysset av) eller koble ut (ikke krysset av) automatisk omkjøring ved kø. Begynne å bruke Bluetooth Bil som kjører mot fartsretningen, vil det i tillegg bli vist en merknad straks TMC-meldingen mottas. Når du bruker Bluetooth første gang, får du spørsmålet "Koble til enhetene nå? U Klikk Stop (Stopp) for å avslutte søket etter enheter som støtter Bluetooth. De forskjellige mobiltelefonene bruker forskjellige metoder for å koble sammen og opprette Bluetooth-forbindelse. Etter at du har slått av enheten eller har skilt mobiltelefonen fra enheten, må Bluetooth-forbindelsen opprettes på nytt. Under telefoneringen er det mulig å overføre telefonsamtalen til mobiltelefonen: u Trykk på knappen Transfer (Overfør). Merk: Telefonnumrene som er slått, blir lagret og vises i menyen Call (Anrop) ved siden av tastaturet. Trykk på symbolet for å slette oppføu ringen. Når det er opprettet Bluetooth-forbindelse, kan du bruke navigasjonssystemet med mobiltelefonen som håndfriutstyr. @@@@Trykk på symbolet for å utføre anrou pet. @@ u Trykk på knappen spille det neste sporet. @@Trykk på knappen for å avslutte avspilu lingen. @@@@Trykk på knappen for å starte avspillinu gen. @@@@@@@@@@Trykk på symbolet for å gi nytt navn til mobiltelefonen i listen. Merk: Hvis du sletter en mobiltelefon fra listen, blir paringen for denne opphevet. Det betyr at det ikke lenger kan opprettes Bluetooth-forbindelse med denne mobiltelefonen. Trykk på symbolet for å slette mobiltelefonen fra listen. Trykk på symbolet for å slette alle mobiltelefonene. Søk etter enheter Hvis du ønsker å pare flere enheter som støtter Bluetooth, kan du starte et søk. Søk etter enheter som støtter Bluetooth starter. Trykk på knappen Refresh (Oppdater) for å fortsette søket. Opprette forbindelse automatisk Etter at du har slått av enheten, kan Bluetooth-forbindelsen opprettes igjen automatisk. forutsetning: Mobiltelefonen er paret ("Søke etter enheter som støtter Bluetooth") Trykk på symbolet på side to i meu nyen Bluetooth Settings (Bluetoothinnstillinger) for å slå på (krysset av) eller slå av (ikke krysset av) automatisk forbindelse. Nullstille Bluetooth (Reset) Det kan ofte hjelpe å nullstille Bluetooth-funksjonen hvis den ikke fungerer riktig. Trykk på symbolet på side to i menyu en Bluetooth Settings (Bluetoothinnstillinger). Automatisk mottak av anrop Du kan motta et anrop automatisk: Trykk på symbolet på side to i menyu en Bluetooth Settings (Bluetooth-innstillinger) for å slå på (krysset av) eller slå av (ikke krysset av) automatisk svar. Laste telefonboken Telefonboken på mobiltelefonen kan lastes inn i navigasjonsenheten og brukes på denne. forutsetning: Du har en mobiltelefon som støtter denne funksjonen Merk: Hvis det på mobiltelefonen finnes oppføringer med flere telefonnumre, overføres det første telefonnummeret til telefonboken. Trykk på symbolet på side to i meu nyen Bluetooth Settings (Bluetoothinnstillinger). en forespørsel vises på skjermen. U Trykk på Yes (Ja) for å laste inn telefonboken. Fra menyen Infotainment kan du spille av musikk-, bilde og videofiler eller spille forskjellige spill. Ved kjøring i utlandet kan du ha god nytte av parløren. For ting du kommer på og ideer underveis kan du bruke diktafonen. Trykk på knappen for å spole for- eller bakover. Trykk på knappen for å avbryte avspillingen. Trykk på knappen igjen for å fortsette avspillingen. Trykk på knappen for å avslutte avspillingen. Trykk kort på av/på-bryteren for å starte en annen funksjon under avspilling, for eksempel navigering. Trykk på symbolet for å koble inn u (krysset av) eller koble ut (ikke krysset av) funksjonen. Trykk på symbolet for å koble inn u (krysset av) eller koble ut (ikke krysset av) funksjonen. Album, artist og spornavn, som musikkfiler i MP3-format kan inneholde. u Trykk på knappen Options (Alternativer) for å vise tilleggsfunksjoner. Trykk på symbolet for å vise (krysset u av) eller ikke vise (ikke krysset av) ID3-tekst. Trykk på knappen for avspilling. Trykk på knappen for å spille et u annet spor. Hente frem musikkliste (Browse) Med "Browse"-funksjonen kan du se og søke gjennom alle musikkfilene på minnekortet. U Trykk på knappen for å gå ett mappenivå opp. U u Trykk på symbolet for å skifte til en annen katalog. Trykk på knappen for å se et annet bilde. U Trykk på en av følgende knapper for å sortere musikkfilene: Album: Sortert alfabetisk etter album Artist: Sortert alfabetisk etter artist Genre: Sortert alfabetisk etter musikksjanger Playlist: Sortert etter avspillingslister på minnekortet Browse: Sortert etter filer på minnekortet u Trykk på et spor for å spille dette. Trykk på symbolet for å velge en u annen equalizer-innstilling. Nede på displayet ser du hvor mange bilder som finnes i den aktuelle katalogen. Trykk på knappen for å gå ut av meu nyen. Slik stiller du inn hvor lenge et bilde skal vises i presentasjonen: u Trykk på knappen Options (Alternativer) for å vise tilleggsfunksjoner. Trykk på symbolet for å vise (krysset u av) eller ikke vise (ikke krysset av) filbanene til bildene. Rotere bilde Bildene i avspillingsmenyen og presentasjonen kan automatisk roteres til venstre eller høyre. Det første bildet, eller bildet som sist ble vist, kommer frem.
Merk: Store bilder trenger lengre tid for å vises Det er mulig å vise bilder med størrelse på maks. Trykk på symbolet for å rotere eller u ikke rotere alle bildene. Hente frem bildeliste (Browse) Med "Browse"-funksjonen kan du se og søke gjennom alle bildefilene på minnekortet. U Trykk på knappen for å gå ett mappenivå opp. Hvis du er på reise i et annet land, gir parløren hjelp med vanlige uttrykk og setninger som kan være nyttige for eksempel på restauranter eller hoteller. Som kildespråk brukes språket som du har valgt i innstillingene (kap. Trykk på knappen for å bla i denne u menyen. U Trykk på et av symbolene for å velge et emne. menyen Subtopics (Underemner) vises. U Trykk på en oppføring for å velge et underemne. Det er mulig å ta opp tale på et minnekort og spille den av. U Trykk på knappen igjen for å fortsette avspillingen. Trykk på knappen for avspilling. Disse spillene står til din disposisjon: Logikkspill (Sudoku): Fyll de ni rutene under med sifrene 1 til 9. Hvert siffer kan bare forekomme én gang i hver rad. Trykk på symbolet for å gi nytt navn u til opptaket. Trykk på symbolet for å slette opptau ket. Sperre opptak Hvis du ønsker å slette en hel liste med opptak med unntak av noen få opptak, kan du sperre ett eller flere opptak. Et sperret opptak kan ikke slettes eller gis nytt navn. Trykk på symbolet for å sperre opptau ket (lås stengt) eller oppheve sperren (lås åpnet). Hvis du endrer eller sletter filer i det interne minnet, kan dette gjøre at apparatet ikke fungerer. Bruke veikart fra minnekort I navigasjonsapparatets minne er det forhåndsinstallert veikart for det landet der apparatet ble kjøpt. På CD-/DVD-platen som følger med, finner du alt etter produktvariant ekstra veikart samt et installasjonsprogram som brukes for å kopiere disse veikartene til minnekortet ditt. For å bruke et ekstra veikart: u Sett minnekortet i enheten (kap. Veikartene lastes automatisk fra minnekortet og inn i minnet. Hvis du ønsker å ta ut minnekortet igjen etter bruk: u Lukk alle aktive programmer fra minnekortet, f. Minnekortet skyves litt ut av kortsporet og kan tas ut. Bruk navigasjonsapparatet som kortleser for å kopiere de ønskede dataene til minnekortet. Les de tekniske dataene for å finne ut hvilke USB-kabler og hvilke minnekort som er kompatible med dette apparatet. Du kan naturligvis også overføre data til minnekortet ved hjelp av en kortleserenhet. Bruke mediefiler fra minnekort Du kan utføre disse innstillingene: Fortsette turen automatisk For turer med flere etappemål kan du stille inn slik at du etter å ha nådd et etappemål, automatisk navigerer til neste mål. hvis funksjonen er deaktivert, får du når du når et etappemål forespørsel om veivisningen skal fortsette til det neste etappemålet. Trykk på symbolet for å aktivere u (krysset av) eller deaktivere (ikke krysset av) denne funksjonen. Velge datasett I menyen Choose Dataset (Velge datasett) kan du hente frem listen med tilgjengelige veikart og velge ønsket veikart. les kapitlet "Dataoverføring". POI-merknad Hvis du bruker egne POIer (spesialdestinasjoner), kan apparatet gjøre oppmerksom på dette i tide under en veivisning. merk: Et installasjonsprogram med beskrivelse av hvordan du oppretter egne POIer finnes på vedlagte CD/DVD. Trykk på symbolet for å aktivere u (krysset av) eller deaktivere (ikke krysset av) henvisninger på kartet og lydsignal. talemeldinger Du kan deaktivere navigeringens talemeldinger. Trykk på symbolet for å aktivere u (krysset av) eller deaktivere (ikke krysset av) talemeldingsfunksjonen. Enheter Du kan stille inn hvilke måleenheter som skal brukes for avstander. U Trykk på symbolet for å skifte mellom kilometer og miles. Hjemmeadresse Angi hjemmeadressen din, slik at du raskt kan navigere hjem uansett hvor du befinner deg. Tyverisikring På side to i menyen finner du dessuten disse innstillingene: U Trykk på knappen Brightness Day (Lysstyrke dag) for å stille inn lysstyrken for dagvisning. U Trykk på knappen Brightness Night (Lysstyrke natt) for å stille inn lysstyrken for nattvisning. U Trykk på knappen Switch Threshold (Omkoblingsterskel) for å stille inn den automatiske omkoblingen. Høyere verdi fører til at omkoblingen skjer først når det er mørkt. Tastelyd I menyen Key Clicks (Tastetoner) kan du stille inn volumet for tastetonen eller dempe den ("0"). I tillegg kan du velge mellom forskjellige tastetoner. Trykk på en av knappene for å u stille inn volumet. Språk I menyen Language (Språk) kan du stille inn på hvilket språk du vil at menyene skal vises. Talemeldingene gis da på språket som er stilt inn, hvis språket er tilgjengelig for talemelding. Klokkeslett I menyen Time (Klokkeslett) kan du velge tidssonen for din aktuelle posisjon, stille om til sommertid og velge mellom 12- og Trykk på knappen for å bla i denne menyen. hvis du har gjort endringer på innstillingene: u Trykk på knappen for å gå ut av menyen. Display I kartinnstillinger kan du velge mellom dag- eller nattvisning, eller aktivere den automatiske omkoblingen (kap. "Arbeide med kartet", "Foreta kartinnstillinger"). I menyen Display kan du stille inn lysstyrken på displayet for dag- og nattvisning. I tillegg kan du stille inn omkoblingsterskelen for den automatisk omkoblingen. Med denne kan du velge når det skal kobles om mellom dag- og nattvisning. @@@@@@@@Tyverisikring I menyen Anti-Theft Protection (Tyverisikring) kan du tilordne en PIN- og PUKkode til ditt navigasjonsapparat, slik at ikke uvedkommende skal kunne bruke den. PINkoden kan du endre igjen når som helst. Dessuten kan du stille inn USB-grensesnittet. Trykk på symbolet på side to i menyen Settings (Innstillinger). menyen Factory Settings (Fabrikkinnstillinger) vises. Trykk på symbolet for å tilbakestille til innstillingene for navigeringen. Trykk på Yes (Ja) for å tilbakestille til fabrikkinnstillingene. @@@@@@@@Sound I menyen Sound (Lyd) kan du stille inn talevolumet for navigasjonssystemet og for håndfrifunksjonen via Bluetooth. dessuten kan du foreta endringer på bassen (Bass) og diskanten (Treble). Trykk på symbolet på side to i menyu en Settings (Innstillinger). menyen Sound (Lyd) vises. Trykk på en av knappene for å stille inn bassen eller diskanten. CD-/DVD-platen som følger med, inneholder navigasjonsprogramvare for navigasjonsapparatet og veiledning til bruk ved gjenoppretting.
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) For at navigasjonsapparatet hele tid en skal være oppgradert til nyeste versjon, tilbyr Blaupunkt regelmessig programvareoppdateringer. Disse finner du for nedlasting på Blaupunkts nettside www. Trykk på symbolet på side to i menyu en Settings (Innstillinger) for å slå på (krysset av) eller slå av (ikke krysset av) demomodus. Hvis du må sende apparatet til Blaupunkt for service, kan du bestille henting via Internett. Com kan du finne ut om denne tjenesten er tilgjengelig i ditt land. For produkter som er kjøpt innen EU, gir vi en produsentgaranti. For apparater som er kjøpt utenfor EU, gjelder garantibetingelsene som er utgitt av vår ansvarlige representant i landet. Installer navigasjonsprogramvaren på nytt med CD-/DVD-platen som følger med. Displayet fortsetter å være Hvis displayet utsettes for sterkt Plasser apparatet i skyggen i ca. Ved svært høye temperaturer slår apparatet seg av som beskyttelse mot overoppheting. "Lade batteriet") Batteriet er tomt selv om jeg ikke Når apparatet er avslått bruker har brukt apparatet på lenge. det likevel litt strøm. Etter noen dager kan dermed batteriet være utladet. Batteriet lades ikke helt opp ved Koble alltid til ladekabelen via korte kjøreturer. Apparatet har ikke eller veldig Navigeringen kan starte ca. dårlig GPSmottak. 1 minutt etter at apparatet er slått på. Første gang det slås på trengs noe mer tid og et sterkt GPS-signal. Apparatet er klar for bruk igjen etter 2 til 5 minutter. Da er det mulig å bruke navigeringen også ved Inne i bygninger er GPS-motta- mindre gunstige forhold. ket vanligvis redusert. Frontruter med kraftig metall- Du kan forsøke å montere appadampbelegg kan forstyrre GPS- ratet et annet sted i bilen. Vent til GPS-mottak igjen tykt bladverk. På grunn av teknisk videreutvikling kan ikke Blaupunkt garantere at minnekort fra forskjellige produsenter og av forskjellige typer fungerer uten problemer. Prøv et minnekort fra en annen produsent eller med annen lagringskapasitet..